• No se han encontrado resultados

Irohin Yoruba

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Irohin Yoruba"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

Kuponu Gbe Gbogbo Owo Lo:

OniteteH

Fe Par are

■ l i K !5: i6«555S555i : « * . oNI inon osu die sehin, S Oloye Obafemi Awo- S lono li ii it BaiojoH S kilo fun orileedt Tf 5 N'aijiria pc Ewii i l l 3 1 0 S nibc", li alafo li o T a wa larin okiwo afi

? „,o,ik 0 b a d ,n. o n - 0 l 0 W 0 j

iiOtosi

i

Qdun Ileya Dun

S ?l Okc-Oya. Enion

“ lulo Segun soro h>i t ti o » a larin olnwoo

" all olosi ni orilecile-j vi dl H a fan nfc ato-S JSIHAJLSI ni oioil

*<= " ■' ;; Odun Tilan eanan"

karri, .. W. Oja Ewr K f U

AWORAN oke yinili Alhafi Muili I emomu agba ilu Ibadan ni Mosalasi yidi Agodi Ibuduu

(2)

yA:m -

IR OIIIN YORUBA WEDHESOAY JAN 9-TEUSDAY JAN 15. 1S7«

ALAPARA IBADAN

foxa. Or j m »i It

Pgbe O n igi KU q

F ’awon El ere Ajeju

BAAI.E EebcOnisi - ni ilu Ibadan mi aebc-

R

; it. Olmi- Busan laku II kiln fun ebo- ,'abo awon cnia li nlu

;!gi itlnna ninii ilu Iba­

dan all acbcEbr re pc ki nwon yugii fun i»u irejc ;ili crv njciu lori lei li mvon nla.

Ninu iwc ikcdc

• Bank cube n.< abc lade

;fiwiUa all so pc kobo I pere ni^o JrU 'iohO .bofU lkl

Bnalc na wu kilo fun bogbo awon omo gbc na pc enikcm li

wa ni Kanga, Sobia npa wa Ip

GBOCiBOuivonomi, pc ki, * j|u hvcrc-ll.' ilu Iwcrc-llc lokunrm nikansoso bikosc awon ali lokinrin ninu ilc ali ilu hi Aivclnro-lle.

loko li pmuipo krai lima, Idiko lilun, Idi-

l|..bn oloKun Ipinlc ko-llc, Bio,, Aiyonm na „won cni,

! « » ° ™ " I"-- H* 0 eL‘ Wasmml. «t! Ilnp-Ilc. 0le labi ariiRbo o

°|unlogo awon cnia jn ninu awon ilu ni.

Nwon flku.n pc sobi.t flti orisirisj nwon arun cni,i ,!i Milo Iona

I were-ll«* Ic gha ni

olopo kanga. wap* pc fun iduniloju. awon omo ilu na *

4

(3)

OJU EWE KETA

(4)

1KO HIN Y O R lIB A WEDNESDAY JAN. 9— TEUSOAY JAN 15, 1974

Akanji Ni Baba

CBA AHnWo Oyc-

O/ iii Oknn (!)

triyo

JW.-.

(5)

3-r*

IRO IIIN YORL'BA WEDNESDAY JAN 9— TEUSDAY JAN tS. 197« OJU EWE KARUN

65«55SM5W5l5CS59MI551®iM

p m o d e Jojoio K im N in u Q a u n ljj‘14 p N I T f T E

1 'Ber*1 I«Jju ewe hinH

« *O ty*r roj. pc Sojtk na S ‘o c babo re «. Oke-Odo*

ietx Karo ni ipinle l«*»

Oran, o pk 6woc r*e oc^n v.b>9bo «woak m L Z 1,3^ 0»; Cdvorun Now

!NX9* w* r^ eio *»•

"mo ,' r,, ** * ® C&imJsj*. Ks’a-^s to too :' Ni t- - *. , , 5 ' ' ' ? *“? 1 . J

B e n j y N a p s a «bcni »or,r,u | fkniMn a Ak.r.ired* II .. •„ i w v i “ IBt<® WJOio Nap> ni

