Chascón: revista semanal de cuentos para niños, año 1, número 14, 30 de julio de 1936
Texto completo
(2) ANO I. CHASCO. No "14. 30 Julio. de. -1936. Redacción y Administración: Agustinas 1639. —Casilla 2787. REVISTA SEMANAL. Lo mismo que. esa. indiecillo, pinte y. leyendo. niñita. DE. CUENTOS. pinta. el cuadro que. INFANTILES. las narices al va. al. final. las bases del concurso, verá lo que. sorprenaido. de la revista. puede ganar.
(3) Chascón contra: Tarzán Episodio. N.° 14. A pesar de la perversidad que demostra ba continuamente Tarzán, el bondadoso y valiente Chascón no quiso que muriera en la trampa que había en la selva para cazar animales.. ,.Y? Y Y'•'■■• Yo no soy"- capaz de cometer una acción tan indigna 'ee-íno sería, la de de jarte morir como a üna^fiera peligrosa— le dijo Chascón, echándoselo.;' "al hombro, pues Tarzán no podía, caminar. Tarzán. no. _. le dio las gracias. Al contra. rio, frunció el ceño, humillado Es. que. Tarzán tenía. y. rabioso.. solamente mal. no. ge. sino mala sangre. Hijo de gringos gru ñones y habitante de los bosques más leja nos, no contaba con nifigüna tradición e nio. qu. mereciera algún respeto. De manera que en —. puesto. garé. y seas capaz. como. de. cuanto. estés. combatir,. mereces, por traidor. re. te casti e. innoble. agregó Chascón.. ■—. Tarzán,. al oír esto, de buenas ganas le un pnfíprnzo en lq nariz a. hubiera dado.
(4) '. /CHASCÓN. 2 su. enemigo;. para hacer el. imposibilitado. pero estaba. \. CONTRA TARZ-ftN. menor]. movimiento. Además, le temía enormemente, ahora, después de tantas derrotas seguidas, a la fuerza de los puños de Chascón.. Iban. aquí. caminando, escucharon. que. pues,. un. he. cuando. tranquilos,. muy. rugido espantoso. Chascón. se. detuvo.. ¿Qué será eso? preguntó Chascón Seguramente, algún león gigantesco. Me voy a ver obligado a luchar —. —. —. .. es. con. él.. Tarzán comenzó. temblar. a. No tengas miedo, te defenderé. —. Entonces Tarzán. como. cobarde. empezó. a. - —. niño abandonado.. un. le. dijo Chascón—. Yo. tartamudear de puro susto. pudo decir, por fin : Ese rugido lo conozco: es del Hombre-León, el peligroso habitante de esta selva. Se trata de un gigante y. —. tiene. una. fuerza inverosímil. Puede. papirotazo. Es. muy. feo,. muy. que. l'os árboles de. arrancar. grande,. más. muy. cruel. Una. un. vez,. hace pocos meses, luchó contra una tribu entera de indios armados, y la derrotó nada más que con una quijada de bu rro. Cada golpe que daba era más tremendo que el derrumbe. de. montaña.. una. Creo que lo mejor que podemos hacer. huir pronto, a la mayor velocidad posible. Chascón no es h'Ombre capaz de huir —. cualquiera,. como. un. cobarde ridículo. —. León. no. (Siga leyendo. en. • —. las. páginas sas. centrales. aventuras).. acerca,. se. dijo Tarzán, sollozando ha sido derrotado jamás.. Te derrotará. un. Tarzán. dijo Chascón, lleno. de orgullo y temeridad. Si el Hombre-León con él. Y veremos quién triunfa. —. como. es. —. estas. .. lucharé. El Hombre-,. maravillo'.
(5) —. rr~. >. El maravilloso invenía \\ Pitiii. Xitirriti, estaba estudiando un invento. [Y qué invento! Largas horas permanecía sobre su mesa de trabajo haciendo cálculos y revolviendo libros. Interminables noches pasaba en su laboratorio, inclinado sobre sus retortas y sus alambiques, hasta que un día, [al fin!... consiguió el invento más ex traordinario que han visto los siglos. El invento de Pitirriti consistía en poder transformar las personas y las cosas en juguetes. Y lo primero que hizo, naturalmente, fué ensayar los re sultados..
(6) -EL MAR^VTT.LOSO INVENTO DE PITIRRITI. *. Para ello escogió un gato que se pasaba la vida en el tejado, maullando y no dejando dormir a nadie. Y una noche, después de las doce, nuestro inventor, armado con una jerin guilla cargada con el líquido misterioso de su invención, se su bió al tejado y empezó a maullar con una perfección absoluta: ¡Miau!!. ¡remiau!. ¡miauu!. ¡fuuuu!. No habían pasado cinco minutos, cuando se oyó otro mau .. .. ... .. .. ... .. .. llido que se acercaba. Era que el gato, engañado con la per fección del maullido de Pitirriti, creía que éste era otro gato. solía jugar por las noches. Pitirriti estaba agazapado detrás de una chimenea. Al poco rato el gato estaba a su lado, y entonces. ¡zas!, nuestro in ventor le soltó un jeringazo en el nacimiento del rabo. vecino. el. con. que. .. .. En el mismo. instante que recibió el jeringazo, el gato a reducirse hasta quedarse del tamaño de reducirse, empezó un puño cerrado; sus ojos se convirtieron en dos botones de a. cristal biado. y en. su. el. piel. se. transformó. en. garito de trapo más. peluche. Quedando así cam que os podéis imaginar.. mono. Pitirriti quedó completamente satisfecho del resultado de su. invento 3' le regaló el garito. a. su. patrona.. II. Estamos. en. los. jardines del palaciol-cal del Reino Florido. bufón, dos damas de. Por ellos pasean el rey, la princesa, el servicio y el galgo favorito. La. .. princesa tiene quince años, es linda como un capullo y padre, el rey, es lo que se dice un buen rey: bondadoso, amante de su pueblo y generoso con todo el mundo. Se llama Florián y es el quinto de su dinastía. Malas noticias han llegado a palacio. Su Majestad Flo rián V está preocupado, y la princesita Rosa-Luz no se ríe se. llama Rosa-Luz. Su. según. su. costumbre..
