Escultura de Dioniso que celebra el 100º aniversario de Qingdao Beer (provincia de
Shandong, China).
Dioniso ha permanecido como una inspiración para artistas, filósofos y escritores de la época moderna. En su libro El nacimiento de la
tragedia en el espíritu de la música, el filósofo alemán Friedrich
Nietzsche contrastó a Dioniso con Apolo como símbolo del principio estético fundamental e incontrolado de la fuerza, la música y la intoxicación frente al principio de la vista, la forma y la belleza representado por el segundo.
El poeta y filósofo ruso Vyacheslav Ivanov elaboró la teoría del Dionisismo, que rastrea las raíces del arte literario en general y del arte
de la tragedia en particular a los antiguos misterios dionisíacos. Sus opiniones fueron expuestas en los tratados La
religión helenística y el dios sufridor (1904) y Dionisio y el antiguo Dionisismo (1921).
Inspirados por James Frazer, algunos investigadores han etiquetado a Dioniso como una deidad de vida, muerte y resurrección. El mitógrafo Károly Kerényi dedicó mucha energía a Dioniso en su larga carrera, y resumió sus pensamientos en Dionisos: raíz de la vida indestructible.[10]
Notas
[2] En Grecia «tanto el devoto como el dios se llaman Baco.» ( Señalando, para el iniciado, a Eurípides, Las bacantes 491, y para el dios, que solo es «Dioniso», Sófocles, Edipo rey 211 y Eurípides, Hipólito 560.
[3] Sutton (1992), pág. 2, menciona a Dioniso como El Libertador en relación a las Dionisias. [4]
[4] Fox (1916), pág. 221: «La misión divina de Dioniso era mezclar la música de la flauta y traer el cese al cuidado». Fox cita entonces a Eurípides como una fuente directa para esta afirmación:
[5] Riu (1999), capítulo 4 (Happiness and the Dead), pág. 105: «Dioniso preside sobre las comunicaciones con los muertos».
[7] Fox (1916), pág. 217: «La palabra Dionysos es divisible en dos partes, la primera originalmente Διος (es decir Ζευς), mientras la segunda es de significado desconocido, aunque quizá esté relacionada con el nombre del monte Nisa que aparece en la historia de Licurgo (Tracia): [...] cuando Dioniso había renacido del muslo de Zeus, Hermes le confió al cuidado de las ninfas del monte Nisa, quienes le alimentaron con la comida de los dioses y le hicieron inmortal.»
[8] Heródoto, Historia ii.146. [10]
[10] Kerényi (1976).
[11] Apolodoro, Biblioteca i.3.2: «Orfeo también inventó los misterios de Dioniso, y habiendo sido descuartizado por las Ménades está enterrado en [[Pieria].»
[12] Pausanias viii.39.4.
[14] Esteban de Bizancio, s. v. Ακρωρεία. [15] Ausonio, Epigramas xxix.6. [16]
[16] Pausanias ix.8.1. [17]
[17] Kerényi (1976), pág. 286.
[18] Jameson (1993), pág. 53, para las sugerencias de Devereux sobre Enorkhes. [19]
[19] Taylor-Perry (2003), cap. «Sabazius», pág. 89. [20] Apolodoro: Biblioteca, iii.4.3.
[21] [21] .
[22] Higino, Astronomía ii.5.
[23] Clemente de Alejandría, Protreptikos ii.30.3–5.
[24] Arnobio, Contra los gentiles v.28; Dalby (2005) pág. 108–17. [25] Nono, Dionisíacas x.175–430, xi, xii.1–117; Dalby (2005) pág. 55–62. [26]
[26] Her. II 42 y II 144 [27]
[27] Merkelbach, Reinhold; Isis regina - Zeus Sarapis.: Die griechisch-ägyptische Religion nach den Quellen dargestellt, Bibliotheca Teubneriana, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana Series, Walter de Gruyter, 2001, pp 69, 71-72 [28] http://books.google.es/books?id=c7WEQW3KhKsC&lpg=PP1&hl=es&pg=PA518#v=onepage&q&f=false
[29]
[29] Merkelbach, Reinhold; Isis regina - Zeus Sarapis.: Die griechisch-ägyptische Religion nach den Quellen dargestellt, Bibliotheca Teubneriana, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana Series, Walter de Gruyter, 2001, p38
[32]
[32] Powell(2007).
[33] Pausanias vi.26.1; Ateneo, Deipnosofistas ii.34a. [34] Plinio, Naturalis Historia ii.106 y xxxi.16; citado en
Dioniso 79
Bibliografía
• Dalby, Andrew (2005). The story of Bacchus. Londres: British Museum Press. ISBN9780714122557. • Detienne, Marcel (2003). Dioniso a cielo abierto. Barcelona: Gedisa. ISBN847432257X.
