Revista Chilena, tomo 8, 1877

Texto completo

(1)REVISTA CHILENA. I. '.

(2) REVISTA. CHILENA FUNDADA. ~ I G U E L LUIS. A~UN~TEGUI. 1. I'. DIEGU- BArtqOS A q A N A ,. p' I '. -r. TOM0 YIII..

(3) LA HUERFANA. DRAMA OBIJINAL E% TEES ACTO#. ROR. PABLO QARRIGA.. PERSONAJES. ELBNA, la hudrfanr. JUAHA.. DORABLAIA, madre de Jnana. ALBEETO, jdven provinciano. PBAIICIBCD, hermano de J u m . DOHYUAN,w p w de Do- Blaea. DONDIEGO, pa& de Elma. Tom% nna mi&. . telcma p s n en #m*. 1 '. AUTO -PRIMEEO. ..

(4) EBCENA II.. B m i E l e n e , qneria VfFte, i ha9 p a d 0 e l y i i Bion? ELENA..

(5) f al mrme hnkrfana i soh En la tierra abandonada,. - ub1 i hrqnilIq amhda. Por el viento i por la ola, Siento nn vado inhito En el dma, i jimo i Ilom Corn el quo perdi6 un t e r n Para siempm. El amor mi0 b She, Pam ahogar tu dolor, I tambien aquel amor P,Alberto? (con h l a d k h m h d a ). De nadr. EWA..

(6)

(7) ELENA.. a.

(8) .. ' I. I.

(9) Yo tampoao aada entiendo; . Tad0 m o esoscuridd; , Eai nn misbrio en tu vi& ELENA.. Quiz&dgun dia mmmo &i disiparir el armno De mi snerte rnddecida IOh triste cma es Gvir De tinieblaa rodeada Sin que encuentre lz m i d La lumbm del psrveniri JTAHA. fer0 tienea. otrs Inr. Que te alumbre en fa ckino:. -. De Albedo el amor divino; El d i tua hombros la cms Quitad,.. (CUR burla dkimulada).

(10) voi.

(11) ESCENA IV,. Mdre; mdga Que debidratnos noaotras. A tad0 trance eqitnrlo. -A,. a.

(12)

(13) HerBienvenido M M td;. Ti noa mark del p.... -.

(14) .i..

(15) FUCIgCO,. .. Pues pin DioB! no He de esttrrro!. I ..

(16)

(17) .).,a,. . . '. '. JUABA.. Que dar podhmos,-er-. Em e8 Id mejor, i enthnms Vewruoa que ham en cam, Arrojada ad, no veo Quk puedtr haoer iquidn n i n p d Iri a d a h ? a rrlgnn hospioio Tendri qtm irae al fin i til cabo, Ella que ahora pretende Atraparse a un millonrrrio! (es &). +.

(18) JUAHA..

(19) Oigamos que es lo que d e. De e i h mrbbro..

(20) ri..

(21)

(22) ,. 1. -. . .. ,.

(23) JUAHA.. A d ? aconfib En tu h a n o # i nab mae,. .. ~AhlSf;mncho sacarks Con lo que dl haga, a fe ,mia; Escdcbsme, Juanaf nada Ternme;tu d r e vijila Por ti, deemma trmquih Enmicarifioconhda Todo io mbrd arreglar; Po pa aoi vieja i d bien Por don& ando, sosten Firme en mi bmo hs de hallar. -. '. JUAHA.. I. d,yo en ti madre. mlio,. !hi d i r bien me bas de h a m , Hd que time4 gran pder. -.

(24) Yo h b h contigo qwrk. EHCENA VIII..

(25) ... i. , '. c.-. ...

(26)

(27) bJ d m o 10 baca. EN?. Venir la bammoa Ahora mismo n nuestro lado, 1 li drtmos a d e r Que este anpi-emo placer La hbiamog preparado. De a f h atras. ,@JIICI. rehtlaar podd. Un padido tan brillante'). ,. Ella, pobre desvalidaQue nada time en el mundo. Bi no el deslpredo Pmfpndo De BUauerte maldecida..

(28) ....

(29) tmta Juanita, EMSvirtaoaa, bonita, En ttl frenta ae rebats E1 candor i h pnrera dNo crew, di, que es precino Que ta caw?No ae biz0 Pura el ainor, la b e l i d. De.&miento, ’.

(30) ,. *. IELaHA3. No pneda mer. h; qaereis engafiarme Para probar mi candor Yo,.no 08 lo creo, aefior,. ..

(31) a. a..

(32)

(33) P-do. Bi no ea nada; en au madm mads. H a Bid0 tanta m pen%... IPobre nifla! E s t e sue&. Es la. s u p .pes v d d. {Ah!en la tierra, es 1s orfanclad Mas terrible quo la mu&; Yo la compadezeo mucho; Ella ea tan ddce, tan bnells, Tan reaipadtr, tan llena. De V i r h d e A DOH JWM.. Si ea an a n y de bondad.

(34)

(35) DOX.

(36) I .. PUBd.. . .. ..r-*-. -.. .'. ,. ..

(37)

(38)

(39) 0.

(40) r:. ':.

(41) 'r. ?. .. _.. Ad $B eda mundo van0 yo b prometo, Albert4, (con Mmk) Qw Itqo desmgaihdo Vna a qudar, yc una oita la voi a dar en mi ma&, I go ta lo aviaard Con antiaipo, i v&lo Todo por tu^ mimoa ojos f d qw no te ~m@o -13. c. B . ;i '11. ..

(42) ,. ?I'. 4. ..

(43) 5.. .-.

(44) ESCENA I..

(45)

(46)

(47)

(48) I. C d o ad;no BB impoaible. Libertad para ell0 tienerr..

(49)

(50) 1. i, ..

(51) Veo que todo:ee. inm,. Y a loa medios BB agotarim.

(52) BLA8A..

(53) EWENA V1..

(54)

(55) A aaber que note agmde Por ea0 jamah qnisimpe YW,. a@. Ihirb... B. 0..

(56) ...

(57)

(58)

(59) ELEHA.. -@I el sdo de In deshonra uevo msrcado en la Bkm Padre mio, padre mio LPor qd bas d o tan diel?.. iY0 te perdonol El 0 p ~ b i 0 Me he legado... ... .. ..

(60)

(61) I.

(62) ,. ",'. I-. . ,. . .,.

(63)

(64) ELEHA..

(65)

(66) JUAN..

(67)

(68)

(69) 1Comprendol ’J!iene Cnta raniddl Todada la particla No BB atrem a confar I w ) qniere que la vea Que llorando por mi eath 1. Me voi; elh m i m a luep Sin duds me i d a bneclar (*).

(70)

(71) Y.

(72) .*- . I *. .. .. ... c I f -. -b.

(73)

(74) , '.

(75) &ad he hecho para mermr Que me h i r k i m a h piedad? Ni padre... mi honor 4 ah.... 'w. ,.... ~ fhorrible, l M ryibrtd. ....

(76)

(77)

(78)

(79)

(80)

(81) Q U E PARECEN. Una &na. desnpacibIe de julio de aquelts que hacen tow. d amor de la %&fa, entrtj en mi reanipulo diciendo: jCarhT .$a&? dije yo, &ando m e principiar con estimado amigo i mncluir don -dPlles como sin abrirh, repuso 4,podeia m-. a d g. -ha ,+mo quieres, majadero, que lo sea, si no principia oon con sewidor? '.

(82) r-. ...

(83)

(84)

(85)

(86)

(87) 8Udm Qm PABE=. .. VRBDAI. &. 1. AS.. Nmca he aloan-. vivos; en Lucrecias laa Mesahers, i en Manea negro. Demontento con lo que o b i con mb propiaa. ron -do. el z h l o de una. '. iaooente i veddim literatura sepnltnrera.. mercad a loa favores del estanco, convertiinos en Burno apetitom;. 2;~ f,.. 3. -. I. que, si hemoe de dar d i t 0 a1 cigarrem, f d en otro tiempo el rem0 i pasatiempo de an ministro de Estado, quien lo regal6 a m &snl jeneral, quien al retirarse, considertindolo mobiliario, lo inaluyd en la venta i almoneda de su tintero, de sus pantuflag i de he demu baratijas que sudan vender 10s diplamAtkos a1 levanb andas, i que no pocos destituidos de propios merecimienh, +en oomprar para honrar la persona con aquelb que us6 monel baron, o monsiar el oonde de la Berenjeniere. L&,grea de la alta aociednd aunca ae olvidm; nsi es que el ver-to en wahto 0li6 a visita d a m 6 eon tono majestnoso:. +. ti.&. ~ W W de & Sar Escelencb reaokwcf c m o h p e lo n m. -8.. 0.. '. 12. -.

(88)

(89)

(90) de 1- modernaa marradas! Cones-. del oampo & bshllrr; q e t a r a de mtilo; el so&& oa ha&& i caandc, vencidu corn0 wale em m h dhdaatss 0n mtos m t m movimiencaclson: Volar, dmbamm, ilegar ~b' ' i mtummmr deapuea del M i e r n o que ledib. de be llegdo sin 8 altarea.que aun que ini e d con tono de domi acriforio: Felioes gas, alcanaamos P h r mnrmnrstivas, i que a010 nos tisimoi ledom oumb no ae *. .-. , ' '. V w e PEBEZ RQBALEU..

(91) 1559-1150K. I..

