SECCIÓN IV. CLÁUSULAS FINALES 26ª COMUNICACIONES.
32ª CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.
Las referencias que se realizan en esta cláusula
a “Contrato” se entenderán realizadas
indistintamente a escritura, póliza, o documento de que se trate donde esté incorporada esta cláusula.
Asimismo, por “Intervinientes” se hará
referencia conjunta al Titular del contrato (o, si actúa representado, a su Representante) y, en su
caso, al Garante (y a su Representante, si
hubiere), a los demás comparecientes (y a sus Representantes, si procediere) y a la Persona de Contacto indicada en el Contrato.
BBVA y el Titular del Contrato declaran y garantizan que, con anterioridad al suministro, entre ambas partes, de cualquier dato personal
perteneciente a cualquier persona física
involucrada en la ejecución del presente Contrato, habrán: (i) informado a tal persona física sobre el tratamiento que se llevará a cabo sobre los datos
del Contrato, así como (ii) cumplido con
cualesquiera otros requisitos que pudieran ser de aplicación para la correcta cesión de los datos personales, sin que se deba realizar ninguna actuación adicional frente a dicho afectado en
términos de información y, en su caso, consentimiento.
BBVA y el titular del Contrato, como
responsables del tratamiento, informan que:
(i) los datos personales (datos identificativos, de contacto, de firma, así como los que puedan figurar en la documentación acreditativa de la representación) de los Representantes que actúan en nombre y representación de cada uno de ellos en el presente Contrato;
(ii) los datos personales (datos identificativos y de contacto) de las Personas de Contacto que se indiquen en el presente Contrato a efectos de notificaciones o de aquellas otras que se pudieran indicar con posterioridad;
(iii) los datos personales (datos
identificativos, de contacto, de firma) o aquellos otros que pudiera proporcionar con posterioridad la persona que interviene en su condición de Garante y/o demás comparecientes (bien sean en su propio
nombre o como Representantes) en el presente
Contrato serán tratados con la finalidad de
gestionar el mantenimiento, cumplimiento,
desarrollo, control y ejecución de lo dispuesto en el presente Contrato, siendo aplicable el apartado
(iii) anterior exclusivamente a BBVA como
responsable del tratamiento.
BBVA, con respecto a los datos de los
Intervinientes (a excepción de las Personas de Contacto), y, en su caso, el titular del Contrato en relación con los datos del Representante de BBVA, tratarán los datos de los citados afectados para la prevención del blanqueo de capitales y financiación del terrorismo a los efectos de que puedan cumplir con las obligaciones de recogida de
información e identificación, así como de
suministro de información sobre operaciones de pago a las autoridades de otros países, dentro y fuera
de la Unión Europea, sobre la base de la
legislación de algunos países y acuerdos firmados entre los mismos.
BBVA y el Titular del Contrato conservarán los datos personales de los Intervinientes (personas físicas) durante la vigencia de este Contrato. Una
vez finalizado, quedarán bloqueados durante los plazos de prescripción legal, con carácter general diez (10) años por normativa de prevención del blanqueo de capitales y financiación del terrorismo
y hasta veintiún (21) años en el caso de
financiaciones hipotecarias. Transcurridos los
plazos de prescripción legal, los datos serán destruidos.
Ni BBVA ni el Titular del Contrato cederán a
terceros los datos personales de los
Intervinientes, salvo que la ley así lo establezca. En el enlace http://bbva.info/empresasdatos se facilita información sobre los destinatarios que prestan servicios a BBVA y que podrían acceder a
los datos personales de los Intervinientes
(personas físicas). Además BBVA informa a los Intervinientes (personas físicas) que, para la misma finalidad que la indicada en el párrafo
anterior, determinadas sociedades que prestan
personales (transferencias internacionales de datos). Dichas transferencias se realizan a países con un nivel de protección equiparable al de la Unión Europea (decisiones de adecuación de la Comisión Europea, cláusulas contractuales tipo así
como mecanismos de certificación) Para más
información los citados Intervinientes pueden
dirigirse al Delegado de Protección de Datos de
BBVA en la siguiente dirección de correo
electrónico: [email protected].
Los destinatarios que prestan servicio, en su caso, al Titular del Contrato, se detallan en el Anexo 1 que a estos efectos facilita, si aplica, el titular del Contrato.
Los Intervinientes podrán ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, mediante un escrito al que se acompañe una copia de un documento acreditativo de su identidad en función de frente a quien se ejerciten, respectivamente, en
las siguientes direcciones: BBVA:
[email protected] y en la dirección que consta en el encabezamiento del presente Contrato, y al titular del Contrato: a la dirección
que consta en el encabezamiento del presente Contrato.
Asimismo, si los Intervinientes consideran que no se han tratado sus datos personales de acuerdo con la normativa de protección de datos, pueden contactar con el Delegado de Protección de Datos de BBVA y del titular del Contrato, si lo tuviera, en
las siguientes direcciones: para BBVA:
[email protected], y para el titular del
Contrato: a la dirección que consta en el
encabezamiento del presente Contrato. Asimismo, podrán presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es).
En cuyos términos queda solemnizada esta
escritura y consentida por los otorgantes según intervienen.
SOLICITUD DE PRESENTACIÓN EN EL REGISTRO.- Los
comparecientes solicitan la presentación de copia autorizada electrónica de esta escritura en el Registro de la Propiedad, de conformidad con el
Art. 249 del Reglamento Notarial, y el Art. 17 bis de la Ley del Notariado, introducido por la Ley 24/2001 de 27 de Diciembre. De dicha presentación
así como del registro destinatario, dejaré
constancia en la matriz.
