• No se han encontrado resultados

Manual del usuario

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Manual del usuario"

Copied!
38
0
0

Texto completo

Iniciar la transcripción (abre el archivo de dictado seleccionado en el reproductor) Inicia o detiene la reproducción del archivo de dictado seleccionado. Muestre la ventana de configuración de un pedal de control Philips conectado. Cree un nuevo mensaje de correo electrónico con el archivo de dictado. 4 La lista de archivos de dictado muestra información sobre los archivos de dictado almacenados en la carpeta seleccionada.

5 El panel Cola de reconocimiento y ajuste muestra información sobre los archivos de dictado enviados para el reconocimiento de voz sin conexión. Permite a los usuarios ver y reproducir archivos de dictado almacenados en PocketMemo o SpeechAir y configurar ajustes en el dispositivo conectado. 7 La barra de estado en la parte inferior de la ventana muestra información de administración de dictado, como la cantidad de archivos de dictado en la carpeta seleccionada, la cantidad de archivos de dictado con estado de prioridad asignado y el nombre de usuario actual.

9 Las instrucciones son comentarios grabados por el autor y dirigidos al responsable de la transcripción del archivo de dictado. Muestra la ventana de propiedades de dictado. Muestra la ventana de configuración de audio. Abra la función de ayuda. Esto significa que el trabajo en el archivo de dictado se ha detenido temporalmente y continuará más tarde.

El nombre de usuario identifica al usuario que trabajó por última vez en el archivo de dictado.

Ayuda de SpeechExec

Utilizar el pedal de control Philips

Pedal de control 2330

El asistente de configuración guía a los usuarios a través de las configuraciones y ajustes de su pedal.

Pedal de control 2310 / 2320

Instalar el soporte

Utilización de los auriculares Philips

Cambiar las almohadillas de los auriculares

En la configuración predeterminada, la ventana del reproductor aparece en primer plano, encima de otras ventanas de la aplicación. Esto permite al transcriptor trabajar en otra aplicación, como Microsoft Word, sin dejar de tener la ventana del reproductor visible en primer plano. Mueva el puntero del mouse al área al lado de la flecha del menú, mantenga presionado el botón izquierdo del mouse y arrastre la barra de herramientas a otra posición.

De forma predeterminada, la ventana de SpeechExec no es visible en segundo plano mientras la ventana del reproductor está abierta. Puede cambiar la visibilidad de la ventana de SpeechExec en Configuración > Configuración general > Lista de trabajo >.

Transcripción

SpeechExec le permite ajustar la operación de reproducción al gusto del usuario durante la transcripción. 4 Para iniciar la reproducción, mantenga presionado el pedal central del pedal de control o haga clic en el botón Reproducir/. Para detener la reproducción, suelte el pedal central del pedal de control o haga clic en el botón Reproducir/Pausa en la barra de herramientas del reproductor.

5 Para rebobinar rápidamente, presione y mantenga presionado el pedal derecho del pie o haga clic en el botón en la barra de herramientas del reproductor. Cuando el rebobinado haya alcanzado la posición deseada, suelte el pedal o haga clic en el botón Reproducir/. 6 Para avanzar rápidamente, presione y mantenga presionado el pedal de control del pie izquierdo o haga clic en el botón en la barra de herramientas del reproductor.

Cuando el alimentador alcance la posición deseada, suelte el pedal o haga clic en el botón. 7 Para finalizar la transcripción, presione y suelte el pedal superior o haga clic en el botón Finalizar, Guardar como borrador o Cerrar en la barra de herramientas del reproductor.

Finalizar, suspender o cancelar una

Instrucciones

Reproducir una instrucción verbal

Adjuntar un documento a un archivo de dictado

Reproducir una instrucción especial

Eliminar un archivo de dictado

Recibir archivos de dictado a través del

Enviar y recibir automáticamente archivos de dictado

Para mostrar la carpeta Bandeja de salida en el árbol de carpetas, haga clic en Configuración > Configuración general en la barra de menú y seleccione Lista de trabajo > Carpetas en la lista de la izquierda.

Crear un perfil de autor para dictados cifrados

Menú Ajustes

Configurar el proceso de descarga desde

Asistente de configuración de

El asistente de instalación de SpeechAir lo guía a través de las configuraciones y ajustes de SpeechAir. 1 Asegúrese de que SpeechAir esté encendido y conecte el dispositivo a su computadora usando el cable USB. 2 Haga clic en Configuración > Configuración general en la barra de menú y seleccione Configuración de SpeechAir > Configuración del dispositivo en la lista de la izquierda.

4 Haga clic en el botón Finalizar para cerrar el asistente y confirmar la transferencia de la nueva configuración a SpeechAir. Una vez que haya conectado un SpeechAir, puede configurar la forma y la cantidad de archivos que desea descargar en el menú Configuración. 2 Haga clic en Configuración > Configuración general en la barra de menú y seleccione Configuración de SpeechAir > Descargar en la lista de la izquierda.