(7) MARAVILLOSO. EL. INVENTO. DE. PITIRRITI. 5. Es inútil que el bufón Jorobeta dé saltos y agite sus cas cabeles. Es inútil que Ligero, el galgo favorito, se acerque ju. guetón. mimoso. y. a. amita.. su. .. .. Malas noticias han llegado a palacio. El rey de las Islas [Verdes ha pedido la mano de la princesa Rosa-Luz, amena. zando,. de. en caso. ser. rechazado,. rey de las Islas Verdes. Por estas. pado,. y. tan. es. con. una. poderoso. guerra. como. Su Majestad Florián V. causas. hija, la prineesita Rosa-Luz,. su. no. terrible. Y el. malo. está. se. ríe. preocu. según. su. costumbre. Los embajadores de las Islas Verdes esperan la contesta El plazo concedido a Florián V expira dentro de dos. ción.. días. Aquella mañana han bajado al jardín el determinar lo que han de hacer.. padre. y la. hija. para. —Padre la esposa de. princesa de. su. señor. y. preocupes más.. ese. que. tirano. llenan de. se. dice la tierna. —. Puesto. —. .. Rosa. Luz. —. ,. no. te. sacrificaré y seré necesario, al decir Pero, esto, los ojos de la es. me. lágrimas,. y. un. triste suspiro. se. escapa. pecho.. No, hija mía, no. Yo no puedo consentir que tú seas desgraciada; prefiero acabar con mi pueblo y mi reinado. ¡"Y pensar que no hay nadie que pueda salvarnos! —. De pronto, Rosa-Luz y blanca. se. lleva. a. la frente. su. diminuta. mano.. -¡Ali, padre. —. mío!. —. exclama. —. .. ¡Qué idea. se. me. acaba de ocurrir!. ¿Qué dices, hija mía? —Señor, sólo un ser excepcional puede salvarnos, —. ¿no jas. esto?. "~lAy,. sí! Pero. —Existe, padre ■—. ser. excepcional, ¿existe?.. y señor.. ¿Quién es?. Un. —. ese. ser. que. ua. los más terribles. peligros. ha salido sient-'.
(8) EL MARAVILLOSO. g. pre vencedor; un ser tyalor sin límites; en. INVENTO DE PITIRRITI. la. inteligencia. que. une. una. palabra:. y el. ingenio. a. un;. Pitirriti 0. Pitirriti podría?.../ f^-Pitirriti lo puede todo.. f—. ¿Y. tú. crees. que. Pero, ¿cómo avisarle, hija mía? Mandemos emisarios a todas partes, demos, mientras largas al tirano de las Islas Verdes, pidiéndole un mes. •—. /'. —. lanío,. j|p. Plazo. para. decidirnos. De aquí. a. entonces, Pitirriti tendrá.
(9) INVENTO DE PITIRRITI. EL MARAVILLOSO ■. ítiempo de ;que. no. venir. nuestro. en. auxilio,. y. si él. no. 1. salva,. nos. es. tenemos salvación.. siguiente, los embajadores de las Islas Verdes se país llevando una carta de Florián V, en la que éste solicitaba el plazo de un mes para decidirse, alegandtj que la princesa Rosa-Luz estaba terminando el quinto año de solfeo y no tenía tiempo de ocuparse de otra cosa que nq Al día. volvían. fueran. a. su. sus. estudios.. Al mismo tiempo partieron emisarios para las cinco par* con la misión secreta de buscar a Pitirriti y en-> fregarle una carta que decía así: tes del mundo. "Mi querido y admirado señor Pitirriti: Tan pronto co en camino y venga, sin perder un minuto, a éste su palacio real del Reino Florido. mo. reciba usted esta carta, ñongase. "Se lo pido yo, que soy la princesa Rosa-Luz, y me en en un apuro terrible. He leído todas sus maravillosas. cuentro. aventuras, y sólo tengo confianza en usted. "Hasta la vista, se despide su afectísima. y. segura. ser. vidora, La Princesa Rosa-Luz. i III. Pitirriti estaba preparándose precisamente a utilizar su; invento, cuando se presentó en su casa un emisario del. nuevo. los que habían salido del Reino Florido, y le entregó la carta de la princesa. Sin perder un momento cogió su maletín de:. viaje, metió en él tres mudas y su maravillosa jeringilla; despedirse de nadie, tomó el tren. Pero antes, puso. un. telegrama. a. la. princesa. en. y sin. estos tér. minos :. nes.. 'Llego expréss Viajo incógnito. nueve. mañana.. Supriman manifestacio-*. pava mejor resultado. empresa.. Pitirriti^. —.
(10) EL. MARAVILLOSO. INVENTO. DE. P1T1 K.K1T1. ,..'.1 día siguiente llegaba al palacio real del Reino Florido. -.Penetró en la regia estancia, donde se hallaban Florián. La. V. y la. princesa Rosa-Luz. escribió. una. carta. a. Pitirriti.. princesa Rosa-Luz.. elijo el rey. Adelante, valeroso extranjero Estoy a las órdenes de Vuestra Majestad Pitirriti, avanzando hasta los pies del monarca. *—. —•. *—. —■. El asunto. —. es. contestó. el siguiente—prosiguió Su Majestad. —. :. El. rey de las Islas Verdes es un gigante más malo que Caín; cruel, tirano y déspota hasta no poder más.. cesa. cerla. Un día que pasaba por mi reino, vio a mi hija, la prin» Rosa-Luz, y se enamoró de ella. Al momento decidió ha su. esposa.. Como comprenderás, ni a mi hija ni a mí nos y con muy buenas razones dijimos que no. .conviene esta boda,. podíamos aceptar. Pero el tirano de las Islas Verdes me ha no accedíamos a su petición, vendrá con un ejérci'.o formidable y se llevará a la princesa por la fuerza. Como, desgraciadamente, el rey de las Islas Verdes es'. contestado que si.