(92)

(93) por oidorea espafidea, en odio personal. i. at. virei de Buenoa Aims.. ides del AlbPmh de Arnhica. No BB. don espaiiola con BU p d ~ m , s dedw i BUS n b . Mi a d frra a hchrrs desnndas las pasionea do Ioa~conquistadores,operando ,'&I r e d t a s la transfsrmacion de unnlsociedad ya removida haah el pmfnndo por el concurso de rnzas diversas. AU;me ve a1 vi14 m p o espoleando sin misericordia la debilidad de b mxs venci1. h An&ncia ernpdulm el tridente en el mar de e. m ajikio-.

(94) J.

(95)

(96) -(lr €$qwde h qulaion & jesnitna lau pmvinoias de Mbjos i Chiq*con t d o ~loa terribrios de mi~onesguaranies, ayew n ' K oel gobierno de la Audiencia. Haata la emancipaaion ella &did ha mntas, reoepturias i p r o v e d d s de dichaa prowindas, am lnta fidtadea de an verdadero superintendente de hacienda. $st9 gobermdon no f d adquiridn por virtud de un acto d e b pimio de ha ~oberanarrdministrncion espaarnenta conanltdo,' perific6 a titulo acumdativu; por e€ecto de una accesion fortnifa, en wfahindefinida del -gobierno propio i aeguu lepa an eae inoomcientas. Una antigua i jeneral de In-, &ma (a), d decreta de e s h h n i e n b , & dlebres insttra~onea.. d&&a pam la ejecucion en Amdrica, i la addnls circular de4 mum, BB abi todo el dmiento primitivo de e& singular conqaista de Je A d e k h e estatutos del naevo vireimto se em &spuea en &mar esta oonquieb, abandonando a la tog& d n de CMrcBB esaa colonias pntriarcales i remotas, i abami+ d n d o h por medio de otra simplo barajadnra de decretm (3). Le Andimcia dihba o aprobaba con sandon lejislativa paxa l~ rpisiones orientah el plan de gobierno, 10s reghmentoa el p m d i m i e n h juridica especial, etc; oyendo Ioa infor.' o memorim administratorias de 10s gobernadom, corn0 aa,i, mismo loa mureus, qnejns, represenhiones de todtt especie devadm Qwtm btos p r loa naturalos i por 10s mercaderea fora&rotl, 'parad gasto maa m6dico era menester instrnir eapedhieepl Mojw o Chiqnih, el cual venia+hnstsrLa Plah en solicitud de rn. ... -.

(97)

(98)

(99)

(100)

(101)

(102) b XI, pp. 4% i 421..

(103)

(104) .?. , * , f. -'. VI.. -a,,. ,. J. A hmdh 'de a i e r h. d r a p e a o a i depedenoias puestoa en e1 fatem IL h antoridad de& Tireyea, B h s apareoiau &qd p d l o inmtidm de djia dipidad i nrmadorr juntamate +bb, mde j d & i apada; i apareoian en la eminencia de tda hs j e q u h s , encima de tados i aada uno de loa que, m&kmp m h , mmejsbnn o bnston, ' 0 yam de judicia, o esp& ~ pl ml &readiskrha de lae d e a c i m anbodinadas de Lima, d iQ&u (1). de e d ~ Is , poaicion mediterrhaea i apartnda que A la hadim& de ChBrcas, u trasmano de laa de Lima i 8a & &le en el litoral del Pacifirw, In constitny6 de hecho 0n b u d aapremo 0 irresponsnblk De otro lado, varios motivos c tribuprm adema a h r exortdtante la snma de SUB podere deppbfioamu anhidad. EUo dtrte'impntarse a nn vi& peculiar en h c a d h & n de esta mlonia. Ciertoea que lae I e y de Inem atribuian a1 virei del P e d el +iemojeIseral i wperior de 1- pmvinoim mmpmndidaa en ltr j&&m de la Amliencia (2): cie& tambien e9 que, segna k jnrispdemda civil i ha layes de Caatills, el institato del tribunal em ajeno II la dmini~tracionpolftica, militar i econbmiw de log pueblos. Pam 88 coa averiguada que, mmo suede en gobierno abmInh i hsp&iaos, estas dispoaiaionei no pasaban de linea; mkmb abatrmh del derecho emrito, qne en concreto o en Ia prhch emu dterados por estepcionesa arbitrarias o premistas, al-' ndummsas todnvia quo la regla jeneral. ga Dede luep el rei, inedianta drdenes directas, soIia mnfe tyibnnal Q d pmidente fwultadcs o inoninbenchs transitor b I.. (2,. Ih-. L. VI, tit. I[[, Iik.. 8.O. Prinapalmente.. ,i d. l,. 4. 4. c:. 1,.

(105)

(106)

(107)

(108)

(109)

(110)

(111) I. .. .. ..

(112) paanliaf inatitncion del AIto-Ped; i en verdad una de las mas h m , em la eemidumbre de loa ya&oe,: indios vincnldoa sd p l e a la labranza de.aaa hacienda, sin libertad de salir id de bhjm por su c u d ; i que man transferidos a terceroa pomadomsjunto cun Ia propiedad, de la misma manem que si hem wanoventee del terreno (2). Mas de nna-yea la dijida conoien.abdel m o m quiso h m tderablemente erbtiana uta i o b. a 3.

(113) , I. 2. " '. +'&&em maa de ana ves won0ictos ewnbmicos, que man w t m t a a enmmizah clisdbrdiaa socialea entre 10s que se dispnI &n el ador del indio. Los mineroa denmdaban el hecbo. <.. I. ,:,'mnn,abusoperjiidicial i ruiaoso B su gremio, damando sin.

(114)

(115) +. I. X.. I f..

(116)

(117) s llamam a1 vireiion i del mraje: el &de b CWI-. -*,:. R.. .. I daaber i entender dd rei de EBpafia no so emparon j a m d d a d del mrvicio perrronal de 10s indijenas, ni la rapacidad de IQa empleados que l o rejian, ni h aodicia de loa indnatr& qae lo benefiaiaban, ni Ia oprmion usuraria de 10s repartimienbs. POP eRt0,poque loa domidores d fan jsnte inexorable i aventurera,.i ~ O Fcan I encamcidos ~ b h i n o s que enternecen, la reina Isabel imen BU teestamento a sua i u m o r e s la defenaa especialhima de Idindim, el mii sn wusejo no cesaron de estar i de saiir en w ampor medio de 6rdepes i cddulas, pretendiendo aternperm de 'eeta mrte el rigor estatuido por la priinitiva i dura lei de 1s COIL.(I) "lhverdnd 8~ que en 'el R e p 0 todo l& s i h repartimiento. Porque hxn +do los Virreya, venaficiantlo lm corregimientoa, h ernpleohl de Hacienda y d e w en que han tenido parte; siendo tan ciertm, y publica, e ~ t vera dad, qns.D. nuel Amat hacis un vergonmo trir6w de cwregirnientm, teniendo hbro k a en q d estoba snobdo lo que debixn d6r For wla nnD: ban repartido loa eorrcgidom no solo para ni, y saciar su c d c i q m o ra reintagmw, 1 4 Pmvisbs or doa aim, de lo quo havian anticipado alyiirrey,J tener aashriado UQO, b%os Minitm en la Audiencia que aofocsse Iaa q n e b de -laIndios, gr no dejara oir 108 clamorea de su o resion- han repartido h $ o ma en gracias, y protection 6 Curera, T Gorregiforeil, para cobrarb en cow de &r8 austanck baa repartido 10s 4hra.l en dewciooes supwficiales, y que no llegau al C O T ~ D haen : repartido L a HmeadadW pagando w 10s In& ma joroslee en q a s , y otras 00889: han repartido lm Mciales B d e s haciendo p a1 Mi-. f. hero, a1 cum, otrm gratificaciwee extraorrxnarim, ir iujm-, poXque ha endido de ~ U Ufacultades I Los rninam b o h e c b lo mismo, repartiendo al In#io en && Pdperin m i todo el importe & sa joml diiario; & auerte w de &ne&, am el Conde dm S. Antonio siendo Superhtendente de &a inbntb, y quim re uti?B 10s trrtvajdores ropas, J Otrog efectm psra cobrarh 'en e l h i , lo que m w p a p por LU tramjo. De manera, M o r &ma., que si w fuma ilicito ponerle otro naub-re al Perk, deviera Ilnm5.le e\ Reyno de la Concumon y del Repartimiento." Informa rea& & G o b e hrtmkdu + t & P o t d a d r e IQ n&cs R t d &&am I I ~ k d ~ t b ~ , - - l O 7 iddd~d -~ 'dbtae tm audiencim muchoi hay pobres; mas hay otms muy ricm. CMM uon loa de Ias Cbkclrs, que tienen allguqs maa de ducientos mil ducedoa; M d,&or, c6mo lw adquieren; todm # i n que bacen 'usticia; tiran detreg "1 ep@, e t a n diea cadn un ~ o ; mui m@q las Viai@ de audmclaa m mui tarde, loa que las visim BB mansan a fuema de bu-. P. -. &. '.

(118) .'.

(119) **. reptrrtidoe, J de ]as veiacionea y malos tmtmientos que mide Ins corr0x~doresy ministroa de doctrina, que ton mni p d w B (1). !M BII m a o mhoa el estilo da la sempiterna como infmctum &dtestamonhria del gobierno que fenece al gobierno qae d m II m j e r 4 a herencia del vireinato. Entre tanto, no m cita Bornanidad alguna del Alto-Ped que hubieae debid0 a medidas <mpmdmaadel virei el &io de au suerte. N i n e virei did el +&mplar de ana conmisemcion poaitiva i eohjica, wando noblemente del mando Qupremopara regfirair 10s nbusos. Si V e b , qmr ejemplo, M p e t & de Ia iniqnihd h 3 t a el fondo del dma, an ,intrepidez cay6 desfalboida ante la inminencia de loa peligroa poUkus i ante- la enormidad de h empresa. &Qaedhbeleacauo a1 virei un consuelo en la distribncion p a d cular de ciertbs desagavios, entre loa pome indios del Altu-Ped.

