Vamos a ver algunos detalles sobre las oraciones adjetivas. Estructuras con dos subjuntivos.
Es frecuente usar estructuras con dos subjuntivos iguales unidos por un relativo. Expresan indiferencia.
Cosa: Compres lo que compres, pruébalo primero. Persona: Sea quien sea, pagará la multa.
Lugar: Vayas donde vayas, no me olvides. Tiempo: Llegues cuando llegues, llámame. Modo: Lo hagas como lo hagas, no será sencillo.
Cuando nos referimos a cosas, es importante notar la diferencia entre: Compres lo que compres, pruébalo primero. (Vas a comprar algo). Compres el que compres, pruébalo primero. (Vas a comprar una cosa de nombre masculino, por ejemplo, un coche).
Compres la que compres, pruébala primero. (Vas a comprar una cosa de nombre femenino, por ejemplo, una radio).
Oraciones de identificación
Con el verbo ser usamos las oraciones relativas para identificar algo o alguien con realidades conocidas. El uso de los relativos es semejante al anterior. Cosa: Esta máquina es lo que le he regalado.
Persona: Antonio fue quien (el que) lo descubrió. Lugar: Aquí fue donde vi las monedas romanas. Tiempo: Ayer fue cuando lo descubrimos todo. Modo: Con un martillo es como lo abrí al final.
Cantando fue como se estropeó la voz. Generalización
Con el / la que o quien podemos hacer generalizaciones como: El que se esfuerza, consigue lo que quiere.
El que quiera conseguir algo, tiene que esforzarse.
La primera está en indicativo porque se refiere a todas las personas que hacen algo. La segunda está en subjuntivo porque se refiere a las personas (cual- quiera) que cumplan una condición. La primera es definición de un grupo. La segunda es una condición que cualquiera puede seguir.
Oraciones especificativas y explicativas
Son oraciones adjetivas especificativas las que nos especifican de qué antecedente hablamos. Como hemos visto pueden ir en indicativo o subjuntivo.
El carnicero al que yo compro es muy bueno. La casa donde vive mi hermano es muy grande. El chico que vino antes habla tres idiomas. Necesito un traductor que hable ruso. La casa que compre estará cerca del mar.
Son oraciones explicativas las que nos dan una información que no es necesaria para especificar al antecedente. Añaden una información sobre un ante- cedente ya determinado y siempre van en indicativo.
Este carnicero, al que yo compro, es muy bueno.
En este edificio, donde vive mi hermano, no hay ascensor.
Juan, que habla tres idiomas, puede ayudarnos con la traducción.
EJERCICIO 1.
Completa con indicativo o subjuntivo.
1. Lo que (transportar) ... el camión era muy peligroso. 2. El chico con el que yo (casarse) ... tendrá que ser muy rico. 3. El juguete que (comprar, tú) ... ayer no es recomendable para
4. Es absurdo todo lo que (decir) ... Juan en la reunión de ayer.
5. No creo que vosotros hagáis lo que (prometer) ...
6. La madre dijo al niño que (ponerse, él) ... como (ponerse, él) ... no le iba a comprar ese juguete. 7. Es un tipo graciosísimo, no conozco a nadie que (tener) ... tanta gracia como él. 8. (Vestirse, tú) ... como (vestirse, tú) ... te reconocerá; tienes una nariz inconfundible. 9. Se lo regalaré sólo a quien se lo (merecer) ...
10. Ya han cogido a los tigres que (escaparse) ... del circo el domingo pasado. 11. Nos hemos perdido. Seguro que el mapa que (consultar, nosotros) ... es de hace muchos años. 12. Nada le hará reír, le (contar, tú) ... lo que le (contar, tú) ...
13. Nunca hagas nada de lo que más tarde (poder, tú) ... arrepen- tirte. Este es mi consejo. 14. Me dijo que (ir, yo) ... donde (ir, yo) ... me encon- traría. 15. El que no(preguntar) ... nunca obtiene respuestas. 16. No tomaré el jarabe que me (recetar) ... el médico. 17. Vete, si quieres. Pero, no encontrarás a nadie que te (comprender) ... y te (querer) ... tanto como yo. 18. Todo lo que se cuenta por ahí es mentira. No creas a nadie, te lo (decir) ... quien te lo (decir) ...
19. No debes juzgar a Fernando por lo que (hacer) ... ayer; normal- mente no se comporta así. 20. Al que (encontrar) ... la sortija que (perder, yo) ...
le daré veinte duros109. EJERCICIO 2. Describe con cinco rasgos a: 1. La pareja ideal: Es una pareja que ...
...
...
