Un nuevo enfoque para un viejo problema: el control integrado y las plagas

T O M O X X X V II A C A D E M IA N A C IO N A L x ? i

DE A G R O N O M IA Y V E T E R IN A R IA

B U E N O S A IR E S R E P U B L IC A A R G E N T IN A .

In co rp o rac ió n d e i A c a d é m ic o C o rre s p o n d ie n te

Ing. A g r. A N T O N IO J. N A S C A

A p e rtu ra d el A c to por el P re s id e n te d e la A cad em ia»

D r. A N T O N IO PIRES

R ecep ció n por el A c a d é m ic o d e N ú m e ro

D r. E N R IQ U E G A R C IA M A T A

C o n fe re n c ia d el A c a d é m ic o C o rre s p o n d ie n te

Ing. A g r. A N T O N IO J. N A S C A

S O B R E

“ U N N U E V O E N F O Q U E P A R A U N V IE JO P R O B L E M A : EL C O N T R O L IN T E G R A D O Y L A S P L A G A S ”

A ñ o d e l C e n t e n a r io d e la In ic ia c ió n d e lo s E s tu d io s d e A g r o n o m ía y d e V e t e r i n a r ia e n la A r g e n t in a

A C A D E M IA N A C IO N A L DE A G R O N O M IA Y V E T E R IN A R IA

F u n d a d a el 16 d e O c tu b re d e 1909

A v e n id a A lv e a r 1711 B u e n o s A ir e s

M E S A D IR E C T IV A P re s id e n te ... D r. A N T O N IO P IR ES

V ic e p r e s id e n te ... Ing. A rg . E D U A R D O P O U S P E Ñ A S e c re ta rio G e n e r a l ...D r. E N R IQ U E G A R C IA M A T A

S e c r e ta r io d e A c ta s ... D r. A L F R E D O M A N Z U L L O

T e s o r e r o ... Ing. A g r . D IE G O J O A Q U IN IB A R B IA P ro te s o re ro ... D r. J O S E M A R IA R. Q U E V E D O

A C A D E M IC O S DE N U M E R O

D r. H E C T O R G . A R A M B U R U D r. A L E J A N D R O B A U D O U In g . A g r. J U A N J. B U R G O S

D r. A N G E L C A B R E R A

Ing . A g r. E W A L D A . F A V R E T D r. G U IL L E R M O J. G A L L O D r. E N R IQ U E G A R C IA M A T A

Ing . A g r. R A F A E L G A R C IA M A T A D r. M A U R IC IO B. H E L M A N

In g . A g r. J U A N H . H U N Z IK E R In g . A g r . D IE G O J. IB A R B IA Ing . A g r . W A L T E R F. K U G L E R D r. A L F R E D O M A N Z U L L O

In g . A g r. IC H IR O M IZ U N O D r. JO S E J. M O N T E V E R D E D r. E M IL IO G . M O R IN I D r. A N T O N IO P IR E S

Ing . A g r. E D U A R D O P O U S P E N A D r. JO S E M A R IA R. Q U E V E D O In g .A g r. A R T U R O E. R A G O N E S E D r. N O R B E R T O R A S

Ing. A g r. M A N F R E D O A . L. R E IC H A R T In g . A g r. A L B E R T O S O R IA N O

D r. E Z E Q U IE L C . T A G L E

A C A D E M IC O H O N O R A R IO Ing. A g r. D r. N O R M A N B O R L A U G

A C A D E M IC O S C O R R E S P O N D IE N T E S

D r. T E L E S F O R O B O N A D O N N A (It a lia ) D r. F E L IC E C IN O T T I (It a lia )

In g . A g r. G U IL L E R M O C O V A S (A r g e n tin a ) D r. C A R L O S L U IS DE C U E N C A (E s p a ñ a ) S ir W IL L IA M H E N D E R S O N (G ra n B re ta ñ a ) In g . A g r. A R M A N D O T . H U N Z IK E R (A r g e n tin a ) Ing. A g r. A N T O N IO K R A P O V IC K A S (A r g e n tin a ) D r. O S C A R L O M B A R D E R O (A r g e n tin a )

Ing. A g r. J O R G E A . L U Q U E (A r g e n tin a ) Ing. A g r. A N T O N IO N. N A S C A (A r g e n tin a )

C o n f e r e n c ia d e l A c a d é m ic o C o r r e s p o n d ie n t e

In g . A g r . A N T O N IO J. N A S C A

" U N N U E V O E N F O Q U E P A R A U N V IE JO P R O B L E M A :

EL C O N T R O L IN T E G R A D O Y LA S P L A G A S ”

A n te s de r e f e r ir m e al te m a de la c o n fe r e n c ia d e s e o p o n e r d e m a n ifie s to m i a g r a d e c im ie n to a e s te H o n o ra b le C u e rp o A c a d é ­ m ic o p o r la d e s ig n a c ió n d e q u e he s i d o o b j e t o , y la s b o n ­ d a d o s a s y e x a g e ra d a s a p r e c ia ­ c io n e s c o n q u e he s id o re c ib id o . Las e s ta d ís tic a s m u e s tra n q u e a lr e d e d o r d e l 20 % d e la s c o s e ­ c h a s m u n d ia le s a c tu a le s s e p ie r ­ d e n p o r p la g a s y ta m b ié n q u e eí d é f ic it a lim e n ta r io m u n d ia l e s d e a p ro x im a d a m e n te la m is m a c ifr a .

