Podrá introducir letras y números en su teléfono para guardar nombres y teléfonos, mensajes de texto, etc. Hay dos maneras de hacerlo: • Modalidad ABC - para ingresar datos en su directorio, ingresar notas
de calendario y reasignar grupos de llamantes
• Ingreso predecible de texto - para escribir mensajes de texto, agregar textos a los mensajes de gráficos y a las listas de actividades.
• MODALIDAD ABC
Podrá usar la modalidad ABC para ingresar información en el directorio. Desde la Pantalla inicial, oprima Nombres, y vaya a Agregar entrada. Se ve en la esquina superior izquierda de la pantalla el ícono ABC para confirmar que está en la misma modalidad.
Agregar letras
1 Busque la tecla con la letra que usted quiere ingresar.
2 Oprima la tecla varias veces hasta que aparezca la letra.
Por ejemplo, para ingresar el nombre Juan:
Oprima J
Oprima U
Oprima A
Ingreso de texto
4
Dependiendo del idioma elegido, los siguientes caracteres podrían estar disponibles.
Nota: Es posible que ciertas redes no respalden todos los caracteres
de idioma.
Ingresar espacios y signos de puntuación
• Para ingresar un espacio, oprima una vez.• Para ingresar un signo de puntuación, oprima varias veces hasta que aparezca el carácter deseado.
Borrar errores
Si comete un error:• Oprima Borrar para borrar el carácter.
• Oprima Borrar varias veces para anular más de 1 carácter, o mantenga oprimida Borrar para borrar toda la palabra.
Cambiar de mayúscula a minúscula y viceversa
• Oprima .El ícono ABC cambia a abc, para indicar que está usando minúsculas.
Tecla Caracteres Tecla Caracteres
1 . , ¿ ? ¡ ! ‘ “ 1 - ( ) @ / : _ 7 PQRS7
2 ABCÁ2 8 TUVÚÜ8
3 DEFÉ3 9 WXYZ9
4 GHIÍ4 0 espacio, 0
5 JKL5
*
Caracteres especiales(Ver pág. 36 para detalles.)
6 MNOÑÓ6
#
Cambia de mayúscula a4
Ingresar números
Para ingresar números, puede mantener oprimida la tecla y cambiar a la modalidad 123. Oprima la tecla numérica correspondiente para ingresar un número.
O bien, mientras está en la modalidad ABC, mantenga oprimida la tecla numérica correspondiente hasta que aparezca el número.
Al igual que la Modalidad ABC, si desea borrar un carácter: • Oprima Borrar para eliminar el carácter
• Para regresar a la modalidad ABC, mantenga oprimida
Usar caracteres especiales
MODALIDAD ABC
Mientras ingresa texto, mantenga oprimida para mostrar los siguientes caracteres especiales. Oprima de nuevo para recorrer los caracteres disponibles:
.
,
‘
?
!
“
-
(
)
@
/
:
_
;
+
&
%
*
=
<
>
£
$
¥
¤
[
]
{
}
\
~
^
¡
¿
§
#
lIngreso de texto
4
Recorrido de 4-víasNavegue por los caracteres especiales usando las teclas 2, 4, 6, y 8 de manera similar a cómo usaría un “joystick” (palanca para juegos). Cuando el carácter esté destacado, oprima para ingresarlo en su mensaje.
MODALIDAD 123
Podrá acceder a estos caracteres especiales sólo en la modalidad 123. Hay dos entornos en los que podrá usarlos:
• En la Pantalla inicial, al marcar un número telefónico
• Cuando se le pide un número telefónico, al agregar un dato en el Directorio Puede usar estos caracteres para la marcación automatizada al Correo de voz. Vea “Automatizar el correo de voz usando códigos de marcación”, pág. 64.
Oprima para ingresar
*
Oprima para ingresar p
Oprima para ingresar w
Oprima para ingresar
.
*
Use este carácter para enviar secuencias de comandos a la red. Contacte a su proveedor de servicio para más detalles.+ Use este carácter como prefijo para marcar números internacionales
(depende de la red, consulte con su proveedor de servicio).
p Use este carácter para crear una pausa cuando marque un número. Los números ingresados a la derecha de este carácter especial se envían como tonos al tacto tras una pausa de 2.5 segundos.
w Este carácter genera una espera; los dígitos a la derecha de la w no se envían hasta que se oprimaEnviar.