(120)

(121)

(122)

(123) (1) B a q ~E,. VX, tit. 111, lib.. ' '. .. In,. (q. . -. J. '?,. -. -. 8.O. {2) & m a , t. I V , p. 114. (8) J k o p , L. LVII' tit. lib. 8.' '(a) &id, L. XU& Mt, XXVIIT, lib J k q l . . , L. tit. XXVIII,. xm,. 8.9. Jrn..

(124)

(125)

(126)

(127)

(128)

(129)

(130)

(131) R. -. f.

(132)

(133) I.

(134)

(135) ............... ....:.............;.......I...... Janja ...................................... P a w ...... .............................. ...y.........*.... ’. CaiUaum. 10,ooo 35,000. 13,000‘ 100,000. ..................................60,000 .................................... 78,000 *?. Tmjiio, Lima. ?*. u. .. 5 B B B B Q:. (1).

(136)

(137)

(138)

(139) fg$ dividido en ooho intanden& depmvincia~ partiha. El gobierho poUtico i militar qnedd ant. w antoridad <.xnno wrh de alzadae i contenoioao en aala privativa (I).. ~ l m tribunal o. la maperintendencia jened i del arreglo de la hacienda,.

(140)

(141) SCAL EN EL STGLO XIX.. W d a ea mas frecnenbe que lo^ jddos hlsm sobre los granden bomb re^ del p a d o . Laa m de las VBOBB Pe demnooen 8U8 VBIsm r w i c h a i 88 lo8 haoe aervir a causas que de a e p o ellos desaomditado. E~tos a d e , a mi parecer, p ~ ea ignw ~ p q@ vdudero deaardo del qfrihBumano. ii w o ' a a conaihra la ignormcia de la primern $oca de h ha:@dad, en que no habh ni letras, ni ciendas, m filoaofia, cuesta w m p d e r , d m o de principios tan hnmildes hm pudido d i r lu b n i n t e s lucea que despnes la i l n m i m . Pero si, por otro Wz m piensa en b inmenaidad del tiempo que ha trascarrido, la dj&qlwdenaparece. En em pan intervalo se han verifimdo mida eeperienciaa que, acnmuladaa las ma$ a las h a s , han. -. aha de la hamanidad. h e a , en elha e8 donde ae puede.

(142)

(143)

(144)

(145)

(146)

(147)

(148) GETOR. HUGO,.

(149)

(150) ~. I.. ...

(151)

(152)

(153)

(154)

(155)

(156)

(157) POESfhS,. Madre mb!a decide no me atrevo Lo que psa en mi pobm corazonl 81 M o de la tup hai otra in@jenl Madm mial perdon!. -. Yo quo penssba que en la triste rib !I!lo i 'eras todo para mil gran Dim!. Ahora siento qua abma el alma mia El fnego de otro mor1 I. Per0 eB tan bella, mrrdre! si la vieras !M la amarias como lo am0 p I e h me ama tambieni i BB todo mi0 Ha tierno corazonl. De nnevo, &,. -. .... tu perdon demando; PWO, a& ella no p d d vivid &$ si con ella junta a fi eetaviera M a taxfelh!. II. bE LA W B k. Pebre hijo mio! del d d n o h m o La lei tm oumple an ti. Yo bien errbia que tn firnor no rn %ndOpmmfl '.

(158)

(159) FOR. I. P A 3 L O GAFQTGA.. ESCENA PRIMERA. Albert0 soh.. IOh! Cuhto, cuanto he sentido Su larga ausencial ham nn d o Que no la mo... ea estra0o. IBh! dPor q d BB h b r h $8~o~did0? Triste presa del dolor Yts au MZOU ee ha eatraviado; Yo orei haberla saIvado OfrecibdoIa mi amor. IPobre Ebnd sin remedio Es sin duda sn locurrs IWn a o yal mo me angura Que no h i de advarla medio. jhfelia! 4Por qud no dqjw Que yo oontemple un instank Ere anjelid s e m b t e ?. .... .... .. 0.. ,.

(160)

(161) I d u noble de figara I mbre todo p h d d n d C a h replet0 de M o ! iAlberto! ALBEBTO,.

(162) 7... :c. , ,i,. -. ... ,. .. ,. k-A* EMEHA ID. ~,w3tmg&lmm(wIoI.. Pqfm todo eata amgldo, Hemosl qencido, i por &do Que nwI mat& Cam dlberto, Mafiatm m a mi dbfhdo. 41 qu4 c-0 mejor? Jnmm he dish tin partido Mm soberbio iQdmarido. Te ha dado, Juana, mi amor!... Mi amor por ti ...i mi b o l d o Si la fB mia! p e s , con kl Que es uri amigo tan fie1. Tend& todo... ea mni mncillo; El mi~moJwne lo dijo Tmbaja i cons&& I, jnro por Satanas Que he trahjado prolijo! En el cnerpo se me entr6 El mlir bien del apnro I @e Dios! yo10 jnro , Al fin toda lo him yo: 8i, pne8, fni yo splamente . Quien dib el fatal golpe: a Ebna Con mi deaden, h n t a pena Le entr6, que qued6 demente: I de Alberta ae olvid6, I ~8 e n m d en EJUrrpwento,. *. I taimada mal jnmeato En nn aillo no d i d I &ora... ime da compaeioat IPobm Elens! LPor qa8 he sido Tan muel moo e113 boi le pido Por mi desprecio perdoa; Annque elh la d p s tiem h e a no me p w o p r e r Mea dqd mido? voi ver.., 18ien mi hemanib qae view!.

(163)

(164)

(165)

(166) I. I+mtbeshmia que hoi ham la mujm?.

(167) .I. ,. ,-. Que lair mujeres ripredan. Profesiones, i que entiendan. De mCdico i b o h r i o , De abogadai de injenieq De arzobiapo i libah, '. ~Perderia8nremt.o , con~0acasJ0?. JVANA.. .. ' .. ..

(168)

(169) E-NA. V.. , Lo breo... Mas pasemoa a otra oosa 4- vista hoi a Elena, di? '.. ..

(170) E m N A VI..

(171) Ahma,. di. hammos ow elk, madre? BWA.. remo que vaya a morir. JUANA..

(172)

(173) BLABA..

(174) ALmBm.. h a , 8i eIIa lo deam ad, 'Que BB haga sa querer; Mas p hace CBFC~Lde un r f ~ o Que no h veo; nn ph& Tendria en verla e& dia . P a por la lLlbima wz. EuLuA..

(175) PUNa m Voi a l instante por ver Si oa quim dejar m h r.

(176)

(177)

(178) JUAHA,.

(179) A zu) dndarlo Ella IWwla medio loa.. si est& k ’ n o BB mro, Time dla misms h cdpa Porqne no me qaiso? PUN. ....

(180) I...

(181)

(182) '. ,. -. ...... 'L. , _I .. ,-. .-.

(183)

(184)

(185) _. .. I.. v. .. ... Para verle?. ioh! eB vrible mi a g d I Bl... dli esh... yo m pmm& hnto.... _ '. 1EENAX. S. Como no sea. .. Alguna dams.. p r o ( t d a d o ) Querrh m m m e a l p lam? Dile,,. que entre.. ...

(186) ~ A h pew l @mo me ban d i d o l o a perdida estab? 11no es verdad! tierna hijrr Que. Elmitam.. Quanta... malls. Esmiemooionl. '.

(187) DOH DIEM.. DOH DIEGO.. Un &a. elevada I noble times; tembien W r i b peasea mi dmrr. Poco p poco loa doloma. Me han id0 deaengafiando Del mundo i an&veleidadm $hinh. 0n mi vida. he Inohado!. cdbh hB 8insabOM. 8indetwnaomaacmwm;.

(188) dTe han d i c h. Em?Lo mmprendo todo: I& una infamia vil.. Todo, pronto. Te did, h qaerids,.

(189) I. Ben, hija; jhen e s h h b d o me -4, ta madre Eia ya de edad, i nadda Nwtmp i nnestra di& El p h r tiempo turbaba .De nnestra d o n ; ventnrosa b C a r P i a en duloe c a l m N w h a vi% mas- un dia Ella reciljidme Jda 1Fmn mlosl poco a poco.

(190)

(191) Padra, la "gee. Te va a her& dprometes oalma ,. Tener?.

(192)

(193) Yo’d verme ad ddwrada, Pues;tn deahonra e m mia, Le rognk can toda el alma Posh& anta 81 de rodflw Qe Idngnno mveIam Ese secreto, dl me dijo Que todo elmundo ignoraba El asunto ann, i que solo A d m a de d, d o h Blaas Lo sabia, i que kl a d i e Revelhelo penaaba En cauo du que em amor Que era mi vida o l v i h ;. Yo le rogud, mas fn8 en m, #e m o d inflexible, i n a b Consegui ;me a m e n d Con que daria esa carta A Alberh si no s e e r SU volnntd, agoviPdS Bajo el peao abxumador Da tan terrible amenaxa Ceai a1 fin, i tank fu8 Mi mgiienza, que e n c a d & - p a d o m ail0 enter0 En mi t t p q h . DOI DXMQ. iHija amadd (E. h a ) ~CuaoShas debido sufrir! I.

(194)

(195)

(196) -7... x. . ... -*-. ir. ..

(197) Puea bien, la v e d d ea ma; Mi hija OB amaba en silencio.

(198)

(199)

(200)

(201) FIN..