¿Las p la g a s d e la a g r ic u ltu r a s on n u e v a s ? ¿Los c a m in o s s e ­ g u id o s h a s ta a h o ra , p a ra c o n ­ tr o la r la s , s o n lo s a d e c u a d o s ?

En e s te b re v e tr a b a jo d e s e o r e fe r ir m e a e s to s a s p e c to s .

H a y e v id e n c ia s q u e e l h o m ­ b re , d e s d e m u y a n tig u o , ha d e ­ b id o e n fr e n ta r e l p ro b le m a de las p la g a s a n im a le s q u e d e s ­ tru ía n su a lim e n to , su v e s tid o o su v iv ie n d a . Los a n im a le s , s o n a n te r io r e s al h o m b re . Los in ­ s e c to s , p o r e je m p lo , tie n e n m á s de 50 m illo n e s de a ñ o s d e e x is ­ te n c ia , m ie n tr a s q u e p a ra el

h o m b re , la e d ad s e c a lc u la a p ro ­ x im a d a m e n te e n s ó lo un m illó n

y m e d io de a ñ os . N o es e x tr a ­

ño, e n to n c e s , q u e e l h o m b re , d e s d e lo s a lb o r e s m is m o s d e la h u m a n id a d , h a ya d e b id o s o p o r ­ ta r un a d u ra c o m p e te n c ia c o n a n im a le s q u e te n ía n s u s m is m o s r e q u e r im ie n to s .

H a y d o c u m e n to s h is t ó r ic o s y r e lig io s o s , q u e p ru e b a n q u e la p re o c u p a c ió n d e l h o m b re p o r la s p la g a s es a n tig u a . En e l V ie ­ jo T e s ta m e n to h a y v a r ia s c ita s q u e d e m u e s tra n c la r a m e n te e s ­ te h e c h o . El p r o fe ta J o e l, a p r o ­ x im a d a m e n te 400 a ñ o s a.C ., en s u la m e n ta c ió n p o r la s ru in a s d e l p a ís , d ic e : “ C u é n te n lo a s u s h ijo s , y é s to s a lo s s u y o s , y e llo s a la s ig u ie n te g e n e ra c ió n . Lo q u e d e jó la o ru g a , lo d e v o ró la la n g o s ta , lo q u e d e jó la la n ­ g o s ta , lo d e v o r ó e l p u lg ó n , lo q u e d e jó e l p u lg ó n , lo d e v o r ó el r o e d o r . . . ” Y ta m b ié n J o e l, en e l a n u n c io d e la s a lv a c ió n , d ic e : “ Las e ra s s e lle n a rá n d e t r ig o , y lo s la g a re s d e s b o rd a rá n d e v in o n u e v o y a c e ite fr e s c o . . . Y o lo s r e s a r c ir é p o r lo s a ñ o s en q u e d e v o ra ro n to d o la la n g o s ta y el p u lg ó n , el r o e d o r y la o ru -

»» ga . . . .

El p r o fe ta A m o s , 750 a ñ o s a. C., a p ro x im a d a m e n te , r e la ta , en una de s u s v is io n e s p r o fé tic a s

r e fir ié n d o s e al da ño de las la n ­ g o s ta s , lo s ig u ie n te : ‘‘ El S e ñ o r m e h izo v e r e s to : El fo rm a b a la n g o s ta s , c u a n d o c o m e n z a b a a c re c e r la h ie rb a , la qu e b ro ta d e s p u é s de la s ie g a d e s tin a d a al re y , c u a n d o e lla s te rm in a ro n de d e v o ra r la h ie rb a d e l pa ís y o d ije : P erdona, S e ño r, p o r fa v o r ¿ cóm o s u b s is tir á J ac o b . . . ?” . A lre d e d o r de 1200 añ os a.C ., M o is é s ta m b ié n hace m e n c ió n a las p la g a s de la n g o s ta s .

Si c o m p a ra m o s a la a n tig ü e ­ dad de lo s in s e c to s s o b re la t ie ­ rra con la d e l h o m b re , v e m o s qu e esa a n t e r i o r i d a d en su m e d io , ha ce a p a re c e r al h o m ­ b re c o m o “ in t e r f ir ié n d o lo ” p o r esa a n tig ü e d a d . Los in s e c to s han a d q u irid o una m a y o r e v o lu ­ c ió n y un a lto g ra d o de esp e- c ia liz a c ió n . Su a lto p o d e r r e p ro ­ d u c tiv o y la a lta r e s is te n c ia de su c o n s titu c ió n , no s m u e s tra n la d ife r e n c ia de p o te n c ia lid a d co n qu e e s tá n d o ta d o s e llo s re s p e c ­ to al h o m b re . P ero hay a lg o qu e es n e c e s a rio d e s ta c a r: el h o m ­ b re ha s id o d o ta d o con una in te ­ lig e n c ia , qu e lo m u e v e a e la b o ­ rar, d is c e r n ir , p ro b a r y e v a lu a r re s u lta d o s .