(11) EL MARAVILLOSO. INVENTO. DE. P1T1HK1T1. V. mucho más poderoso que yo, no cabe la esperanza de resis es la terrible situación en que nos encontré mos. Mi hija cree que sólo tú puedes salvarnos. Tú dirás. tirle. Esta. Señor. contestó Pitirriti mucho me honra la confianza de Su Alteza Real la princesa Rosa-Luz, y por m parte, pondré todos los medios que estén a mi alcance para —. salvar. plan. —. —. Vuestra Majestad del Mañana mismo. a. este:. es. Verdes,. y. en. en. un. que. se. embarcaré. allí, junto al tirano, veré lo. Precisamente acabo ele hacer mucho. apuro me. que. encuentra. Mi. las. para. tengo. invento que espero. Islas. hacer.. que me. servirá. esta ocasión. Es cuanto tengo que decir.. IV Pitirriti llegó a la capital de las Islas Verdes. Durante el camino había estudiado un plan. Este consistía en perturba) la vida de la ciudad de tal modo, que el rey no tuviera más remedio que ceder a las condiciones que Pitirriti le impusiera.. si quería recobrar la tranquilidad de su reino. A los pocos pasos vio un grupo de gente. Se acercó; centro, un carretero muy bruto golpeaba con una vara. en a. el un. pobre caballo. que no podía arrastrar un carro excesivamente cargado. El caballo miraba tristemente a su verdugo, como diciendo: "Pero, ¿no ves que no puedo con tanto peso? ¿Qué culpa tengo yo y por qué me pegas?". Pero el bruto del carretero, lejos de comprender aquella mirada, seguía cada vez más enfurecido, golpeando al pobre caballo.. Pitirriti. se. acercó. disimuladamente,. sacó. su. jeringuilla. ¡zas!, el caballo quedó convertían en un caballito de cartón. El carretero, al ver que su caballo se había transfory.... mado. en. redondos.. un. juguete,. se. quedó. con. la. vara. en. alto. y. los ojos. '.
(12) EL. 10. se. MARAVILLOSO. INVENTO. DE. PITIRRITI. El público estaba tan asombrado como el carretero. Nadie explicaba cómo aquel caballito de cartón podía ser el eaba*. Hote de. carne. y. hueso de pocos momentos antes.. \. A todo esto, por en medio de la calle venía un ciclista tan distraído, mirándose en los cristales de los escaparates, que ni se fijaba en el grupo, ni se desviaba de su camino.. Un pobre cojito que estaba parado, mirando lo. que. ocu. rría, iba a ser víctima del presumido ciclista. Ya la rueda delantera de la bicicleta tropezaba con la muleta del descui-* dado cojito, cuando Pitirriti, echando mano de su providencial invento. ¡zas!, convirtió al ciclista en un juguete mecánico, .. .. de. esos. un. "¡Ah!" salió de todos los pechos.. que andan. Confesemos. dándoles cuerda. Ante el. que estos. hechos. eran. nuevo. prodigio. para asombrar. a. cual. quiera. ¡Sólo Pitirriti era capaz de una hazaña semejante! ¡Y si la cosa hubiera parado aquí ! Pero Pitirriti siguió haciendo transformaciones. .. Pasó un rebaño de cabras, y las cambió en cabritas de madera. Después fué un campo de foot-ball el que sufrió la transformación. Por último, una casa entera quedó convertida en casa de muñecas. Después de esto, Pitirriti se retiró a des .. cansar,. .. diciéndose: "Por hoy basta". V. El rey de las Islas Verdes era un gigante muy feo, que íeñía unas barbas que le llegaban hasta la cintura. Era verde, ¡Como el color de sus islas, y tenía un genio imposible. Siempre. estaba regañando /cárcel. a. y por la menor contrariedad mandaba todo el mundo. Se llamaba Godofrón.. a. la,. Aquel día, el rey Godofrón estaba de peor humor que de Costumbre. No había recibido noticias de Florián V, y como había terminado el plazo concedido, esto le hacía suponer que.
(13) "EL MARAVILLOSO INVENTO DE PITIRRITI. la bella prineesita Rosa-Luz le en casarse con él.. Pensaba tomar. una. despreciaba. venganza. y. no. y. meditando estos. po'icía. ahresó. tirriti jr le una. poryeetos, enjaulado.. se. paseaba. consentiría;. i. terrible,. La. negros. 15. por su. habitación. a. encerró. Pl*Y en. fortaleza.. como. un. tigr!5. Un alabardero de servicio penetró en la estancia \yj¡ anunció que el gobernador solicitaba urgentemente una entre-i1 "". *. vista.. ^u€. pase. —. dijo de. muy. mal. talante. Su. Majestad,.
(14) 12. EL MARAVILLOSO. con. El. pobre gobernador penetró. muerto que. pasa,. gobernador?. Señor, desde ¿De qué. —Por. ocurren. ayer. extraordinarias. cosas. no. se se. en. la". trata? sabe qué causas, vuestros fieles. señor, se van convirtiendo en ¿Qué idioteces estás diciendo? —. lAy! Lo. a. poco,. pero,. un. de decir. caso. que. desgraciadamente,. todos los. de cartón, de madera I De hojalata !. seres. de. o. subditos,. muñecos.. el_ honor. tengo. que. la pura verdad. Es. jestad, en la historia; es. poco. la regia cámara más. en. .. —. gran. PITIRRITI. vivo.. ¿Qué. —. ciudad. DE. vozarrón formidable.. un. —. INVENTO. del reino. no. a. Vuestra Ma. tiene precedente. ahora ,uno, luego otro, vuelven de trapo,. se. .. hojalata.. —. ■.. —. una. mueven —. .. La última noticia. que tengo es que las carreras de celebran esta tarde, han quedado convertidas preciosa pista de juguete, donde los caballitos se con una manivela.. caballos que en. .. ¡ Las. se. carreras. de caballos !. .. .. .. Y. el presidente del Consejo de Ministros está ex puesto, desde ayer, en el escaparate de una tienda de ju —. guetes. !. .. Este gobernador está. chiflado, ¡que le encierren! exasperado. Me es igual contestó humilde y resignado el go bernador ; al fin y al cabo acabaré siendo como todos, do —. rugió el. —. rey,. —. —. —. trapo. o. de celuloide.. En aquel momento Entró tambaleándose y no. se. presentó. con. la. el. faz tan. pudo menos de exclamar: ¿Qué te pasa? ¿Estás enfermo? 5—. caballerizo. lívida,. que. mayor.:. el. rey.