• Farnell, Lewis Richard (1896–1909). The cults of the Greek states. V. Oxford: Clarendon Press. OCLC1516188
(http://worldcat.org/oclc/1516188). Capítulos IV (Cults of Dionysos), V (Dionysiac Ritual), VI (Cult-Monuments of Dionysos) y VII (Ideal Dionysiac Types).
• Fox, William Sherwood (1916). The mythology of all races 1. Greek and Roman. Boston: Marshall Jones. OCLC 174177154 (http://worldcat.org/oclc/174177154).
• Henrichs (1 de abril de 1990). Between City and Country: Cultic Dimensions of Dionysus in Athens and Attica (http://repositories.cdlib.org/ucbclassics/ctm/festschrift18). Department of Classics, UCB. Cabinet of the Muses: Rosenmeyer Festschrift. OCLC212803061 (http://worldcat.org/oclc/212803061).
• Jameson, Michael; Carpenter, Thomas H. (ed.); Faraone, Christopher A. (ed.) (1993). «The Asexuality of Dionysus». Masks of Dionysus. Ithaca: Cornell University Press. pp. 44–64. ISBN978080142779.
• Kerényi, Károly (1976). Dionysos: archetypal image of the indestructible life. Princeton: Princeton University Press. ISBN9780691098630.
• Pickard-Cambridge, Arthur William (1946). The theatre of Dionysus in Athens. Oxford: Clarendon Press. OCLC 1662976 (http://worldcat.org/oclc/1662976).
• Powell, Barry B. (2007). Classical myth (5.ª ed. edición). Upper Saddle River: Pearson/Prentice Hall. ISBN 9780131962941.
• Ridgeway, William (1910). The origin of tragedy with special reference to the Greek tragedians. Cambridge: Cambridge University Press. OCLC1878891 (http://worldcat.org/oclc/1878891).
— (1915). The dramas and dramatic dances of non-European races in special reference to the origin of Greek
tragedy. Cambridge: Cambridge University Press. OCLC2777972 (http://worldcat.org/oclc/2777972). • Riu, Xavier (1999). Dionysism and comedy (http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2000/2000-06-13.html).
Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN9780847694419.
• Seaford, Richard (2006). Dionysos. Londres, Nueva York: Routledge. ISBN9780415324878.
• Smith, W., ed. (1867), «Dionysus», A Dictionary of Greek and Roman biography and mythology, Boston: Little, Brown & Co., i.1046 (http://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moa;idno=ACL3129.0001. 001;view=image;seq=1061), OCLC68763679 (http://worldcat.org/oclc/68763679)..
• Sutton, Dana F. (1993). Ancient comedy: the war of the generations. Nueva York: Twayne. ISBN9780805709575. • Taylor-Perry, Rosemarie (2003). The God who comes: Dionysian mysteries revisited. Nueva York: Algora. ISBN
9780875862309.
Enlaces externos
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Dioniso. Commons
• «Dionysos» (http://theoi.com/Olympios/Dionysos.html) en Theoi Project (http://theoi.com/) (en inglés). • «Dionysus» (http://www.maicar.com/GML/Dionysus2.html) en Greek Mythology Link (http://www.
maicar.com/GML/) (inglés)
• Imágenes de Dioniso en la Base de Datos Iconográfica del Instituto Warburg (http://warburg.sas.ac.uk/vpc/ VPC_search/subcats.php?cat_1=5&cat_2=89)
• Zeus, Sémele y Dioniso en Las metamorfosis, de Ovidio: Libro III, 253 - 315. Texto español en Wikisource. • Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=3:card=251), con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. Pueden emplearse los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto inglés de 1567 de Arthur Golding o al texto latino) y "load" (para la
Dioniso 80 • Texto latino en Wikisource.
• Zeus, Sémele y el nacimiento de Dioniso (http://www.iconos.it/index.php?id=3391); en italiano. • Iconografía y referencias (http://www.iconos.it/index.php?id=3395).
• Higino: Fábulas (Fabulae). • 167: Líber (Liber).
• Texto italiano (http://www.iconos.it/index.php?id=3428).
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/HyginusFabulae4.html#167) en el sitio (http://www.theoi. com/) Theoi.