(202) . ‘. I. EL ALTO-PERU EN 1383. . DOOVIEHTO 1. HISTORIOO I ~ P O R T A N T E ..

(203)

(204)

(205)

(206)

(207)

(208) e~hmbien que con* I ampleo~. dd e a p. lo mismo en lo,que han podido, y m Map de hombres dn aptitud, ni proporoionea para phdendoddmy elbuin aefpiQio,un dehimmto. oiwee de hs h y e ~no , do a tagdas, okidea. W,. spend en la repagnmcia legal. por que & d o por tdrmino de an camps ocnpmn, S O ~ Ohun tratado de IOBm e d h de vi& 10s m d o a poor dwde hEb venido el Rein0 d hi&. de 15 do Novhmbre del 83, que ann no SB ai habd hiendo el Fiscal de la Atadiencis Forondr, y ann dni dgm o b Miniatro, varias graaim de oorregimientm b; t d u m pra poder beneficiarlaa en ma8 mbida cantidad. . .,. ..

(209) don, y no hit habido violencia, tirania, ni opresion qne no hayan esperimenwo 100 Indios; y lo que en e& pnnto pudiera &cim con verdad, acaso paaaria d 1~ ojus que no lo han visto, pur so&. . daa ymginltciones, 6 ponderadas ckusulas de iquelloa -desgr& doe esoritorea, que como Fray Bartoldmh de laa Cams, han dado ~ b sn n p l u m i loa eatranpros mbris fecnnda p a nuestro inh snlto. La parte eclesibstica, que por BU Mntytld parem que no 'solo debia h b e r estado escenh de esta conhgio, sin6 opndstose B e?, y 80l i c i i o el remedio, no se hA libertadv de h e r una p n pare en el mal; por qtw annque ha hubido Pidadus e x e m p l q y P ~ ~ Q S O S , 6 no han sabbido, 6 no bnn pdido remedim 10s Mrdenea de lw Cues, onya emnhciop eon 10s corregidores, wgdamute no €I& f, Gnido otro principio, queinna tirnntl cornpetencia, dirigida i rob= el miserable haber de 19 Indim. bechoa evidmdentes campm&a esb vedad: el primen, la rusticidad, la i g n o r k , y eI total olvido de la religion, en que 10s Phrroc~sBan dejado i toe, Indios,por qne assi era p e d s o y combenienke, d Vrobado &I, * que-no teniendo sin0 una &ligon supeifidal ~r material, emphaaen-en Aferazgos, renovaciones, T &&as, quanta h qwhhiu libm de 1% violencia de 10s correggdores; de s u e d , que sin temor de ehgakrse, se pneds asegnrar @e aqudlm por nn repartimiento civil, y estos por anArepartimierito edesi&im, han despoj& 6 'lm hdiw de q m t o 4 0 s adquirian por m trabajo. EI o b hecho w, de qua qwkos oorregidorei hm peracido B manos de loa Idi' en e h s now,dah, apehas habrEs uno, en c u p m u e h no Be d i p h b e r tenido iafl&o 10s buraa. estdigmaion impertinente d asunto, y BO lo os; pues de ella resulk UM vepdad, y una canmeenencia, que h a m mu& ';rx intmtO,,mrno vare13108 en sn 1.g.p. Ira verctad w, que B L ~el '. 1. . '. I.

(210) 43u.m~ dmooionea euper6cides, y que no Ihgan al corazon: han-mpddo loa Eacendrdos, pagando II 10s Indioa ws jornsles mpa, y o h cow: haa repartido loa OficialeB Beales haciendo r d b m , al Cum, otras gratifiaacionea extraordinsriaa, . hj-h p r lo que ha pendido de sui famltades: loa minemi .h he& lo mim, repartiendoa1 India en efedos de PuIperia ca;& & d o d ihporte de w j o d diario; de suerte qm aun d Conde de S.Antonio siendo Enperintendente de eata Cassa de Moneda, mbtb, y q& repartir ?OB trrrbajadorelr ropps, y otros efeatooe para cobrarlea m dtos, Io que 88 les p a p por sn hbajo. De manera; Sor. &, que ni qe fnem ilicito ponerle otro nombre al Ped,debiera-l el Beyno de la Conension, y del Ftepartimisnto. La mnmxtenaia, que r e s u h de hdoes, que habituadas las genh i4 estgs mnejoa, deseonocen la Jnetkh, y la probidad; no tiePB In aplimoion d trabnjo honesto, y regdado; el mdrito h h ' w ma ailtimacien por pow atendide; Be ama la confusion de lw cams, p r qnden an Obbsmridad eshn vincnladas 10s injns: W medrvw de OB mm;y como la corrtlpcien, la ignorancia, la falb dkdtodo, y de lux em l a negocios, ea cad general, ella abanelve ' 6 Ibs iadiferanbe9,,y levada t a n b YO^ por tan distintos modo5 J vilre wntm q w h s espiritns 6rme5 que Is combaten, y htloen * Is gumq qne viene 4 s w wmo milagroao quando no ~ucumlien $or loa &&os 8008, que &tpa d g ~ obra e en Jnstiaia h w laJ,h intamdosl en hdos aquellos vicios,. y desdrdenea QQO. .' r. &parir oobraries en coria de ohm su~~tanoia:han repartido. .. , '. J'Y. -. .?. '. imiedan deetmir. '- BoV-E. qae be auphdo h pint.. mn i v w , y mer@ L 6 wb t e a del PM para baer weer, %neno tiene a m el .. L. I.

(211) €ag e o g d h oonetituoim de este reino, no es h menor e m b rmo p"s entabh en 61 un govierno arreghdo, y metddico; pntm* d s t i e n d o aquda, en una faxa de tierra de c a w de mi1 b p a s de largo, dede hits ha& Jnjai, donde terminn Io que m 11mo P d ,panr hacar h p r dt 10s abiertm, y.fecundos campos del Tummm, Paraguay, J Buenos -8, ha$pmje en que esta fam de tiem spas &ne de ando qunrenta 6 kinquenta leguam, &vi&da en dar regiowa, que*. ha desiertos amdes de la Costa, J lea h e m 2 y friar punas de la Sierra. Biia mnsbituoion loa1 ham mui dificil, que se pneda dar d P+ r& ma capital, que situada en rnedio de dl ahndiese con igual diebmir & todo el reino, tnbieae en debida sngecion ha Provinuiae y h e el wntro de donde anlieaen-las providencias gnbernativas,. .:,. .". ,. _* .. .. p..-. Como eata asnnto BB el que dede el principio de 10s alborotos, bs exemihulo mae mi reilexcivn, y desvelos, tenia yo a&a 4116 V. E. 88 sirviere pregnnhrme sobre e1 Plan de le mem Admidatrrtoion, combinado o h eu que a mi p a m ~ estab& r reunido todo lo que d Rain0 m s i t a para au wgnridad, y mas dmmodo, y govierno; y oomo 41 no ofende, ni se opone a1 penaamiento de Inhdencias, no dudad comunicsrlo V. E: con q n e h eondanEa que me debe d6r su bondad, y sin adhesion d mis idem Largo tiempo hh, pensaha yo, que el mayor error de 10s con~ U ~ S ~ & H Bdel Ped, fue haber sitaado la coda en Lima, no hnh pbr a h un wmno tan ixpuesto 4 Tembloreg que oada seaenla oohexh afim arminan la Ciadad, y en neowrio renovrrrla, CWT~Q hA s a d d o ~4trea . v a s , d d e la conqniatrr, sin^ pOr que es fando q d r r UapW mai Clos prinoipios del Rayno, j r d h n h de doaoienh l e p s del Cnxco, y coaa de wteoienhs de J+i, qae ea donde wba d Per& dejgb, deeamparadas, J ~ i h aemti las. .. ~. ..

(212)

(213) fe del Ped, J h Provindw del TnaumAn, Paraguay, y demh en. dado el nu0 Pam las. com del Peni, y combenienta el otm para laa del Paraguay, Tnmman, y Buenaa Aim; iendo lo mas notable, que oomo el P e d amba en Jnjni, diatante maa de cuatrocienh0 leguaa d O Buenoa A p s , &nipre a e r h dli mni escam, y eqdv o w b notidm, y conocimiento de 10s Indios, laa de el Comer&,las de Mintas, y aun el concept0 de 10s que sirvan en lo in& rior de e& partes. Pndierr c h r V. E. inanibs exemplarea de & verdad; per0 me oontentrld wn 'lnq por qne Io pcuebs todo; yea, que quando ae hizo en esta cam de moneda la primera rem dioion de om, 80 remiti6 una mneskra de monedaa A aqnd Superior W m o ; &ate ]as di& rl oxlrminar h un mimm que por Ahom h h b a d i ; e1 minero =lid del apuro, aprohndo lo que no enbndia J dioiendo eataban conformes en su peso y en su ley; siendo b'mejor que 10s ensayadores de Lima, y Madrid, vinieron dempuee wntexk reprobdo Itt ranhion, que a8 mnd6 m g e r pur pemr en fuirte, y tener otros defactos. 8. E.pude habar leido el oficio que yo pas6 al Inhndenh sobre 103 reparm, que opa80 aqnel tribunal de Cnenbs B l i s de eata C m de Mods, donde ae vd, que ni auu tienen L s iiociones inas comunes. y genoralm de m giro: de merto, Sr. Emno., que sin ternor de engafiarme me airew'A d0dr h V. E.,y aun sedrs fhdl justificarle con h e nos docnmentos, qne en Buenos Ayres nada entienden del Ped; aiendo la mejor pmeba, que on todo el tieinpo que ham ao e&b l e d que1 Virreph, 6 Intendencia, ni se h i dado una deoiBiQn oombenienbe eu 10s punha que hay dudoswzde aldalmam ae btt lyaho d e n reglamenta provision;rl, siqaiera por la que diss-. -. -.