(15) EL MARAVILLOSO —. ¡Ay,. señor!. DE. INVENTO. Mucho peor; lo. que. PITIRRITI. me. pasa. 13. no. tiene. nombre.. Y entonces. vio. ligero aeroplano. que. un. volaba. sobre la ciudad.. Explícate de una vez Estoy aturdido, idiotizado,. —. .. .. ,. —. ceder;. pero. lo. cierto es, que. en. sé cómo ha. no. las reales. podido. su. caballerizas de. Vuestra Majestad. no queda un caballo, no queda una carroza, queda un mal coche de servicio. I ¿Qué dices?! Todo, todo, incluso los cocheros, los lacayos y los pa lafreneros, ha quedado convertido en juguetes, eso sí, precio no. .. .,. —. .. —. sos.. —lUiÓn!!!!... —. Esto debe. gobernador.. ser. .. una. epidemia. —. dijo, conpungido, el.
(16) 14;. -—. -"'. EL MARAVILLOSO. PITIRRIT?. INVENTO DE. Godofrón descargó tal puñetazo sobre. una mesa de mar-] la hizo añicos. mol, que Los asistentes se miraron horrorizados; sólo el gober^ nador se encogió de hombros irrespetuosamente. Al fin y al. cabo, vez,. tenía. como. siendo Esto. —. el. convencimiento, de. enemigos los del Reino Florido Guerra, que había llegado hacía un. tros. la. que. acabaría,. muñeco, todo le salía por una friolera. debe de obedecer a alguna maniobra de. a. su. un. —. enterado de lo que ocurría. —. .. dijo. nues. el Ministro de. momento y. había. se. Entre nosotros debe haber algún. espía. —. Que. ,denó Su. venga. Majestad. inmediatamente el jefe de a un. policía. —. or-,. ujier.. A los cinco minutos el. jefe de policía estaba presente. ¿Sabes' lo. que ocurre? le preguntó el rey, a boca de jarro. -Señor, no sé nada respondió el jefe de policía con, —. —. —. —. el aire más inocente del mundo.. *". —¡Es natural! Tú siempre eres el último en enterarte de todo. Pues bien, ocurre que en la ciudad ha debido de in troducirse algún enemigo que convierte mis gentes, mis caballos y mi comida en juguetes. Te doy un plazo de veinti horas para descubrirle y encerrarle. Si no lo haces así, ahorcaré del palo de un navio. He dicho. El jefe salió disparado en busca del misterioso. cuatro. te. .. .. espía,. Y Su Majestad dio por terminada la sesión, pegando otro puñetazo sobre la mesa, que hacía juego con la. anterior,. que, como. la. anterior, quedó reducida. a. y. cenizas.. VI La policía consiguió apresar. a. Pitirriti, quien. fué. en ce-. ..
(17) 1. rrado. EL MARAVILLOSO. en. una. INVENTO. IB. PITIRRITI. DE. fortaleza, rodeada de centinelas armados hasta. los clientes.. Cuando Godofrón supo que estaba encerrado, dijo: Está bien. Por ahora, que siga prisionero. Lo pri mero es ir. al Reino Florido, castigar a ese insolentillo de Rey —. Florián,. traerme. la princesa Rosa-Luz. a. después. y. ya. vere. lo que se. ha de hacer con este individuo que se- permite gastarme la broma de convertirme a la gente en muñecos.. mos. Y dicho esto, dio las. mediatamente partiese el ..reino Florido.. un. necesarias. órdenes. para. formidable ejército. que. in. conquistar. a. A los dos días salieron ciento cincuenta barcos transpor tando las tropas y todo el material de guerra necesario. Y al tercer día, el bello país del Reino Florido estaba. invadido por los soldados de las Islas Verdes. El mismo rey Godofrón marchaba a la cabeza.. Rosa-Luz habían tenido. Ni Florián V ni. Pitirriti El. noticias. de. .. rey. había. perdido. la. esperanza,. pero. la. prineesita. confiaba siempre. Así las cosas, llegó la noticia de que los ejércitos del rey enemigo acababan de desembarcar en el país, y que avan .. zaban. a. .. grandes marchas hacia la capital.. (Sigue. m. <. -. -. en. -. ,. Ti. „,. i,. i.. „, i,. M7CEMT© WATT ©ice: Para. tener opción al Concurso hastara recortar el Cupón que publica remos en el próximo número.. VEA LA PAGINA. -. la. página 29)..
(18) Chascón. 1.. Chascón,. —. al. oír 'el. venía de la selva, dejó. rugado 'que caer. al sue-. lo. a Tarzán y escuchó atentamente. El rugido se acercaba cada. vez. más.. ';.-,'. contra. 2.. —. "Debe. ser. Tarzán. el Hombre-León". En. esos. *. J. -. apareció el gigantesco, forzu-. do y feísimo.. 4.. :. de. íj. No. momentos. Hombre-León,. ,3.. —. godio. dijo Tarzán, tiritando de miedo— .-. ?.-— El Hombre-León dio un rugilo tan retumbante que el árbol en Dio un último rugido, tomó a Tarzán de una pierna y lo lanzó por el aire como si fuera una fiecha o una pelota.. í. EL HOMBRE LEÓN. Tarzán quedó, al caer, encima árbol, y desde allí comenzó a mirar lo que el Hombre-León se disponía a hacer con Chascón. —. un. estaba refugiado Tarzán cayó encima de la cabeza del giganpie «. monstruoso.. ¿Qué. sucedió. 8.— Chascón aprovechó el atuS*-, dimiento del Hombre-León paraiá cortarle la cabeza con un cuchi*' lio que el monstruo llevaba en la¡ cintura.. después? Eso lo sabrá. en. el. próximo número..
