Las islas Ha9a

LAS 7%#"iles islas del a#chi6i%la$o de las Haai sus"e"a#o el desa##ollo de ua cul"u#a o"a;le( Su aislamie"o $eo$#:7ico 7acili"* su ide6edecia "o"al( La a$#icul"u#a2 la as"#oomía2 la medicia 0 la ave$aci* alcaa#o al"as co"as de desa##ollo(

Como casi "odas las cul"u#as 6oliesias2 los a"i$uos haaia@os e#a u 6ue;lo 6#o7udame"e es6i#i"ual( La lluvia2 el vie"o2 la ieve2 los 7e*meos volc:icos2 las ;#umas2 los es6eismos2 las 6la"as2 los :#;oles2 las aves2 los 6eces2 los "i;u#oes2 los aimales 0 las 6ied#as e#a #ecoocidos como cue#6os de las deidades( Las deidades o se ha;ía ive"ado 6a#a eF6lica# las 7ue#as 0 los 6#ocesos a"u#ales( Sus  6#esecias se descu;#ía e su i"e#io#( La #eli$i* haaiaa se ;asa;a e la eF6e#iecia 6e#soal 0 e la

comuicaci* co es"as deidades-₍

Ua mul"i"ud de diosas 0 de dioses #eci;ía cul"o e #i"uales o;se#vados e "odas las islas2 e #i"os locales2 e ce#emoias sec#e"as2 e #i"os dom%s"icos dia#ios2 e #i"os dedicados a deidades 6#o"ec"o#as de a#"es 0 o7icios coc#e"os2 0 e ac"os de 7e 6#ivados( E"#e las deidades así vee#adas se co"a;a \ae 8<ue o"o#$a;a la lu sola# 0 el a$ua dulce9 Haumea 8diosa mad#e <ue 6#esidía los 6a#"os9 Hiña 8diosa de la lua2 de los ;os<ues 0 del ma#2 a la <ue se ivoca;a cuado se #eco$ía las 6la"as mediciales9 \u 8la 7ue#a $ee#a"#i masculia9 LaKa 8diosa del huía)7 Loo 8dios de la a$#icul"u#a2 la lluvia2 la 6a 0 la

7e#"ilidad2 <ue evía los alime"os92 02 6o# su6ues"o2 'ele 8diosa de los volcaes2 de la ac"ividad volc:ica 0 del 7ue$o e "odas sus mai7es"acioes "odavía es vee#ada a;ie#"ame"e e ues"#os "iem6os9( Todos los as6ec"os de la vida es"a;a ca#$ados de es6i#i"ualidad(

LOS \AHUNA

Los es"udiosos occide"ales2 mal i7o#mados 0 ca#$ados de 6#euicios2 ha 6#ese"ado ua visi* dis"o#sioada del a"i$uo 0 o;le 6a6el de los ahuna 8eF6e#"os9 de Haai( Los ahuna o e#a hechice#os( No e#a uos 6e#soaes "emi;les( E#a eF6e#"os e dive#sas ma"e#ias& las hie#;as mediciales2 la #educci* de 7#ac"u#as de huesos2 el masae2 la a#<ui"ec"u#a2 el su#@7i$2 los de6o#"es2 la a$#icul"u#a2 los  6a#"os2 la as"#oomía2 la me"eo#olo$ía2 la ave$aci*2 las "allas2 la caa de aves 0 la daa2 e"#e o"#as

disci6lias( No e#a co##ie"es los ahuna 7emeios2 au<ue al$uas mue#es alcaa#o ese $#ado(

Al$uos Kahua e#a eF6e#"os #eli$iosos2 adsc#i"os a hei.au 8"em6los9( Realia;a #i"uales es6i#i"uales 0 di#i$ía las la;o#es 6e#i*dicas de cose#vaci* de la es"#uc"u#a de made#a del "em6lo( O"#os se es6ecialia;a e la ma$ia2 e la <ue se icluía la adiviaci*2 los eFo#cismos2 la o;se#vaci* de los au$u#ios 0 la ma$ia amo#osa de muchos "i6os(

La 7o#maci* de los ahuna e cada ua de sus es6ecialidades e#a i"esa 0 eFi$ía muchos años de o;se#vaci* 0 de es"udio 7i#me 6o# 6a#"e del es"udia"e %s"e o de;ía hace# 6#e$u"as2 sio a6#ede# 6o# la o;se#vaci*( El a6#ediae de ua sola de las es6ecialidades solía eFi$i# /5 años de es"udio i"eso2 limi"ado 6o# dive#sos a"u 8"a;es9 es"#ic"os(

EL 3INAL DE LA CULTURA HAJAIANA TRADICIONAL

La #eli$i* 0 la cul"u#a haaiaas "#adicioales se hudie#o o7icialme"e e el año -?-.( El ca6i": +ames CooK desem;a#c* e la ;ahía de \ealaKeKua2 e la isla de Haai2 el lues -. de ee#o de -==? EC( 'oco des6u%s2 los ;a#cos eF"#ae#os em6ea#o a acla# e las a$uas de colo# "u#<uesa de las islas  ;uscado 6#ovisioes 0 dive#sioes( La i7luecia de las cos"um;#es occide"ales 7ue e#osioado $#adualme"e la ace6"aci* 6o6ula# de la a"i$ua 7e( Las mue#es "am;i% em6ea#o a se"i#se isa"is7echas co los #í$idos "a;es #eli$iosos 0 sociales <ue limi"a;a sus ac"ividades(

