Un sistema argumentativo temporal basado en instantes e intervalos

8Q 6LVWHPD $UJXPHQWDWLYR 7HPSRUDO

%DVDGR HQ ,QVWDQWHV H ,QWHUYDORV

-XDQ & $XJXVWR

*XLOOHUPR 5 6LPDUL

*,,$

,&,&

'HSDUWDPHQWR GH &V GH OD &RPSXWDFL˜

RQ

8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GHO 6XU

%DK˜•D %ODQFD $UJHQWLQD

HPDLO

>FFDXJXVWJUV#FULEDHGXDU@

7HO˜

HIRQR

3DODEUDV FODYH UHSUHVHQWDFL˜RQ GH FRQRFLPLHQWR UD]RQDPLHQWR WHPSRUDO UD]RQDPLHQWR UHEDWLEOH

5HVXPHQ

6H RIUHFH XQ VLVWHPD DUJXPHQWDWLYR TXH SHUPLWH UD]RQDU WHPSRUDOPHQWH FRQ ODV QRFLRQHV GH LQVWDQWH H LQWHUYDOR $QWHULRUHV SURSXHVWDV >$6@ \ >)$@ VROR SRG˜•DQ VHU XWLOL]DGRV R ELHQ FRQ LQVWDQWHV R FRQ LQWHUYDORV $GHP˜DV VH DQDOL]D HO SUREOHPD TXH LQWURGXFH HO D[LRPD GH KRPRJHQHLGDG VREUH SURSLHGDGHV HQ HO SURFHVR DUJXPHQWDWLYR DVSHFWR FRPSXWDFLRQDO QR FRQVLGHUDGR HQ SURSXHVWDV DQWHULRUHV FRQ XQD RQWRORJ˜•D EDVDGD HQ LQWHUYDORV

_{*UXSR GH ,QYHVWLJDFL˜RQ HQ ,QWHOLJHQFLD $UWL‘FLDO ,QVWLWXWR GH &LHQFLDV H ,QJHQLHU˜•D GH OD &RPSXWDFL˜RQ}

8Q 6LVWHPD $UJXPHQWDWLYR 7HPSRUDO

%DVDGR HQ ,QVWDQWHV H ,QWHUYDORV

,QWURGXFFL˜

RQ

# $ % & $ ' /,7 ( " ) *) + ," & - - * *./ ( 01 /,7

( 2 " % 3 /4% 5% $3 % /,7

( - - /4% 5 % , /475 ( 2 ( % - % -%

6LQWD[LV GHO /HQJXDMH 7HPSRUDO

% -

43 5 /% _{(VWR QRV SURYHHU˜D XQ}

PHGLR GH FRQVLGHUDU UHL‘FDFL˜RQ _{VREUH DOJXQRV FRQFHSWRV FODYHV SDUD PRGHODU XQ DJHQWH}

UDFLRQDO $GHP˜DV ODV O˜RJLFDV FRQ P˜XOWLSOHV WLSRV RIUHFHQ XQ PHGLR GH HVSHFL‘FDU SRU VHSDUDGR \ HQ IRUPD FODUD ODV FODVHV GH LQGLYLGXRV HQ FRQVLGHUDFL˜RQ OR FXDO OOHYD D XQ WUDWDPLHQWR FRPSXWDFLRQDO PDV H‘FLHQWH $ FRQWLQXDFL˜RQ EULQGDPRV OD HVSHFL‘FDFL˜RQ GH XQ OHQJXDMH WHPSRUDO UHL‘FDGR FRQ P˜XOWLSOHV WLSRV TXH GHQRWDUHPRV /%

3DUD QXHVWURV SURS˜RVLWRV HV FRQYHQLHQWH GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GH UHSUHVHQWDFL˜RQ GH FRQRFLPLHQWR SHUPLWLU UHL‘FDFL˜RQ GH W˜HUPLQRV GHQRWDQGR WLHPSR SURSLHGDGHV HYHQWRV \ DFFLRQHV (VWRV FRQVWLWX\HQ ORV FRQFHSWRV FODYHV SDUD ODV DSOLFDFLRQHV HVSHUDGDV GHO VLVWHPD $ FRQWLQXDFL˜RQ GH‘QLPRV ODV SRVLEOHV I˜RUPXODV GH /% _{2EVHUYHVH TXH QR HV}

UHTXHULGR TXH WRGDV ODV W˜HUPLQRV GH XQD IXQFL˜RQ R SUHGLFDGR VHDQ GHO PLVPR WLSR OR FXDO RWRUJD ’H[LELOLGDG DO OHQJXDMH

'HILQLFL˜RQ 6HDQ VL VQ QRPEUHV GH WLSRV HQ 6 HO FRQMXQWR GH I˜RUPXODV ELHQ IRU

PDGDV IEI GH /%_{HV GH‘QLGR FRPR VLJXH}

W˜HUPLQRVP YDULDEOHVP M FRQVWDQWHVP M OHWUD IXQFL˜RQVP OLVWD W˜HUPLQRV

OLVWD W˜HUPLQRV W˜HUPLQRVL M W˜HUPLQRVM OLVWD W˜HUPLQRV

IRUPXOD DW˜RPLFD OHWUD SUHGLFDGR OLVWD W˜HUPLQRV

IEI W˜HUPLQRVP VP W˜HUPLQRVP M I˜RUPXOD DW˜RPLFD M IEI M

IEI IEI MVP YDULDEOHVP IEI

B

_{(QWHQGHUHPRV SRU HVWR OD SRVLELOLGDG GH GH‘QLU QXHYDV FODVHV GH LQGLYLGXRV UHIHUHQFLDEOHV HQ HO OHQJXDMH}

" &!'!())( *+,, - . . . " ELVLHVWR$ / 7 UXH ) DOVH VHJXQGRV DaQR$ TXH PDSHD XQ DaQR HQ HO FRQMXQWR GH ORV QDWXUDOHV GH DFXHUGR D OD FDQWLGDG GH VHJXQGRV TXH WHQJD HO DaQR FRQVLGHUDGR (Q RFDVLRQHV WDPELHQ DJUHJDUHPRV VXE˜•QGLFHV GHQRWDQGR WLSRV D ORV SUHGLFDGRV SDUD HQIDWL]DU HO WLSR GH UHIHUHQFLD WHPSRUDO TXH XWLOL]DQ

2FFXUV GXULQJ,ERUQMVEDFK ,

'R GXULQJ,ZULWHMVEDFK PDJQLILFDW PL EHPRO ,

7L L3 UHFHGHVL L

$D(H3S7L'R7D L A 2FFXUV7H L +ROGV7S L

7L L3 UHFHGHVL L A 3 UHFHGHVL L 6LPXOWDQHRXVL L

,, 2FFXUV GXULQJERUQMVEDFK , A 2FFXUV GXULQJERUQJIKDHQGHO ,

+ROGVJRRG EDURTXH \HDU ,

/R XVXDO VHU˜D XWLOL]DU I˜RUPXODV FRQ DOJ˜XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO SHUR HO OHQJXDMH WDPEL˜HQ SHUPLWH XWLOL]DU SUHGLFDGRV DWHPSRUDOHV FRPR $XWKRUPDJQLILFDW MVEDFK \ &KRUDOPDJQLILFDW (Q OD VLJXLHQWH VHFFL˜RQ GDUHPRV XQD D[LRPDWL]DFL˜RQ GH ORV WLSRV 7 , 3 ( $ GH LQWHU˜HV SDUD QXHVWURV SURS˜RVLWRV GH UHSUHVHQWDU XQ DJHQWH FRQ KDELOLGDGHV GH UD]RQDPLHQWR WHPSRUDO (O WLSR : SHUPDQHFHU˜D VLQ HVSHFL‘FDFL˜RQ SRUTXH GHSHQGH GHO GRPLQLR SDUWLFXODU D VHU PRGHODGR &XDQGR VHD FODUR GHO FRQWH[WR RPLWLUHPRV HO VXE˜•QGLFH SDUD HVSHFL‘FDU HO WLSR GH UHIHUHQFLD

