DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO (105 Y 108 C.F.)

NÚMERO ____. En el Consulado General de_____, a las____ horas y _____ minutos del día____ del mes de ____________ de dos mil_________. Ante mí, __________Cónsul General (Jefe de Misión Diplomática, Cónsul, Vicecónsul) en esta ciudad30 _{y de este domicilio, comparecen: el señor__________,}

de_________ años de edad, profesión u oficio, de este domicilio (o “del domicilio de_______, República de____”), persona de mi conocimiento (o “a quien hasta ahora conozco”) portador (“e identifico con su”, en caso de que no lo conozca) de su Documento Único de Identidad (u otro documento de identificación salvadoreño vigente) _____, expedido en________ el día_____ con fecha de vencimiento el________; y la señora____________ de__________ años de edad, profesión u oficio, de este domicilio (o “del domicilio de ______, República de____”), persona de mi conocimiento (o “a quien hasta ahora conozco”) portador (“e identifico con su”, en caso de que no lo conozca) de su Documento Único de Identidad (o pasaporte o licencia de manejar salvadoreña vigentes)____________, expedido en________ el día_____ con fecha de vencimiento el_____ y ME DICEN: PRIMERO. RELACIÓN DE ANTECEDENTES: Que los comparecientes contrajeron matrimonio civil entre sí, en la ciudad de____República de El Salvador, el día_____ ante los oficios de la Notario______. Que en su matrimonio han procreado a su hijo____, estudiante (o bachiller), de______años de edad y de este domicilio, bajo su autoridad

parental. SEGUNDO. Que los comparecientes han decidido de mutuo acuerdo: a) Disolver su matrimonio. b) Solicitar el divorcio por MUTUO CONSENTIMIENTO ante el tribunal competente, de conformidad al artículo ciento seis numeral primero del Código de Familia. c) Disolver el vínculo matrimonial que los une. d) Regular sus relaciones en el futuro especialmente para garantizar de una forma eficaz el derecho de

su menor hijo a mantener relaciones, comunicación y estadía con ambos progenitores, en atención al “interés superior” de su hijo. e) Determinar sus relaciones que tendrán en el futuro, en lo que se refiere al ejercicio de la autoridad parental sobre su menor hijo. f) Cumplir con las obligaciones que dicha autoridad les impone, así como para el goce de los derechos que la misma les confiere. g) Regular todo lo relativo al cuidado personal, cuota alimenticia, régimen de visitas, comunicación, estadía, educación, recreación, salud y vivienda de su menor hijo. Por lo tanto, acuerdan celebrar y al efecto otorgan el siguiente convenio.- TERCERO.- CONVENIO: I) CUIDADO PERSONAL, REPRESENTACIÓN LEGAL Y ADMINISTRACIÓN DE BIENES DEL MENOR. A) CUIDADO PERSONAL. Que es deseo de los otorgantes, que el cuidado personal de su menor hijo esté a cargo de la madre del menor, señora__________; B) REPRESENTACIÓN LEGAL. Los otorgantes acuerdan que la representación legal de su menor hijo, será ejercida por la madre del menor señora_________ para lo cual siempre tendrá en cuenta el interés superior de su menor hijo; y en atención a dicho interés superior, se compromete a consultar al padre de su hijo, para actuar de consenso y adoptar conjuntamente las decisiones más importantes que afecten seriamente las relaciones entre padres e hijo para la seguridad, la salud y la educación del menor, o los derechos que como hijo tiene adquiridos. Es decir, que las decisiones se tomarán de común acuerdo entre ellos. Ambos padres se comprometen a no permitir la intervención de personas ajenas en todo lo que se refiere a la crianza educación y salud de su menor hijo. C) ADMINISTRACIÓN DE BIENES. Ambos comparecientes, manifiestan que su menor hijo no posee bienes de ninguna naturaleza, pero en caso de llegar a tenerlos, acuerdan que también ejercerán conjuntamente la administración de los bienes de su hijo. (Si los tiene, hay que identificarlos). II) RÉGIMEN DE VISITAS COMUNICACIÓN Y ESTADÍA, VACACIONES Y RECREACIÓN. . A) RÉGIMEN DE VISITAS COMUNICACIÓN Y ESTADÍA. El menor________vivirá con su madre. El régimen de visitas, comunicación y estadía del menor con su padre, será en la siguiente forma: durante la semana el padre podrá salir con su hijo, dos o tres veces por semana, siempre que las salidas no interfieran con sus estudios o salud, y teniendo en cuenta la disponibilidad de tiempo de ambos padres. En igual forma el padre del menor, señor_______________, podrá salir con su hijo un fin de semana completo, cada quince días, para que también la madre del menor pueda salir y realizar actividades con su hijo los otros fines de semana. Este régimen de visitas se variará cuando así lo acuerden ambos padres. El menor_________podrá comunicarse con su padre por teléfono cuando el lo desee y el señor______________podrá comunicarse con su hijo por teléfono u otro medio tecnológico. VACACIONES Y RECREACIÓN. Las vacaciones escolares de Semana Santa. Agosto y Navidad, ambos padres se comprometen a compartir en forma equitativa estos períodos de vacaciones, de acuerdo a sus posibilidades, y tratando de que en cada época de vacación su menor hijo las comparta con ambos padres.