A s í, te n e m o s p o r un la d o las p la g a s a d a p tá n d o s e a n u e va s s i­ tu a c io n e s : p o r el o tro , al h o m ­ b re d e s a rro lla n d o n u e va s te c n o ­ lo g ía s para p o d e r c o m p e tir, y d ig o c o m p e tir, p u es c o n s id e ro q u e d e n tro d e l e c o s is te m a s o ­ m os c o m p e tid o re s , ya qu e p o r e je m p lo n e c e s ita m o s las m is ­ m as c os a s qu e lo s in s e c to s .

C u a n do el h o m b re d e s c u b re la n e c e s id a d de c u ltiv a r pa ra lo ­ g ra r su s u s te n to - a llí en el na­ c im ie n to m is m o de la a g r ic u ltu ­ ra - d e be c o m e n z a r a e la b o ra r

m é to d o s pa ra c o n tr o la r las p la ­ gas. El re s u lta d o de s u s c o s e ­ c h a s d e p e n d ía , e n t o n c e s , en g ra n fo rm a , de su in g e n io pa ra r e s o lv e r el p ro b le m a . De a c u e r­ do con las c irc u n s ta n c ia s y co n s u s ru d im e n ta r io s c o n o c im ie n ­ to s , e ra el m é to d o e m p le a d o pa­ ra cad a fin . A s í fu e c o m o u s ó las c e re m o n ia s re lig io s a s , para qu e el bu en D io s lo lib e ra ra de las p la g a s y el c a s tig o q u e s u ­ po nía n la s m is m a s , o la in te r ­

v e n c ió n de b ru jo s pa ra a le ja r a lo s o rg a n is m o s n o c iv o s ; o el a tra s o o a d e la n to de las s ie m ­ b ra s , pa ra e v ita r q u e c o in c id ie ­ ran lo s c ic lo s de las p la g a s co n lo s de lo s c u ltiv o s ; c o m o así ta m b ié n la p ro d u c c ió n de ru id o s p a ra a h u y e n ta r a lo s in s e c to s y el u s o d e l h u m o con lo s m is ­ m o s fin e s .

A p ro x im a d a m e n te 1000 a ñ os a n te s de C r is to , H o m e ro p u s o de r e lie v e las c u a lid a d e s d e l a z u fre pa ra p r e v e n ir las p e s te s . En a lg u n o s de lo s c u e n to s de ‘‘ Las m il y una n o c h e s ” ta m b ié n se ha ce m e n c ió n al p o lv o de pi- r e tr o c o m o d e s tr u c to r o ahu- y e n ta d o r de in s e c to s , y ya en la e ra c r is tia n a , P lin io m e n c io n a m é to d o s te r a p é u tic o s pa ra p re ­ v e n ir u n a e n f e r m e d a d e n el tr ig o .

N o v o y a g re g a r nada m ás s o ­ b re la a n tig ü e d a d d e l p ro b le m a , p e ro ra s tre a n d o en lo s m ás v ie ­ jo s d o c u m e n to s , e n c o n tra m o s

re fe re n c ia s de qu e no es un p ro b le m a n u ev o .

a n tig u o . Las r e f e r e n c i a s d e l e m p le o d e l a c e ite y el b e tú n de J u d e a d a ta n d é a lr e d e d o r de

1700 a ñ o s a.C .

La a p a ric ió n d e l p ir e t r o c o m o in s e c tic id a s e g u ra m e n te fu e r e ­ c ib id o c o n g ra n a liv io y e s p e ­ ran za. Si b ie n es c ie r to q u e ha y v ie ja s m e n c io n e s s o b re e s te d e riv a d o v e g e ta l, la s in fo r m a ­ c io n e s m ás c o n c r e ta s se r e f ie ­ re n a s u c o n o c im ie n to en D a l- m a c ia , en 1563; a u n q u e su m a ­ y o r d ifu s ió n o c u r r ió en el s ig lo X IX .

En el s ig lo X V III s e d e s c u b re n la s p ro p ie d a d e s in s e c tic id a s de la n ic o tin a . H a y r e fe r e n c ia s , ta m b ié n , q u e en lo s ja r d in e s de la In d ia s e e m p le a b a n ra íc e s de

D s rris e llip tic a c o m o in s e c t ic i­ da, en 1848.