(

O GRPLQLR WHPSRUDO

8QD GH ODV WHRU˜•DV WHPSRUDOHV SUHGRPLQDQWHV HQ LQWHOLJHQFLD DUWL‘FLDO GHYLHQH GHO WUDEDMR SUHVHQWDGR HQ >$OO@ $OO˜• HV DGRSWDGD XQD RQWRORJ˜•D EDVDGD HQ LQWHUYDORV \ VLQ FRQVLGHUDU LQVWDQWHV DUJXPHQWDQGR TXH ORV PLVPRV VRQ GH H[LVWHQFLD GXGRVD \ SRFR SU˜DFWLFD >$+@ SDJ (Q VX WHRU˜•D SUHVHQWDQ XQD QRFL˜RQ UHODFLRQDGD D OD GH LQVWDQWH XQ PRPHQWR HV XQ SHU˜•RGR TXH QR SHUPLWH GHVFRPSRVLFL˜RQ FRPR ORV LQWHUYDORV 1R REVWDQWH SHUPLWH UHIHUHQFLDU VX PRPHQWR LQLFLDO \ ‘QDO FRQ OR FXDO VRQ PDV SDUHFLGRV D ORV LQWHUYDORV TXH D ORV LQVWDQWHV

6 * $ % # > * : ' * % +,40./ # 5 6 ) $ 7 8%

# * 2 # 2 " $ *

!

L LL L

L LL LB L LB L L

L LL L LL LA LL L L

L LL L LL LA LL L L

OR FXDO FDUDFWHUL]D XQD O˜•QHD GH WLHPSR LUUH’H[LYD WUDQVLWLYD \ HQ FRQVHFXHQFLD DVLP˜HWULFD LOLPLWDGD \ GLVFUHWD &RQVLGHUDUHPRV DKRUD XQD QRFL˜RQ GH LQWHUYDOR FX\RV HOHPHQWRV IRU PDUDQ HO VXEWLSR , \ HV FDUDFWHUL]DGR HQ W˜HUPLQRV GH OD HVWUXFWXUD ,16

'HILQLFL˜RQ 'HQRPLQDUHPRV LQWHUYDOR D ORV HOHPHQWRV GHO FRQMXQWR

, I>L L@ 7 … 7 ML LJ

B

'HILQLFL˜RQ &RQVLGHUDUHPRV ODV IXQFLRQHV WRWDOHV EHJLQ HQG , 7 TXH GDGR XQ LQWHUYDOR UHFXSHUD HO LQVWDQWHV GH LQLFLR R WHUPLQDFL˜RQ UHVSHFWLYDPHQWH

EHJLQ>L L@ /01 L

HQG>L L@ /01 L

B

'DGR TXH LQVWDQWH H LQWHUYDOR VRQ FRQFHSWRV GLIHUHQWHV QR FRQVLGHUDUHPRV XQ LQWHUYDOR >L L@ FRPR HTXLYDOHQWH DO LQVWDQWH L HVWD HV OD PRWLYDFL˜RQ GH OD UHVWULFFL˜RQ LPSXHVWD HQ

OD GH‘QLFL˜RQ DQWHULRU &RQVLGHUDUHPRV XQD HVWUXFWXUD ,17 K, „ YL GRQGH , HV XQ FRQMXQWR GH LQWHUYDORV \ Y „ — , … , VRQ UHODFLRQHV GH‘QLGDV FRPR VLJXH

?DQWHULRU „ [„\ /01 I[ \M[ >[ [@ \ >\ \@ \ [ \J

?VXELQWHUYDOR Y [ Y \ /01 I[ \M[ >[ [@ \ >\ \@ \ ™ [ \ [ ™ \J

_{5HHHPSOD]DPRV ORV XVXDOHV SDU˜HQWHVLV HQ OD QRWDFL˜RQ GH SDU RUGHQDGR SDUD DVLPLODU OD QRWDFL˜RQ GH}

/HPD /RV VLJXLHQWHV WHRUHPDV VRQ Y˜DOLGRV HQ ,16

„ 75$16 , , ,,„,„, ,„,

„ ,55() ,,„,

Y 75$16 , , ,, Y ,Y , ,Y ,

Y 5() ,,Y ,

Y $17,6 , ,,Y , Y , ,„ „,

Y &21- , ,,2, ,,Y ,A , Y ,A ,, Y ,A , Y , , Y ,

Y ',6- , ,,8, ,, Z ,A , Z ,A ,, Z ,A ,Z , ,Z ,

Y )5(( , ,,, Y , ,2, ,Y ,

Y ',5 , ,,, Y ,A , Y ,

Y $720 ,,,Y ,A ,, Y , ,„ „,

„ Y 021 , ,,„, ,, Y , ,„, A ,„, ,, Y , ,„,

„ Y 021'

,,,T, ,,T, &,, T, A ,T, ,,T, ,T &,,

GRQGH 8 , … , , \ 8>[ [@ >\ \@ /01 >PLQ[ \ PD[[ \@ PLHQWUDV TXH

PLQ PD[ = … = = H[WUDHQ HO P˜•QLPR \ P˜D[LPR GH XQ SDU GH Q˜XPHURV UHVSHFWLYDPHQWH „ Y &219 , , ,,„,„, ,, Y ,A , Y , ,Y ,

'HPRVWUDFL˜RQ 3RU UD]RQHV GH HVSDFLR UHPLWLPRV DO OHFWRU D >$XJ@ (Q YLUWXG GH ODV HQWLGDGHV WHPSRUDOHV LQWURGXFLGDV SRGHPRV GH‘QLU ODV UHODFLRQHV FXD OLWDWLYDV PDV FRQRFLGDV GH OD OLWHUDWXUD FRPR ODV GH‘QLGDV SDUD LQWHUYDORV GH +DPEOLQ SRVWHULRUPHQWH DGRSWDGDV SRU $OOHQ

/HPD ?%()25( 0((76 29(5/$36 %(*,16 '85,1* ),1,6+(6 (48$/6 VXV LQYHUVDV \ ODV UHODFLRQHV HQWUH SXQWRV H LQWHUYDORV ?3UHFHGHV 6WDUW 'LYLGHV (QGV )ROORZV SXHGH VHU GH‘QLGDV D SDUWLU GHO VXEWLSR % B