(19) El Cuervo robó. Hira. la hora. a. la. hija. que los. recién nacida del. Rey.. acuestan a sus p~equ'e* última oración, y en que la; : ¡madre Ardilla, y la madre Corneja y la madre Rana y !|odas las que pueblan el bosque , después de dar de comer. nuelos,. y. en. su. gorjeo. en. es. como. pájaros. una. —. —.
(20) TJNA HISTORIA. EN. EL. BOSQUE. ISj. hijitos, velan su sueño durmiendo con un solo ojo. La'i incansable Araña tejía su tela en que el rocío y los rayos a. sus. fugitivas pedrerías, y los duendes se columpia hilos, mientras los topos y los erizos re« cogían provisiones para el invierno próximo. Y la luna gris silencioso vuelo, rosa subió entre los álamos de plata. Con llegó papá Cuervo, llevando en su pico un extraño envolto rio. La señora del Cuervo bajó a su nido y le increpó amar* lunares. son. ban. sus. en. tenues. gamente : -Parece. mentira que hayas tardado tanto, sabiendo] esperábamos para cenar. Ya he acostado a los peque- i ños, que sólo han cenado unos gusanillos que me dio mi ma^j dre la Lechuza. ¿Te parece bonita semejante conducta? El señor Cuervo respondió, con aire satisfecho de —. que te. si. mismo. :. —Cierto que he tardado, pero las tiendas estaban cerra-' y no quise volver sin provisiones; pero cuando veas 1q. das,. que te. traigo,. te. alegrarás.. no te hayan ¡Con engañado en el peso! dijo la esposa, abriendo el envoltorio. Pero al ver lo que era, lanzó tan agudo grito de espanto, que todos los moradores de la selva mirlos, cornejas, lirones, ardillas, todos, hasta los duendes, hasta la araña infatigable acudieron, asus tados y a medio vestir, en curioso tropel. ¿Qué ocurre? ¿Acaso hay fuego? ¿Ha llegado un hom bre al bosque? ¿Acaso destruyen nuestras viviendas? pre-¡ guntaba cada cual en su lenguaje. clamó airada la señora Cuervo ¡Algo peor! Mi marido, aconsejarlo por un espíritu maligno, ha traído parai. tal de que. —. .. <. —. —. ■. —. —. —. —. —. .. nuestra comida. bre,. ¡con. - —. perdón. ¡asco. sea. me. da decirlo!. —. una. cría de honwj. dicho!. Todos rodearon al recién nacido, con temor y a.r'unbn». en sus pañales, sobre la hierba estrellada c!t mar*. Dormidito.
(21) UNA. 20'. garitas,. no. HISTORIA. parecía echar de. HiN. EL. menos. su. BOSQUE cuna.. La señora Ara. ña, muy entendida, declaró que aquellas telas que le envol vían, eran maravillosamente sutiles, aunque poco prácticas, con porque no servían para cazar moscas; pero esto lo dijo. cierta envidia profesional. El Cuervo trató de disculparse: -Verán ustedes. Todo estaba cerrado, y al pasar —. .. .. ventanas estaban abiertas. iluminadas, especie de nido brillante,, rodeado de seres humanos que aullaban en su idioma: ¡Qué cosa tan rica! ¡Es deliciosa! ¡Parece de dulce! ¡Dan ganas de comérsela!— Pensé que sería algo magnífico de comer, y cuando todos dormían, la robé y la traje aquí.. por. vi. una. casa. cuscas. e. una. —. —. —. —. Comadre Urraca,. muy informada de todo, graznó: ¡Desdichado! ¡Has robado nada menos que a la hija recién nacida del Rey! ¡Lo mejor que puedes hacer es devol verla para evitarnos historias con la policía! ¡El caso es que no sabré volver a Palacio! dijo el Cuervo—; además, pesa mucho.... j. •''. —. —. —. Decidamos. —. —-. exclamó. manos. porque dejó la cola. crecen. son. malísima^. tarla cuanto antes, y. les. pobres.. .. y. en. nos. un un. Zorro, cepo. destruirá. repartirla. para. que. —. -.. a su. odiaba. a. los hu. Estas crías, cuando todos. Mejor es ma. comida. a. los anima. .. Y añadió disimuladamente: -—Yo estoy muy mal de fondos, este. mes. .. .. .-. dijeron los Li-< -¡No le matéis! ¡Duerme tan bien! lloraba el hombro del la sobre enternecida, Yones; y Rana, Sapo. í dijo un duen —Mejor es que se críe con nosotros —. ■—. —. de. — .. Así crecerá y nos amará, y cuando sus hermanos.. sea. mayor. fenderá de. —. Va. a. morirse de hambre. —. dijo. el Cuervo. ^. nos. de.
(22) UNA HISTORIA. .Pero el duende dijo,. EN .EL. que él. BOSQUK. conocía. a. 21!. una. cabra que le. criaría gustosa. La Ardilla, que era muy frivola en sus juicios, se rió: .! ¡Es como si quisieran alimentar con peces a mis hi,. —. .. .. tarde. Una viento. de. y. de. bo. llegó. rrasca,. .. e. l. Rey Invierno.. jos! no. Pero otro duende muy sabio dijo que los hombres parecían en nada a las Ardillas.. —. se. El viejo Cuervo estaba satisfecho y se daba cierta im portancia. Y todos se fueron a dormir. El Cuervo no pudó subir. !jas. a. la criatura. secas.. a. su. nido,. y. la dejó. en. un. montón de hó-.