Asimismo, es responsabilidad de ambos padres proporcionar los medios necesarios para que el menor__________tenga momentos de esparcimiento y recreación, para lo cual determinarán de común acuerdo, la forma y métodos para proporcionar esta recreación. III) CUOTA ALIMENTICIA, EDUCACIÓN, SALUD Y VIVIENDA. El señor_______ se compromete a entregar a la señora________una cuota mensual de _________ dólares para cubrir todos los gastos de alimentación, educación, recreación, salud y vivienda de su menor hijo______________. Por su parte, la señora____________se compromete a contribuir con la cantidad de_____________. Ambas cantidades de estipulan así por estar en proporción a sus recursos de conformidad al artículo 221 del Código de Familia. A) CUOTA ALIMENTICIA. Los gastos provenientes de la cuota alimenticia serán pagados por el padre señor______________. B) EDUCACIÓN. Los gastos de educación del menor serán cubiertos por su padre. Dichos gastos incluyen, entre otros, matrícula, cuota mensual, libros, uniformes, refuerzo escolar y actividades extracurriculares C) SALUD: Todos los gastos de salud del menor, ya sean ordinarios o extraordinarios, así como los gastos hospitalarios, incluyendo los gastos por servicios odontológicos y de ortodoncia que necesite el menor, serán cubiertos por el padre, de conformidad a las respectivas prescripciones médicas y de la presentación de fotocopias de recetas médicas, facturas de medicinas o de gastos hospitalarios. En caso de que sea necesario dar atención médica al menor______ en el extranjero, ambos padres se pondrán de acuerdo para sufragar conjuntamente los gastos a incurrir. D) VIVIENDA. El menor________ vivirá con su madre en la casa de habitación que actualmente ocupa el grupo familiar; inmueble que es propiedad de ambos cónyuges en proindivisión (si hay una hipoteca sobre dicho bien, hay que relacionarla). Ambos comparecientes designan que el dicho inmueble situado en_______________ , será usado para la vivienda del menor y la de su madre, hasta que el menor haya terminado su carrera universitaria o contraiga nupcias, comprometiéndose ambos padres a traspasar la propiedad de dicho inmueble a su menor hijo cuando este cumpla veinticinco años o cuando termine su carrera universitaria antes de cumplir los veinticinco años. Asimismo el padre señor___________ se compromete a continuar pagando las cuotas mensuales de amortización de la deuda al banco de___________ (si existiera tal deuda hipotecaria). En el caso de que la señora contraiga nuevo matrimonio, se compromete a desocupar junto con su hijo la vivienda mencionada. En tal caso la vivienda se alquilará, y el producto del alquiler servirá para pagar la cuota de amortización de la hipoteca de la casa; o si la deuda ya estuviese cancelada, el alquiler se dividirá entre ambos padres en un cincuenta por ciento cada uno. (Otra opción es que el padre venda a la madre el derecho que le corresponde sobre dicho inmueble. Ella solicitaría el financiamiento al Banco y asumiría la hipoteca y el pago de las cuotas mensuales). IV) CLAUSULAS ESPECIALES: A) Acuerdan los comparecientes que su menor______será la consideración primordial en sus relaciones futuras, es decir que las modificaciones a la cuota alimenticia, régimen de visitas, estadía y comunicación

del menor con su padre, será acordada por los comparecientes de la manera que mejor se garantice el bienestar de dicho menor. B) Ambos padres se obligan a respetar y tomar en cuenta, como criterio fundamental, la opinión de su menor hijo, y para tomar cualquier decisión que le afecte, deberán tomar en cuenta la voluntad y el interés de su menor hijo. C) Ambos padres se comprometen a actuar, en todo los concerniente al menor, buscando siempre el interés superior del niño. D) Ambos padres son responsables de garantizar el absoluto respeto a la salud moral del niño, lo cual supone evitar cualquier comentario que pueda dañar los conceptos que él tiene de su padre y su madre; en consecuencia, debe evitarse todo daño moral entre el padre y la madre del menor________ E) los comparecientes se comprometen a mantener un respeto mutuo de sus respectivos hogares y asimismo se comprometen al mutuo y absoluto respeto de sus respectivas vidas privadas. Esto supone el respeto por parte de ambos padres al régimen de visitas acordado. Asimismo, ambos padres se comprometen a que cualquier variación en el régimen de visitas del menor, será notificada al otro con la debida anticipación. V) BIENES DE LOS CONYUGES: los comparecientes manifiestan que se casaron bajo el régimen de separación de bienes. No tiene bienes en común, por lo que a ese respecto no tienen nada que manifestar. VI) PENSIÓN COMPENSATORIA: En atención a que el divorcio producirá en la señora_______ un desequilibrio económico, y en consideración de los años que ella ha dedicado una exclusiva dedicación a su hogar, el señor__________________ se compromete a entregar a la señora________ en concepto de pensión compensatoria, la suma de_________ dólares, durante quince años a partir de la fecha de la admisión de la demanda de divorcio. VII) GARANTIA. El señor_____________sólo cuenta con los ingresos que le genera el ejercido de su profesión; y la señora_________sólo cuenta con los ingresos que le genera su salario como______(empleo), por lo que para garantizar el pago de los gastos de su menor hijo, ambos padres ofrecen CAUCION JURATORIA, de cumplir fielmente con las obligaciones de carácter económico a las que se h han comprometido en este instrumento.- Los señores______________y___________ asumen el compromiso de cumplir fielmente con lo establecido en el presente convenio y tienen absoluto conocimiento de las consecuencias que su incumplimiento acarrea.- Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales de este instrumento. Y leído íntegramente en un solo acto sin interrupción, ratifican su contenido y todos firmamos, DOY FE.