'HPRVWUDFL˜RQ 3RU UD]RQHV GH HVSDFLR UHPLWLPRV DO OHFWRU D >$XJ@

3

URSLHGDGHV

(

YHQWRV

\

$FFLRQHV

3DUD OD UHSUHVHQWDFL˜RQ GH SURSLHGDGHV FRQVLGHUDUHPRV DOJXQRV SUHGLFDGRV LQWURGXFLGRV SRU >*DO@ SDUD UHSUHVHQWDU VX QRFL˜RQ GH HVWDGR +ROGV7S L \ +ROGV,S , SDUD GHQRWDU TXH

HO W˜HUPLQR S GHQRWD XQD SURSLHGDG VDWLVIHFKD HQ HO PRPHQWR L R LQWHUYDOR , UHVSHFWLYDPHQWH 3RGHPRV YHU TXH +ROGV, — 3 … , \ +ROGV7 — 3 … 7 HVW˜DQ UHODFLRQDGRV HQ HO VLJXLHQWH

VHQWLGR

+ROGV,S , /01 7 L ,QL , +ROGV7S L

'RQGH ,QL , /01 6WDUWL , B 'LYLGHVL , B )LQLVKHVL , /D GH‘QLFL˜RQ SUHFHGHQWH

FRPSUHQGH HO VLJXLHQWH WHRUHPD

7 L , , +ROGV,S , A ,QL , +ROGV7S L +20

7DO FRPR HV XVXDO HQ OD OLWHUDWXUD GHQRPLQDUHPRV HVWD SURSLHGDG +RPRJHQHLGDG GHO YDORU GH YHUGDG GH XQD SURSLHGDG VREUH XQ LQWHUYDOR GH WLHPSR

/HPD , , , +ROGV,S , A , Y , +ROGV7S , +20,

'HPRVWUDFL˜RQ 7ULYLDO D SDUWLU GH ODV GH‘QLFLRQHV GH +ROGV,S , H LQWHUYDOR

&RQVLGHUDUHPRV ?QHJDFL˜RQ G˜HELO GH SURSLHGDGHV VREUH LQWHUYDORV TXH SXHGH VHU REWHQLGD GLUHFWDPHQWH SRU OD QHJDFL˜RQ GH OD GH‘QLFL˜RQ SUHYLD

7 < 8 ;

%7H 3 %,H H

5 5 5

5 + 3 7

! /7D 3 /,D

5 5 D % 5 < 5 5=

75= 5 8 3 3 5 (5 75= 5= 8 3 3 3 5 5 5=

(

O 6LVWHPD $UJXPHQWDWLYR

([

WHQGLGR

5 5 8 85 /7 $ WUDY˜HV GH ˜HO SUHVHQWDUHPRV IRUPDOPHQWH ORV SULQFLSDOHV FRPSRQHQWHV GH XQ DJHQWH $% _{\ HO SURFHVR SRU PHGLR GHO FXDO UD]RQD}

XWLOL]DQGR FRQRFLPLHQWR TXH LQYROXFUD LQIRUPDFL˜RQ WHPSRUDO (O QXHYR VLVWHPD UHSUHVHQWD XQD H[WHQVL˜RQ GH /7 GHVFULSWR HQ >$6@ \ >6$@ $KRUD FDGD UHIHUHQFLD WHPSRUDO SXHGH VHU SHQVDGD FRPR XQ REMHWR WHPSRUDO GH WLSR LQVWDQWH R LQWHUYDOR (Q HO SULPHU FDVR VH WUDWDU˜D GH XQ SXQWR GH OD UHFWD WHPSRUDO L \ HQ HO VHJXQGR GH XQ SDU RUGHQDGR GH‘QLGR SRU GRV SXQWRV GH OD UHFWD WHPSRUDO >L L@

(Q SULQFLSLR GH‘QLUHPRV OD EDVH GH FRQRFLPLHQWR WHPSRUDO /ODPDUHPRV FRQWH[WR WHP SRUDO D XQ FRQMXQWR ‘QLWR .%_{GH I˜RUPXODV ELHQ IRUPDGDV \ FRQVLVWHQWHV GH /}% _.%_FRQWLHQH

HO FRQRFLPLHQWR QR UHEDWLEOH GH $% _.% _{HVW˜D IRUPDGR SRU ORV FRQMXQWRV .}%

*FRQRFLPLHQWR

JHQHUDO \ .%

3 FRQRFLPLHQWR SDUWLFXODU GRQGH .%3 > .%* .% \ .%3 ? .%*

.%₃ UHSUHVHQWD KHFKRV FRQWLQJHQWHV WDOHV FRPR OD H[LVWHQFLD GH LQGLYLGXRV \ SURSLHGDGHV GH REMHWRV .%

*UHSUHVHQWD OH\HV JHQHUDOHV WDOHV FRPR DTXHOODV GH OD PDWHP˜DWLFD \ OD I˜•VLFD

(Q .%

* HVWDU˜DQ SRU HMHPSOR ORV D[LRPDV TXH GHVFULEHQ OD RQWRORJ˜•D

'HILQLFL˜RQ „% _{HV XQ FRQMXQWR ‘QLWR GH UHJODV WHPSRUDOHV UHEDWLEOHV UHSUHVHQWDQGR FR}

QRFLPLHQWR TXH $% _{HVW˜D SUHSDUDGR D WRPDU D PHQRV TXH SRVHD HYLGHQFLD HQ FRQWUD /DV}

UHJODV GH „% _{WLHQHQ OD IRUPD}

_Z

_[

_Z

_[

GHQRWDU˜D HO FRQMXQWR GH LQVWDQFLDV E˜DVLFDV GH PLHPEURV GH „% _B

/RV DUJXPHQWRV FRQVWUXLGRV HQ HO VLVWHPD /% _{VRQ IRUPDGRV XVDQGR ORV KHFKRV GH .}% 3 \ ODV

UHJODV GH .%

* \ „% .%3 .%* \ „% IRUPDQ OD EDVH GH FRQRFLPLHQWR

'HILQLFL˜RQ /ODPDUHPRV HVWUXFWXUD UHEDWLEOH WHPSRUDO DO SDU .% _„% _{GRQGH .}% _{HV XQ}

FRQWH[WR WHPSRUDO \ „% _{HV XQ FRQMXQWR ‘QLWR GH UHJODV UHEDWLEOHV WHPSRUDOHV B}

'HILQLFL˜RQ 6HD ƒ% _I$

$ $QJ GRQGH FDGD $L HV XQ HOHPHQWR GH .% R „%

FRQVLGHUDUHPRV OD PHWDPHWDUHODFL˜RQ ? M FRQVHFXHQFLD UHEDWLEOH WHPSRUDO HQWUH ƒ% _\

XQ OLWHUDO $ 'LUHPRV TXH ƒ% _{M $ VL \ V˜ROR VL H[LVWH % %Q WDO TXH $ %Q \ SDUD}

WRGR L %L ƒ% R %L HV FRQVHFXHQFLD GLUHFWD GH HOHPHQWRV SUHFHGHQWHV HQ OD VHFXHQFLD

XVDQGR UHJODV GH LQIHUHQFLD WHPSRUDO _B

'HILQLFL˜RQ .% %

$ % HV XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO SDUD XQ OLWHUDO WHPSRUDO K K$ KL VL \ V˜ROR VL .% _{> $ M K .}% _{> $ M " \ QR KD\ $ Ÿ $ WDO TXH .}% _{> $ M K B}