3 En la sección Descargar tipo de archivo, seleccione los archivos que desea descargar de SpeechAir. La configuración de descarga también permite al usuario especificar si los archivos se eliminarán de SpeechAir después de la descarga.

Opciones de reproducción

Asistente de

Notificaciones y recordatorios

Accesos directos del teclado

Funciones de

Configuración del reconocimiento de voz

Para utilizar Dragon NaturallySpeaking para el reconocimiento de voz, necesita un perfil de usuario de Dragon con un nombre de usuario válido y una fuente de dictado. Los perfiles de usuario se pueden almacenar en el disco duro local (C:) o en un servidor y se puede acceder a ellos a través de una conexión de red (perfiles móviles). Configuración general > Reconocimiento de voz > Reconocimiento sin conexión para procesar automáticamente los archivos de dictado recién agregados a la cola de reconocimiento.

Habilite la recopilación automática de archivos de dictado corregidos para personalizarlos en Configuración >. Configuración general > Reconocimiento de voz > Personalización para realizar personalizaciones para perfiles de usuario de Dragon basados ​​en documentos de reconocimiento de voz dirigidos. Habilite el inicio automático de la cola de reconocimiento de voz cada vez que se descarguen archivos de dictado desde PocketMemo o SpeechAir.

Luego, en DPM o SpeechAir Assistant, vaya a la sección Descargas USB y active Dragon Speech Recognition. Al utilizar esta opción, asegúrese de que la opción de entrega SR (reconocimiento de voz) también esté habilitada en PocketMemo y la aplicación de grabación de voz SpeechAir.

Reproducción y corrección de las grabaciones transcritas

Utilización del reconocimiento de voz

Transcribir dictados a través del Acceso web de SpeechExec

Utilizar SpeechExec a través del acceso web

Iniciar sesión en Acceso web de SpeechExec

5 Haga clic en el icono Configuración en la barra de herramientas del reproductor y seleccione Configuración del pedal de control en el menú desplegable. 6 Seleccione el pedal de control de 4 o 3 pedales y luego seleccione la función deseada para cada pedal. XSe abrirá el reproductor de transcripción y podrá controlarlo con el pedal o el mouse.

Descargar dictados

Buscar dictados

Notificaciones

3 Seleccione la configuración de notificación del navegador que desee. Cambiar estado de dictado) en la lista desplegable.

Enviar dictados al servicio de transcripción SpeechLive

Cambiar las propiedades del dictado

Cambiar el estado del dictado

3 Haga clic en el icono de reconocimiento de voz Enviar a SpeechLive en la barra de herramientas. XAparecerá una ventana emergente que le pedirá que especifique la cantidad de oradores para su dictado. Para hacer esto, haga clic en el ícono Servicios de transcripción de llamadas.

3 Haga clic en el icono Enviar a servicios de transcripción SpeechLive en la barra de herramientas.

Enviar dictados al servicio de reconocimiento de voz

2 En la sección Reproducción, seleccione el sistema de sonido de su computadora como fuente de reproducción. 2 En la sección Dispositivos de sonido y audio, haga clic en Propiedades de dispositivos de sonido y audio para abrir Configuración de Windows. Encuentre los problemas más comunes que puede encontrar con el software SpeechExec en la siguiente tabla.

El proceso de búsqueda de un dispositivo desconocido se canceló cuando PocketMemo o SpeechAir se conectaron a la computadora por primera vez. Para mostrar la carpeta Envíos en el árbol de carpetas, haga clic en Configuración > Configuración general en la barra de menú y seleccione Lista de trabajo >.

Requisitos del sistema

SpeechExec

Software de código abierto

Referencias

Documento similar

PIC 16F84A

Manual de Usuario – MAPA 2008 Desplazarnos en la ventana de Localización Podremos acercarnos o alejarnos haciendo uso de la siguiente combinación de botones: ♦ CTRL + Botón

IMPORTANTE Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar este producto. Conserve este manual del usuario para referencia futura. Las especificaciones de este

Manual de usuario - 5 - Filtra todos los registros que sean parecidos a lo que el usuario escribe, por ejemplo si queremos buscar [JUAN CARLOS], el sistema encontrara todos

Read and Download Ebook Manual De Usuario Volkswagen Bora 2008 PDF MANUAL DE USUARIO VOLKSWAGEN BORA Vw Bora Manual Usuario 3.. Art culo usado;

La inobservancia de este manual del usuario puede provocar daños en el calibre.. Guarde el manual del usuario para su

Permite solamente 5 ítems por notificación.. 21 Manual del Usuario llenado MSF SIECA. El usuario deberá de presionar el botón para que el sistema de forma automática

English...3 Español...6 User Guide Manual del usuario 7-CUP CORDLESS WATER KETTLE HERVIDOR DE AGUA SIN CABLES PARA 7 TAZAS... Contents