• No se han encontrado resultados

9Límite de error práctico en todo el

In document Periferia descentralizada SIMATIC ET 200 (página 99-106)

rango de temperatura • Tensión, referida al rango de

entrada +/- 0,6 % +/- 0,6 % +/- 0,1 %; +/-1,5 K para termopares; +/-7 K para termopares tipo C; +/-2,5 K en estado térmico estacionario (variación de temperatura ambiente < 0,3 K/min) • Termorresistencia, referida al rango

de entrada +/- 0,6 % Sensor resistivo: +/-0,1%; Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 estándar: +/-1,0 K; Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 climatiz.: +/-0,25 K; Ni100, Ni120, Ni200, Ni500, Ni1000 estándar y climatiz.: +/-0,4 K; Cu10 +/-1,5 K Límite de error básico

(límite de error práctico a 25 °C) • Tensión, referida al rango de

entrada +/- 0,4 % +/- 0,4 % +/- 0,05 %; +/-1 K con termopares; +/-5 K con termopares tipo C; +/-1,5 K en estado térmico estático (variación de temperatura ambiente < 0,3 K/min) • Termorresistencia, referida al rango

de entrada +/- 0,4 % Sensor resistivo: +/-0,05 %; Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 estándar: +/-0,6 K; Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 climatiz.: +/-0,13 K; Ni100, Ni120, Ni200, Ni500, Ni1000 estándar y climatiz.: +/-0,2 K; Cu10 +/-1 K Supresión de tensiones perturbadoras

para f = n x (f1 +/- 1%), f1 = frecuencia perturbadora • Perturbación en modo serie (pico de

la perturbación < valor nominal del rango de entrada), min.

70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB

• Perturbación en modo común (UPP < 2,5 V), min.

90 dB 90 dB 90 dB 90 dB 90 dB

Modo isócrono

Modo isócrono (aplicación sincronizada hasta el borne)

No No No No

Alarmas/diagnósticos/ información de estado Avisos de diagnósticos

• Funciones de diagnóstico Sí; Legibles Sí; Legibles Sí; Legibles • Se puede leer la información de

diagnóstico

Sí Sí

• Rotura de hilo Sí; La rotura de hilo se detecta únicamente con termopares Sí Sí; La rotura de hilo se detecta únicamente con termopares Sí; sólo termopares Sí • Fallo agrupado Sí Sí Sí Sí Sí

• Rebase por exceso/por defecto Sí Sí Sí Sí Sí

LED señalizador de diagnóstico

• Fallo agrupado SF (rojo) Sí Sí Sí Sí Sí

6ES7 134- 4JB01-0AB0 6ES7 134- 4JB51-0AB0 6ES7 134- 4JD00-0AB0 6ES7 134- 4NB01-0AB0 6ES7 134- 4NB51-0AB0

ET 200S

Módulos de periferia

Módulos electrónicos analógicos

Datos técnicos (continuación)

9

Parámetros

Diagnóstico rotura de hilo bloquear/habilitar (la rotura de hilo se detecta únicamente con termopares)

bloquear/habilitar bloquear/habilitar (la rotura de hilo se detecta únicamente con termopares)

bloquear/habilitar (la rotura de hilo se detecta únicamente con termopares)

bloquear/habilitar

Tipo de medida/rango de medida Desactivado /+/-80 mV/ TC-EL tipo T (Cu-CuNi)/ TC-EL tipo K (NiCr-Ni)/ TC-EL tipo B (PtRh-PtRh)/ TC-EL tipo C (Wer-Wer)/ TC-EL tipo N (NiCrSi-NiSi)/ TC-EL tipo E (NiCr-CuNi)/ TC-EL tipo R (PtRh-Pt)/ TC-EL tipo S (PtRh-Pt)/ TC-EL tipo J (Fe-Cu-Ni)/TC desactivado/ 150 ohmios/ 300 ohmios/ 600 ohmios/ Pt100 climático/ Pt100 estándar; Ni100 estándar/ Ni100 climático/ 2, 3 ó 4 hilos Desactivado /+/-80 mV/ TC-EL tipo T (Cu-CuNi)/ TC-EL tipo K (NiCr-Ni)/ TC-EL tipo B (PtRh-PtRh)/ TC-EL tipo C (Wer-Wer)/ TC-EL tipo N (NiCrSi-NiSi)/ TC-EL tipo E (NiCr-CuNi)/ TC-EL tipo R (PtRh-Pt)/ TC-EL tipo S (PtRh-Pt)/ TC-EL tipo J (Fe-Cu-Ni)/TC Desactivado /+/-80 mV/ TC-EL tipo T (Cu-CuNi)/ TC-EL tipo K (NiCr-Ni)/ TC-EL tipo B (PtRh-PtRh)/ TC-EL tipo C (Wer-Wer)/ TC-EL tipo N (NiCrSi-NiSi)/ TC-EL tipo E (NiCr-CuNi)/ TC-EL tipo R (PtRh-Pt)/ TC-EL tipo S (PtRh-Pt)/ TC-EL tipo J (Fe-Cu-Ni)/TC desactivado/ 150 ohmios/ 300 ohmios/ 600 ohmios/Pt100/ Pt200/Pt500/Pt1000, aplicación estándar o para climat./Ni100/ Ni120/Ni200/Ni500/ Ni1000, aplicación estándar o para climat./Cu10, aplicación estándar o para climat./PTC