'*«»**;- 1

A k e k o K a n P a A r a R e

Ijamba Moto Pa Eni« Meta r , 0 N,c^.,;^=:; Hti Malu Medogbon

mi w*n n'nu iiombo '"3to pc n;gbofi o*»oko no k’ to n< on ponopino n> “pafcpo I o :olc lono l]ebu—o i f \i doii cko no mo ti 0 II f t »ololi k. "won lo If pok nabiviniu ln*i do C|U ono nv fun o«on owoko

bJvh S : g

"o O- 'arundf t‘ mu j-,- ■ ir \R\ Tl NWOX SK Tl O |>A1U Jl LO

(6)

IK O H IN Y O R U B A WEDNESDAY JAN. 9— TEUSOAY JAN 15. 1974

‘f §i?f

Pelu

Otito

;prun MHfc yk la11 W*«

0Pjia NAe U I

k aaga ag»e criivisip yl U cka Gum iptnlc. biOsiti 'a*®**'.*'

• O N AlNK»*» 1* £■»

gpoAmonoWm E -O .o BSaAj5w alH»»1,1‘P*"'

fcej< no i» i ejo H Gboitflon Mapo, a o tun mo Qbo <paf> »**•

O g b o n J u I l g b a r a L a s a n L o

A.opo me ore po. neoo li I|», to be o [i a NSEJE? NITORI RE Nl MO c

™ « |C««. o SS NROKO ARODORU. M'< e.

(a gNe. o to ire. o li * « - Lfc EOKO MOJU. NITORI ie red o ll fi oeo eon Kun, Kl ESI MA PA 0

rjekr o po oeo po II

’Aron all idagbnQOtjl llu ; Ti ojopo ol> Erin II di or* Too* mkon N 1

e too. b! ojopo bo to

<b oee. Ire ogberoko nl till ibo li don, o toeojbo nlo me, on lo jeki nm °riii- eg]

i ni inbon reke, o i‘ lo til' onjo oilo ti mo H »'bo mu toll eb* ojniumo fe tun on wipe, "Ei •> ko bo owon ova mi oti omo mi, l in li Yonmto lore, jell ebi po mi, , ml ki yio o'l oejn olcjo polo, Susbou lid o polc'ire gbogb" era ko o lilo lolloi". nif.ripc, ieo ojopo |o gto- loi , loti koto i' do boba tli kutukutu owuro ojo jumo lorin ilu, fi cmi li jc opi ojopo to wolodo. 81 kejl. ojopo jlln <1 Ho oto-nko, on lo ll mi lojo, wo bo li ti gbo era no ru o i « u m > i n > « « i U l i e i i . < i i i u t i i i i < m m v v

em o .n o .o p o b o —

f O. Williams

Y° tokonkon, o li uio bo . M H u n n i . u u n ,

Yonnibo to|o ono, *> yore Erin, owon (0 -0 Erin n li k" icki nvo fun o, do- err gbo <ru ori re |u nlo, o do- yore be wu konj, neon kur., mo bmu!"" ojo bole koroboto nleoju re, o gunyoo, neon lobe, neon Ajopo n dido eoyo lo-/|i, to bereli wnkuo, o ti ngbon gbc onje on om: ko ieoju n ■ IYAWO. TETE GEE M ONJE NA PADAWA, Kl u i N1EE. Kl NLE BA OKO I ojopo till, H - ll ko. ti NYIN LO SOKO?" lyoeo enj I'olejo, ojo no ni ojopo yio RIN NRO EUN IYA RE. ko |

: eipe. Yonobo ko li n3e, KO G80DO RO EJO EBI, oko eon -ipc, ore .0 ." tl ki lyo re « ore re ko 81 C BA ROJO EBI, BABA po i k« ok tun eon .

9bin In unu oko no,

*sbcli ebu o'/ kin—

i ykr (I kori gbogb} ebe

i c u re, u ibo lo H do Nigbon oiopo (ojo gbo eu.o no dole, Oddi majo ni on oti Yonm- iycee re fi re Pojc je.