Es d u ra n te lo s s ig lo s X V III y X IX en q u e s e d e s a r r o lla n m é ­ to d o s te r a p é u tic o s b a s a d o s en p ro d u c to s d e o r ig e n v e g e ta l, c o ­ m o lo s c ita d o s e in o rg á n ic o s c o m o el a z u fre , p o r e je m p lo .

H a c ia fin e s d e l s ig lo X IX , la q u im io te r a p é u tic a s e re s u m ía en e l u s o d e l a z u fre , d e l c o b re , d e í a rs é n ic o y d e l f lú o r y s u s r e s ­ p e c tiv o s d e riv a d o s , c o m o p r o ­ d u c to s in o r g á n i" ''^ C o m o d e r i­ v a d o s d e v e g e t a le s e l p ir e tr o , la n ic o tin a , y la ro te n o n a y c o ­ m o d e riv a d o s d e l p e tr ó le o , lo s a c e ite s . A d e m á s , s e c o n ta b a c o n a c e ite s de o rig e n v e g e ta l y el a c e ite de b a lle n a . T o d o s p ro d u c ­ to s e x is te n te s en la n a tu ra le z a .

Ya había a d q u ir id o im p o r ta n ­ c ia la q u ím ic a d e lo s in s e c t ic i­ d a s ; h a bía c o m e n z a d o a o rg a n i­ z a rs e in d u s tr ia l y c o m e r c ia lm e n ­ te y se p re p a ra b a p a ra a c o m ­ p a ñ a r al g ra n d e s a r r o llo a g rí­ c o la . C re c ió a la paz d e l m o n o ­

c u lt iv o y d e n u e v a s p la g a s . Es­ ta s , c o m o c o n s e c u e n c ia d e e s e m o n o c u ltiv o y ta m b ié n d e l g ra n in te r c a m b io q u e s e in ic ió c o n lo s n u e v o s m e d io s d e tr a n s p o r ­ te , se d ifu n d ie r o n f á c ilm e n te .

La s e g u n d a d é c a d a d e l s ig lo a c tu a l m a rc a un m o m e n to im ­ p o r ta n te en la h is to r ia de la f it o - t e r a p é u tic a . En el a ñ o 1925 s e p ro d u c e el d e s c u b r im ie n to de n u e v o s in s e c tic id a s . P or a q u e lla é p o c a se d e s c u b re n p r im e r a ­ m e n te el d in it r o o r t o c r e s o l y h a ­ c ia 1934 la fe n o tia z o n a . En el añ o 1939 se d e s c u b re n la s p r o ­ p ie d a d e s in s e c tic id a s d e l D D T, a u n q u e , en r e a lid a d , s u o b te n ­ c ió n d a ta de 1874, en q u e Z e id - le r lo s in te t iz ó p o r p r im e r a v e z . E s te ú ltim o d e s c u b r im ie n to m a r­ ca un v e r d a d e r o h ito en la h is ­ t e r ia de la f it o t e r a p é u t ic a ; s e p u e d e d e c ir q u e n a ce una n u e ­ va e ra : la e ra de lo s p la g u ic id a s s in t é t ic o s en q u im io fito te r a p é u - tic a . M a rc ó el c o m ie n z o d e í g ra n d e s a r r o llo de lo s p ro d u c ­ to s a g r o q u ím ic o s d e s ín te s is , y m a rc ó ta m b ié n el c o m ie n z o de e s tu d io s o rg a n iz a d o s , r e fe r e n ­ te s al m e c a n is m o b io q u ím ic o de a c c ió n de lo s in s e c tic id a s .

Y a s í c o m o el d e s c u b r im ie n ­ to d e la p e n ic ilin a a b rió un in ­

m e n s o y n u e v o c a m p o p a ra e l e s tu d io y u s o d e lo s a n t ib ió t i­ c o s , a la v e z m o s tr ó la n e c e s i­ da d d e c o n o c e r lo s e fe c to s c o ­ la te r a le s ; y el d e s c u b r im ie n to de la f is ió n d e l á to m o r e v o lu c io ­

ha d e p a ra d o la in m e n s a fo rtu n a d e s e m e ja n te s d e s c u b rim ie n to s .

Se in ic ió una v e rd a d e ra a c e ­ le ra c ió n en la p ro d u c c ió n y d e s ­ a r r o llo de in s e c tic id a s de s ín te ­ s is . C o m o , p o r e je m p lo , de lo s d e riv a d o s c lo ra d o s , de lo s fo s ­ fo ra d o s y lu e g o , m ás r e c ie n te ­ m e n te , lo s d e riv a d o s d e l á c id o c a rb á m ic o .

J u n to al e n tu s ia s m o in ic ia l, se p ro d u jo el n a c im ie n to de una n u e v a y f lo r e c ie n te in d u s tr ia : la de lo s a g ro q u ím ic o s .

Pero lo s e s tu d io s qu e se ha­ c en p a ra le la m e n te a e s ta v e r ­ d a d e ra re v o lu c ió n en el c a m p o de lo s in s e c tic id a s , c o m e n z a ro n a m o s tra rn o s la n e c e s id a d de o b ra r c on c a u te la .