109 Un duro son cinco pesetas, veinte duros cien. Se usan normalmente también : cinco, diez,
2. Los padres modelos: ... ... ... 3. El jefe ideal: ... ... ... 4. El amigo perfecto: ... ... ... 5. El hijo modelo: ... ... ... EJERCICIO 3. Completa con indicativo o subjuntivo. 1. Dame lo que (hacer, tú) ... esta mañana, quiero verlo otra vez. 2. Me da lo mismo lo que (decir, tú) ..., porque no te voy a hacer caso. 3. Le (pedir, tú) ... lo que le (pedir, tú) ... te lo habría dado. Es un chico muy generoso. 4. Algún día llegará la libertad con la que (soñar) ... la humani- dad. 5. Iré donde me (dar) ... la gana, no donde tú me (decir) ...
6. Eran a la milanesa como (estar) ... hechos los espaguetis. 7. La profesora, antes de hacer el examen, dijo que invitaría a los que lo (apro-
bar) ... a una copa de helado.
8. Insistió en que no conocía a nadie que (estar) ... en esos momentos en la sucursal de América.
9. (Ponerse, tú) ... como (ponerse, tú) ... no te voy a dejar ver esta película de crímenes.
10. La muela que me (sacar, ellos) ... el otro día estaba picadí- sima.
11. Son pocas las personas que (saber) ... escuchar al prójimo. 12. (Ganar) ... quien (ganar) ... recuerda que lo im-
portante es participar.
14. –¿Dónde está el chal que (llevar, yo) ... esta mañana?
–Tú sabrás. Estará donde tú lo (colgar) ...
15. No conozco a nadie a quien le (gustar) ... ese actor. 16. Fue una colilla mal apagada lo que (provocar) ... el incen- dio. 17. A cualquiera que le (preguntar, tú) ... te dirá que es impo- sible llevar a cabo esa ley que (pretender, tú) ...
18. Toma todo lo que (querer, tú) ...
19. Dijo el médico que no podría atender a las personas que (llegar) ... a partir de ese momento. 20. Los hombres que (idear) ... las pirámides de Egipto debie- ron de ser muy inteligentes. EJERCICIO 4. Con los verbos propuestos, haz frases generalizadoras como: "El que quiera saber tanto como yo, tiene que estudiar día y noche" "El que no tiene dinero no puede permitirse ciertos lujos" 1. Viajar ...
2. Aprender español ...
3. Ser un atleta ...
4. Tener amigos ...
5. Reírse sin motivo ...
6. Emborracharse ...
7. Conocer gente interesante ...
8. Llevar una vida sana ...
9. Bailar salsa ...
10. Triunfar en el trabajo ...
PRONOMBRES RELATIVOS (2)
Vamos a completar el estudio de los pronombres relativos. DONDE: Se refiere a lugares y expresa una circunstancia de lugar en la oración ad- jetiva. Es normal sustituirlo por que (con preposición) cuando hay antecedente.. Puede llevar preposiciones, pero la preposición en suele suprimirse.Vamos adonde tu dices.
Vamos a la plaza donde (en la que) hay tantos comercios. COMO:
Expresa modo. Puede sustituirse por algunas expresiones (el modo en que, la manera en que, la forma en que). Sin antecedente usamos siempre como.
Hazlo como (en la manera que) te he dicho. Así fue como lo hice.
CUANTO/–A/–OS/–AS:
Expresa cantidad. Puede sustituirse por todo el que (con variaciones de género y número). Cuando acompaña a un sustantivo, se pone éste detrás.
Guarda cuantos (todos los que) encuentres.
Guarda cuantos botes (todos los botes que) encuentres. CUAL/–ES:
Puede referirse a persona y cosas. Tiene plural. Siempre lleva artículo. Necesita antecedente. El uso es semejante al de quien con antecedente (pero usa- do para cosas también): Normalmente se usa con preposición, pero puede usarse sin preposición (sujeto o complemento directo) en oraciones explicativas. Es de uso más culto.
He estado con las chicas de las cuales (de las que, de quienes) me habías hablado.
Manolo, el cual (que, quien) lo sabía todo, me lo contó a mí. No me invitaron, lo cual me molestó mucho.
CUANDO
Como relativo sólo se usa en las oraciones de doble subjuntivo y las iden- tificativas estudiadas en esta lección.
Vengas cuando vengas, avísame. Fue el martes cuando lo vi. CUYO/–A/–OS/–AS
Es posesivo. Siempre lleva un antecedente delante (poseedor) y un sustan- tivo detrás (lo poseído). Concuerda con éste en género y número, nunca con el antecedente. Es de uso muy culto.
Los chicos de cuyos padres te hablé estudian en mi academia.
Los vecinos cuyos pisos den a la calle deberán pagar la reparación de las ventanas.
EJERCICIO 1.
Completa con un relativo (y si es necesario usa el artículo).
1. ¿Es verdad que la chica ... vive enfrente es cantante de ópera? 2. Los pasajeros ... billetes tengan el número dos tienen que pasar
al coche de la izquierda.