(23) UNA. tp. Ya. era. doncellas, la. HISTORIA. ". EL. la medianoche cuando. llorando bajo. Princesita recién. .. ron. EÑ. sus. nacida,. llegaron velos de. largos pero. BOSQUE. no. la. Reina. y las. Buscaban. oro.. a. la hallaron y regresa. desoladas al palacio. n. Pasaron muchas lunas, y la Princesita era el alma la Selva. Pintaba de suaves colores las flores nuevas y las perfumaba, ayudaba a los pajaritos a romper sus cascarones, y enseñaba a reír al manantial. Hilaba con la dan. de". Araña,. zaba. lo,. con. que. el. en. frutas,. y. era. copiaban mariposas, el. vano. del sol, las y. Viento,. y la. seguía. su. y. la maestra del Ruiseñor y del Mir su risa. Sus juguetes eran los rayos. del río. Iba vestida de flores fiel nodriza la Cabra. Los duendes. agua. temían que. un hombre la arrebatase, enamorado de su belleza, pero los animalito? la vigilaban, y nadie logró verla ^unca. Cuando dejó de ser una niña, el Rey de los Gnomos pidió su mano, y la ofreció regalos espléndidos. Pero ella rió y le. dijo que sólo podía amarle como a un abuelito m¿y vie-i-.-. )Ü el pobre Rey volvió al centro de lá tierra prometiendo velar, por ella eternamente. j '. A pesar de lo ventajoso de aquella boda, Papá Cuervo se alegró mucho de su decisión, porque le daba mucha pena el pensar que su hija adoptiva se fuese a vivir al país de los Topos. Y lo mismo pensaron los duendes, que eran grandes amigos de la Princesita, sobre todo Telaraña, Polilla y Gra no de Pimienta, tres de los más viejos y malignos, que en varias ocasiones salvaron a Primavera de ser raptada. Así, por ejemplo, cuando una tarde de viento y de bo un malvado anciano que nun-i rrasca, llegó el Rey Invierno ca había aparecido por el bosque a apoderarse de la Prin cesa, Polilla, ayudada de su innumerable familia, devoró las pieles de oso blanco que le cubrían, y le obligó a retirarse, me—. —.
(24) UNA HISTORIA EN. El. Rey. de los Gnomos. EL. pidió su mano, espléndidos.. BOSQUE. y le. ofreció regalos. Z3¡.
(25) UNA. PPÍ. HI'STORIA. EN. EL. BOSQUlü. dio desnudo y tiritando como un mendigo. Otra vez, un trova dor desarropado la vio dormida en un almendro en flor y la dedicó una horrible sonata en el laúd; pero Grano de Pi. mienta, introduciéndose en su nariz, le hizo estornudar tan tas veces, que se alejó, maldiciendo para siempre de las sel■. ,vas y. de las sonatas. Por. su. Princesita. a. la luz de la luna.. parte, el buen. una. el sultán de. espesa. Bokhara,. red. Telaraña, tejiendo plateada,. en. la libró de. torno ele la. ser. vista. por. atravesaba el bosque, en busca de la más bella princesa del mundo, seguido de cien camellos amarillos, de cien elefantes negros y de cien cebras rayadas,. portadores de. tesoros. Una tarde. ;. que. nunca. soñados.. oían las. trompas de caza, y los ha bitantes de la Selva estaban ocultos, llegó la Cabra nodriza atravesada de una flecha y murió a los pies de la Princesa, que retorció sus manos desesperada. Tras ella vino un caza en. que. se. dor de aspecto malvado, que' le dijo que el animal le perte necía.. La Princesa le maldijo cruelmente, pero el doncel se encogió de hombros y la empujó brutalmente. Y la Princesa,. creyendo - —. quería hacerla daño, le mordió. que. ¡Bruja inmunda,. me. has envenenado!. una —. mano:. gritó el. ca. la cogió de los cabellos; pero al ver su belleza, pensó en vendérsela al Rey. Y ella, al mirarle se enamoró de él, y olvidó su rencor. Y no notó que mientras la hablaba dulce. zador,. y. mente, ataba sus manos con fuertes cordeles. Pero la Urraca dio la voz de alarma, y en seguida llegaron todos los subditos. de la Princesa, y con garras, dientes y picos despedazaron al malvado. y. entonces la. atado las. le. el corazón, Princesa gritó de horror 'arrancaron. que y. era.. de hierro.. Y. les acusó de haberla. para que no pudiese defenderlo. Y huyó de sabe dónde. Quedó la Selva triste; morían las flores y' el arros'o lloraba de tedio; y los pájaros huyeron todos.. la. Selva,. manos. no. se.
(26) HISTORIA. UNA. Por fin el tre. rocas. tal,. estaba. como. mar.. Y la llevó. muerta.. Y. 25. BOSQUK a. la Princesita. en un vano. en. en. ataúd de cris. vinieron docto. ni mágicos, pues nadie la daba la vida.. res. Entonce? el. Fuego, se. EL. de los Gnomos halló. Rey. y al borde del. porque. EN. que. dijo. Rey de. los Gnomos consultó al. la Princesa volvería. que. Espíritu del. la vida si por ella. a. sacrificaban siete criaturas, atravesando. sus. corazones. estiletes ele diamantes. Y siete hadas murieron al de cristal.. retro. con. pie del fé. .. Y entonces resucitó la Princesa, y su primer grito fué llamar al cruel cazador. El Rey de los Gnomos comprendió no podía olvidarle, y mandó traer citó, después de ponerle en lugar del. que. nosa, para que las. el. amor. amor. cadáver,. punzadas de las espinas. como. el. aroma. de la. Y la Princesa Prima-vera a ser. se. una. le. resu. rosa. espi. y. le recordasen que. de la Princesa le había devuelto la. fuese. Selva. Y volvió y. su. corazón. vida,. y. que. su. rosa.. casó. él, y pájaros. con. la madrina de los. la maestra del arroyo y del Ruiseñor.. vivieron y. de las. en. la. rosas,.