A e s e e n tu s ia s m o in ic ia l q u e h a cía p e n s a r q u e se e s ta b a en p re s e n c ia de una v e rd a d e ra pa­ nacea pa ra el c o n tro l de p la g a s , le s u c e d ie ro n lo s le n to s e s tu ­ d io s q u e fu e ro n m o s tra n d o o tra re a lid a d . Se e s ta b a , e fe c tiv a ­ m e n te , fr e n te a in s e c tic id a s de g ra n p o d e r le ta l, de g ra n e fe c to re s id u a l, y a d e m á s , de un in ­ c re íb le y a m p lio e s p e c tro de a c c ió n . Pero, p e ro p re c is a m e n te e s ta s c u a lid a d e s , s u m a d a s a la p e lig ro s id a d para los a n im a le s de s a n g re c a lie n te , c o m e n z a ro n a d e s p e rta r la in q u ie tu d para e s tu d io s m ás d e te n id o s s o b re el p a rtic u la r.

En m uc h a s c irc u n s ta n c ia s he­ m os a s is tid o y s e g u im o s a s is ­ tie n d o a p ro b le m a s p la n te a d o s c o m o c o n s e c u e n c ia d e l e m p le o , p rim e ro de lo s a g ro q u ím ic o s , y la o b s e rv a c ió n de e fe c to s in d e ­ s e a b le s d e s p u é s .

Los a g ro q u ím ic o s d ie ro n lu ­ g a r a un g ra n d e s a r r o llo c o m e r­ c ia l, p re c e d id o de una a m p lia

p ro p a g a n d a . C o m o lo s e fe c to s in d e s e a b le s no e ra n c o n o c id o s h a s ta e n to n c e s , su u s o se e x ­ te n d ió v e lo z m e n te .

El p r o d u c to r p o día v e r en c o r ­ to tie m p o el re s u lta d o e s p e c ta ­ c u la r d e lo s n u e v o s p ro d u c to s . La te c n o lo g ía lle g ó a s u p e ra r a le s a v a n c e s c ie n tífic o s . La c ie n ­ c ia no p o día aún e v a lu a r lo s e fe c to s . La te c n o lo g ía se a n t ic i­ pó, im p o n ié n d o lo s en el m e r­ ca d o .

N u e s t r o h o m b r e de c a m p o e m p le ó , y d e s g ra c ia d a m e n te aún hoy e m p le a , c o n fia d a m e n te , d e s ­ p re v e n id a m e n te , en fo rm a a b u­ s iv a e in d is c rim in a d a , un v e rd a ­ d e ro a rs e n a l de p la g u ic id a s . E s to s p la g u ic id a s , s i b ie n es c ie r to , y es ju s to re c o n o c e rlo , le han a liv ia d o la ta re a y han a y u d a d o a r e s o lv e r p ro b le m a s fito s a n ita r io s de m a g n itu d , ta m ­ b ié n es c ie r to , o b lig a n a una p ro fu n d a r e fle x ió n s o b re s u s c o n s e c u e n c ia s .

El g ra n e n to m ó lo g o n o rte a m e ­ ric a n o Paul D e B a c h, q u e ta n v a ­ lio s o s a p o rte s h iz o al c o n tro l b io ló g ic o , c o m p a ra a lo s in s e c ­ tic id a s con lo s n a rc ó tic o s . Los lla m a n a rc ó tic o s e c o ló g ic o s . D i­ ce lo s ig u ie n te al re s p e c to :

“ Puede h a c e rs e una c o m p a ­ ra c ió n m u y r e a lis ta e n tre lo s e fe c to s q u e se p ro d u c e n en lo s c u ltiv o s p o r el e m p le o u n ila te ­ ral de in s e c tic id a s « d u ro s » , es d e c ir to ta le s .

d e a d m in is tr a c ió n t ie n e n q u e a u m e n ta rs e , en ta n to q u e s e d e s a r r o lla n la to le r a n c ia y la r e ­ s is te n c ia a lo s p r o d u c to s q u í­ m ic o s . Las a p lic a c io n e s s e h a ­ c e n m ás fr e c u e n te s y a v e c e s s e r e c u r r e a d ife r e n t e s m a te ­ r ia le s in te n ta n d o o b te n e r lo s re ­ s u lta d o s o r ig in a le s . F in a lm e n te e l u s o s e c o n v ie r te en h á b ito y la d e p e n d e n c ia d e la d ro g a se h a c e t o ta lm e n te a b s o lu ta . M ie n ­ t r a s ta n to , a p a re c e n g ra v e s p r o ­ b le m a s f is io ló g ic o s y p s ic o ló g i­ c o s (e n el h o m b re ) o e c o ló g ic o s (e n lo s c u ltiv o s ) , lo s c u a le s p u e ­ d e n lle v a r a la c o m p le ta d e s ­ tr u c c ió n d e l s is t e m a . ”

E s te s ig lo , q u e n o s ha d e p a ­ ra d o ta n to s d e s c u b r i m i e n t o s , q u e n o s ha h e c h o p e r d e r h a s ta la c a p a c id a d d e a s o m b ro , ta m ­ b ié n n o s ha p re m ia d o c o n el d e s a r r o llo d e lo s c o n o c im ie n to s e c o ló g ic o s . El h o m b re ha d e s ­ p e rta d o a un a n u e v a re a lid a d . D e b e m o s p r e o c u p a r n o s d e n u e s tr o a m b ie n te . ¿P ero c u á l e s n u e s tr o a m b ie n te ? ¿ A c a s o e s e a m b ie n te n u e s tr o no e s to d a la t ie r r a ?