SOLICITUD SUBSIDIARIA.- Para el caso de que
hubiera problemas técnicos para el envío o la recepción telemática, o no se recibiera en tiempo la confirmación de dicho envío, me solicitan que remita por telefax comunicación a los efectos del practicar el asiento de presentación, de cuya remisión, y de la confirmación de la recepción del Registrador y su decisión de practicar o no el asiento de presentación, dejaré constancia en la matriz.
Los comparecientes SOLICITAN de los Organismos
competentes, declaren exento el presente
instrumento público, toda vez que la Cooperativa interviniente es Cooperativa fiscalmente protegida, todo ello según lo dispuesto en el Artículo 45 I C 15ª del Real Decreto Legislativo 1/1993 de 24 de septiembre (Artículo 33. 1b) de la Ley 20/1990, de
19 de diciembre, sobre Régimen Fiscal de
PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL.- De conformidad con lo previsto en el Reglamento General de Protección de Datos europeo, se
informa de que los datos personales de los
intervinientes serán tratados por el Notario autorizante, cuyos datos de contacto figuran en esta escritura. Los datos serán tratados con la finalidad de realizar las funciones propias de la actividad notarial y para la facturación y gestión de clientes, para lo cual se conservarán durante los plazos previstos en la normativa aplicable y, en cualquier caso, mientras se mantenga la relación con el interesado. La base del tratamiento es el desempeño de las funciones públicas notariales, lo que obliga a que los datos sean facilitados al Notario e impediría su intervención en caso
contrario. Se realizarán las comunicaciones
previstas en la Ley a las Administraciones
Públicas y, en su caso, al Notario que suceda al actual en la plaza. Los intervinientes tienen
derecho a solicitar el acceso a sus datos personales, su rectificación, su supresión, su portabilidad y la limitación de su tratamiento, así como oponerse a este. Frente a cualquier eventual vulneración de derechos, puede presentarse una
reclamación ante la Agencia Española de
Protección de Datos. Si se facilitan datos de personas distintas de los intervinientes, estos deberán haberles informado previamente de todo lo previsto en el artículo 14 del RGPD.
Así lo otorgan los comparecientes, a quiénes hago las reservas y advertencias legales, las del Registro de la Propiedad y en particular y a efectos fiscales advierto de las responsabilidades y obligaciones que incumben a las partes en su aspecto material, formal y sancionador y de las responsabilidades de toda índole que se derivarían de la inexactitud de sus declaraciones; y después de leída por mí, esta escritura, habiéndoles permitido que la lean por sí, la consienten y firman.
Y yo, el Notario, DOY FE:
a.- De haber identificado a los comparecientes
reseñados en la comparecencia, que me han sido exhibidos.
b.- De que los comparecientes, a mi juicio, tienen capacidad y están legitimadas para el presente otorgamiento.
c.- De que el otorgamiento se adecua a la legalidad y a la voluntad libre y debidamente informada de los comparecientes.
d.- De haber leído este instrumento público a
los otorgantes, previamente advertidos de su
derecho a hacerlo por si, que han ejercido, y de que manifiestan haber quedado debidamente enterados del íntegro contenido del mismo, al que prestan su consentimiento y firman conmigo, todo ello conforme al artículo 193 del Reglamento Notarial.
e.- De que el presente instrumento público, redactado con arreglo a minuta facilitada por BBVA, queda extendido en setenta y nueve folios de papel
timbrado de uso exclusivo para documentos
6533905, 6533906, 6533907, 6533908, 6533909, 6533910, 6533911, 6533912, 6533913, 6533914, 6533915, 6533916, 6533917, 6533918, 6533919, 6533920, 6533921, 6533922, 6533923, 6533924, 6533925, 6533926, 6533927, 6533928, 6533929, 6533930, 6533931, 6533932, 6533933, 6533934, 6533935, 6533936, 6533937, 6533938, 6533939, 6533940, 6533941, 6533942, 6533943, 6533944, 6533945, 6533946, 6533947, 6533948, 6533949, 6533950, 6533951, 6533952, 6533953, 6533954, 6533955, 6533956, 6533957, 6533958, 6533959, 6533960, 6533961, 6533962, 6533963, 6533964, 6533965, 6533966, 6533967, 6533968, 6533969, 6533970, 6533971, 6533972, 6533973, 6533974, 6533975, 6533976, 6533977, 6533978, 6533979,
6533980, y el del presente, yo, el Notario, doy fe.
Siguen las firmas de los comparecientes.-
Signado. JOSÉ BLANCO LOSADA. Rubricado. Sello de la Notaría.
NOTA. - El mismo día de su otorgamiento, expido
copia parcial electrónica del presente documento sin documentos unidos y sin que en la parte omitida exista nada que a mi juicio anule, modifique, condicione o restrinja lo aquí transcrito, y
conforme al artículo 112.1 de la Ley 24/2.001 y al artículo 249.2 del Reglamento Notarial, para su
remisión a los Registros de la Propiedad
correspondientes a los solos efectos de su
presentación telemática. Doy fe.
Signado. JOSÉ BLANCO LOSADA. Rubricado. Sello de la Notaría.
DILIGENCIA DE TRAMITACIÓN DE PRESENTACIÓN A