(27) ,. y-. ,. .. EL. :. PONCHITO. v. /.. ÍL ra un puebleeito, pero a Alejo le pareció una ciudad. La primera noche no pudo dormir: tantos eran los ruidos a Un coche, un automóvil, una que no estaba acostumbrado. canción. la. en. transeúntes. dad se. .... sin duda. :. oían. casa. era. ratos los. a. vecina, las conversaciones de. El había oído hablar del bullicio eso.. En. su. rancho,. gritos de las. aves. en. medio del. los. escasos. de la ciu. valle,. sólo. nocturnas que acentua. ban aún más el gran silencio del campo. En su rancho no ha bía más que una mesa y bancos hechos por su padre, de ta blas sin pintar. Y aquí lo rodeaban muebles de patas torneadas y un gran. armario. con. espejo. que. brillaba azuladamente. a. la. claridad lunar filtrada por una rendija del postigo. Eso debía de ser el lujo de la ciudad de que también había oído hablar. Lujo, sobre todo, en el vestir de la gente. ¡Qué. tenue. diferencia. de llegar,. con su. tío. Alejo iba su. tío,. para ir. Sí:. i. ropitas! El día anterior, casi en seguida había dicho: "Hay que hacerle ropa". pasar todo el año en el pueblo, en casa de. sus. a a. la escuela. Ya. qué diferencia. con. era sus. tiempo:. tenía diez años.. ropitas! Pero él también había traído consigo. Ahí. su "lujo". Era lo único que estaba, debajo de la almohada. Era el ponchito de lana. que su madre había hilado, te ñido y tejido. Evocaba a la madre, sentada, casi en cuclillas, a la som-. tenía.
(28) EL. '¿''I. PONOH1TO. Ibra de la vieja higuera, tejiendo su ponchito en el telar de palos plantados en el suelo. Así la había visto día tras día, durante dos meses. Ahora, sí, comprendía y admiraba su pa-M ciencia. ... 83 bnrí. Alejo. iba. el año. a. el. en. casa. pasar" tod". de. pueblo, su. 1. en. tío.. Tejido con amorosa solicitud, el ponchito era lo único quéY superando la ruda pobreza con la paciente labor de sus ma nos, le había podido ofrecer la madre; lo único que de ella; llevaba para la larga ausencia. ¡Y cuánto le había recomen dado que no se lo quitara de los hombros en los días fríos! Como si. /abrigo.. creyera que. ^. en. la ciudad. no. habría. mejor. ropa de.
(29) K8". "EL. PONCHITO. Lo trajo puesto e iría con él a la escuela, ¡La escuela! Se le oprimía el corazón al acordarse de ella, como el enfermo que piensa, de pronto, en la operación. quirúrgica. Era. para su. mundo desconocido. en. ¡Cuánto tardaba el. nuevo. la oscuridad que lo rodeaba gar. se. perdía. para. lo. bien,. sabía,. pero le asustaba. ese. que mañana entraría.. siempre. donado, perdido. Sentóse. en. en. día! Le pareció que la noche, acabaría nunca, que su ho. no. la. la lejanía. Se sintió solo, aban cania y tendió las manos como. buscando. algo para asirse y no resbalar en un abismo os Les agitó en vano e iba a sollozar cuando, bruscamen te, buscó debajo de la almohada y hundió las manos en el curo.. ponchito. —. ¡Mamá!. —. dijo. como. en. las noches. pertaba sobresaltado de susto. Sus manos se deslizaban ansiosas. ponchito. Conocía —. Y. ¡Mamá! con. mo en su. las. —. esa. hogar,. cerca. el. en. el. que. suave. suavidad de caricia, Ya. murmuró. manos. en. en. no. se. tejido del'. estaba solo,. tranquilizado. ponchito se durmió tranquilo,. de la madre.. \~J. des. co.
(30) EL. MARAVILLOSO INVENTO DE PITIRRITI. '. 29,. r. [(Viene. de la página. 15). t,-. |í. El terror de los habitantes. descrito. No. eran. desigual. Por todas partes iracundas; Florián V era ración. Los habitantes. se. del. tierno florido no es para,. no; pero la lucha. cobardes,. se. veían. presa. caras. de la más. disponían. a. era. llorosas. demasiado o. miradas. grande desespe. defender heroicamente. la ciudad hasta el último esfuerzo. Las mujeres, los ancianos y los niños huían hacia el interior. Aquello era un desastre.. Y sólo Eosa-LuZ confiaba.. Llegó. .. .. el día temido. Desdé las murallas. las tropas enemigas formidable e imponente.. recer. Y sonó el. primer. que. se. avanzaban. Era. cañonazo. Y. vio. se. un. vieron apa. ejército. un. aeroplano. que. cruzaba los aires..... vn. Dejamos a Pitirriti encerrado principio, su desesperación Dieron las doce en el reloj de. Al. celero entró pan.. con. un. Era. la comida. en. la fortaleza,. no. tuvo límites.. una. cántaro de agua y que. torre vecina. Un un. destinaban al. Pitirriti intentó sobornar al. de. trozo. car. negro. prisionero.. carcelero,. pero. aquel hom. con. inflexible, y sin escucharle salió cerrando la puerta tres cerrojos. ¿Qué hacer, Dios mío, qué hacer? Entonces Pitirriti se fijó en el cántaro, y una idea cruzó. por. su. bre. era. mente.. Se puso dole se. un. pie, y a saltitos empujón le hizo caer y en. se. acercó al cántaro y. dán. Esto. romperse.. era. lo que. proponía.. las nos. ¡. Se sentó junto. a. rodillas, empezó. a. por el. borde del. uno. de los trozos,. y. sujetándole. pasar las cuerdas que ataban trozo de cántaro.. sus. con ma*.
(31) EL MARAVILLOSO. fjS. Lento y pesado. Pitirriti. era. muy. era. INVENTO DE PITIRRITI. el. trabajo,. grande. Poco. el filo del trozo de cántaro. se. ". la voluntad de' la cuerda mordida por poco iba cortando. Al amanecer, la pero. a. cuerda estaba cortada y nuestro héroe pudo separar sus manos en un suspiro de satisfacción. ¡Al fin estaba libre! Porque ya. comprenderéis. que. pudiendo servirse de. los cinco minutos Pitirriti estaba. su. jeringuilla,. a. la calle y la formidable de esas construcciones de. en. fortaleza quedaba reducida a una papel que hacen los niños para divertirse.. Pero, frón y Y. al. verse. en. libertad, averiguó. que. el rey. Godo. ejército habían partido ya contra el Reino Florido. Pitirriti, por primera vez en su vida, tuvo miedo. Tuvo miedo por el noble rey Florián; tuvo miedo por la dulce princesita Rosa-Luz; tuvo miedo por el hermoso país su. del Reino Florido.. Aquello bastó. Dando. saltos. como. un. loco. llegó al. aeró. dromo. Allí había dos aparatos dispuestos. Saltar sobre uno. íde ellos y elevarse por los aires, fué cuestión de unos mi-i del país ñutos. Después se perdió de vista en dirección. amigo.... j. VIII Al oír el primer cañonazo. y. al. ver. avanzar. la infan-. Jeria, el rey Florián y la princesa Rosa-Luz cerraron los bjos. Y cuando los volvieron a abrir, ya no vieron nada. Como si se los hubiera tragado la tierra, el ejército SKnemigo su. plano. se. No. yió. cañones, sus caballos, sus infantes, su Mayor, habían desaparecido. Tampoco el. con sus. Estado. que. mente. rey y aero. veía ya. se. por. una. nada, nada. Es decir, sí; al poco rato se la carretera avanzaba tranquila y reposada. veía nada,. figurilla..