Si s e tie n e n en c u e n ta lo s m o ­ d e rn o s m e d io s de tr a n s p o r te y de c o m u n ic a c ió n ; la s c o r r ie n te s m a rin a s y a é re a s ; la s m ig r a ­ c io n e s d e a n im a le s y h u m a n o s , la in te r c o n e x ió n m u n d ia l a p a re ­ c e m á s c l a r a m e n t e . N u e s tr o a m b ie n te c o b ra un s ig n ific a d o d is tin t o . A b a rc a a to d o el m u n ­ d o . La e c o lo g ía ta m b ié n tie n e un s e n tid o m ás a m p lio . E lla a p a re c e c o m o un s ig n o a le rta - d o r de n u e s tro t'c m p o .

E fe c tiv a m e n te , e s ta c ie n c ia ha to m a d o a u q e m u n d ia l. H o y s on f a m i l i a r e s lo s té r m in o s “ c o n t a m i n a c i ó n ” , “ d e s e q u ili­

b r io s b io ló g ic o s ” , “ e c o s is t e m a ” , “ p r e s e r v a c ió n d e l a m b i e n t e ” , e tc é te r a . N u e s tr o s h ijo s y n u e s ­ t r o s n ie to s h a b la n d e e s o s c o n ­ c e p to s , a p re n d e n s u s ig n ific a d o y lo s e s tu d ia n . ¿ P e ro n o s o tr o s , lo s m a y o re s , lo s e n te n d e m o s c la r a m e n te ? ¿ C o m p re n d e m o s s u v e r d a d e r o a lc a n c e ? ¿O e s a m is ­ m a a c e le r a c ió n e n q u e e s ta m o s v iv ie n d o ha h e c h o c a e r y a en el d e s p r e s tig io e l s ig n ific a d o d e e s o s té r m in o s ? ¿ A s o c ia m o s en n u e s tr a m e n te e l s ig n ific a d o d e la p a la b ra c o n ta m in a r c o n su v e rd a d e ro s ig n ific a d o ? ¿ Q u é e s e l de im p u ro , s u c io , e n v e n e n a r, d a ñ in o p a ra la v id a , c o r r o m p e r , e tc é te r a ? ¿Y e s ta to m a d e c o n ­ c ie n c ia , m u e v e r e a lm e n te n u e s ­ t r o s s e n tim ie n to s , y ta m b ié n n u e s tra v o lu n ta d , p a ra b u s c a r s o lu c io n e s y e v ita r la c o n ta m i­ n a c ió n ? O ¿ s ó lo n o s c o n m u e v e s u p e r fic ia lm e n te , c o m o s i e s to o c u r r ie r a en o tr o p la n e ta ? ¿ A d ­ v e r t im o s q u e la c o n ta m in a c ió n e s tá a c tu a n d o acá y a h o ra , en e l a g u a q u e b e b e m o s y b e b e n lo s a n im a le s , en la h ie rb a q u e c o n s u m e n , en la s v e r d u r a s y f r u ­ ta s q u e c o n s u m im o s ? M u c h o s d e n o s o tr o s , s e g u ra m e n te , h e ­ m o s v is t o c a u c e s c o n ag ua c o n ­ ta m in a d a ; s in s ig n o s d e v id a . H e m o s tr a n s fo r m a d o en la m e n ­ ta b le c lo a c a m u c h o s m a n a n tia ­ le s q u e o tr o r a e s tu v ie r o n p o b la ­ d o s d e a n im a le s y p la n ta s ; a r r o ­ y o s c r is t a lin o s q u e in s p ir a r o n a p o e ta s , q u ie n e s c a n ta ro n a s u s a g u a s v iv ific a n te s .

p o s ib le m e n te de p ro d u c to s p la ­ g u ic id a s . ¿ D ónde se o r ig in a el p ro b le m a ? S e g u ra m e n te en lu ­ g a re s m u y d is ta n te s ; q u iz á s en o tro s p a ís e s . Las llu v ia s la van y a rra s tra n lo s re s id u o s d e s d e lo s c a m p o s tra ta d o s a lo s c a u c e s de lo s a rro y o s p rim e ro , río s d e s ­ pu és y s i é s to s d e s a g u a n en el m a r, a llí van ta m b ié n los r e s i­ d u o s .