'o# ua ic#eí;le coicidecia2 los 6#ime#os misioe#os de !os"o lle$a#o al año si$uie"e 8-?/592 cuado la #eli$i* haaiaa "#adicioal 8co su co##es6odie"e caleda#io 0 "a;es9 aca;a;a de se# a;olida o7icialme"e 6o# el #e0 Liholiho2 co su ahuna  6#ici6al2 Heahea( La 6ode#osa viuda de \amehameha II2 \aYahu@mau2 "am;i% i7lu0* e la des"#ucci* de la a"i$ua 7e2 6ues se se"ía a"#aída 6o# el c#is"iaismo( Así2 la #eli$i* "#adicioal haaiaa o sucum;i* a maos de los misioe#os2 sio a causa de los ac"os de los 6#o6ios haaiaos2 cul"u#alme"e deso#ie"ados(

Se a;adoa#o los "em6los 8al$uos sace#do"es "uvie#o <ue se# eF6ulsados de ellos a la 7ue#a9( Se des"#u0e#o milla#es de i6i 8im:$ees de made#a de las deidades9 ;ellame"e "allados( 'e#o muchos cose#va#o la a"i$ua 7e e sec#e"o( Es"as mue#es 0 hom;#es 6odía #eui#se ;ao achos :#;oles 6a#a oí# los iaca;a;les se#moes de los misioe#os 8<ue ha;la;a e ua mecla de haaiao 0 "ahi"iao92 6e#o des6u%s 6odía i# a 6esca# u 6e 6a#a u"ilia#lo e u #i"ual de ma$ia amo#osa(

Dado <ue los haaiaos o coocía la esc#i"u#a2 ua $#a 6a#"e de su a"i$ua cul"u#a se ha 6e#dido( No eFis"e #e$is"#os haaiaos semea"es a la ;i;lio"eca de Asu#;ai6al& i "a;lillas de a#cilla cocida2 i a"i$uos 6a6i#os( A7o#"uadame"e2 al$uos as6ec"os de sus coocimie"os es6i#i"uales "#adicioales se cose#va#o e li;#os 0 e 6e#i*dicos2 esc#i"os 6o# los eF"#ae#os 0 6o# los 6#o6ios haaiaos 6oco des6u%s de la lle$ada de los 6#ime#os misioe#os(

O"#os coocimie"os se cose#va#o e las me"es de los <ue ha;ía vivido los días a"e#io#es a la acul"u#aci*( Es"os coocimie"os se "#asmi"ie#o a las $ee#acioes 6os"e#io#es2 0 al$uas 6a#"es de los mismos 7ue#o #e$is"#adas e la 6#ime#a mi"ad de es"e si$lo 6o# a"#o6*lo$os 0 soci*lo$os( Ho0 día2 0a

hace mucho "iem6o <ue casi "odos los eF6e#"os ve#dade#ame"e sa;ios ha lle$ado al "o 8la oche2 el o"#o mudo9(

La cul"u#a haaiaa "#adicioal lleva mue#"a o7icialme"e meos de /55 años( A7o#"uadame"e2 la 6a#"e cose#vada de la misma os 6e#mi"e hace#os ua idea 6#ecisa del lu$a# <ue ocu6a;a los sueños e a<uella sociedad(

LOS SUEÑOS EN LAS ISLAS HAJAI

Es im6osi;le eFa$e#a# la im6o#"acia de los sueños e la cul"u#a haaiaa "#adicioal( Los sueños e#a #ecue#dos de las comuicacioes oc"u#as co los 6au#aua 8es6í#i"us diviiados de los a"e6asados9 0 co los aua 8diosas 0 dioses9( La i"e#6#e"aci* de los sueños e#a u a#"e mu0 se#io2 6ues los sueños #e6#ese"a;a la comuicaci* e"#e el mudo humao 0 el 6lao de las deidades/₍

Los haaiaos llama;a 6uhane al alma humaa( Los sueños se llama;a moe 6uhane 8li"e#alme"e2 do#mi# del alma9( Du#a"e el #e6oso2 el alma humaa imo#"al a;adoa;a el cue#6o a "#av%s del l+a 6uhane 86oo del es6í#i"u92 <ue es el coduc"o lac#imal <ue se ecue"#a e el :$ulo i"e#io# del oo( El alma humaa va$a;a de u lado a o"#o2 e es"e mudo o e o"#os 6laos2 0 "eía muchas ave"u#as& visi"a;a lu$a#es leaos u o"#as islas2 se #euía co o"#as almas humaas2 7amilia#es o descoocidas2 0 "eía o"#as eF6e#iecias i"e#esa"es( Los sueños2 6o# lo "a"o2 so los #ecue#dos de las eF6e#iecias del Yuhae 0 de sus viaes du#a"e el #e6oso4₍

E es"e es"ado de li;e#aci*2 el Yuhae se #euía co sus 6au#aua 8es6í#i"us diviiados de los a"e6asados9 0 co los aua 8diosas 0 dioses9( E es"as #euioes se solía "#asmi"i# mesaes divios( Al sali# el sol2 o cuado el alma es"a;a casada de viaa#2 %s"a volvía a e"#a# e el cue#6o humao 6o# el l+a 6uhane. El soñado# se des6e#"a;a 6oco des6u%s1₍

 *eque!o te#"lo en ;auai

Los sueños2 6o# lo "a"o2 6odía se# mesaes de las diviidades2 o #ecue#dos de las ave"u#as del alma e sus viaes oc"u#os( Cuado u haaiao co"a;a sus sueños2 solía em6ea# co las 6ala;#as& Mi es6í#i"u vio(((_{2 e lu$a# de deci#& He "eido u sueño mu0 #a#o(}