Diagnóstico colectivo bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar Rebase por exceso/por defecto bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar

Unión fría ninguno/RTD ninguno/RTD sin/sí, interno

Número de unión fría ninguno/1/2/3/4/5/ 6/7/8

ninguno/1/2/3/4/5/ 6/7/8

Unidad Celsius Celsius Celsius/Fahrenheit

Aislamiento galvánico Aislamiento galvánico módulos de E analógicas

• entre los canales No No No No No

• entre los canales y el bus de fondo Sí Sí Sí Sí Sí

• Entre los canales y la tensión de carga L+

Sí Sí Sí Sí Sí

Diferencia de potencial admisible

Entre entradas y MANA (UCM) 2 VPP AC 2 VPP AC 140 V DC/100 V AC

entre MANA y M intern (UISO) 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC Aislamiento

Aislamiento ensayado con 500 V DC 500 V DC 500 V DC 500 V DC 500 V DC

Dimensiones Anchura 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Altura 81 mm 81 mm 81 mm 81 mm 81 mm Profundidad 52 mm 52 mm 52 mm 52 mm 52 mm Peso Peso, aprox. 40 g 40 g 40 g 40 g 40 g 6ES7 134- 4JB01-0AB0 6ES7 134- 4JB51-0AB0 6ES7 134- 4JD00-0AB0 6ES7 134- 4NB01-0AB0 6ES7 134- 4NB51-0AB0

Módulos electrónicos analógicos

Datos técnicos (continuación)

9

6ES7 135-4FB01-0AB0 6ES7 135-4FB52-0AB0 6ES7 135-4LB02-0AB0

Tensión de alimentación Tensión de carga L+

• Valor nominal (DC) 24 V; del módulo de potencia 24 V; del módulo de potencia 24 V • Protección contra inversión de

polaridad

Sí Sí Sí

Intensidad de entrada

De la tensión de carga L+ (sin carga), máx. 130 mA 100 mA 80 mA De bus de fondo 3,3 V DC, máx. 10 mA 10 mA 10 mA Pérdidas Pérdidas, máx. 2 W 2 W 1,2 W Área de direcciones

Espacio de direcciones por módulo • Espacio de direcciones por módulo,

máx.

4 byte 4 byte 4 byte

Salidas analógicas

Nº de salidas analógicas 2 2 2

Salida de tensión, protección contra cortocircuito

Sí Sí Sí

Salida de tensión, intensidad de cortocircuito, máx.

25 mA 25 mA 25 mA

Tiempo de ciclo (todos los canales) máx.

1,5 ms 0,25 ms 0,5 ms; a máx. 0,5 µF

Rangos de salida, tensión

• 1 a 5 V Sí Sí Sí; -5 a +5 V del mismo modo

• -10 a +10 V Sí Sí; también +/-5V Sí

Conexión de actuadores • Para salidas de tensión,

conexión a 2 hilos

Sí; sin compensación de la resistencia de los cables

Sí; sin compensación de la resistencia de los cables

Sí • Para salidas de tensión,

conexión a 4 hilos

Sí Sí Sí

Resistencia de carga (en rango nominal de la salida)

• con salidas de tensión, mín. 1 kΩ 1 kΩ 1 kΩ

• con salidas de tensión, carga capacitiva, máx.