2EV˜HUYHVH TXH HQ HO FDVR GH TXHUHU GHPRVWUDU TXH XQD SURSLHGDG HV YHUGDGHUD VREUH XQ GHWHUPLQDGR LQVWDQWH L QR HV HVWULFWDPHQWH QHFHVDULR HQFRQWUDU XQ DUJXPHQWR SDUD +ROGV7S L (Q UHDOLGDG SRU OD SURSLHGDG GH KRPRJHQHLGDG GH ODV SURSLHGDGHV EDVWD

FRQ HQFRQWUDU XQ DUJXPHQWR SDUD XQ PRPHQWR TXH OR FRQWHQJD (V GHFLU EDVWD FRQ GHPRVWUDU +ROGV,S >L L@ GRQGH L ™ L ™ L \D TXH ORV D[LRPDV GH 7 , \ 3 SURYHHQ

UHJODV IXHUWHV TXH SHUPLWLU˜DQ FRQFOXLU ?HQ SDUWLFXODU GHEH VHU HO FDVR TXH +ROGV, L

7DPEL˜HQ VL VH FRQRFH TXH XQ SUHGLFDGR QR HV YHUGDGHUR HQ XQ LQVWDQWH FRQFOXLUHPRV TXH ˜HVWH QR HV YHUGDGHUR HQ FXDOTXLHU VXSHULQWHUYDOR TXH OR FRQWHQJD SDUD VHU FRQVHFXHQWH FRQ OD GH‘QLFL˜RQ GH QHJDFL˜RQ G˜HELO DQWHV DVXPLGD

'HILQLFL˜RQ 6HD K$ KL XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO SDUD K \ K6 ML XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO SDUD M WDO TXH 6 — $ 'LUHPRV TXH K6 ML HV XQ VXEDUJXPHQWR WHPSRUDO GH K$ KL \ OR

GHQRWDUHPRV SRU PHGLR GH K6 ML — K$ KL B

'HILQLFL˜RQ 6HD .% _„% _{XQD HVWUXFWXUD UHEDWLEOH WHPSRUDO GH $ %$6WUXF„}%

VHU˜D HO FRQMXQWR GH DUJXPHQWRV WHPSRUDOHV FRQVWUXLEOH GHVGH .% _„%

B

'HILQLFL˜RQ 6HD >@3  L R >@3  , XQ OLWHUDO WHPSRUDO /D UHIHUHQ FLD WHPSRUDO GH Ÿ HV HO FRQMXQWR GH LQVWDQWHV PHQFLRQDGRV HQ HO (V GHFLU GDGR

>@3  L HQWRQFHV Ÿ ILJ \ GDGR >@3  , HQWRQFHV

Ÿ IL 7 M, >L L@ , L™ L ™ L J

6HD / XQ FRQMXQWR GH OLWHUDOHV WHPSRUDOHV OD UHIHUHQFLD WHPSRUDO FRP˜XQ GH / HV OD LQWHU VHFFL˜RQ GH OD UHIHUHQFLD WHPSRUDO GH FDGD OLWHUDO / LH%_/Ÿ B

/HPD 6HDQ K \ K GRV OLWHUDOHV \ ŸK ? ŸK V OXHJR V V 7 R V , B

'HPRVWUDFL˜RQ 6HDQ K 3  L \ K 3 ‘ L FRQ L L 7 SRU D[LRPD

L L B L L \ V R L L \ V L L Ÿ 7 6L L 7 H L >L L@ ,

L? IL LJ R L ? IL LJ V \ V Ÿ 7 6L L L , H L >L L@ L >L L@

IL LJ ? IL LJ VL %()25(L L R %()25(L L IL LJ ? IL LJ 7 VL

0((76L L R 0((76L L \ IL LJ ? IL LJ GH‘QH >PLQL L PD[L L@ , HQ

HOUHVWR GH ORV FDVRV

'HILQLFL˜RQ 6HDQ K$ KL \ K$ KLGRV DUJXPHQWRV WHPSRUDOHV ŸK ? ŸK V

$ SDUD K \ $ SDUD K HVW˜DQ HQ GHVDFXHUGR VREUH V VL \ V˜ROR VL .% > IK KJ C " B

$KRUD OD UHVWULFFL˜RQ GH TXH ODV WHVLV GH ORV DUJXPHQWRV SRVHDQ XQD UHIHUHQFLD WHPSRUDO FRP˜XQ QR VROR VLUYH SDUD TXH WHQJD VHQWLGR FRQVLGHUDU TXH H[LVWH XQ GHVDFXHUGR VLQR SDUD SHUPLWLU TXH HVWH VH SURGX]FD DXQTXH VH HVW˜HQ FRQVLGHUDQGR FRQFHSWRV WHPSRUDOHV GLIHUHQWHV PLHQWUDV KD\D DOJXQD LQWHUVHFFL˜RQ HQWUH DPEDV UHIHUHQFLDV 3RU HMHPSOR D XQ DUJXPHQWR TXH DSR\H 3 $F F3 >L L@ SXHGH RSRQHUVH XQ DUJXPHQWR TXH DSR\H

3 $F F3 L VL H[LVWH XQD UHIHUHQFLD WHPSRUDOFRP˜XQ HQWUH DPEDV OLWHUDOHV (Q HVWH

FDVR VL L™ L ™ L 7DO FRPR KDQ VLGR H[SXHVWDV ODV GH‘QLFLRQHV GHO VLVWHPD DUJXPHQWDWLYR

WHPSRUDO VH SHUPLWH GHWHFWDU XQ GHVDFXHUGR HQWUH GRV UHIHUHQFLDV WHPSRUDOHV GH LQVWDQWHV GRV GH LQWHUYDORV R GH XQD TXH UHIHUHQFLH XQ LQVWDQWH \ RWUD TXH UHIHUHQFLH XQ LQWHUYDOR 'HILQLFL˜RQ 8Q DUJXPHQWR WHPSRUDO K$ KL FRQWUDDUJXPHQWD D RWUR DUJXPHQWR WHP

SRUDO K$ KL HQ XQ OLWHUDO E˜DVLFR K VREUH OD UHIHUHQFLD WHPSRUDO V VL \ V˜ROR VL H[LVWH

XQ VXEDUJXPHQWR K$ KL GH K$ KL WDO TXH K$ KL \ K$ KL HVW˜DQ HQ GHVDFXHUGR VREUH

(Q HO SURFHVR DUJXPHQWDWLYR QDWXUDOPHQWH SRGHPRV HQFRQWUDUQRV FRQ DUJXPHQWRV TXH DSR\DQ WHVLV FRQWUDGLFWRULDV OXHJR HV QHFHVDULR FRQWDU FRQ XQ PHFDQLVPR GH GHFLVL˜RQ SDUD GHWHUPLQDU FXDO HV SUHIHULEOH $TX˜•GHMDUHPRV DEVWUDFWDPHQWH SODQWHDGR HO FULWHULR GH SUHIHUHQFLD D XWLOL]DU SRU QR VHU HO WHPD GH HVWXGLR GH HVWH WUDEDMR