C on fre c u e n c ia h e m o s e s c u ­ c h a d o q u e p o d e m o s s u p lir el d é f ic it a l i m e n t a r i o m u n d i a l c o m p le m e n ta n d o la p ro d u c c ió n a g ríc o la , con lo s p ro d u c to s d e l m ar. Se p ie n s a que é s ta s e ría la s o lu c ió n c u a n d o el c r e c im ie n ­ to de la p o b la c ió n m u n d ia l au­ m e n te m ás aún. P a re c ie ra que es hora, e n to n c e s , qu e c u id e ­ m os c e lo s a m e n te ese re s e rv o - rio de a lim e n to s .

D ije que la d im e n s ió n d e l a m ­ b ie n te c o b ra s e n tid o m u n d ia l. Pues b ien , la p re s e rv a c ió n de la lim p ie z a de los m a re s no p u ed e s e r o b ra de un país d e te r m in a ­ do, s in o q u e d e b e s e r p re o c u ­ p a c ió n en el n iv e l m u n d ia l.

Si el uso de los p la g u ic id a s tra e ta n g ra v e s p ro b le m a s , ¿ por qué e s e uso se ha e x te n d id o en to d o el m un d o y a d em á s se in ­ c re m e n ta su p ro d u c c ió n ?

Los n u e v o s m e d io s de c o m u ­ n ic a c ió n “ han a c o rta d o ” las d is ­ ta n c ia s . Y a d e m ás , el in c re m e n ­ to d e l c o m e rc io in te rn a c io n a l ha d is tr ib u id o m uch as p la g a s . E llas én su lu g a r de o rig e n , p o r s e r a u tó c to n a s , e s ta b a n c o n tr o ­

ladas n a tu ra lm e tn e . En lo s n u e ­ v o s lu g a re s d o n d e se in s ta la n , ál no te n e r fa c to r e s de r e s is ­ te n c ia a m b ie n ta l, se d e s a rro ­ lla ro n rá p id a m e n te y en fo rm a e x p lo s iv a . P a re c ie ra , e n to n c e s ,

c o m p le ta m e n te ló g ic o u s a r v e ­ n e n o s pa ra c o n tr o la r la s . L u eg o de v a ria s a p lic a c io n e s a p a re c e n re s is te n c ia s a lo s p la g u ic id a s . A cada n u e v a d o s is se o b tie n e c o m o re s p u e s ta una n u e v a e x ­ p lo s ió n de s u s p o b la c io n e s , y c o m o esa p la g a in te g ra un s is ­ te m a m ás a m p lio , d o n d e hay o tra s q u e s ó lo son p o te n c ia le s - p o r s e r lo c a le s y te n e r c o n tro l n a tu r a l- c u a n d o lo s in s e c tic id a s acaban con e s to s fa c to r e s b io ­ ló g ic o s de r e s is te n c ia , e lla s ta m b ié n se tra n s fo rm a n en p la ­ gas re a le s a c tu a le s .

A d e m á s , la g ra n p ro p a g a n d a s o b re el u s o de lo s p la g u ic id a s y el e fe c to e s p e c ta c u la r que o fre c e al p ro d u c to r v e r m o r ir to d a c la s e de a rtró p o d o s , p o c o tie m p o d e s p u é s d e l tr a ta m ie n ­ to , c re a una p re s ió n p s ic o ló g ic a en el a g r ic u lto r para un n u ev o in te n to , c u a n o e s tá en ju e g o su c o s e c h a . A d e m á s d e l m o n o c u l­ tiv o , y d e l g ra n in c re m e n to de n u e v a s á re a s c u ltiv a d a s , hay o tr o fa c to r q u e ha f a c ilita d o el d e s a r r o llo de p la g a s . H a s ta ha­ ce p o co tie m p o , el h o m b re de c a m p o ro tu ra b a lo s s u e lo s de día. Una im a g e n típ ic a d e l a ra ­ d o r, la b ra n d o el s u e lo y una gra n c a n tid a d de a v e s qu e le s e ­ g u ía n , c o n s u m ie n d o lo s a r tr ó p o ­

d o s q u e el a ra d o d e s ta p a b a : un e fic ie n te c o n tr o l n a tu ra l.

