XX AÑOS
CCESV
1Activista y emprendedor social. Coor-
dinador del Colectivo Normal.
dían conversar en público y en confianza sobre un aspecto de su vida que por desgracia en este país se mantienen en voz baja. Las pláticas se nutrían muchas veces de disensos y cuestionamientos, y también de testimonios y vivencias que en un entorno seguro pueden exponerse libremente para aprender y desaprender en conjunto. Quedó demos- traba la necesidad de fortalecer y ampliar estos espacios de encuentro y desarrollo cultural.
Luego de tres años colaborando con las Pláticas
Normales después del cine, en 2018 trajimos otra propues-
ta que también encontró buen techo en el CCESV. Como sabemos, en la base de los prejuicios y los tabúes sexuales está la desinformación y la ignorancia que desafortunada- mente siguen configurando gran parte del imaginario co-
lectivo del país. El uso calculado y utilitarista de discursos de odio ha agravado además el impacto que el lenguaje tiene en la sociedad, porque aliena y amplifica los miedos que algu- nas personas tienen frente a lo que desconocen y perciben como diferente, por tanto como amenaza. Ante este desafío, con ocasión del mes del Pride 2018 le propusimos al CCESV desarrollar una serie de talleres que nos permitirían analizar el lenguaje verbal, escrito y gráfico con el que la sociedad nos identifica y que la mayor parte de las veces nos estereotipa y violenta. Ese fue el Proyecto Ariel, concebido y desarrollado por el artista y diseñador gráfico Pedro Sorto.
El proyecto Ariel consistió en dos talleres para población LGBT+ realizados en La Casa Tomada y el CCESV. Mediante una metodología diseñada por Pedro,
las personas hicieron un ejercicio para percibir y analizar críticamente el significado del lenguaje que se utiliza en el entorno que les rodea, para luego construir su opinión al respecto y plasmarla en una pieza gráfica: una camisa. A través de la serigrafía, una docena de activistas LGBT+, al- gunos provenientes de las 13 asociaciones parte de la Fede- ración Salvadoreña LGBTI y algunos otros independientes, crearon una colección de camisas con mensajes resignifica- dos y personalizados según la óptica y realidad de cada par- ticipante. Los resultados fueron expuestos en una muestra al público y con una Plática Normal muy intensa y emotiva que permitió profundizar la importancia de la resignifica- ción del lenguaje como herramienta de cambio en los pa- trones machistas y heteropatriarcales dominantes.
Sin duda, es aún muy largo el recorrido que hay que transitar hacia una sociedad más pluralista, que valore su diversidad y aprenda a convivir con sus diferencias. Por eso mismo es que resulta tan alentador encontrar públicos ávidos por consumir arte y cultura con enfoques disidentes y críticos. Por esto el trabajo del Centro Cultural de España en El Salvador y el apoyo de la Embajada de España en im- pulsar espacios y formación cultural, recogiendo la mayor cantidad de voces posibles, continuará siendo un inestima- ble apoyo para la construcción de una ciudadanía más acti- va, democrática y respetuosa de los Derechos Humanos de todas las personas en nuestro país.
XX AÑOS
CCESV
La apuesta por la descentralización siempre ha sido constante para nosotros. Una pena que no tengamos más presupuesto para seguir in- cidiendo en este tema… Hoy nos hemos venido hasta este pequeño pueblo, uno de los poquitos en que todavía encontramos nahuahablantes. Y sí o sí era algo que teníamos que hacer. Había que venirse a hacer el mismo con- cierto que hicimos el mes pasado en La Casa Tomada, ¿cómo no íbamos para a en el sitio donde nacen estas canciones?. Es como un círculo, y para poder cerrarlo, aquí tenía que ser este concierto. Y fueron momentos emo- cionantes compartir con sus paisanos. Emmety pudo hablar un rato en ná- huat con algunas de las mujeres mayores que todavía piensan y sueñan en esa lengua, y los demás pensamos en lo importante que es mantener viva esa lengua y esa cultura, porque es patrimonio de nuestra historia, porque es patrimonio de nuestro pueblo.
Domingo 8 de julio.
Hoy es un día
también especial,
nos vamos a Cuisnahuat.
XX AÑOS
CCESV
XX AÑOS
JULIO
CCESV
Siempre hemos tenido actividades para niños, pero esta va más allá de involucrarlos en el arte. Y es que hablar del medioambiente en una ciudad llena de cemento y cables no es nada fácil. Yo he visto fotos de otros países donde han sabido aprovechar rinconcitos de la ciudad para hacerlos verdes, aquí los llenamos de basura, pero esta actividad intenta revertir esto.
Durante todo el mes de julio hemos lanzado esta convocatoria lla- mada Mi huerto casero. Tuvo tanto éxito que tuvimos que crear un taller gemelo: Minijardines, porque nos daba pena no recibir a todas las familias que se habían apuntado. Queremos que nuestro programa Chispas crez- ca con este tipo de actividades. Hoy ha sido una de esas jornadas. Ha sido genial ver a tantos niños trabajando en sus minijardines y sus huertos. Es bonito verlos cuidar de una plantita. Necesitamos mucha conciencia verde en nuestra ciudad. Más árboles y menos postes… a ver cuándo.
Esta actividad nos ha hecho concienciarnos de lo importante que es mantener este tipo de espacios que fomenten y visibilicen la agroecología. Durante el desarrollo del proyecto Cultura entre todos, de La Casa Tomada, hubo fondos especiales de la Unión Europea para programar actividades ahí en La Casa Tomada, y uno de los proyectos que la gente recuerda con más cariño es el huerto. Ahora estamos pensando ya en la puesta en marcha de un proyecto para todo el 2019 sobre este tema tan requeteimportante.