ELABORACIÓN FOTOGRAFÍA Bolsa Chasqui Artículo femenino Bolsas de tamaño mediano que se usa de
forma cruzada.
Lana de
ovino. Telar a pedal
Bolso Artículo
femenino
Bolso de mayor tamaño que la Bolsa Chasqui, usado generalmente por
las mujeres. Se usa colgado en el hombro.
Lana de
ovino. Telar a pedal.
Tapete Artículo decorativo
Pieza larga, en este caso hecha en base a lana, que sirve para colocarlo en el piso de las entradas de las viviendas o colgarlo
en las paredes.
Lana de
ovino. Telar a pedal
Cartera Artículo femenino
Articulo usado por las mujeres, principalmente para guardar sus objetos
personales.
Lana de
ovino. Telar a pedal
Chompa Prenda de vestir
Prenda de vestir que sirve para abrigar.
Lana de alpaca y de ovino. Se elaboran en base a fibra de vicuña cuando son pedidos especiales. Crochet Guantes Prenda de vestir Complemento de las prendas de vestir que sirven para abrigar las
manos. Lana de ovino. Crochet Chale Prenda de vestir Complemento de la vestimenta de las mujeres. Sirve generalmente de adorno en la parte superior. Se usa sobre los hombros y
se deja caer. Lana de alpaca y lana de ovino. Crochet Gorro Prenda de vestir
Usada en la cabeza para
abrigarse. Lana de ovino Crochet
Portacelular Artículo Sirve para guardar un teléfono celular. Lana de ovino. Telar a pedal y crochet.
Con respecto a las capacitaciones la Sra. Juana Terán manifiesta que “en Granja Porcón empezamos a trabajar con artesanía textil desde el año 2001, gracias a un convenio que la Cooperativa hiso con SENATI y FONDOEMPLEO, yo antes me dedicaba a labores de casa, tejíamos algunas cosas como guantes y medias que eran para nuestro uso, lo hacía a palillo o crochet, pero gracias a las capacitaciones que recibimos ahora hemos aprendido a usar el telar a pedal y el telar mecánico.” Las tejedoras de Granja Porcón, no solo han recibido capacitaciones en tejido por parte de SENATI, en este emprendimiento turístico también ha intervenido el programa de Turismo Rural Comunitario, con capacitaciones que han mejorado la manera en cómo hoy en día se están estableciendo los precios de los productos que ellas realizan, Juana Terán nos comenta que “Las capacitaciones de TRC que fueron sobre cómo sacar nosotros mismos nuestros costos nos han ayudado mucho, porque ahora podemos sacar nuestros costos de los productos de una manera adecuada, ahora ya sabemos cuál es la cantidad que debemos de cobrar, antes no sabíamos si de repente cobrábamos mucho o cobrábamos poco, pero ahora las capacitaciones nos han ayudado mucho”.
Fuente: Archivo fotográfico del investigador. Marzo de 2017.
Fotografía 06 Pobladora de Granja Porcón usando el telar a pedal
Ahora, no solo ofrecen productos de calidad y precios justos, sino también la oportunidad de que el turista pueda aprender junto con ellas estas técnicas de tejido, esto como parte de las actividades relacionadas al Turismo Rural Comunitario que se ofrecen actualmente en Granja Porcón, tal y como comenta Juana Terán, quien dice que “Cuando los turistas llegan, hay algunos que quieren que les enseñemos como tejemos y quieren practicar con nosotras, y no dudamos en enseñarles, hay algunos que solo son aficionados y solo nos piden que nosotros les hagamos las demostraciones, pero para los que se animan a coger el telar nosotros los ayudamos y enseñamos a que aprendan y cuando terminan ellos mismos de hacerse su tejido, ellos se pueden llevar ese pedacito a sus casas como recuerdo.”
Como se puede deducir, en Granja Porcón existe la posibilidad de tener la oportunidad de aprender de las tejedoras en el mismo taller artesanal. Son ellas mismas quienes enseñan a los visitantes un poco de su cultura a través de los tejidos y las diferentes técnicas que ellos realizan. Estas iniciativas mejorar la experiencia del visitante y hacen del turismo una actividad de experiencias.
Fuente: Archivo fotográfico del investigador. Junio de 2017.
Fotografía 07 Detalle de tapiz elaborado por las tejedoras de Granja Porcón
b) La vestimenta típica (Ver Anexo N° 22)
En Granja Porcón, la costumbre de vestir su traje típico es de hace muchos años atrás. Las personas de mayor edad son las que en gran medida han conservado su manera típica de vestir, a comparación de quienes son un poco más jóvenes, quienes dejaron de lado la vestimenta local, pero desde que el turismo empezó a incrementar, se incentivó –sobre todo a las mujeres- a llevar los “sacos o blusas” que representan a la identidad de las pobladoras de Granja Porcón y de los pueblos ubicados en los alrededores.
Juana Terán Pompa, quien labora en el área de Artesana Textil, describe de esta manera la composición de su vestimenta “… en la cabeza nosotras llevamos un sobrero de copa alta, hecho de paja de palma. Los hacen en Bambamarca y son caros, cuestan el más barato trescientos soles, y el más caro que yo conozco está costando dos mil soles. Mientras más delgado es el tejido de la palma, es más caro.”. Es muy común ver a las mujeres en Granja Porcón usar el sombrero de paja, en el caso de los varones, se ha dejado de lado su uso y, además, según comentario de los pobladores, desde que la Minera Yanacocha inicio sus operaciones y por ende el contrato de personal de la zona, los hombres al ir a trabajar para la minera, poco a poco fueron dejando de lado la costumbre de vestir típicamente. Actualmente son muy pocos varones quienes por lo menos usan el sombrero de palma, la gran mayoría ha optado por las formas citadinas de vestir.
Sombrero de palma.
Saco o blusa confeccionado con tela brocada
Fondos (falda) confeccionado con tela castilla. Se lleva mínimo tres fondos
Zapatos
Fotografía 08 Indumentaria de las mujeres en Granja Porcón
Fuente Archivo fotográfico del investigador. Marzo de 2017.
Fotografía 09 Pobladoras de Granja Porcon usando su traje típico
Cuadro N° 05
Clasificación de la indumentaria llevada por los pobladores de Granja Porcón