3. La chica con ... se va a casar Alejandro ha sufrido un pequeño accidente.
4. ... quieran competir en el campeonato de ajedrez tienen que apuntarse antes del jueves.
5. Los periodistas han descubierto que el candidato a presidente tiene una aman- te, ... no es nada bueno para su carrera política.
6. El pueblo a ... fuimos el año pasado de vacaciones está muy cerca de Cáceres.
7. "Me apoderaré de ... haya en esta casa", dijo el ladrón. 8. Arregla la lavadora ... puedas, pero arréglala.
9. El libro de ... te hablo fue el primero que escribió Miguel de Unamuno.
10. De todas estas fotos, ... más me gusta es la segunda que hemos vis- to.
11. Tienes que hacer todo ... te ha mandado Inés.
12. Al final de la conferencia habrá un turno de preguntas para ... tengan alguna duda.
13. Los alumnos ... apellidos empiezan por A y por B deben ir al aula 20 F.
14. Para ir a la Catedral tienes que pasar por ... estuvimos ayer. 15. Estoy pensando en la película ... vimos anoche. Me gustó mu-
chísimo.
16. –¿Qué corbata quieres que te preste?
–Me da igual. Déjame ... quieras. 17. –¿Qué te pido: un café o una caña?
–Pídeme ... tú quieras.
18. Las niñas con ... está jugando Rosita son mis vecinas. 19. La casa ... nos hemos comprado es muy grande.
20. En el bar ... estuvimos ayer sirven un Ribera110 tinto buenísimo
110 Vino de la comarca de Ribera de Duero, en Castilla y León repartida entre las provincias de
EJERCICIO 2.
Completa las siguientes oraciones de doble subjuntivo con un relativo (y si es necesario usa el artículo).
1. Le digas ... le digas, no le vas a convencer, es un cabezota. 2. Llegues ... llegues, llámame. Si no, no podré dormir tranquila. 3. Se lo digas ... se lo digas, se va a enfadar. Le has roto el jarrón
que más le gustaba.
4. Es inútil que te escondas. La policía te encontrará vayas ... vayas.
5. Lo haya hecho por ... lo haya hecho, tendrá su castigo. 6. Es tan malo este equipo que juegue contra ... juegue, perderá. 7. No importa el camino que cojáis, porque regreséis por ... regre-
séis el paisaje, es bonito.
8. Preguntes a ... preguntes, nadie te dará una respuesta satisfacto- ria.
9. Lo cosas ... lo cosas, no va a quedar bien; así que no te moles- tes.
10. Duerma ... duerma, siempre tiene sueño, es un dormilón.
EJERCICIO 3.
Completa las siguientes oraciones identificativas con un relativo (y si es necesario usa el artículo).
1. Es Carlos ... se lo tiene que decir, no yo. 2. –Estuviste en Granada ¿no?
–No, fue en Córdoba ... estuvimos. 3. Eran ingleses ... venían, no franceses. 4. Fue en 1980 ... nació, no en 1.981.
5. Es con esta pintura con ... tienes que pintar la pared, no con esa. 6. No fue eso ... nos dijeron. Nos dijeron que no venían porque
no les daba la gana.
7. Fue planchando ... me quemé.
8. Es con Juan con ... se va a casar, no con Javi.
9. Fue en julio ... fuimos de vacaciones, no en agosto. 10. Fue en Inglaterra ... nos conocimos, no en España.
11. Ha sido con una navaja con ... se ha cortado, por eso ha sido un corte tan profundo.
VOCABULARIO
EJERCICIO 1.
Aquí tienes algunas expresiones:
a medida: hecho con las medidas exactas para alguien o algo a la carta: en un restaurante, eligiendo los platos de los de la carta a granel: vender o comprar algo sin envasar, por kilos o por litros.
a plazos: pagar el precio de algo repartido en cantidades más pequeñas en varios momentos
al contado: pagar de una vez todo el precio de algo
a escote: cuando varias personas están en un bar, repartir el importe de la consumición entre todos
a mano: hacer algo sin máquinas
al peso: comprar o vender algo por kilos
a medias: hacer algo en colaboración, también puede ser pagar
Imagina qué dicen estas personas en estas situaciones, utilizando la ex- presión que se te indica.
1. A medida / Un caballero en el sastre
... 2. A la carta / El camarero de un restaurante a un matrimonio
... 3. A granel / Un vendedor en el mercado
... 4. A plazos / Un vendedor de coches a un joven
... 5. Al contado / Un comprador en una tienda de muebles
... 6. A escote / Un grupo de amigos en un bar
... 7. A mano / Una señora en una tienda de ropa de hogar
... 8. Al peso / La dependienta en una pastelería
... 9. A medias / Unos amigos, preparando un viaje en coche