« tti iyoeo reilnfi gbo-

Fasusi Jade 1 Laive

r i l U r t S a i v n i e A f

on ni ko li jeki on ri RE YIO G8AA LOWO Enn lolepl. fro 0 *0 1C Awi-j li ll 1.1)

) 11 lie re, loljoun ort re. o ko kcio, o ni "ORE Ml, KINISE N'gboti neon do oko Yonnibo ko ll mo eibe ofd' TI rt PI nklit cue r . .. c... ,..t -i. . . .

ojopo tl bo Erin

"MU TIRE WA Kl NPA TEMI MO" yl fun

kl o li re OkaE je.

Leickete it oeo Y le oeon Onje yl nr (

Tl 0 FI KO ONJE SILE. Erin. Erin nnko li ok"- Tl 0 KO JE E. TABI 0

N8INU SI Ml NI?"

Ajopo li burekun gblro -

‘ on h neo li t|e Erin, a mo Ire lie H Erin li o li nri onje li bo Li

; W>: l]

poo a* l M o '' *** •,r*‘ • •* #*•- L« TITO NI O TI OAKO

m fba i^u •» a bo to »l fa MISIIISI OHUN OGBIN v» «A r. I^umo, hrt., £,.* \ f ... Kl A LIM A A RI ONJE .p , UNM. n N e ■.

S B S o E j Oba Jump'll I f NI gkncbii nkokn ri oiopo JE?' Ajopo ll yi(u.i Yonnl- bo mo ira lie H a me. nn lip.

Wild laml awon ebi ol- , " ,*«»“'»li|le m U. Erin b", , H edo-ojo «o o li|l la »fela.ee fan ijoba n't Bm i M M • er-. i' I- 1. inn non.

raa. o b uu oinyo 11*- “ ••• •' r “ ■« »•«

i S m f l we rrtflnu nla tun Yonnibo nlnu il.. b‘ . bo

> awnn edlj Uik «U Igblino ! ll jode lott israre. o di ulo , , • « « oloya olou ib, na. H e r . ^rie, M „ Yen*.

nn Uyl mpe "NJE, IWO KO MO WIPE, NITORI IVAN NI OJU 08E SE

Erin ll bu gborogodo i

' ilu n'lube boy.? Mo bln Uyl, nl ubn, mn ll ko <be H o erirr eipe, n('i i,'. ,,

E8U ATI no, ki o li ,1 bi onT. egWn Inu „ kl u mo o (\V0 oiu CWC

no lo.'pj ojo.

c*if *un U*

oiu kalo Jf.

(7)

IR O I II N Y O R U B A WEDNESOAV JAN «— TEUSOAY JAN. 1*. 1»M OJU EtVE KEJS

Ojo Oja fie Yoruba Qgboc

OJO OJORU (WEDNESDAY JA N U A R Y 9 A l l A IM (S U N D A Y ! JA N U A R Y 13. 1974

g t MO H i »"ONA

h, « n m.-Lbh Ita-Urga t:M Uara l[* » <A>>

Ut IHAUA.V

A,*bO AFr^CT*## A n E«t«» Er*;Bwo*

\y»-k*io K -r* Aispeft Itfm a Ikfo I U«Mi|U HKWAOA.V-

Od** Oj* CM** OatM

•■■da I ar^a S*«bc (Mo (w* Ora a- i. [Y w iu Okoio M»n Ahbt Alafba*

n i 'J U i - MM>««<J trm U* Ka*U At* Aly*®!

lelciiiu (^Iromu (.Ha lfcoda* !«u*>dua Ikou.na Ma«ifa Atafodo CJbod* *>•« A lit I

sarn B > UNIX)

OJO OJO BO (THURSDAY I JANUARY 10 A l l OJO AJF- (Monday! JANUARY 14, 1974

l>«aha lie bo Imuihj* OMcwaj J<*>oro (Wo (do (ibanO » Wuni Odo R«mj Akik«

Ofba«ba Kuta Obamor* Aft**** Ite

Ar-ftd. la .a On*. (bote

Aftfwnl

(la*? If**Toro YllW MWo.’YRl*•^fOfhMba 1

' Wl'. «B

***" " B o a o .'i’*

• u « to* » «)»F» -A*:

' a: ••««. 'M . A , low. ja*'- a i»o« to V

FA JOW> DAK UN WA LO Da CNITI O NFf O 11 I OH UN. OK AN Ml K!