(32) 'EL. Rosa-Luz fué la primera. grito. de —. 31}'. MARAVILLOSO INVENTO DE PITIRRITI. alegría,. exclamó. en. reconocerla,. y,. dando unj. :. ¡ Pitirriti !. Y Pitirriti era;. arrodillándose. llegó. -Señor, aquí tenéis. • —. la. a. ante el rey,. ciudad, así. dijo. vuestros. a. entró. en. palacio. y,. :. enemigos.. Y destapó una caja donde, perfectamente alineado, veíase ejército de soldaditos de plomo, con sus cañones, sus Caha-. un. llos y hasta sus tiendas de campaña. Luego, volviéndose hacia la princesa, dijo:. —Aquí tenéis, señora,. a. vuestro. pretendientes. Y al decir esto, desenvolvía el muñeco más caprichoso •que pueda imaginarse. Era el rey, el mismísimo rey Godo frón, reducido a la altura de una mano de almirez, de ga muza,. perfectamente articulado,. manera. y. ojos de. una. cómicamente furibunda.. Florián rriti. y que movía los. V, olvidando. le estrechó entre. mientras tanto,. ponía. en. el. sus. la. protocolo,. abalanzó. se. Piti-". a. princesita Rosa-Luz^ del héroe un paquetito yj. brazos. Da mano. Je decía: Toma, los he guardado —. para. ti.. Eran bombones de chocolate y fresa,. especialidad. de pa'*.'. lacio.. .. ,. ....... -.-.'•. s.. ■•■•. •. •. •. •. -••;■'. '»""•"•. •r*. Reinfr. Algunos años más tarde, en el palacio real del con unoS Florido, dos niños preciosos se- divertían alegremente soldaditos de plomo. Eran los hijos de la princesa Rosa-Luz que jugaban con el formidable. ejército de las Islas Verdes. FIN.
(33) „„„. I. CHASCÓN invita. ticipar se. de. CONCURSO. EL. lectores. sus. a. par. de. Ya hemos dicho. Concurso.. su. en. qué. repetiremos ahora, brevemente:. Lo. trata:. todos. a. utiiiinimliEJ. •""■'. ■■■■. ■■■. i. iiiiiiiniliiuiuiii. »■•■•■•. ,....,.■■•. „,. CHASCÓN. todas. publica,. las. un. semanas,. llama "Página del Con. cuadro numerado, que se curso", Los lectores tienen viarlo. seguida. en. con. REVISTA CHASCÓN 16. Aparecerán. que. colorarlo. nombre. su. dirección. y. Casilla 63-D. cuadros. Se estos. de. El Primer Premio consiste. exhibe. se. en. Habrá más de. una. concursantes. hermosa bi. este. pre. 1 00. premios un. muy poco. como. interesantes menos. asimismo. bien para. algunos. A estos últimos les exigirá que sea excelente la. envíen se. darán. publi. mejor los 1 6 cuadros.. los que hayan colorado estos cuadros del concurso, no. a. las vidrieras de la Edito. para. los que. en. se. (Agustinas 1639). Obtendrá. mio el que colore. en. —. buenos premios. La lista de premiados cará en el número del 1 7 de septiembre. cicleta que rial Ercilla. y. sino. coloración de los cuadros que envíen.. Póngase,. pues,. al. trabajo. mejor colore los -. i '. *. ■. y. trate. de. ser. el que. 16 cuadros de la. Página del Concurso.. 0 j-IiiMiiMiiiuiiiiMniiMMMiiininHiiHiiiifuiiiiiMii'iiiMiiiMiitiifiiiiiitninittiniiiiifnniiiiiMMififiiinniiíiiiiiiiii)111.
(34) DEL. PAGINA. (CUADRO. Póngale. color. mándelos,. con. ción,. a. a. su. CONCURSO N.o. estos. 9). dibujos. y. nombre y direc. esta. revista.
(35) •. .. .. mi abuelito tiene la. la. vista, porque. na. luz cuando. no. te. eras. Tienes razón CÍA. un. CHILENA. DE. culpa. de que te duela. hizo estudiar. chico. .. .. con. hijito; pedité. a. ELECTRICIDAD. estudio de la intensidad luminosa que. emplear. en. nuestro. bue. .. hogar.. la LTDA. se. debe.
(36)
Documento similar
Luis Miguel Utrera Navarrete ha presentado la relación de Bienes y Actividades siguientes para la legislatura de 2015-2019, según constan inscritos en el
Fuente de emisión secundaria que afecta a la estación: Combustión en sector residencial y comercial Distancia a la primera vía de tráfico: 3 metros (15 m de ancho)..
La campaña ha consistido en la revisión del etiquetado e instrucciones de uso de todos los ter- mómetros digitales comunicados, así como de la documentación técnica adicional de
Gastos derivados de la recaudación de los derechos económicos de la entidad local o de sus organis- mos autónomos cuando aquélla se efectúe por otras enti- dades locales o
If certification of devices under the MDR has not been finalised before expiry of the Directive’s certificate, and where the device does not present an unacceptable risk to health
In addition to the requirements set out in Chapter VII MDR, also other MDR requirements should apply to ‘legacy devices’, provided that those requirements
The notified body that issued the AIMDD or MDD certificate may confirm in writing (after having reviewed manufacturer’s description of the (proposed) change) that the
que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el