'HILQLFL˜RQ 6HD ¤ XQ RUGHQ SDUFLDO GH‘QLGR VREUH HOHPHQWRV GH %$97:.„% GL UHPRV TXH XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO K$ KL GHUURWD D RWUR K$ KL VL \ V˜ROR VL H[LVWH

XQ VXEDUJXPHQWR K$ KL GH K$ KL WDO TXH K$ KL FRQWUDDUJXPHQWD K$ KL HQ K \

K$ KL ¤ K$ KL B

'HILQLFL˜RQ /RV DUJXPHQWRV WHPSRUDOHV HVW˜DQ DFWLYRV HQ GRV PRGDOLGDGHV VRSRUWDQGR R LQWHU‘ULHQGR DUJXPHQWRV 6DUJXPHQWRV H ,DUJXPHQWRV UHVSHFWLYDPHQWH

WRGR DUJXPHQWR HV XQ 6DUJXPHQWR H ,DUJXPHQWR GH QLYHO

XQ DUJXPHQWR K$ KL HV XQ 6DUJXPHQWR GH QLYHO Q VL \ V˜ROR VL QR KD\ XQ

,DUJXPHQWR GH QLYHO Q K$ KL WDO TXH SDUD DOJ˜XQ K K$ KL FRQWUDDUJXPHQWH K$ KL

HQ K

XQ DUJXPHQWR K$ KL HV XQ ,DUJXPHQWR GH QLYHO Q VL \ V˜ROR VL QR KD\ XQ

,DUJXPHQWR GH QLYHO Q K$ KL WDO TXH K$ KL GHUURWH K$ KL B

'HILQLFL˜RQ 'LUHPRV TXH XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO K$ KL MXVWL‘FD K VL \ V˜ROR VL H[LVWH P WDO TXH SDUD WRGR Q š P K$ KL HV XQ 6DUJXPHQWR GH QLYHO Q SDUD K B

+RPRJHQHLGDG GH SURSLHGDGHV VREUH XQ LQWHUYDOR

$ FRQWLQXDFL˜RQ FRQVLGHUDUHPRV FRQ PD\RU GHWHQLPLHQWR HO SURFHVR GH FRQVWUXFFL˜RQ GH DUJXPHQWRV FRQ OD QXHYD SRVLELOLGDG GH PHQFLRQDU LQWHUYDORV GH WLHPSR 'LFKDV FRQVLGH UDFLRQHV VRQ HVWULFWDPHQWH GH ˜•QGROH FRPSXWDFLRQDO \ QR KDQ VLGR WHQLGDV HQ FXHQWD SRU VLVWHPDV DUJXPHQWDWLYRV WHPSRUDOHV SUHYLRV X RWUDV SURSXHVWDV D‘QHV FRQ XQD RQWRORJ˜•D EDVDGD HQ LQWHUYDORV SRU HMHPSOR >)$@ 8QD FRQVLGHUDFL˜RQ FRPSXWDFLRQDO GH PXFKR LQWHU˜HV HQ ORV VLVWHPDV EDVDGRV HQ O˜RJLFD HV FRPR JXLDU HO PHFDQLVPR GHGXFWLYR GH WDO PDQHUD TXH VH FHQWUH HQ HO FRQRFLPLHQWR UHOHYDQWH

8QD IXHQWH GH JHQHUDFL˜RQ GH YDULDQWHV GH DUJXPHQWRV FRQ HVFDVD R QXOD YDULDFL˜RQ HQ VX FRQWHQLGR HSLVW˜HPLFR HV OD DGRSFL˜RQ GH OD SURSLHGDG GH KRPRJHQHLGDG SDUD ODV SURSLHGDGHV DVRFLDGDV D XQ LQWHUYDOR GH WLHPSR %UHYHPHQWH SRGHPRV UHVXPLU HO SUREOHPD FRPR VLJXH 6XSRQJDPRV TXH VH GHVHD GHPRVWUDU +ROGVS , DO DVXPLU KRPRJHQHLGDG VREUH

ODV SURSLHGDGHV EDVWD FRQ HQFRQWUDU XQ DUJXPHQWR SDUD FXDOTXLHU VXSHULQWHUYDOR GH , GL

JDPRV , 8QR GH ORV SUREOHPDV TXH VXUJHQ HV OD FDQWLGDG GH DUJXPHQWRV SRWHQFLDOPHQWH

JHQHUDEOHV 6XSRQJDPRV TXH VH FRQRFH +ROGVS , H , Y ,Y , DSOLFDQGR +20, GRV

YHFHV SRGHPRV FRQVWUXLU XQ DUJXPHQWR SDUD +ROGVS , (Q UHDOLGDG HO VLVWHPD DUJX

PHQWDWLYR SXHGH JHQHUDU XQ DUJXPHQWR EDVDGR HQ FDGD VXELQWHUYDOR , _{GH ,}

TXH LQFOX\D

D , \ GH ORV FXDOHV KD\D LQIRUPDFL˜RQ HQ .% (VWR OOHYD D XQD PD\RU FRPSOHMLGDG FRP

SXWDFLRQDO HQ HO SURFHVR DUJXPHQWDWLYR \D TXH OD FDQWLGDG GH DUJXPHQWRV D IDYRU GH XQD SUHPLVD SXHGH LQFUHPHQWDUVH QRWRULDPHQWH OR FXDO D VX YH] SUREDEOHPHQWH VH PXOWLSOLTXH DO PRPHQWR GH FRQVWUXLU ORV FRQWUDDUJXPHQWRV 'DGD OD RQWRORJ˜•D DGRSWDGD HVWRV SXHGHQ HVWDU EDVDGRV HQ HO LQWHUYDOR GH OD OLWHUDO D MXVWL‘FDU HQ DOJ˜XQR GH VXV VXELQWHUYDORV R HQ FXDOTXLHUD GH VXV LQVWDQWHV

(Q SULPHU OXJDU YHDPRV TXH HVWH WLSR GH SUREOHP˜DWLFD SXHGH H[LVWLU HQ XQD EDVH GH FR QRFLPLHQWR 'HQRPLQDUHPRV ?SUREOHPD GH UHGXQGDQFLD H[SO˜•FLWD D OD SUHVHQFLD HQ .%_GH

YDULDV SLH]DV GH LQIRUPDFL˜RQ UHODWLYDV D XQD PLVPD SURSLHGDG FX\D UHIHUHQFLD WHPSRUDO HV FXELHUWD DO PHQRV SDUFLDOPHQWH SRU RWUD SLH]D SUHH[LVWHQWH 6XSRQJDPRV TXH VH FRQRFHQ +ROGV,S , +ROGV,S , \ +ROGV,S , \ TXH KDQ DUULEDGR D .% HQ HVH RUGHQ (Q FDGD

FXDQWR VH H[WLHQGH OD YHUGDG GH S HQ HO WLHPSR $ FRQWLQXDFL˜RQ PRVWUDPRV HO FRQWHQLGR GH .% _{HQ WDO VLWXDFL˜RQ \ ODV MXVWL‘FDFLRQHV TXH FRQ HOODV VH SXHGHQ FRQVWUXLU GH +ROGV,S ,}

,

,

,

,

$ $

!$"