(214)

(215)

(216)

(217)

(218)

(219) .. &i la. ‘. c. Intendenoia, pudiem por ana fnatrnecion reservada mar-. i7 && d Begnrob, que es mni aprop6siito para el daempeiio, has- baa de disponer d g u u a poblacion en Fotopoto, y que eonvidaae. ’. .. $1 h i b l e m e n t e ti 10s vacinos de la Pa&,A ir trasladando sua habita* HA WE, deforma ,qm can el discurso de dguanoa dm pndiem f Yorrnme dli la maa h a a q y rim ciuhd del Ped. b r a de. do, deben ser cnidados mui emdales de aquel Zntcndenta el CUE t i v ~de 10s Yunga9, la repoblaoion de pun0 J CBnmito, el f o b t6 de SUI miaaq y el procumr que entre ,laa m u h a pobhcjones de hdioa que .bay en rrquellas provinciaa, ae interden d p m s de , ,&paf~oles, 6 aiquiera se echm 10s primeron, dmiantos de dlrts. ”, Pur lo wspectivo h la Intandencis de la dudad de b Plab, me ,crcarre, que ai E- d6 al Prddente, en OOFtsl bsignaoion la de s i a hnfl p”%, p que can ocho mil quehrh aufiieenbmente d d d o ; ai ge divide de la Preaidencia, necesariamenta Babd emulacion abambw Gefes, que perjndimrit d Proyedo, J en eate -0 mlamia mejor la Intendenoh en Cochabba, assi con el obj& de . -premvera h a emdadon, -0-aon el de €omentar la agricultnra L qud feoundisimo Faia, la reedificacion .de la ciudad de I & :“que, y no menoa para tener en sugecion & m a veoinos; asunto qne , h#-k$qm dgma mhxdon, pws ei en la turbacionea del Rep0 ’ ,h Bemido de a d i o , hta sido con pmnncionea de n d o a , y @!md equivooo m por eapiritu de fidddnd, d por d piwe. ‘ 13 Ls ciudad de la Plata merece distintn dwmion; ea dighalo ueblo rmtdl Bmil de eetaa partas; EI vedadtuio BB hh am 11p k & i ode mink a t i o ~ a d , y MImuna~hdmuaho q 1’. &-. >.. I. &.

(220) 1.. . .+-, ., : .-'* .. ;.': , I. . .,. .. .-. ,.

(221)

(222)

(223)

(224)

(225)

(226)

(227)

(228)

(229)

(230)

(231) $. iopedada,. que rnemmm el nombre de dboroto en alpgas Pro-. 'I?. Pindaa I eetoe naturales, qnitdo y& oon la abolicion del reparto b d o m&ho de qneja 4 loa Indim, ocnrran pmntamenb A. au re-. mdio cm m exemplar wtigo; p e s In eaperiencia bn e n a e d o , q& IB MpMa toleranoh, do iguales oxm~os,J , el hberse usado en dim, solo de providencins paliativas, propias de una floxa, y d m Jnstioia, ha cornentido h 10s Indios. J entablads por grdo hhnmenmsmales qne ha padeddo el Reyno.. &ae d. penanmbh~de Intendentas ea en Si el mejor, y mas uprophito para 10s objetoe que incluye, y cortar !os abum de. n$e ban adolecido, J adoleoen aun d. a g. Provincia; per0 que pa-. rn que a logrpn l~ f e l i w remhs que 8. M. espem, x & pmme.. E& EstabIecimiento, hay el incombeniente de haberm de h o e r la ooshmbre casi general, contraria la lnz y d bien, qw b formado en el Ibeyno el. deadrden, confusion, y codicia, con * . qae ha caminado fado. @e p" &e fin aon neoesarias rnnolgw providenciaa que conk mejorar las eostombres, extirpar el espiritu de cononah, y euhbleaer el de regularidad, y m6todo. - Que enh Jnnta Superior que d e b dirigir, y rectificar las oped o n e b de loa hhdentm, es necesnrio h a p w c h a wpia de lus q muoba p d m c i a , p mncho tino para no nlterar 10s negocios 9 un d o arrebatado, de qnemrlos devar B un grad0 de perfats T, de que a m no Bon susoeptibles, J que las mismaa caliddm, € d p n de tenar loa Inwndentes; p e s & veces d d e w de hacer mele mr el camino de errarlo todo, por que es cierto, que $W negooios tienen, al modo que 10s frutos, BU tiempo de s d n , es meneater agmrdarlo, para aamrles proveoho. n&o Be procure, que las demas 6rdenes B pede&on, bonificando hs tierras con p o n p el der0 en IIIregular, y mnta d i d -. ?$e. tripp. e,. T. 8 0 -. 4.

(232)

(233)

(234)

(235) W'-a. e%peaa, nos paeamoe del diea horas en &mhb, F&p e# pnarto, ni ea h v p ; ni BS caleta, ni as nada. En 61 se divi& 8 p p p i t o e sobre unm m~ bajos i hridd, nnas malait CIad &it moes,de bode& c ~ m ode habitadones. Puef m pobh~onerjdel puerto Huasco, en lo que era el 88 pa& da EarnAntonio de las bodegas. ' de la xpfiana del siguiente dia mclamos en el pnertb &' Oqiap6,- que k, como puerto, o h 0 que bien baila, annque s u p rf& en todo al del Hnnaco. En dos lanchonm que estin a1 servicio no% hsbordaon al maelle, i corn0 dos horns dmpues ,enoontrabr en birlocho en el camino de la capital. El pnerae enmgnkra oirannstlritopor rocas, que por la pa& del mat de ribete-o de franja Iloa llnuos arenosos, meadadoa COD. ,con cal i con laja, que por algnnm legunq i siempre a la. r ic I. *& uda nebIk m d. Bmh, f b i m m que' perder. -. t;.. &no. 'aqnellos'llanos d i d o s de lomas hjas, redondas o clatai, coorificadas i sedientaa, en las que reverbera el wl con h t a ,que ea opinion a q d recibida, qua llega a destemphr loa m e n h de scam quo sa dejm espueskos a 'BPaccion, tlii ue una aola oasa, ni una gota de agna, ni i u l ~ 0 1 0arbudito. trea horas de marcha por &que1desierto, ya ~ ' e n t r aal o copiapd no solo e~ rio, time tamhim sna honares de ria. ellas tan e s o a m que el mum, tanto de 6 t e como de loa xlon del norte, pmce que solo ie comema en d i d d de de que hhllovia maa en quellas d m h mjbyo p q u e &ora Uaeva m&od d i e ha pedido sentap mirteza. Dnos lo atribtiyen a h "destmccion de loa boaquea, Is varlacim del mmbo- del eje de la tierm, ?no p o w lorn b q m s el' privilejio de traer a&, oitando oomo ha -roar ~rrentmaa que bahn l~ pampas arjenti-.

(236) tL:. I.

(237) i otro Francismno, i mbre el estenso cauapagante formado de V i p a medio lab=. I wniemm an verdara en aqnel fango. ,, El q e c h jenerd de 0sh pequda ddea time mncha semejama WID. el que prewntan laa Bindades de San Yuan i de Mendoza. Sm dXqim, eatre loa cnalea EIB cuenta dgano qm lotro de primer BOD -ai todm Bonstruidos de adoboms, mmhas veeea mal p h d q i no siempre levanhdos a p10m0. Lm k h o s de simple e m k a d o , con antepechos a la &le i tal cud de! tabla, m d podr;an resistir Sin d a m al mas love aguacero. Bin embargo4 a p e w de lo triste del lugar, de 3x1s mbIioas hdrnedas i mastdrrs por la e m , de au excesivo calor w m d o dia, del viedo, pel p h o insoportable de aw calles, a h o y h pa! el trifago de ha mr& i arretw, de loa enjrrmbres de m d h amcndos que a ]a d d s de la tarde iuvaden la poblacion v e c b a h Vega; para el hombre que vim en €a ~epra,bnjar al pueblo ea bjar a un Y& de delioias. Quien crepe que cm haber -do en CDpkp6 b &a80 en €%fie,%B equivocark, a d oomo e q n i v d a BUS teatoma apijado For d prarito de emibir impmiones de viaje diem oon ei. '&den,.