•UlENKMATlOKANDA A LOMUN, TANI CAUWA

*■* Alan * A * ' l td no maanOrtto Hu lt«Ao K.|a on.gbrd.. Ad«Odo AINHN lit Ii k U|t Iob<

n i i*ai>a n.

M u eyiti o bav/uq juloninu Bristor C Versus Orient ati

Halifax Vers Bristor Rovers

Hair OnaH'nd Ore-lfon (ha.na AaivAko Ifoa IA ,1.11. Ikoaa Il'Kua ErlO|l,ao IgYola Opui Ar*.

Irani.. (Mantra Oatddr llaiun Odd IgMor.

n> qAHVNi-

OJO H I (FRID AY) JANUARY II ATI OJO

■SI (.1 \ (TUESDAY) JANUARY 15. 1*74 a t m o

oi* lugboaawaaokuti »de- na nil* niloripe j- i«od team la kekckc

ftftb-. avoaako.t a> a»|MB. (f e r«

«Uo BIBO »yo me- jej» oi yto to oaii «!*•- daB I. 9.9 Sotldc

Su«b#» M fci tafia olu- Aracnjl yro |ua

Asobade Gbogbogbo

DIV I AroCaal » Vorwiab

< o»fM fj a cbdtci «

Can>b'tl|c I («i 'Sth'CcJ I Cb*»Uo„ w HffhOO >

(ir'tnobo ' In n m ttt 1

—S a m ic o Treble Chance

Ncaco»tic OrirBt

fretful

■tkanha 111wu .Ho laolo OunbaH y,„. ora lloS. Ara Ola »a Ad* Hana n r u r n

liana. Inara Mam. Ira...-. A»o«. ndun *■

On.. «odai» ( » ,'O aa .'maW (>■ »•** Ha Or»«

Afar*g..a Ifrpada Imafhr. (Wad. (**•»

■ > ON DO

Anar Apr IgbaraOla l,o Ipogua litoK1 Moaa. Ia~.il IrVd aarna A i(M I lad. Aranm' A rasa Had. Al~p.r. Ara^oKo Ifal; 111. Iia*a Oar Inaro S trata FpM. Uaha A(IW l» ■■

M a Ba.hl OEailgb. Ko*. OI ad 0.10 Alawaa IdHBia I a ara Alaja (H„.ataMa Oal »..aahN*

■MAX IV*. CVrnad* Fjloro radMltl liaaMala

beri mi u iic tu|boa r -1 tn avia. #mi fed lbe 't »«dc aiau u M

O u c y k< aweu a

keja .^r^<«al <•»«• N*

Wl<aeb«-» Ar*e- aal 2 So# wicb 0 ni *rt Uban.'r -»a

LiYerpo^i y Bum fb*a I Mao C'n> * Lncestcr «

•) V R - Fscrtao Sheffi :d y Toueolun • WCAibaoi a \4.i i t.) WoIyc* a Nnowilr ■

DIV. II A*\ a \ ilU MKidle*b n Bia kpool a Or.fM ' -ri.vle . SbefW#

( l*atece • HbltAMi I a«b4-n % CanJ.r!