+ROGV,S , , Y , +20,M +ROGV,S ,

+ROGV,S , ,Y , +20,M +ROGV,S ,

+ROGV,S , ,Y , +20,M +ROGV,S ,

&RPR SXHGH DSUHFLDUVH KD\ YDULRV PRGRV GH GHGXFLU +ROGV,S , TXL]˜DV VXVWHQWDGRV

HQ DUJXPHQWRV TXH QR SXHGHQ GHUURWDUVH PXWXDPHQWH 'HSHQGLHQGR GH OD LPSOHPHQWDFL˜RQ GHO VLVWHPD HVWR SRGU˜•D GDUVH D˜XQ VLQ OD SUHVHQFLD H[SO˜•FLWD GH +ROGV,S , +ROGV,S ,

HQ .% _{/ODPDUHPRV D HVWR ?UHGXQGDQFLD LPSO˜•FLWD GHO FRQRFLPLHQWR (VWR HQ FLHUWD}

PHGLGD HV SURSLR GH WRGDV ODV EDVHV GH FRQRFLPLHQWR VROR TXH HQ HVWH FDVR OD H[LVWHQFLD GH GLIHUHQWHV FDPLQRV SDUD GHGXFLU DOJR SXHGH QR VHU UHGLWXDEOH

8QD SULPHUD VROXFL˜RQ D HVWH SUREOHPD FRQVLVWH HQ UHDOL]DU XQ PDQWHQLPLHQWR GH ODV UH IHUHQFLDV WHPSRUDOHV DVRFLDGDV D FDGD SUHGLFDGR 'H WDO PDQHUD H[LVWLU˜D XQD VROD DVHUFL˜RQ FRQ XQ ˜XQLFR LQWHUYDOR DVRFLDGR D FDGD FRQMXQWR GH DVHUFLRQHV FX\DV UHIHUHQFLDV WHP SRUDOHV VRODSHQ R HVWHQ FRQFDWHQDGDV (Q HO HMHPSOR DQWHULRU WRGDV ODV DVHUFLRQHV VRQ DEDUFDGDV SRU +ROGV,S > @ 'H HVWD IRUPD DO PRPHQWR GH JHQHUDU XQ DUJXPHQWR

SDUD MXVWL‘FDU +ROGV,S > @ VROR H[LVWH XQD YDULDQWH XWLOL]DQGR OD OH\ GH KRPRJHQHLGDG

+ROGV,S > @ > @ Z > @ +20,M +ROGV,S > @ (VWH WUDWDPLHQWR GHO SUREOHPD

OOHYD D UHDOL]DU XQ PDQWHQLPLHQWR GH OD LQIRUPDFL˜RQ WHPSRUDO SDUD HYLWDU UHGXQGDQFLDV 6XSRQLHQGR TXH £ 7 R £ , \ TXH +ROGV† UHSUHVHQWD OD SRVLELOLGDG GH WHQHU +ROGV7

FRPR +ROGV, SXHGH SURFHGHUVH GH OD VLJXLHQWH PDQHUD

VL DUULED +ROGV†S £ \ +ROGV†S £ .%

\

٣? ٣ R

Ÿ£? Ÿ£ \ HVWDQ HQ UHODFL˜RQ 0((76 0(7 %< 3UHFHGHV R )ROORZV

HQWRQFHV .% _.%_{ƒ I+ROGV†S £J > I+ROGV†S Ÿ£> Ÿ£J}

(VWH SURFHGLPLHQWR HV H[SOLFDGR FRQ WRGR GHWDOOH HQ >$XJ@ 8Q SUREOHPD GH HVWD DSUR[LPDFL˜RQ HV TXH LQWURGXFH XQD VREUHFDUJD DXQTXH P˜•QLPD UHVSHFWR GH OD JDQDQFLD HQ HO VLVWHPD SDUD HO PDQWHQLPLHQWR GH OD LQIRUPDFL˜RQ WHPSRUDO 2WUR SUREOHPD TXH SXHGH SUHVHQWDUVH HV TXH DO XWLOL]DU FRPR SDUWH GHO DUJXPHQWR XQ KHFKR +ROGV,S , FRQ

, PD[LPDO UHVSHFWR GH OD LQIRUPDFL˜RQ GH TXH VH GLVSRQH HVWH RIUHFH PDV SRVLELOLGDGHV GH IRUPDFL˜RQ GH FRQWUDDUJXPHQWRV 3RU HMHPSOR HO DUJXPHQWR SDUD +ROGV,S > @ EDVDGR

HQ +ROGV,S > @ > @ ˜ > @ +20,M +ROGV,S > @ TXL]DV SXHGD VHU FRQWUD

DUJXPHQWDGR HQ > @ DXQTXH HVWR TXL]DV QR WHQJD UHODFL˜RQ FRQ OD MXVWL‘FDFL˜RQ GH S HQ > @

/XHJR HVWD VROXFL˜RQ VROR SXHGH VHU XVDGD VL HQ HO VLVWHPD VH FRQVLGHUD XQD H[WHQVL˜RQ FRPR OD SURSXHVWD UHDOL]DGD HQ >)6@ (Q GLFKR WUDEDMR VH SURYHH XQ PHGLR GH FDPELDU OD KLS˜RWHVLV GH SULPDF˜•D GH OD LQIRUPDFL˜RQ TXH LQJUHVD D .% _{D WUDY˜HV GHO XVR GH XQ VLVWHPD}

DUJXPHQWDWLYR 3DUD HOOR VH SURSRQH TXH OD OLWHUDO TXH DUULED D .% _{GHEH YHQLU DFRPSDaQDGD}

& 3

" "

0 " 3

#! "

" % _/

, 2, -3 , 2) .*3

2.. .)3 #! ,2.. .)3

! ,2.. .)3

& %

" ! ? " / ! > ! 9 " 1 " / ?

0 ( @ A 9 B C !

, 7 % '

" " 8 & 9 2'&-*3 !" ' " # ?

1 " " # # " 9 " "

'HILQLFL˜RQ 'DGD XQD HVWUXFWXUD UHEDWLEOH WHPSRUDO .% _„% _{GLUHPRV TXH XQ VXE}

FRQMXQWR $ GH „% HV XQ DUJXPHQWR WHPSRUDO SDUD XQ OLWHUDO WHPSRUDO K K$ KL VL \ V˜ROR VL .% _{> $ M K .}% _{> $ M " \ QR KD\ $ Ÿ $ WDO TXH .}% _{> $ M K}

VL K 3  L R K 3  , , , _{, , ,QL , $ R , Y , $ HQWRQFHV QR}

%& ' (, % &

(, (, (, $ )

* & (, (,

+ *

$ , & * & + & * # #$ - & + & . & " # ' $ / # ' # # 01 23 ! 0 3 ! 01 23 1 2 0 3 01 23$

5

X

VVLDQ

7

X

U

N

H

\

6

K

RRW

3

URE

O

H

P

$TX˜• VH LQWURGXFH FLHUWR JUDGR GH LQFHUWLGXPEUH D WUDYHV GH OD SRVLELOLGDG GH H[SUHVDU OD H[LVWHQFLD GH XQ HYHQWR LQHVSHUDGR (Q HVWH FDVR HO DUPD SXHGH VHU GLVSDUDGD R QR GHSHQGL HQGR GHO D]DU (Q OD UHSUHVHQWDFL˜RQ GH SUREOHPD DGHPDV GH ORV SUHGLFDGRV DQWHV GHVFULSWRV SDUD QXHVWUD UHSUHVHQWDFL˜RQ GHO PXQGR XWLOL]DUHPRV HO SUHGLFDGR &KDQJHS_2QS , SDUD LQ GLFDU HO FDPELR GH OD SURSLHGDG S HQ HO LQWHUYDOR , (VWR LPSOLFD XQ PRPHQWR R LQWHUYDOR LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRU D , HQ HO FXDO OD SURSLHGDG WHQLD HO YDORU FRQWUDULR