1 µF 1 µF; 0,1 µF para TWA = 0,1 ms 0,5 µF Límite de destrucción por tensiones y

corrientes aplicadas desde el exterior • Tensiones en las salidas con

respecto a MANA 15 V; máx. 15 V permanentes; 75 V durante 1 s como máx. (ciclo de trabajo 1:20) 15 V; máx. 15 V durante máx. 5 horas, 75 V durante máx. 1 s 15 V; como el requisito

• Intensidad, máx. 50 mA; DC 30 mA; DC

Longitud del cable

• Longitud del cable apantallado, máx. 200 m 200 m; Máx. 20 m para TWA 100 µs 200 m; 100 m con Twa < 2 ms Formación de valores analógicos

Tiempo de integración y conversión/ resolución por canal

• Resolución con rango de rebase (bits incl. signo), máx.

14 bit; 1 a 5 V: 12 bits, +/-10 V: 13 bits + signo

16 bit; 1 a 5 V: 14 bits, +/-10V: 15 bits + signo, +/-5 V: 14 bits + signo

16 bit; 15 bits + signo Tiempo de estabilización

• Para carga resistiva 0,1 ms 0,05 ms 0,2 ms

• Para carga capacitiva 0,5 ms 0,05 ms 0,5 ms; a máx. 0,5 µF

• Para carga inductiva 0,5 ms 0,05 ms 0,5 ms

Error/precisiones Ondulación de salida (referida al rango de salida, ancho de banda 0 a 50 kHz)

+/- 0,02 % +/- 0,02 % +/- 0,02 %

Error de linealidad (referido al rango de salida)

+/- 0,02 % +/- 0,03 % +/- 0,01 %

Error por temperatura (referido al rango de salida)

+/- 0,01 %/K +/- 0,01 %/K

Diafonía entre las salidas, mín. 60 dB 60 dB

Precisión de repetición en estado estacionario a 25 °C

(referido al rango de salida)

ET 200S

Módulos de periferia

Módulos electrónicos analógicos

Datos técnicos (continuación)

9

Límite de error práctico en todo el rango de temperatura

• Tensión, referida al rango de salida +/- 0,4 % +/- 0,2 % +/- 0,1 % Límite de error básico

(límite de error práctico a 25 °C)

• Tensión, referida al rango de salida +/- 0,2 % +/- 0,01 % +/- 0,05 % Modo isócrono

Modo isócrono (aplicación sincronizada hasta el borne)

Sí Sí

Alarmas/diagnóstico/ información de estado

Valores de sustitución aplicables Sí; 0 a 65535 (el rango de valores debe encontrarse dentro del rango nominal)

Sí; 0 a 65535 (el rango de valores debe encontrarse dentro del rango nominal)

Avisos de diagnósticos

• Funciones de diagnóstico Sí

• Se puede leer la información de diagnóstico

Sí Sí

• Rotura de hilo No

• Cortocircuito Sí Sí Sí

• Fallo agrupado Sí Sí Sí

LED señalizador de diagnóstico

• Fallo agrupado SF (rojo) Sí Sí Sí

Parámetros

Observación 7 bytes 7 7 bytes

Tipo de salida/rango de salida desactivado/1 a 5 V/+/-10 V desactivado/1 a 5 V/+/-10 V/+/-5 V desactivado/1 a 5 V/+/-10 V/+/-5 V Diagnóstico cortocircuito bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar

Supresión de frecuencias perturbadoras

No

Diagnóstico colectivo bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar Comportamiento en caso de STOP

de CPU/maestro

Salida sin corriente ni tensión/ aplicar valor sustitutivo/ mantener último valor

Salida sin corriente ni tensión/ aplicar valor sustitutivo/ mantener último valor

Salida sin corriente ni tensión/ aplicar valor sustitutivo/ mantener último valor Aislamiento galvánico

Aislamiento galvánico módulos de S analógicas

• entre los canales No No No

• entre los canales y el bus de fondo Sí Sí Sí

• Entre los canales y la tensión de carga L+

Sí Sí Sí

Diferencia de potencial admisible

entre MANA y M intern (UISO) 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC Aislamiento

Aislamiento ensayado con 500 V DC

Dimensiones Anchura 15 mm 15 mm 15 mm Altura 81 mm 81 mm 81 mm Profundidad 52 mm 52 mm 52 mm Peso Peso, aprox. 40 g 40 g 40 g

Módulos electrónicos analógicos

Datos técnicos (continuación)

9

6ES7 135-4GB01-0AB0 6ES7 135-4MB02-0AB0 6ES7 135-4GB52-0AB0

Tensión de alimentación Tensión de carga L+

• Valor nominal (DC) 24 V; del módulo de potencia 24 V 24 V

• Protección contra inversión de polaridad

Sí Sí Sí

Intensidad de entrada

De la tensión de carga L+ (sin carga), máx.