Derecha Izquierda Abajo Arriba Insertar carácter
4
• INGRESO PREDECIBLE DE TEXTO
El ingreso predecible de texto le ayuda a redactar textos con más rapidez que la modalidad ABC. Usando esta modalidad, sólo tendrá que oprimir la tecla una vez para cada letra. Su teléfono tiene un diccionario incorporado que intuye o adivina la palabra que está redactando. También podrá agregar palabras nuevas al diccionario.
Por ejemplo, para escribir “Nokia”, oprima: (N) (o) (k) (i) (a)
Debido a que la palabra en la pantalla cambia tras cada tecleo, ignore la palabra hasta que haya oprimido todos los caracteres.
Nota: Puede que el ingreso predecible de texto no esté disponible
en todos los idiomas.
Elegir un idioma y activar el ingreso predecible de texto
1 Oprima Menú, y luego Elegir.Escribir mensaje aparece. 2 Oprima Elegir, y luego Opciones.
3 Vaya hasta Texto predictivo, y luego Elegir. 4 Vaya al idioma deseado, y luego oprima Elegir.
Predicción T9 activada aparece.
Desactivar el ingreso predecible de texto
• Para cambiar de ingreso predecible de texto a la modalidad ABC, repita los pasos 1-3 de arriba, luego elija Predicción desactivada.
O BIEN
• Al redactar el mensaje, oprima rápidamente la tecla 2 veces para cambiar el ingreso predecible de texto a la modalidad ABC.
Ingreso de texto
4
Dato: ¡Oprima las teclas rápidamente! Oprima la tecla2 veces en 1.5 segundos.
Redactar con ingreso predecible de texto
• Oprima la tecla numérica quecorresponde a la letra que desea ingresar. Por ejemplo para escribir “hola” oprima:
• Si la palabra mostrada es correcta,
oprima para aceptarla y agregar un espacio.
• Si la palabra mostrada es incorrecta, oprima para ver la posibilidad de otros equivalentes.
• Si la palabra que está tratando de escribir no está en el diccionario, aparecerá un signo de interrogación.
• Para ver cuántos caracteres le quedan para su mensaje, vea el contador en la esquina superior derecha de la pantalla.
• Para más detalles, refiérase a la sección “Los atajos para el ingreso predecible de texto”.
Agregar una palabra nueva al diccionario
Si la palabra que está tratando de ingresar no tiene equivalente, podrá agregarla al diccionario.
1 Oprima varias veces hasta que aparezca Deletrear en lugar de
Opciones en la esquina inferior izquierda de la pantalla. 2 Oprima Deletrear, después ingrese la(s) palabra(s) en modo ABC.
(Vea “Modalidad ABC”, pág. 34.)
4
Los atajos para el ingreso predecible de texto
Oprima Menú 01-1 (Mensajes > Escribir mensaje) para redactar usando los siguientes atajos.- Use las teclas con letras para ingresar palabras. Oprima cada tecla sólo una vez por cada letra. Oprima para ver la siguiente opción si la palabra destacada no es la deseada.
Deletrear Oprima para agregar una palabra nueva al diccionario. Oprima una vez para aceptar una palabra y agregar un espacio.
Mantenga oprimida para ingresar una cifra. Oprima para cambiar de mayúscula a minúscula.
indica mayúscula. indica minúscula. Oprima dos veces para elegir el ingreso predecible de texto o la modalidad ABC. y indican la modalidad ABC.
y indican ingreso predecible de texto.
Borrar Oprima una vez para borrar el carácter a la izquierda del cursor. Mantenga oprimido para borrar todos los caracteres. Oprima una vez para agregar un signo de puntuación. Para cambiar un signo resaltado, oprima varias veces hasta que aparezca el deseado.
La cantidad máxima de caracteres disponibles aparece en la esquina superior derecha de la pantalla y hace una cuenta regresiva por cada carácter agregado. Los mensajes pueden contener hasta 600 caracteres divididos en hasta cuatro partes.
Ingreso de texto
4
Insertar símbolos
1 Mantenga oprimida hasta que aparezca la pantalla de símbolos. O BIEN,
Oprima Opciones y vaya hasta Insertar
símbolo.
2 Vaya al símbolo deseado, y oprima Elegir.
Insertar números
1 Para agregar un número al mensaje, mantenga oprimida . Aparece el ícono de la modalidad 123 ( ).
2 Ingrese los números deseados, luego mantenga oprimida para regresar a la modalidad ABC.
Escribir palabras compuestas
1 Escriba la primera parte de la palabra, y oprima para acceptarla. 2 Escriba la segunda parte de la palabra, y oprima para ingresar
la palabra en la memoria.