(238)

(239)

(240) 1. 'mPi%-Pw. _.. 1. -. parrlu I h g q vol-. emrpornrzP%. >. rmr no vplver en addmta a eon-. u. de pi&. Per0 pass el papor, i aphnaa o qn~p~ced 81eda-00, bien d COBII uu d o ph, dwpaea de promem d mau en tentacionee, 088 de m e w ) en ella, el 00, d v e 3 ban dadas, a Ion nuevoB aparo~i a Iaa nuems de prmas maa Pmr, Hash que BB enriqueoe Q m lo. -6 + .I-.. .' k. 1. QFa-vL Bo aolo el oomemianh i el. 4. minero mfmn a cuma de Ias pima& dd mpr, d r e n h d i i de manoornun con d rest0 de la p b h b m las adveridades i hqnezas de nnatros gobiernos. A q d wina ma abanrda lncba de vida i mu& entre Copiapb, &dad de la rep&bliai Copiapd mineral. El primer0 que debe BU tdaim&md megundo, 13in aco*rse del h i c o orijen de EU repentins e i n e q e d a prosperidad, es tln hijo bastado i mal nacido qma ae apcwe 8 0 d~ mas mnstanta teaon a que se fomente el h i #I *pi0 de vidr que debe prolongar lo sup. No h i como ha mr en-r 6verdad a nneshp solhiit0 gobierno: 108 peri&di-' BOI~rn hm d o ya de aehlar el largo wkhlogo de laa nnmerow'h b a a que entorpen la match de la industria minem. Per0 d debmos e s t d a r ; Copiap6 psreoe que hubieue nacido con la enfenaedad que-pide m @ a i loa mddicos gobiernos, tratdndose de elb, no dan paz a la lanoeta. La industria minera del azufre qua fnk una de hs primeras que nacieron en Copinpb fud asesinadrr a p d o s en tiempo del rei ; i si ahora la que llamamor RepJ Mioa no ahandona ei namino real, hdremos que lamentar la p5r+ didp de mudm &ma. Loa h a b i h b de Co&p6 tienen tambien wmo 10s demas hi; *jos dd m d o , dgunos tipa de realce que sin aer del todo copia p h i 7 que lo frteran; tales son: el cnhador i el pornfiero. -nos wn 10s dos i diplomtiticoa: el Dioa que adoran as el m h o qw adorn tambian machos gobiernos: la resem, i su 1 disblo hdd& la pblicidad. %gum de errtoe dm industriales necemta lem 10s diario8, ni ' i q b .ej~hr la l i d de 10s ptljeroe que trae el vapor; porqm &gmh m o de fwr4 aiw b veri, le haelen. Conoaido este p b qrpitd enha en ampati8 e l ashdor, Xm @mar0 em awriguar do+ mora la fntm dotima; Io Ip. ,. %. '.

(241) b h. -. ,. i de tal. A la reepnmta con honores de pregnnkt dqud so le ofra&? mhtd aI momento, dando grmias a Dios por la dich de sncoptrarle, al fin de tanto afan, enbmmnk ado; pues habiendo oidodoir que 0s un amplido cabdiem, vcnia a p& bajo sa protection una mina, Ia c d no pnede trabajar poque M e que 10s rim lo despojen de slh: lo que no anceder& ai vieaea qw Ud e8 ta&n du&w iprq'eta& del tapado. iQni4n a1 oir e s h relacion viendo la cam bonachona i estbpida de quien la ham, no ooncaded a1 pelicionario aiquiem dim mianto8 de reaeryatjw entrepista? De p e r k adentro, ~8 lamenh-8 de b falta de justicia que hrri Copiap6 para 10s pobres, paes ayer no ma nn a d g o s u p habia d o despojado de uua rim mina, uada ma$ que hor ser pbre, i no haber tenido quien hablasa p o p 61. Os espliaark eomo Ziiro el descubrimienh, os seklarib el wrro don& esM la mina, i hilor a d la peraecuciou que 88 Ie ham por no Baber querido d k r de donde provonian 10s metaliha que trnh consigo. En segaida Ie pllreoerh que trae una mu&re&.. no mbr4 daade... h emonirurh d h,i 08 enhegar& una colpa de riqdsimo metal, &dendoos qm por mala, se 4 h m dejado; i qw Ud. "IM) d h j r u p la midad de la minu p r esa sola mseetpa. Hi Mia wnocador lo advertid desde luego, i 09 din+ Son el aim del mas inooente earidor: &ndrit alguna phkih ma piedra? Si viem qae os prm& de la maestra, p Mia enyo; i k vaca lechera du-te tad0 d tiempo que trrrdnsen en ir d moonochiento de la veta, o todo q u d que empleasen en pemgnir dgm misheriolro derratay que con miaterio confib a1 caterrdor rn miaterioao i antigao lehdor minem, que murib misberiommen# en UD rnhte.is. ' MI lugat; seguirh amamadando a3 inooents n3io b b que la d r h 44 4 -0. wn 10s tqwloq. -. am lm @padm iOQB he.

(242)

(243) h prospectas de 10s fataros %os qu0 ofrecan p o l i t i ~impamid, porufiwl a 10s macritorea. El ministro qne queriendo dar b u m coloiacion a fm dendo 'snyo, ham que eebienda el nombramiento m colega, para mejor la- . vame laa -OB, p d e a d p i e i d erario. El falso devoto que con aim w0ntrito.i compunjido &sa en la iglesia el snelo, i en cada bem dm un ladrillo, o -ha nn sindimto conventil, o quiere pordhr a dgma beak. ' A1 amigo encontxadizo que con0eiCndot.e f o d m ea te d e c k Mantor i te ofmu infdible valimiento, B&ae lnego al hisol .'i sab& ai porni!im, Aquel que fundando muelas, invatando Is hstmccion, solo persigne en Bijilo el sspititn de %ah, pornfiea a 1as padres de € m W i El viejo COR cam de queso de duramoa que Be tifie la barba i loa ' bigotm, quiere ?om& a las mnchachas. La vieja que a fuewtr de mantecm i de afeites terraplena las g r i e h s de EJUfez, i que no conbnta con &to, so echa a la cam an vel0 de punto can rnosquh negraa, para disfrazar Ia d e z de las p e w , sin0 p o w a 10s macbachm, porairea a1 diablo qne a l fin oarga oon &. La niih que m'fqbrictr o j e m i BB finjg delida, i~ensibrei enfer mim, a a i mima t~ porafieh. La Oonooida i gaahdora petimetra que deja de amlo de an m c ~ mento a otro sin razon aprente, pretende p o d a r a a l e o h o ~ lib veqdiendodiuipacionm por economhs. .Fornma la hembra de vida airada, vendiendo nefiora por c b -*a.. , .ani'aosa los atmdom . podem lop a a ~ o r e r efeotim, *. de.

(244) ~Eloomtinnooir hablar de minas, ad como el incansable llegar dssrriae, c u p a p a h mando no tmn rims metales en 10s 811as,h tFaen riq&imo$ aunqne en redueidas muestras en 10s bolidlo+ p a s paladear con d ~de , &den de loa mayodornos i adminihdomii de minaa, a sua respectivoa phones; i sobre todo, e1 G Labr de man prowcho que poder hroer, me determinrr~rrm a ir para el blterior, oon el doble propd.sito de examhrlo todo, .i de bnsrmr hmbien lo que no babia perdido, Aqui me piema poco i ae barn muoho; aai e14 que apdms mv018bb el pmmmiento por mi mente, cuando ya me encontrd cab* b en una muh, +iendo alegre el antiguo i oonocido amino de '. amndio.. W i r al m i n d , w ahview m todo EU largo ah largnisima q u u k m h s m IIU arrabal no mhos largo, cunocido con el &de SBln Fernando, E& lagar que pweian en wmun Ior a - ~ a m p o o w Ion i d w de b t i s g o el de-!Magante,.

(245)

(246) 4-. &pi-. a p h m que mcibih del bello sex0 en CO;~. 'e' Ab -de la a&. ,'<. ~WEI llegd a Totoddlo, primer establemieabo de axpal@on de Is lmpresa Unidlt, deepnee de haber ' e i e m p uipiendo la mhrjen del rio,,qae en 1s actnalidad ibm ain ngm, porque le h b i a t o d a e l hrno de regar a ma chat a r i h &Y &ba, por Tierra h d h , i p o p Mantom, pg9ueh ala ' dwes, emp& del mmercio del conmido i lucrative srtefacto a n -. e,. ~. ;&+ -ne. todsvh no f i p u las mhquinas movidae por vapor no p d n e e m que las que existea, impdaadas por agny autivm la ahnuon del que hs visita por primera vez. En elha BB ran cuqulh?as II m mismo tiempo la aolidez, $emnomia i i los p h i p i a a del mevo eistama de adgumacion adoptado en esb h e r pam el ptontd beneficio de 10s metales de plata nativm i dorm& En los astabledmientos de minas de Freiberg se ' & p h para ahalgamar, barriles qa0 jiraiido sobre ellos miamoe, mwlven i m e z h el mineral'molido con el azogue i agna que ae c ,., $pitan en e l h Aqd m desmonm el Reo del brrrril: poderow. .. .f. -. tmpe de madela mu. '. node un M o l ma^ poderoeo UM, que pone en movimiento circaIar i 4 0 ha p e , h crnwe del miamo metal que jiran hh de dh, b a n con 6nma venhjlr bs w c e E del bard rotade AEmuaia. LH trap;$ee para d u c i r a mm el me^ Bon de bisrro msaim, i b t a &etos ananto mhquimas amd-. '. en Gopi&,. '. fon& de hierro, sentadan de firme en contor. * --. e u e h e h r m u c h vems diai nahe movidaa sin por m sorprendenta hilo de agaa que llama rio, i que p14d d m l d u r a l del terrano, tan pronto como deja a una p pwde amprender m n otra, sin qqb pdr eeta safra la. -. W j&q en. -. aaanto a agrioultam i sobre t d o en camh.

(247)

(248) 1.

(249)

(250)

(251)

(252)

(253)

(254) I. .. 1.

(255)

(256) con el t i t d o de aEl perfecto ,CqgaU. liar ;Pin mr CSngaUado;) can G, agnndasque no CIleCBn porotoa;.del loa. &PO&. a donde. Ilepndo .d. de 80 mula, ni el rebnzno de B. son del hrps i la gnibrra:. manth que es el mas num.

