Repaso y transición
7 Predicado nominal
El predicado es el segmento del discurso que, junto con el sujeto, constituye una oración gramatical. La palabra predicado procede de predicar, que significa decir algo de una persona, animal, cosa, idea o sentimiento.
El predicado, como ya se explicó antes, se compone de un verbo y de complementos. Existen dos tipos: nominal y verbal.
Según el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española, el predicado nominal es aquel constituido por un verbo copulativo (ser, estar,
parecer) y por un sustantivo, un adjetivo, un sintagma o una oración en función
nominal. El verbo, que en ocasiones puede elidirse, sirve de nexo con el sujeto, de tal modo que se establece concordancia entre los tres componentes de la oración.
VERBOS COPULATIVOS
Son una clase de verbos que se caracterizan por su escaso o nulo contenido léxico y por constituir el núcleo verbal en las oraciones copulativas. Dada su condición de verbo vacío o casi vacío de significado léxico, se considera comúnmente que el papel básico del verbo copulativo es aportar las distinciones de tiempo, modo, aspecto, etc., necesarias para la existencia de una predicación, en tanto que el atributo constituiría el verdadero núcleo semántico del sintagma verbal.
En español existen tres: ser, estar y parecer. Estos verbos jamás admiten complemento directo.
EL ATRIBUTO
Es un adjetivo, sustantivo o palabra en función nominal que se une a un sustantivo u oración sustantivada mediante un verbo copulativo. Concuerda en género y número con el sintagma nominal al que adscribe la característica o
propiedad. Además, el atributo puede ser sustituido por el pronombre personal átono lo:
El monte es alto (El monte lo es)
La maestra está cansada (La maestra lo está)
Los muchachos parecen dóciles (Los muchachos lo parecen) Su padre fue médico (Su padre lo fue)
La oferta parece aceptable (La oferta lo parece) El gobernante fue honrado (El gobernante lo fue)
COMPLEMENTO PREDICATIVO
Aunque el complemento predicativo pertenece al predicado verbal, dado que no aparece con verbos copulativos, lo incluimos en este apartado, ya que su comportamiento morfosintáctico es similar al de los atributos.
Es un adjetivo que funciona al mismo tiempo como atributo del sujeto y como complemento del verbo. Esta vez el verbo no es copulativo, es decir, posee significado léxico. Concuerda en género y número del sujeto y con el número del verbo. A diferencia del atributo, el complemento predicativo no puede ser sustituido por el pronombre lo, sino por el adverbio así:
La gente desfila silenciosa (La gente desfila así) Antonio salió borracho del bar (Antonio salió así del bar) Ana notó nervioso al muchacho (Ana notó así al muchacho)
Juan dejó la ventana abierta (Juan dejó la ventana así) El avión llegó retrasado (El avión llegó así)
Concordancia atributo/complemento predicativo
Tanto el atributo como el complemento predicativo deben concordar en género y número con el sujeto y en número con el verbo.
Gramática contrastivaNo hay que confundir el atributo conformado con un participio con la voz pasiva. En estos casos el sujeto no es paciente y, en consecuencia, no posee complemento agente.
Atributo Voz pasiva
La noticia está destacada en la primera página
El gobernante fue honrado (significa que el gobernante se
caracterizó por su honradez)
El libro fue editado por Alfaguara El gobernante fue honrado por el
parlamento
(significa que recibió honores por parte del parlamento)
Español y otras lenguasEl siguiente texto es un poema del uruguayo Mario Benedetti, en el cual se plantea la distinción entre los verbos ser y estar del español y el verbo to be del inglés.
SER Y ESTAR, Mario Benedetti Oh marine
oh boy
una de tus dificultades consiste en que no sabes distinguir el ser del estar
para ti todo es to be
así que probemos a aclarar las cosas por ejemplo
una mujer es buena
cuando entona desafinadamente los salmos y cada dos años cambia el refrigerador y envía mensualmente su perro al analista y sólo enfrenta el sexo los sábados de noche en cambio una mujer está buena
cuando la miras y pones los perplejos ojos en blanco y la imaginas y la imaginas y la imaginas
y hasta crees que tomando un martini te vendrá el coraje pero ni así
por ejemplo
un hombre es listo
cuando obtiene millones por teléfono y evade la conciencia y los impuestos y abre una buena póliza de seguros a cobrar cuando llegue a sus setenta
y sea el momento de viajar en excursión a capri y a parís y consiga violar a la gioconda en pleno louvre
con la vertiginosa polaroid en cambio
un hombre está listo cuando ustedes oh marine oh boy
aparecen en el horizonte para inyectarle democracia.
EJERCICIOS____________________________________________
A continuación se le presentan 10 oraciones. Escriba debajo de cada una el atributo o el complemento predicativo según sea el caso e indíquelo.a) La autora se mostró contenta, sorprendida y orgullosa.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
b) La caja negra de los aviones es anaranjada.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
c) La Tate Modern de Londres será ampliada.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
d) Los nominados a los Oscars pasaron desapercibidos por la taquilla.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
e) La opinión pública argentina recibirá gustosa a la nueva política.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
f) Los cinco grupos estuvieron bien organizados a nivel nacional.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
g) La comparación parecería forzada, pero tiene algún sentido.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
h) Las tres sacerdotisas caminaron descalzas junto con los animales.
i) Javier Peñalosa vivió gozoso una existencia ruda.
Atributo ( ) Complemento predicativo ( ) _________________________
j) Estuvo espantoso ese accidente.