8VDUHPRV HO P˜HWRGR HVW˜DQGDU GH FRPSDUDFL˜RQ GH DUJXPHQWRV GHQRPLQDGR HVSHFL‘FL GDG 'DGR TXH KD\ YDULDV FRPELQDFLRQHV SRVLEOHV HQ ODV UHIHUHQFLDV WHPSRUDOHV \ OR LPSRU WDQWH HV TXH ODV WHVLV VHDQ FRQWUDGLFWRULDV VREUH XQD SRUFL˜RQ GH OD UHFWD WHPSRUDO SHGLUHPRV TXH OD LQWHUVHFFFL˜RQ GH ODV UHIHUHQFLDV WHPSRUDOHV LQYROXFUDGDV HQ ODV UHVSHFWLYDV WHVLV GH ORV DUJXPHQWRV HQ FRQ’LFWR VHD QR YDF˜•D 6HD '% _{ID /LW.}% _{> „}% _.% _{> „}%

M DJ GRQGH /LW.% _{> „}% _{HV HO FRQMXQWR GH LQVWDQFLDV EDVLFDV GH OLWHUDOHV TXH SXHGHQ FRQV}

WUXLUVH FRQ ˜DWRPRV \ SUHGLFDGRV GH .% _{\ „}%

'HILQLFL˜RQ 'DGR K$ KLK$ KL 7$6WUXF„% GLUHPRV TXH $ SDUD K HV HV

WULFWDPHQWH P˜DV HVSHFL‘FR TXH $ SDUD K HQ XQ PRPHQWR L

GHQRWDGR K$ KL ¤9850. K$ KL VL \ VROR VL

ŸK? ŸK

SDUD WRGR 6 — '7 _{LI .}7

* > 6 > $M K

\ .7

* > 6 M K 6 DFWLYD QR WULYLDOPHQWH K$ KL

OXHJR .7_* > 6 > $M K 6 DFWLYD K$ KL

H[LVWH 6 — '7 _{WDO TXH .}7

* > 6 > $M K

\ .7

* > 6 M K 6 DFWLYD QR WULYLDOPHQWH K$ KL

\ .7

* > 6 > $M K 6 QR DFWLYD K$ KL

B $ FRQWLQXDFL˜RQ EULQGDPRV OD IRUPDOL]DFL˜RQ GH SUREOHPD FRPR HV SUHVHQWDGD HQ >$)@

+ROGV,DOLYH , 'R,ORDGLQJ ,

+ROGV,ORDGHG , 'R,VSLQQLQJ ,

'R,VKRRWLQJ ,

57 6 ,, 'R,ORDGLQJ , !ƒƒ 2FFXUV,ORDG ,

57 6 ,, 'R,VKRRWLQJ , A +ROGV,ORDGHG , !ƒƒ 2FFXUV,VKRRW ,

57 6 ,, 'R,VSLQ , !ƒƒ 2FFXUV,VSLQ ,

57 6 ,, ,2FFXUV,ORDG , !ƒƒ +ROGV,ORDGHG , A 0((76, ,

57 6

,, ,2FFXUV,VKRRW , !ƒƒ +ROGV,ORDGHG , A +ROGV,ORDGHG , A 0((76, ,

57 60 ,, , *,VSLQ , !

12ƒ ₃ORDGHG , ' ,ORDGHG , +,,-, ,

57 63 ,, , ' ,ORDGHG , 12ƒ ₃ORDGHG , !

' ,ORDGHG , +,,-, ,

+,,-, , +,,-, , +,,-, , +,,-, ,

$D,, , , ,( ,D , D ORDGLQJ , , D VSLQQLQJ , ,

D VKRRWLQJ , ,

4 , , ' ,DOLYH , +,,-, ,

*,VSLQ , ! 12ƒ ₃ORDGHG ,

5 6 ! 7 8 )

, , , , ,

+ROGVDOLYH +ROGVDOLYH

+ROGVORDGHG +ROGVORDGHG +ROGVORDGHG 'RORDGLQJ

2FFXUVORDG

'RVKRRWLQJ 'RVSLQQLQJ

2FFXUVVSLQ :

:

)LJXUD 5XVVLDQ 7XUNH\ 6KRRW 3UREOHP GHPRVWUDQGR +ROGV,DOLYH ,

3RGHPRV FRQVWUXLU HO VLJXLHQWH DUJXPHQWR

$ KI+ROGV,DOLYH , A HQG, EHJLQ,A

349&KDQJHƒ ₃DOLYH >HQG, HQG,@ !ƒƒ +ROGV,DOLYH ,J

+ROGV,DOLYH ,L

OR FXDO HV UHSUHVHQWDGR HQ HO ˜DUERO GH OD ‘JXUD

$

DOLYH#, 7& _{&KDQJHDOLYH>HQG,}349 _HQG,@

ZZZZZZZ & & & & &

DOLYH#,

)LJXUD $UERO GHO DUJXPHQWR SDUD DOLYH#,

6L HQ VX OXJDU FRQVLGHUDPRV 2FFXUV,VSLQ , !ƒƒ +ROGV,ORDGHG , WHQHPRV XQD GH

PRVWUDFL˜RQ SDUD , , +ROGV,DOLYH , A 0((76, , SRUTXH GHVSX˜HV TXH HO UHY˜ROYHU HV

FDUJDGR \ SHUPDQHFH DV˜• SRU HO VLJXLHQWH D[LRPD GH SHUVLVWHQFLD

3 S , , +ROGV,S ,A

, ,0((76, , A 349&KDQJH ₃ƒS , !ƒƒ +ROGV,S ,

HO GLVSDUR SXHGH VHU UHDOL]DGR HQ , REWHQLHQGRVH +ROGV,DOLYH , SRU XVDU 576 \

, , , , ,

+ROGVDOLYH +ROGVDOLYH

+ROGVORDGHG +ROGVORDGHG +ROGVORDGHG

'RORDGLQJ

2FFXUVORDG

'RVKRRWLQJ

2FFXUVVKRRW

:

:

,

" # $ %&# & , DOLYH ,

& ' '& ( %& ) ' & *& +!

