Se podría decir que el futbolista de la instantánea contigua, tan relajado, no haría daño ni a una mosca. Pero las apariencias engañan: este hombre fue el causante de un trauma nacional que asoló a todo un país durante más de 60 años. Fue el responsable de dejar en estado de shock a cientos de miles de apasionados hinchas de la selección local en la fi nal del Mundial de 1950 disputado en Brasil al materializar el segundo gol para Uruguay, a la postre, el de la victoria por 2-1 en el parido que les enfrentó a los anfi triones por el título. Estamos hablando de Alcides Edgardo Ghiggia, nombre marcado a fuego en la memoria de todos los afi cionados brasileros.
La catástrofe para ellos sobrevino en el minuto 79, cuando Uruguay, por medio de Ghiggia, se puso por delante en el marcador. Quedaban todavía 11 minutos, en los que los locales hicieron lo imposible para acabar con la desventaja. Pero ninguno de los presentes en el estadio fue capaz de superar lo que terminó sucediendo. Poco a poco, la incredu- lidad cedió paso a la evidencia de que se había perdido el Mundial en suelo brasileño. Haber sido superados por el pequeño país vecino se transformó en toda una tragedia para los aproximadamente 200 000 especta- dores congregados en el estadio, aunque el aforo ofi cial de Maracaná era de 174 000 localidades.
Cuenta la leyenda que aquella tarde de domingo del 16 de julio de 1950, cuando el balón uruguayo besó las mallas, de repente se hizo un silencio sepulcral en las gradas del célebre estadio carioca.
Gracias a este gol, Uruguay se proclamó campeón del mundo por segunda vez desde 1930; por su parte, Ghiggia pasó a ser entre sus paisanos el “héroe de Maracaná”. Y como si lo hubiera presentido antes, en esta instantánea aparece relajado sobre el césped durante un entrenamiento, como si no le diera la menor importancia a la fi nal que disputaría poco después. Ni siquiera la herida que sufrió en la ceja derecha, probablemente durante el disputadísimo encuentro de su selección contra Suecia, parecía perturbarle. Y es que Uruguay tenía poco que perder... y mucho que ganar.
Pero para Brasil, el gol de Ghiggia sig- nifi có toda una humillación que no se ha superado todavía y que se sigue conociendo como el “Maracanazo”. Cuando visita Brasil, aún se le reconoce y, en palabras del propio Ghiggia, no son pocos los que lloraron al verle plasmar sus huellas en el Paseo de la Fama de Maracaná en el año 2009. Incluso en la actualidad, los brasileños siguen sufriendo con aquella amarga derrota.
En 2014, habrán pasado 64 años desde el último Mundial celebrado en Brasil. La hinchada brasileña sueña con resarcirse de una vez por todas, ya que los cinco cetros mundiales cosechados hasta la fecha no han conseguido mitigar el trauma de 1950. Por tanto, el objetivo máximo es conseguir alzarse con el triunfo en suelo propio. La pregunta es si la Seleção aprovechará esta gran oportunidad, que servirá también para borrar de la memoria aquel día aciago, o si aparecerá de nuevo otro futbolista extranjero que les amargue la fi esta.
Ghiggia se relaja en una foto tomada poco antes del encuentro decisivo del Mundial de 1950.
neutral
Printed Matter
No. 01-13-129141 – www.myclimate.org
© myclimate – The Climate Protection Partnership
FIFA World n.º 34,
enero/febrero de 2013
Publicación ofi cial mensual de la Fédération Internationale de Football Association (FIFA)
Editora:
FIFA, FIFA-Strasse 20, Apdo. postal, CH-8044 Zúrich, Suiza Tel.: +41-(0)43-222 7777 Fax: +41-(0)43-222 7878
Internet:
FIFA.com/fi faworld
Correo electrónico:
feedback-fi faworld@fi fa.org
Presidente: Joseph S. Blatter Secretario General: Jérôme Valcke Contenido: Comunicación y Relaciones Públicas Director: Walter de Gregorio Editor: Mark Ledsom
Ayudante del editor:
Jennifer Davies
Artículos:
Mark Ledsom, Jennifer Davies, Edward Brown, Alejandro Varsky, Thomas Schanze, Pierre Eklund, Mark Gleeson, Chetan Kulkarni, Kennedy Makambira, Steven Torres, Brian Homewood, Daniel Markham, André Vieli
Traducciones:
Gabriela Straube (responsable); Andrew Hurley, Stuart Makin, Zoë Morrow y Caitlin Stephens (inglés); Maxime Ferréol, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela, Camille Lovichi y Armelle Marolle (francés); Alfonso Ferrer, José Ibarra, Juan F. López Vera, Amaia Zaballa Zarzosa, Alicia Hernández y Thomas von Ubrizsy (español); Sandra Locher y Reto Gustin (alemán)
Producción:
Hans-Peter Frei (responsable); Philipp Mahrer (diagramación), Repro Studio Büsser AG
Impresión:
Bruhin AG, Schweiz
Fotografías:
Getty Images, foto-net, Reuters Pictures, AFP Image Forum, Keystone, pixathlon, Imago y Phototek
Caricatura:
Beach
Contacto:
Pueden enviar sus comentarios sobre FIFA World a: feedback-fi faworld@fi fa.org. Si desean información sobre la suscripción o leer la versión en línea de la revista, pueden consultar FIFA.com/fi faworld Cierre de redacción de esta edición: 7 de enero de 2013
Las opiniones expresadas en FIFA World no corresponden necesariamente a las de la FIFA. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos o fotografías sin el consentimiento de los editores ni la apropiada referencía a las fuentes (derechos de autor: FIFA 2012). Los editores no sen ven obligados a publicar manuscritos ni fotografías que no hayan solicitado. El logotipo de la FIFA es una marca registrada. Producido e impreso en Suiza © FIFA 2013.