(257)

(258)

(259)

(260)

(261)

(262)

(263)

(264)

(265)

(266)

(267)

(268)

(269)

(270) .. --F-. a. -. c i m &tm Bus dlnlaa o der dmde driendo s e b d tnrn~fomadaeh movimiento. -. daerpo d. 1 *+. - pItp~ mferiom de h m8dnh. qd,+ma, &cid8 a BUS mas simplea dementas Ia teoria. &-. & t h o habjo eobre 1aa fnnciones que amja sobre loe deJrdenes Fahldji-’, d be 888 drgano, le ban wrnqnbtado un h i t o brillnnte, i en poco . ’ -6 la ha bcho amptar por casi todoa 10s que se dedi- a ’ & j h d estudios. ~ ELI& boritr satidam por lo m h o s en este aomgirh m a m i d a d imperiosa i, verdadera o faha, noa preseata uqa + d o n plausible de hechos que hash &ora formaban . MB a g m p i o n oonfusa e indescifiable. . For otra parte, enlam de un8 manera intima la astructura del m b m i ae la m @ h , las reduw a tin tip0 comun, i bstablece la anidad del &tam nervioao, lo que ea nn merita no mknoa apredabb ahom, que m esfuemm lag cieacias naturales en buscar l d 'ana que mndnzcan al deecnbrimientdde laas gran& -j l e p que rijen la materia o r g m i d a . Pero a misma claridad con que esplica la relacion que ~ d s b entw loa elementoe coonstitntivos del cerebro, BSB presicion rig; ’’ M [WII que 10s aigue i loa limits, ham v m idma v a p e inconexas que formaban nuestro mientos tmnt6rnims, i esto Bspliica la resistencia q mbim i minentes profesores. Sappey no la a& mente que la perfewion mislna de esta &ria es hato, eaa pmfeccion siendo a w jnicio pn Verdd e%que el lado de dsta i o t m rnzones q la preetjioaaantoridad de quien las da,,:hiere de Lnp,-do ak c up 6ptica el papel que kste le concede* :) +m,lo H a m88 apoya: en el he&o de que si sa qui& intern mmh Is apa d p b , la Viaion per&&, i ai ae quitan 10s hb6& loa d j h h w a i d contrario completamente abolida i ¶ne ob taab m el oido que pedste despner de la Alacion de 1; oapa @ti=, -do an orcen loshervios anditivos de la cap^ pia del mado mntdcnlo. Niega tambien el d o r del m t r o me . apyado en ohmaoionw fiBiol6jicw. Sin embargo, h objeciwea miimus de bppey scm una razor qpe ma b m p m M r e~ mwtm nunern de mimr la eBtru@. &d. ha matenado en. eIa. i. fl. I-. ?. -. %. I. +.

(271)

(272)

(273) 1.

(274)

(275)

(276) e * I. 1. - -. -.

(277)

(278)

(279) a.

(280)

(281)

(282) ACADEMIA LITERARIA I. '?. DMCUR80 DE INAUGIJRACION (I)..

(283) >.

(284)

(285) *... -.. ?..

(286) .EL P E D I G U E ~ ~ O ..

(287)

(288) .* .. ,.

(289)

(290)

(291)

(292)

(293)

(294)

(295)

(296) rewedo alp iah qlle faess, m-loeaonbemp&m para awnenb la darma con que m el phn.de aonkibn&mw que, dha &a u tarde (17761, p h h r el aeeOran, h d e z Blanoo, i que m suapendi6 a im@&# ad C0b;ldo. sbsria matabhid lm administracione~particalarea en todaa l a pmvimh del :obimpado, i loa eatanquilloe eu &ntiago, donde BB U b a n auprhidbs; mbrd laa creciidas cantidades que se adenda l m del tiempo del marques m rmtacesor, mid6 de que no ~e 0s. tmwimm ha remew de tubam, i peraiguid loa mntrabandos. &j& miprior, el virei del Peni, fid de iu cnidado dos comi importantea que deberia pagar con 10s productos del e s h rwr; la mmpra de una partida de jar& i la de’ todo el cobre que 81 refinaee en el p&, prohibihdoae 8u adqubicion a loa mmerOisnF ten, puuenviarlo a las hdidones de rartillerla, de Sevilla i Bar-. dsa;psrs Qamo q. -. d o n s (1768).. ‘PratBbaSe de aptiuerfa, i de maa es agregax qne el administradoi del atlmco amif6 e& asanto como uno dtloa mas gravw del rea. ,WWiUQ.8. I. % premio de tanto d o , la junta del m o pidi6 IS. M. q& dim a M a la propiedad de su smpleo poS informes la andiencie i d mbildo, po pradenc iaen el mferido BPWSO de inquietudes ejemplar yida atend;endo a todas las obligaoione milia que cifraba en atis adehnhmientos suus 4ivios.D , Conchyen qd 10s mdritos del administrador co, i principian 10s de w padre don Francisco de El d eirvi6 de capitan de infanteria i despnes en d batallon de la capital, durante quince siios hastaqae f d aamndidootanienta jeneral dela ca p h & Loar mineros del mino habian dado en traviniendo ha disposiciones i ordenamas qne ma del labomo. advertid0 el pkidenta don M de lon pejuicios que por ello recibia el erario real, nornbr5 a Franojrroo de Abarh vhitador de 10s mineraleq con facnlba baeteates a hawr cumplir las ordenanzas. Chtimaba de hienta jenerd de isr caballerla, caando el eidanta h m (27 de julio de 17431, lo dentin6 para cmmj I. P.

(297)

(298) P 1,. I..

(299) DEBER DE LA LITERATURA.

(300)

(301) @-@cantea en el comienro, ea h id0 perfdonando pooa 8 PO&, rn Irr eaptiemia amumhda: por hti jenemciones Emocmivm, h ~ t &gar a el p h h o desarrollo que tienen al presente. Ad BB cwmo la Ajion ha id0 dejando pas0 a p a o las formas t o s de ~. w idfancia por arpnch cade vez mdnos absurdas, haah & n b dim con la conc+w cienidfica del mmdo. A d e% como la poli,ti- deephtioa i gaerrera, en an prinupio, ha id0 dqniriendo, en . . h r z a de xepetidaa ensayoa, proporoionesmas i maa owformes con el d e w d o i el bieneetar de la humanidad. A d ea mmo las cienciss nuhe en lo antigao, han Uegado, por la obMhaoion i 18 esp* rim& #umtbdaa de millares de hombres i de millaree de ~ g l o s , a OonBtituirae en h graudiosrr& b i n que premnhn hoi. Ad e%, en hi,m o eI arte del decir, que ha oominiado por balbucaar palabraa ininWjiblea, %B h bvantado, por loa egfueraos incesantes de todos loa dim, haah laas suprema8 perfecdonea de 10s monumentos litenwios de la humanidad. E6 ahi el progreso. Por o h parte, e1 bienestrrr de la hummidad se ha id0 acwmntando maa i mas a medida que ha ido aprendiendo mas i mas. E& ea la realidad de IM c o w , i su noaion d e b encontrme en t d o a loa espiritus. En efecto, dqu8 es Io que bnaca todo el mnndo? El bienestar. ash depend9 en dtim~a,&&s del saber. Lue3.

(302) C.

(303)

(304) inmomb. Ehvian la on. jBastal. 4. .. '. +. Ha s o d o la hora de la. aspecie a kverdad. Alos 10s primoms tiempos SB hm suatituido panm idmas&nso~, basta llegar a ha pera@ que, ae o f m m a1 pmsente. Es menehr snbir a h d e psra wntamplar wna perpeutivas. Desde abi mrernoa Sl &*re$ dil muudo: sadeeir, conooBremoB d rerdndero yede loa cieh, le verdadem dispmidon de la tierra i el verm o d i mcid del jQem humano. I. no ea posible desh d e m de &as coma sin grave perjnicio pars el bieneshr de. h bamsnidad. A M lado las dadas i las vacilaciones porqne BB necesario ampk l a & demostradn. ;Que digo? jampb! e~ indiapensablo dimrrrlirh por t d a s 10s medios que eBtm a nuestro alcance. X ello m obligation ineludible, porqne la humanidad se mejora i per-na midnkae maa verdades COIIOCB. Es m vmo qnerer ofussmte res@. La historia ea un testimonio demaihdo evidenta. @e qd depeade el progreso inmsmta de nuestra especie, an modidad i en bieneshr? No cab0 cueation, del progreso ince- ' nanbde loa conocimienb.. N & & p a goza en esta materia de nn privilejio especial 80bre t d a s h k p m . Es indudable que toda dpoca esG en progreso mbm la anterior, por lo que hace a conocimientos i, que, por lo tmto, la mesh aobmmle entre t o h las pasadas. Pero, media a&, mss en BU favor m a circnnshncia 9110la conatituiri 0n la Bpwa de ha BPOCBB, I BB, que el progreso del espiritu humano ha &an-' d o tm panto en que le eB dado contemplnr el pasado en w deb' ewolvimiento efmtivo i peaetmr el porvenir en qus hltimos demb. Ea &gun tiempo m ha podido penetrnr eon u m profundidad ni ow m u jnaticia en el pmado. Conocemos 108 primeros orije'nen de Ia humauhd, SUB pasw inciertaos en la senda del pro. F , loa divereon eshdos mciales por que ha pusado sumiva i, b b ; eabmas el papel ntilisimo que han hedo en el mmo de Irr hietoria m h intitutionee que a1 premnta 00n ab.& i p e m i h s ; en ana'pdabm, apredamos el p d o en BU valor,lo qv h&a ahom AO h b i a aacedido j-, p;eo. $ *;:.