150 mA 80 mA 150 mA; con carga

De bus de fondo 3,3 V DC, máx. 10 mA 10 mA 10 mA

Pérdidas

Pérdidas, máx. 2 W 1,2 W 2,4 W; típicamente

Área de direcciones

Espacio de direcciones por módulo • Espacio de direcciones por módulo,

máx.

4 byte 4 byte 4 byte

Salidas analógicas

Nº de salidas analógicas 2 2 2

Salida de intensidad, tensión en vacío, máx.

18 V 18 V 18 V

Tiempo de ciclo (todos los canales) máx.

1,5 ms 0,5 ms 250 µs

Rangos de salida, intensidad

• -20 a +20 mA Sí Sí Sí

• 4 a 20 mA Sí Sí Sí

Conexión de actuadores • Para salidas de intensidad,

conexión a 2 hilos

Sí Sí Sí

• Para salidas de intensidad, conexión a 4 hilos

No No

Resistencia de carga (en rango nominal de la salida)

• con salidas de intensidad, máx. 500Ω 500Ω 500Ω

• con salidas de intensidad, carga inductiva, máx.

1 mH 1 mH 1 mH; para TWA 100 µs

Límite de destrucción por tensiones y corrientes aplicadas desde el exterior • Tensiones en las salidas con

respecto a MANA

15 V; máx. 15 V permanentes; 75 V durante 1 s como máx.

(ciclo de trabajo 1:20)

• Intensidad, máx. 50 mA; DC 50 mA 15 mA; máx. 15 V/5 horas

(la aplicación de tensiones superiores tampoco está permitida en espacios de tiempo cortos)

Longitud del cable

• Longitud del cable apantallado, máx. 200 m 200 m; 100 m con Twa < 2 ms 200 m; Máx. 20 m para TWA 100 µs Formación de valores analógicos

Tiempo de integración y conversión/ resolución por canal

• Resolución con rango de rebase (bits incl. signo), máx.

14 bit; 4 a 20 mA: 13 bits, +/-20 mA: 14 bits

16 bit 16 bit

Tiempo de estabilización

• Para carga resistiva 0,1 ms 0,3 ms 0,05 ms

• Para carga capacitiva 0,5 ms 1 ms 0,05 ms; con una carga de

máx. 500 Ω/100 nF y

una longitud de cable de máx. 20 m

• Para carga inductiva 0,5 ms 0,5 ms 0,05 ms

Error/precisiones Ondulación de salida (referida al rango de salida, ancho de banda 0 a 50 kHz)

+/- 0,02 % +/- 0,02 % +/- 0,02 %

Error de linealidad (referido al rango de salida)

+/- 0,02 % +/- 0,01 % +/- 0,03 %; con carga resistiva Error por temperatura

(referido al rango de salida)

+/- 0,01 %/K +/- 0,003 %/K +/- 0,01 %/K

Diafonía entre las salidas, mín. 60 dB -60 dB

Precisión de repetición en estado estacionario a 25 °C

(referido al rango de salida)

ET 200S

Módulos de periferia

Módulos electrónicos analógicos

Datos técnicos (continuación)

9

Límite de error práctico en todo el rango de temperatura

• Intensidad, referida al rango de salida

+/- 0,5 % +/- 0,1 % +/- 0,2 %; el valor indicado es válido para cargas de 200 a 350 ohmios; límites de error práctico diferentes para las cargas de hasta 200 ohmios y de 350 a 500 ohmios con 0,4% como máximo

Límite de error básico (límite de error práctico a 25 °C) • Intensidad, referida al rango de

salida

+/- 0,3 % +/- 0,05 % +/- 0,1 %; el valor indicado es válido para cargas de 200 a 350 ohmios; límites de error básico diferentes para las cargas de hasta 200 ohmios y de 350 a 500 ohmios con 0,3% como máximo

Modo isócrono

Modo isócrono (aplicación sincronizada hasta el borne)

Sí Sí

Alarmas/diagnóstico/ información de estado

Valores de sustitución aplicables Sí; 0 a 65535 (el rango de valores debe encontrarse dentro del rango nominal)

Sí Sí

Avisos de diagnósticos

• Funciones de diagnóstico Sí

• Se puede leer la información de diagnóstico

Sí Sí

• Rotura de hilo Sí Sí Sí

• Fallo agrupado Sí Sí Sí

LED señalizador de diagnóstico

• Fallo agrupado SF (rojo) Sí Sí Sí

Parámetros

Observación 7 bytes 7 bytes 7 bytes

Tipo de salida/rango de salida desactivado/+/-20 mA/4 a 20 mA desactivado/+/-20 mA/4 a 20 mA desactivado/+/-20 mA/4 a 20 mA Diagnóstico rotura de hilo bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar

Supresión de frecuencias perturbadoras

bloquear/habilitar

Diagnóstico colectivo bloquear/habilitar bloquear/habilitar bloquear/habilitar Comportamiento en caso de STOP

de CPU/maestro

Salida sin corriente ni tensión/ aplicar valor sustitutivo/ mantener último valor

Salida sin corriente ni tensión/ aplicar valor sustitutivo/ mantener último valor

Salida sin corriente ni tensión/ aplicar valor sustitutivo/ mantener último valor Valores característicos Ex(i)

Valores máx. de los circuitos de salida (por canal)

• Uo (tensión de salida en vacío), máx. 18 V Aislamiento galvánico

Aislamiento galvánico módulos de S analógicas

• Aislamiento galvánico módulos de S analógicas

Sí Sí

• entre los canales No No No

• entre los canales y el bus de fondo Sí Sí Sí

• Entre los canales y la tensión de carga L+

Sí Sí Sí

Diferencia de potencial admisible

entre MANA y M intern (UISO) 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC 75 V DC/ 60 V AC Aislamiento

Aislamiento ensayado con 500 V DC 500 V DC

Dimensiones

Anchura 15 mm 15 mm 15 mm

Altura 81 mm 81 mm 81 mm

Profundidad 52 mm 52 mm 52 mm

Peso

Módulos electrónicos analógicos

9

Datos de pedido

Referencia Referencia

Módulos de entradas analógicas Unidad de pedido: 1 unidad

• 2 AI U High Speed 6ES7 134-4FB52-0AB0 • 2 AI U Standard 6ES7 134-4FB01-0AB0 • 2 AI U High Feature 6ES7 134-4LB02-0AB0 • 2 AI I Standard 2-wire 6ES7 134-4GB01-0AB0 • 2 AI I High Speed 2-wire 6ES7 134-4GB52-0AB0 • 2 AI High Speed 4-wire 6ES7 134-4GB62-0AB0 • 2 AI I Standard 4-wire 6ES7 134-4GB11-0AB0 • 2 AI I High Feature 2-/4-wire

(15 bits + signo)

6ES7 134-4MB02-0AB0 • 2 AI RTD Standard 6ES7 134-4JB51-0AB0 • 2 AI TC Standard 6ES7 134-4JB01-0AB0 • 2 AI RTD High Feature 6ES7 134-4NB51-0AB0 • 2 AI TC High Feature 6ES7 134-4NB01-0AB0 • 4 AI Standard 2-wire 6ES7 134-4GD00-0AB0 • 4 AI TC Standard 6ES7 134-4JD00-0AB0 Módulos de salidas analógicas

Unidad de pedido: 1 unidad

• 2 AO U Standard 6ES7 135-4FB01-0AB0 • 2 AO U High Speed 6ES7 135-4FB52-0AB0 • 2 AO U High Feature 6ES7 135-4LB02-0AB0 • 2 AO I Standard 6ES7 135-4GB01-0AB0 • 2 AO I High Speed 6ES7 135-4GB52-0AB0 • 2 AO I High Feature 6ES7 135-4MB02-0AB0

Accesorios para rotulación Pliegos de rotulación DIN A4 (10 unidades)

Cada pliego contiene 60 tiras rotulables para módulos de periferia y 20 tiras rotulables para módulos de interfaz interfaz

• azul petróleo 6ES7 193-4BH00-0AA0

• rojo 6ES7 193-4BD00-0AA0

• amarillo 6ES7 193-4BB00-0AA0

• beige claro 6ES7 193-4BA00-0AA0 Accesorios para conexión de

pantallas

Estribo de contactado de pantallas

6ES7 193-4GA00-0AA0

Unidad de pedido: 5 unidades enchufable en TM-E y TM-P

Abrazaderas de pantalla 6ES7 193-4GB00-0AA0 Unidad de pedido: 5 unidades

para barras 3 × 10 mm

Borne de conexión a tierra 8WA2 868 Unidad de pedido: 1 unidad

para secciones de conductor hasta 25 mm2

Barras 3 × 10 mm 8WA2 842

ET 200S

Módulos de periferia

In document Periferia descentralizada SIMATIC ET 200 (página 99-106)