La entrada debe ser firmada por el supervisor antes de que el trabajador ingrese a espa- cios confinados:
Que puedan contener atmósfera de riesgo.
Que requieran procedimientos de bloqueo o aislamiento. En los cuales exista riesgo de atrapamiento o inmersión. 4.1.6.2 Contenido del permiso de entrada
Un permiso de entrada debe identificar:
El espacio confinado y el trabajo a realizar. Trabajadores que están dentro del espacio. Precauciones requeridas para el espacio. Tiempo de expiración del permiso.
4.1.6.3 Actualización de la información
La información del permiso sólo puede ser modificada por personal autorizado, entre ellos:
El supervisor responsable, quien deberá firmar el permiso de actualización.
El trabajador en espera para actualizar la lista de trabajadores que se encuentran dentro del espacio confinado.
La persona encargada de tomar resultados.
Los permisos de entrada deben ser revisados y actualizados para certificar que la seguridad de los trabajadores se esté cumpliendo rigurosamente.
Los permisos deben ser re-autorizados y firmados por el supervisor responsable bajo las siguientes circunstancias:
Si hay algún cambio en el grupo de trabajo. Después de cada cambio de posición.
Después de un cambio del supervisor responsable.
Todo trabajador afectado debe ser informado de cualquier cambio en los permisos de entrada o en las precauciones de trabajo.
4.1.6.4 Entradas prohibidas
Si hay un espacio confinado en el sitio de trabajo, pero no requiere la entrada de un traba- jador, el empleador debe asegurare de que en ese punto de acceso se coloque señal o algún medio efectivo que indique el riesgo y la prohibición de entrar.
46
En algunas circunstancias, las señales o seguros en espacios confinados pueden ser im- posibles de instalar, por ejemplo, en alcantarillados o en pozos de inspección; para hacer frente a este inconveniente se recomienda el uso de códigos de colores y localización en mapas que permitan la identificación de dichos espacios.
El uso de estas prácticas deberá permitir al trabajador identificar todos los espacios confi- nados y su sitio de trabajo, entender el riesgo de estos espacios y la prohibición de su entrada. Las áreas que no están disponibles para ingreso de personal deberán ser debi- damente selladas (SafeBC, 2012).
4.1.7 Elementos a tener en cuenta al trabajar en espacios confinados 4.1.7.1 Falta de oxígeno
Esto puede ocurrir por:
Los gases o vapores, pueden ser causados por incendios o explosiones. Deficiencia de oxígeno que puede causar asfixia.
Sustancias muy tóxicas, tóxicas o menos tóxicas (perjudiciales) que irritan la piel y la boca y pueden ser absorbidas o inhaladas.
El inicio del flujo de agua más fuerte, por ejemplo, debido a fuertes lluvias. Cuando hay una reacción entre algunos sólidos y el oxígeno en la atmósfera. Luego de la acción del agua subterránea, la piedra caliza puede producir dióxido
de carbono y desplazar el aire limpio.
Formación de óxido dentro de tanques de acero (Health and Safety Executive, 1997).
4.1.7.2 Gas envenenado venenoso, humo o vapor Esto puede:
Acumularse en alcantarillados, pozos de inspección y otros pozos conectados al sistema.
Entrar en tanques o recipientes de tuberías de conexión.
Resultar de fugas en zanjas y pozos en terrenos contaminados, tales como viejos ductos de gas (Health and Safety Executive, 1997).
4.1.7.3 Fuego
Éste puede causar grandes explosiones con gases, vapores, exceso de oxígeno, etc (Health and Safety Executive, 1997).
4.1.7.4 Residuos
Residuos que queden en tanques, contenedores, etc. pueden liberar gases, humo o vapor a la superficie (Health and Safety Executive, 1997).
4.1.7.5 Polvo
Los restos de polvo en grandes concentraciones pueden causar problemas 4.1.7.6 Altas condiciones de temperatura
47
Altas condiciones de temperatura presentes en el ambiente llevan a aumentar la tempera- tura del cuerpo a niveles de riesgo.
Algunas de las condiciones aquí expuestas pueden presentarse en un espacio confinado; sin embargo, también se pueden dar a lo largo del trabajo debido a malas operaciones, aislamientos indebidos, etc.; asimismo, trabajar en espacios reducidos puede causar otros riesgos:
Maquinaria que está siendo usada puede requerir ciertos cuidados, como una tritu- radora o precauciones especiales cerca de fuentes eléctricas.
Gas, humo y vapor se pueden generar con el uso de soldadura o con el uso fre- cuente de disolventes o inflamables y aditivos.
Si el ingreso a un espacio confinado es a través de una entrada restringida, tal como un pozo de inspección, las operaciones de emergencia y rescate van a ser más difíciles (Health and Safety Executive, 1997).
4.1.8 Planes de contingencia
Cuando las cosas se ponen mal, las personas pueden estar expuestas a serios e inmedia- tos riesgos; procedimientos efectivos que lleven a cabo las operaciones de emergencia son esenciales en el momento de alarma en un espacio confinado (Health and Safety Executive, 1997); por esta razón resulta indispensable la creación de planes de contin- gencia que permitan al personal envuelto en una situación de riesgo o emergencia actuar de manera rápida y organizada, garantizando una mejor respuesta ante este tipo de even- tos.
4.1.8.1 Procedimiento en caso de accidente en el alcantarillado
Si una persona colapsa en el alcantarillado y se sospecha de una emisión de ga- ses, revisar el monitor y, de ser posible, levantar a la persona y dejar el alcantari- llado inmediatamente.
No intente asistir a la persona que colapsó hasta que personal entrenado esté pre- sente.
El procedimiento de rescate deberá comenzar inmediatamente, avisando al equipo entrenado para ello. El jefe encargado deberá informar al servicio de emergencia y controlar la situación.
Si el servicio de bomberos asiste a la persona colapsada, el jefe encargado deberá proveer detalles de la ubicación del colapso.
4.1.8.2 Procedimiento típico de un plan de emergencia
El jefe encargado deberá llamar a la línea de emergencia e informar al operador la natura- leza de la emergencia.
Reportar la ubicación y el nombre del contacto.
Si hay alguna dificultad en la comunicación con la línea de emergencia, llamar a los bomberos, ambulancia y a la policía.
Enviar a una persona al punto de encuentro lo más pronto posible para recibir al servicio de emergencia.
Notificar al director o jefe encargado del proyecto (The Sewer Renovation Federation, 1986).
48 4.1.8.3 Rescate