(305) a q d Di hq’*mmpk. * lsdamu m,. * -*.. “:pm. #q. ‘. I /-. i~. >,;;. . ‘ “ l i ‘ ~ + ~ t ooe dn ~w a i d e s l ~ d ~ & d .I” manidsp o UQ wtado sbominabh que & b h o mirur ~~ m ’ + k m r : o a s a ~amhs r i i d a s mn-h verdad. En ningun tiemp rn ha $ i penetrar, tn~npoao,con plae w r h en el porvmir de la humanidad. D e h t e del ospirihu hamano t3e levanb ahom nn w-. ’. \. i. -. ’. ; , 1 ,. b. b. m. pecthdo verdademalnenta magnffioo. Lae aoncepdones denid6as formando la h e de la eduCaa;wjmml; In Beptibliw rijiendo 10s destinm de todog Ins p&blos; i he MC~OIW w o p r d o ‘adhamente a l bienestar i d engrandecimiento de la bumanidad. I no BB o k a que eshs previsionerr am quimerus de h menb entusinemacla, n6, ello ea la cwnmnencia obligada de ks tendenci~irresistible~de la sociedd. Paede w r b e la pss a n d a mas &de o mss ternpmno, p r o suceded indefectiblerneub. La demora veitdrll &indndn, en graa parte, de 10s e~ppiritnsque, por la estreches de SUB miras o por 18 bajera de sua inkmiones, Bon inwpares de comprend?r e1 porvenir de la humanidad. Urn i otros p u d r h detener el movimientu, pahminando i d w &jas i aentiinientos mezquinos, i desaacredihndo hs grandos ideas i loa jenerosos sontimien& que harim feliz a1 jdnero hamano. r Qaie sobre sllos la etorna responwbilidad de su falta! Ya no es dable escusarlos. Las esperiencias acnrnulhs 811 el trascnrso de los sigloa por el tmbajo sncesivo de ha jenemcionea, ,son h n vastas, abaran de tal modo 01 conjunto de la natmlm en todos sua aspectos, que no es poaible engniiarsa il m h o s de ‘ mar 10s ojos a la lnz. I 0 n efecto, coin0 peasac otra cow de 10s quo peraiatan dando ft4 a las crenciones antignas del espiritn hnmano, cmaciones que ha tienen ya razon de mr en presencia de 10s nuevoa conmimientua. Ems creaoioaes llbmense Budismo, Cristianismo, Mahomeiimo, et metarn, no habbrian podido nacar en naestrn Qpooa i ai sub& ‘ teen todavia, es por la inorcia de Ins preocupacioneei humanas 0, mejor dicho, por la fdta de jenerdidad de 1:is concapuiones dentifime. Divulgnemoa esna concepoionw i vereinos desaparewr de la muperhie del globo todb laa creencias teo26jicas. I, penehndo en d fondo de lan coaas, d s b la soIucion suprema de laa mil enol joeae mestionea que- ajit, d pre sente R Ia humanidad. Pad el tiernpo debs vacilaoioncs. I todo literato que q&ra alir de la tnrba multa de 10s esFit0res de nn &a, i barrer algo de d d m , debe remontafsle a l ~ a l t u rdela ~ &naia, m k plar wlientemenb OMhoriwtes inmeosog oKdm 10s hhmnaa. r >. ..

(306) .?. .-,.

(307) I.

(308) POESIAS,.

(309) Tmr ixm &!a de anojos A e n h triabea despojorr, Que ta qiran aonriendo Cwd dma i ooh 10s- ojoa!;... ..

(310) ...

(311) ..,. 44.

(312) I. 1871..

(313) 8n’mpres mi existencia; de la ma& Su remedo feliz jamm BB born, EL baI& en mi ser i me entasiasms ‘5 me ~i‘ialadel placer la gloria. s d nombre es el ieesoro mas predado Que en tmm mta gnarda mi memoria, Dula armonia de gmoroso canto, Que moduh mi hbio a todaa bran.. 8n hermoaura celeste me remea I la e ~ p e m de a mi amor h n a I enciende mi p ~ o inra sablima Para c m o l$ lm de blanoa aurora..

(314)

(315) For d a SnBpiro, Deliro Tambien;. ,. EI pecho Se ajita, Palpita Veloe, . Pam Que shnb. s u amdo, sa YOZ.. El alma €le anima, #nblima $u ardor... .. r ~ nmierot.... Es ella1. Mibelia, Mi mor.. *.

(316) aidoa. F. L. c &. -do C tnve entra mis brazoa. W n d o tn dbo beno pslpitar, No s o p que deapnea esclslsari n Como hoi: ea hrde ya? #Q '&. -. Yo no &r Que '. que Ia d h ea hnmo G se d una vez no vnelve mas!. Si b bnbima iwbidol... Per0 ahora... Fts tarde! en tarde y d.

(317)

(318)

(319) DICCIONARIO 9 -. ENTREMETIDO-.

(320) .'. .. -. . ., '.-. ... k'.

(321)

(322)

(323) e d o el acm ham shora encontrer, ya no solo. 8i de ha wsbncias tdimentidas i fabiles de pel0 i pluma, pa-. ?*m productiva en Chile, para que no,hayamm aptado del todo el - ' v z que existe en nnestrcw rioa. Para pecarle en hdo tiempot ;:jqempleAbamoeel mas destructor de 10s medios mnocidos, la n w : a h o m empleamos el torpedo, aiatema de de&ucdon de numa aaqae arrojado a1 fondo de 10s xwrnamon, forma coon w -10" .+ . una verdadera nata de ~ B C B Bmuertar an la anperhie de lw w a s . Allf encaentm e1 slvido p e d o r hl cud pez negociable, &' ,.-eatre miles de pequefitoa in&ilmente rnuerb. Pam- que la mturrrleza, al enviamos todoe loa invimoa e m @&nm de jilguero~que aontibuyen al deleite de dgunoa g a ~ W r n o u , hubieee qnerido damm una ledon de p d e n t e admicQnmmp deemhndaa dimentiah. E h s a v d h , w peqadh por 8x1 ahandan&, anwren a mama de m d o m por miUonea, dede lad primem b d d m del invierno 0 -. w,. +. -.. * . I. 5.

(324)

(325)

(326)

(327) .,. .. c...

(328) ..-. -1.

(329)

(330) D . ' Df r n O ~ A I C I 0 ..

(331)

(332)

(333)

(334)

(335)

(336)

(337)

(338)

(339) - .. ..i no. a hbmbm, A.. ..i tador. to..* ....... i uo a.m. ROB. ,. ... . .. I.... ,.

(340) i. I.

(341)

(342) .*. ,-. ,. . .<-,. ,. ' - :.

(343)

(344)

(345)

(346)

(347)

(348)

(349)

(350)

(351)

(352)

(353) - *.*$. . .:1 :', . f? A-.. I'. tien9 %US placerea, 8n espiritn i sus c&nmbms, ha fundo p e n d o r ; i yo por no dejar de entrornetemm. -n de! apai*; ipmo werk todo esto bum0 cuando el edncando lbga a diex, B veinte, a cincuenb &os? Las madres de familia e&enden esh algo mejor que 10s constity-entes; puesto que hamp a r a 8118 hijos aquelIos pstntaiones de pruvision, que llaman Whlones orecederos o crewdores, i mnya virtnd conaisb en POd a m ensanchar i dargar en proporcion, segan engraesa o crem nto 10s calxoiies cnanto hs l e p en ?as distintas 6pows de. I. ' ?,. ..

(354)

(355)

(356)

(357)

(358)

(359)

(360)

(361)

(362)

(363)

(364)

(365)

(366)

(367)

(368) h. &nma de Diptdos i del & d o ; loa dipntdos aon elejidi Ian proVin&, pam un peciodo, i d a lejidatura dura emit b mnadow am tambien elejidos, p r o de por vida i i@ ekhm @aka, quienerr proponen treu andidatua por provia4. ‘m;. de I o a ~ u & e sewjido por el Emperador. El Senado BB & en Hnpramo tribunal, para jnzgar a loa miembroa mam de dipaddm i del poder ejecntivo. Lo8 &putadcis l& d o m 58. El poder modemdor reside epclnsivame En&dor, qnien ea b b i e n jefe del poder ejecativo-. compone de h Nniskos de Eatado que am siete, comprend el Pmidenh del oonmjo. E l p d e r judicial e8 indepen i aompone de 10sj u m i de los jurados. El 00llq.o de Btrsdo, oompuesto de 1%miembr I9 W ~ Q & M ~ O S , nombrados de por vi&, time v 4 & u d o a coopmr con el soberano en el ejerci -r. a. A ha proviaoiarr BB lea m n o m una forrmr‘authorna. 9 i mda ana o l d m a a. uu jefe ejecutiyo o Preside elije por dos afim. Lis or maniaipios de nuem o si& de votoa por W s aus concindadanoa. Ne mnstitnoion loe dereohos de loa brasi1eros;:lf -&=cia i ~a pnaamiento eaun I a la v d m i kai poem p-eea en el m u d l. lejbhtiva’ que. ~8. pi.

(369)

(370)

(371)

(372)

(373)

(374) i dotado cum0 d de loa.

(375)

(376)

(377)

(378)

(379)

(380)

(381) ,i aomamah. 0ua. estudios de jnrispmdenaia,. ah. tiempo, indditos en la mayor prlrta, pere isita d b i l i d a d i la a& imajinaoiom,. + 1870 a snero de 1874, eigui6 Fernand? loa cutnaeatra Univeraidad, mcibiendo su titulo de abomayo de 1874.4 Sas primems enaayw en la carmra. $11. e qwria imponer; no.

(382)

(383)

(384) r Bop& bpuea da mlicitndea de todo jhero, obtnvimos 13V4 el looal en qae aun hoi dia fu&a la Emu&, i cada c. umm, hssta qne cads m u de am oyentes le hnbiera compre. adhion: la tengo yo, i e8 que c u d 0 q u d a. deaii:ad mi maeatro,~ i ain temor de engahnoe, podemos.

(385)

(386)

(387)

(388)

(389) DE POTOSI EN 1795. I. . '. ADVERTENC@.. .. ..

(390)

(391)

(392)