• Ed. de 1872 en Internet Archive: texto latino (http://archive.org/stream/ hyginifabulae00hygigoog#page/n80/mode/2up) en facsímil electrónico. • Penteo y Dioniso (I) en Las metamorfosis, III, 511 - 581. Texto español en Wikisource. • Dioniso y los navegantes en Las metamorfosis, III, 582 - 691. Texto español en Wikisource. • Penteo y Dioniso (II) en Las metamorfosis, III, 692 - 733. Texto español en Wikisource.
• III, 509 y ss.: texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02. 0028:book=3:card=509) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• III: texto latino en Wikisource.
• Dioniso y los navegantes (http://www.iconos.it/index.php?id=2180); en italiano. • Iconografía y referencias (http://www.iconos.it/index.php?id=2209).
• Penteo (http://www.iconos.it/index.php?id=2399); en italiano.
• Iconografía y referencias (http://www.iconos.it/index.php?id=2403). • Himno homérico (I) a Dioniso (Εἲς Διόνυσον).
• Texto español (http://es.scribd.com/doc/22490346/Homero-Himnos) en Scribd; pág. 28.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0138:hymn=1), con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar a las anotaciones o al texto griego) y "load" (para ver al mismo tiempo texto y anotaciones o para el texto bilingüe).
• Texto bilingüe griego - inglés (http://archive.org/stream/hesiodhomerichym00hesiuoft#page/286/mode/ 2up) en Internet Archive; facsímil electrónico de la ed. de 1914 de Hugh Gerard Evelyn-White de obras de Hesíodo y de Homero en la Loeb Classical Library.
• Texto griego en Wikisource.
• Comentario en inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04. 0029:text=comm), con índice electrónico, en el Proyecto Perseus.
• Himno homérico (VII) a Dioniso.
• Texto español (http://es.scribd.com/doc/22490346/Homero-Himnos) en Scribd; pág. 59.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0138:hymn=7) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• Texto bilingüe griego - inglés (http://archive.org/stream/hesiodhomerichym00hesiuoft#page/428/mode/ 2up): facsímil de la ed. de 1914 de H.G. Evelyn-White.
• Texto griego en Wikisource.
• Comentario en inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04. 0029:text=comm:poem=7:commline=1), con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. • Himno homérico (XXVI) a Dioniso.
Dioniso 81 • Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0138:hymn=26) en
el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• Texto bilingüe griego - inglés (http://archive.org/stream/hesiodhomerichym00hesiuoft#page/450/mode/ 2up): facsímil de la ed. de 1914 de H.G. Evelyn-White.
• Texto griego en Wikisource.
• Comentario en inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04. 0029:text=comm:poem=26:commline=1), con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. • Himnos órficos.
• 29: A Dioniso.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns1.html#29) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor (1758 – 1835).
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo34.htm): otra edición, en el sitio (http://www. sacred-texts.com/) Sacred Texts.
• 41: A Mises.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo46.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 44: A Dioniso Basareo Trienal.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo49.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 45: A Dioniso Licnite.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo50.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 46: A Dioniso Pericionio (Dioniso del Pilar, de «περι» y «κιονισ»).
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo51.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 47: A Sabacio.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo52.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 48: A Hipa.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo53.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 49: A Lisio Leneo.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo54.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 50: A las ninfas.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
Dioniso 82 • 51: A Trietérico.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo56.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 52: A Anfieto Dioniso.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo57.htm): otra edición, en Sacred Texts. • 53: A Sileno, el sátiro, y a las sacerdotisas de Dioniso.
• Texto inglés (http://www.theoi.com/Text/OrphicHymns2.html) en Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
• Texto inglés (http://www.sacred-texts.com/cla/hoo/hoo58.htm): otra edición, en Sacred Texts. • Luciano de Samosata: Dioniso.
• Texto bilingüe griego - español (http://es.scribd.com/doc/71142760/ Luciano-04-Preludio-Dioniso-bilingue) en Scribd.
• Texto griego (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2008.01.0422), con índice electónico, en el Proyecto Perseus. Empleando el rótulo activo "load", se obtiene ayuda en inglés con el vocabulario griego del texto.
• Dioniso (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/searchresults?q=dionysus) en el Proyecto Perseus. • Voltaire: Diccionario filosófico; entrada de "Baco".
• Texto español (http://www.e-torredebabel.com/Biblioteca/Voltaire/Baco-Diccionario-Filosofico.htm) en el sitio (http://www.e-torredebabel.com/) Torre de Babel.
• Texto francés en Wikisource.
• Michael J. Farrand: Dionysus (http://www.empirecontact.com/narrative/dionysus.html), poema narrativo; (en inglés).
• Carlos Alvarado-Larroucau: poema Dionisos (http://www.carlos-alvarado.com/2012/08/ un-poema-y-un-cuadro-dionisos.html).
83