Hud * Mill wall s#n-n » Wriuraa

I 'tier « ( ht'ter I 1>a*a. •* «i a Rreotfooi I Harii«(n*o| A Koik bam 1 Liasoln i WorhiBfloa 2 Nc«(*ort \ u a> , h** c r i

•S«nl» ptoo \ block port i

Fixed Odds

Oalord i

»• v Nods Co l DIV ||f

(8)

' ' H O IH M : » N lJ .)' m u m W M y ty i i w , — « Q n y » » A t U A llija fc O Q v l ^ f r i S S n S l l l ^ ^ v r t MU « '"H (1 ,1 ■•'■■.■in I'-uis nni'is K(, _ S \ ll\ III I»1!'U,H guaiis )Q sudlids,'s nn|i|\ .«M 'M p<qs!Wna pu* p’iituij

VNIWOO

3MOMV I O N O M l i l

*»< .ip,M|Uo ill >l|U|U) AwftJ IVUOM msojo j jr UMoju u;j OHtqo UohN jirqSm S-Hf W l * « * wnp o>»»5| an up |i

•mi it|u ojiqn i)| nui iiomu iu jsojoiiomh

■*» 1) nrjiui o^o|im3o V !**»I unfo uo.mb y«r |.<a|a oqniu poio uomc uo| as umpi mu .ipi m:q;qu is o « o iu oq r « njiTsii uomu )>f ,r\ *ii|ii uomiiiujauom l> JAUOM ipi IMOXIV «<|3in «»MO|u \O A \V

•HU IS *IS0|0 aOMR OHO ->p O|o UOMU iu lull ui’j oi o PI ( f \ ) Oiaui

■>!■> H|li.» .Ml .M|3uq>t uj|u\ jp ojotp.%13

| UOMII *|W)|0 IIOMR ip iuoq»M^j |U R|U Ha nui oqiqu itu o u no mu iu <WZ*l\r) M)3f omo|o VO.WV ‘*P” l u n lo |>0

•o| um| iuics, ail of o ii uu|u omo|o ap nu;u i,ii.»uiis f\ o>psn|

UMX IIUMUfs oiuunv ojujofu I»

iiuj aboi oj| im»»o iioMU ad j| u rj aqoj

rvinuiuM i| .up dsisi) aspipiq i- UJIUO UOMU oh iiuiu ui

o|Ucj) n|odurj o . i*jij>

nj» mum <i lirnHW]. n * « « * ) « ' du«t III ooq b|ii nuin VVMO * ” "C " W H !•

... |i unqii |JO|

■ p WO l\ JpMJU..

ownpi UOMI! |u

|s Mj| n[0| uu»

: ¥AVII OH 2

M n ojo uqSoqS -too pi i||suj|u,l

*• M o a y a i " * » « "•*“ « nu\»

n|u lopmuopi mo nous Nil 13 "iH4! CW "MO i.UMU 11 H|UO 11*1 Ml!

nUij )|» ■' wu| uni in oq3oq>rq3| hi j.<

r « 0, oiuui >|i*|uiri uohi oqSuqa K OJ.VA nil ||ii iigep. p| 0|iHl „i<

IP H 0|» |H>10 opoa||Jt> mi n|«ni liy IIB OMOpI UO»B UUC| B|U |S 0| U1| ip IU) III)

|| sun Uo) os n**|<l IIB OUUpi UU ll'IU e« ||B| B|J|!|IIX III oqui II B|U UJItpi 0|IOO||JO llltlSB UUUB I.U Oil IIS 0)|O«B..J (|

UUUB UBBIH'ohW iqu !™ini |p |l u oil q "mimu | -nqs-in uirqy IMU.M) oa;K>Hf) oqioqjB iu u|o)a nl|

- V opoo)un |ll |so|u i-Sbibia opoquo lu

||B OHO|U U|JB| oqui II m** »)U|II IP ||D| I.upi B»3 n|,|

qo« niaAl II nui a|

u n opiHupi iqui O)

•Bi| H n |uit "«B ad -|joi|ll ap.H ||jn nln

o r in 3M3 nr?

M6I SI Nvr A»0Sn31—6 NYf AVQS3N03M VijaM OA SilHOMI

Referencias

Documento similar

ye fun wakati mprin lie i$p M inisita Alam ojuto eto irohin fu n A p ap a|Ijp b a sp fun aw p t oniwe Irohin wipe “ Gbogbo awon etna orile ede Naijiria yio dibo ni owurp o h oni gpcpbi