, , , , ,

+ROGVDOLYH +ROGVDOLYH

+ROGVORDGHG +ROGVORDGHG +ROGVORDGHG

'RVKRRWLQJ

2FFXUVVKRRW 'RVSLQQLQJ

2FFXUVVSLQ

:

:

$

" +# $ %&# & , DOLYH ,

%& ' &#

% , KI-, ORDGLQJ , !ƒƒ .'', ORDG , .'', ORDG , !ƒƒ , ORDGHG ,J

, ORDGHG ,L

% , KI, ORDGHG , A HQG , EHJLQ ,A

349 ƒ ₃ ORDGHG /HQG , HQG ,0 !ƒƒ , ORDGHG ,J

, ORDGHG ,L

% , KI-, VKRRWLQJ , A , ORDGHG , !ƒƒ .'', VKRRW ,J

.'', VKRRW ,L

% , KI, DOLYH , A HQG , EHJLQ ,A

349 ƒ ₃ DOLYH /HQG , HQG ,0 !ƒƒ , DOLYH ,J

, DOLYH ,L

& , KI-, VSLQQLQJ , !ƒƒ .'', VSLQ ,1 .'', VSLQ , !ƒƒ , ORDGHG ,J

, ORDGHG ,

% , KI, DOLYH ,A

.'', VKRRW , A , , !ƒƒ , DOLYH ,J

, DOLYH ,L

%

VXEDUERO GH %

VLPLODU DO ˜DUERO GH DUJXPHQWR

SDUD $

DOLYH#, 7&

VKRRWLQJ#,

ORDGLQJ#,

ORDG#,

ORDGHG#, 7& _{&KDQJHORDGHG>HQG,}349 _HQG,@

S SS SSS & & & & &

ORDGHG#,

4 4 44

VKRRW#, - - - - -DOLYH#,

)LJXUD $UERO GHO DUJXPHQWR SDUD DOLYH#,

&

VXEDUERO GH %

VLPLODU DO ˜DUERO GH DUJXPHQWR

SDUD $

DOLYH#, 7&

VKRRWLQJ#, VSLQQLQJ#, VSLQ#, ORDGHG#,

4 4 4 4

VKRRW#,

KKKK - - -

-DOLYH#,

)LJXUD $UERO GHO DUJXPHQWR SDUD DOLYH#,

6L FRQVLGHUDPRV OD UHJOD 2FFXUV,VSLQ , !ƒƒ +ROGV,ORDGHG , A 0((76, , HQ

WRQFHV SRGHPRV XVDU % R ' SDUD FRQVWUXLU %_.7$ %¤9850. $ \ %¢9/01$ 3HUR VL

HQ FDPELR XVDPRV 2FFXUV,VSLQ , !ƒƒ &KDQJHƒ ₃ORDGHG , A 0((76, , HO JLUDU HO

WDPERU GHVFDUJD HO UHY˜ROYHU \ WHQHPRV

' KI'R,VSLQQLQJ , !ƒƒ 2FFXUV,VSLQ ,

2FFXUV,VSLQ , !ƒƒ &KDQJHƒ ₃ORDGHG ,J

&KDQJHƒ ₃ORDGHG ,L

' KI+ROGV,ORDGHG ,A &KDQJHƒ ₃ORDGHG , !ƒƒ +ROGV,ORDGHG ,J

+ROGV,ORDGHG ,L

UHSUHVHQWDGR HQ HO ˜DUERO

' ORDGLQJ#, ORDG#, ORDGHG#, VSLQQLQJ#, VSLQ#, &KDQJHORDGHG ,

4 4 4 4

ORDGHG#,

)LJXUD $UERO GHO DUJXPHQWR SDUD ORDGHG#,

OXHJR 349&KDQJHƒ ₃ORDGHG , QR SXHGH VHU MXVWL‘FDGR SRUTXH WHQHPRV XQ DUJXPHQWR

SDUD &KDQJHƒ ₃ORDGHG , D WUDY˜HV GH ' 'H HVWD IRUPD HO DUJXPHQWR % QR SXHGH VHU

&RQFOXVLRQHV

' 4 , 2 % $56! 1 * 7 % ,# $56! "56! 3 7 % % * ,# 7 1 % % , % %% 1 % * #

5HIHUHQFLDV

"56! 8 9 " # % , , %# -RXUQDO RI /RJLF DQG &RPSXWDWLRQ ^

>$+@ -DPHV $OOHQ DQG 3DWULFN +D\HV 0RPHQWV DQG SRLQWV &RPSXWDWLRQDO ,QWHOOL JHQFH ^

>$OO@ -DPHV $OOHQ 7RZDUGV D JHQHUDO WKHRU\ RI DFWLRQ DQG WLPH $UWL‘FLDO ,QWHOOLJHQFH ^

>$OO@ -DPHV $OOHQ 7HPSRUDO UHDVRQLQJ DQG SODQQLQJ ,Q - $OOHQ + .DXW] 5 3HODYLQ DQG - 7HQHQEHUJ HGLWRUV 5HDVRQLQJ $ERXW 3ODQV SDJHV ^ 0RUJDQ .DXI PDQQ 6DQ 0DWHR &DOLIRUQLD

>$6@ - & $XJXVWRDQG * 5 6LPDUL 8Q VLVWHPD DUJXPHQWDWLYRFRQ UHIHUHQFLDV D PRPHQWRV GH WLHPSR ,Q 3URFHHGLQJV GH ODV DV -RUQDGDV $UJHQWLQDV HQ ,QIRUP˜DWLFD H ,QYHVWLJDFL˜RQ 2SHUDWLYD -$,,2 SDJHV ^ 6$',2 %XHQRV $LUHV

>$XJ@ -XDQ &DUORV $XJXVWR 5D]RQDPLHQWR 5HEDWLEOH 7HPSRUDO 3K' WKHVLV 'HSDUWD PHQWRGH &V GH OD &RPSXWDFL˜RQ 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GHO 6XU %DKLD %ODQFD $UJHQWLQD

>'DY@ 'RQDOG 'DYLGVRQ 7KH ORJLFDO IRUP RI DFWLRQ VHQWHQFHV ,Q 1 5HVFKHU HGLWRU 7KH /RJLF RI 'HFLVLRQ DQG $FWLRQ 8QLYHUVLW\ RI 3LWWVEXUJK 3UHVV

>)$@ * )HUJXVRQ DQG - $OOHQ $UJXLQJ DERXW SODQV 3ODQ UHSUHVHQWDWLRQ DQG UHD VRQLQJ IRU PL[HGLQLWLDWLYH SODQQLQJ ,Q 3URFHHGLQJV RI 6HFRQG &RQIHUHQFH RQ $, 3ODQQLQJ 6\VWHPV

>)6@ 0 )DODSSD DQG * 6LPDUL 5HYLVL˜RQ GH EDVHV GH FRQRFLPLHQWRXWLOL]DQGRH[SOL FDFLRQHV H[WHUQDV

>*DO@ $QWRQ\ *DOWRQ $ FULWLFDO H[DPLQDWLRQ RI $OOHQV WKHRU\ RI DFWLRQ DQG WLPH $UWL‘FLDO ,QWHOOLJHQFH ^

>+DP@ &/ +DPEOLQ ,QVWDQWV DQG LQWHUYDOV ,Q ) +DEHU - )UDVHU DQG * 0XOOHU HGLWRUV 7KH 6WXG\ RI 7LPH SDJHV ^ 6SULQJHU 9HUODJ 1HZ <RUN >6$@ * 5 6LPDUL DQG - & $XJXVWR 2Q WKH FRQVWUXFWLRQ RI WHPSRUDO DUJXPHQWV ,Q

3URFHHGLQJV GH OD ;9 &RQIHUHQFLD ,QWHUQDFLRQDO GH &LHQFLDV GH OD &RPSXWDFL˜RQ 6&&& SDJHV ^ $ULFD &KLOH