H o y lo s c a m p o s se ro tu ra n de día y de n o c he , v e lo z m e n te . H e­ m os d e s a rro lla d o una nu e v a te c ­ n o lo g ía qu e p e r m ite tr a b a ja r al h o m b re de c a m p o rá p id a m e n te v con g ra n e fic ie n c ia . H e m o s " h u m a n iz a d o ” la ta re a . Pero e s ­ to ta m b ié n tie n e un p re c io . Han

ra d o s p o r la s a v e s in s e c tív o r a s . E lla s no han p o d id o a d a p ta rs e a la n u e v a s itu a c ió n . A ú n no e s ­ tá n p r o v is ta s d e p o te n te s “ fa ­ r o s ” y “ r a d a r e s ” q u e le s p e r ­ m ita n t r a b a ja r ta m b ié n d e n o ­ che. P or un la d o , el tr a b a jo n o c ­ tu r n o q u e im p id e la a c c ió n d e la s a v e s q u e h a c e n e l c o n tr o l n a tu ra l. P or o tr o la d o , la d e s a p a ­ r ic ió n d e m o n te s n a tu ra le s q u e e ra n lo s lu g a re s d o n d e a n id a ­ ban e s ta s a v e s , han h e c h o d is ­ m in u ir la s p o b la c io n e s de la s m is m a s y h o y m u c h a s p la g a s q u e e s ta b a n c o n tr o la d a s n a tu ­ ra lm e n te d e b e n s e r ta m b ié n t r a ­ ta d a s c o n a g ro q u ím ic o s .

El g ra n a u g e en el d e s a r r o llo de p ro d u c to s a g ro q u ím ic o s , n o s ha s o lu c io n a d o m u c h o s p r o b le ­ m a s en e l m a n e jo de p la g a s a la lu z d e lo s c o n o c im ie n to s e x is ­ te n te s .

Es n e c e s a rio r e n d ir ju s to h o ­ m e n a je a su a d v e n im ie n to , p o r el a liv io q u e s ig n if ic ó p a ra el p r o d u c to r p o d e r c o m p e tir c o n m e jo r e s a rm a s f r e n te a la s p la ­ g a s.

Es n e c e s a rio , ta m b ié n , r e c o ­ n o c e r q u e m u c h a s e n d e m i a s a u e a fe c ta n a las p o b la c io n e s d e l m u n d o han s id o d is m in u i­ d a s, g ra c ia s al u s o d e p ro d u c ­ to s s in té t ic o s . P re c is a m e n te el

D D T se c o n s o lid ó c o m o in s e c ­ tic id a s a n ita r io en 1942-1943, ha cia fin e s de la s e g u n d a g u e ­ rra m u n d ia l.

El D r. B la s , en la “ Q u ím ic a de lo s in s e c t ic id a s ” , in fo r m a d e e s ­ te a c o n te c im ie n to c o m o la m a ­ y o r c a m p a n a d e d e s p io ja m ie n to - de la h is to r ia . O c u r r ió en N ápo- le s , d o n d e fu e r o n tr a ta d o s , en a lre d e d o r de 3 m e s e s , 2.250.000 p e rs o n a s .

E s te h e c h o s e d io , en s u m o ­ m e n to , c o m o ú n ic o c a s o en la h is to r ia d e h ig ie n e d e lo s e jé r ­ c ito s , ya q u e a p e s a r d e la e p i­ d e m ia de t if u s , n in g ú n s o ld a d o la c o n tr a jo . P o s te r io r m e n te s e e m p le ó e l D D T a s o c ia d o a la a te b r in a , en la s c a m p a ñ a s a n t i­ p a lú d ic a s en la s z o n a s d e c o m ­ b a te d e l P a c ífic o , lo g ra n d o h a ­ c e r d e s a p a r e c e r la e p id e m ia d o n d e lo s s o ld a d o s ja p o n e s e s , r e p le to s de q u in in a , e ra n d u r a ­ m e n te c a s tig a d o s p o r la m a la ­ ria . En el N o r te A r g e n tin o , la c a m p a ñ a a n tip a lú d ic a c o n tó c o n la g ra n a y u d a d e e s te in s e c t i­ c id a .

En e s ta n u e v a e ra d e lo s p la ­ g u ic id a s s in t é t ic o s e n q u im io - f it o t e r a p é u t ic a , t a m b i é n h u b o a v a n c e s im p o r ta n te s en e l c o n ­ t r o l b io ló g ic o d e p la g a s . P e ro o c u r r ió un h e c h o in te r e s a n te p a ra a n a liz a r. El g ra n a u g e de lo s f it o q u í m ic o s , la e s p e c ta c u - la rid a d de su a c c ió n , su rá p id a y g ra n d ifu s ió n , la p ro p a g a n d a d e s u s r e s u lta d o s , y la n e c e s i­ da d d e in c r e m e n ta r la p ro d u c ­ c ió n de a lim e n to s - e n v ir t u d d e l in c r e m e n to de la p o b la c ió n m u n ­ d ia l- han re le g a d o a s e g u n d o té r m in o lo s e s tu d io s s o b re c o n ­ t r o l b io ló g ic o .

m o a g ro q u ím ic o y s o b re la m is ­ m a plag a.

No es la o p o rtu n id a d para a n a liz a r las c a u s a s de e s ta a c ti­ tu d , p e ro es e v id e n te - y m e e s ­ to y r e fir ie n d o a lo qu e o c u r r ió y o c u rre en n u e s tro p a ís - q u e ha fa lta d o , y fa lta , una p o lític a c la ra , c o n c re ta , s o b re el d e s ­ a r r o llo de la in v e s tig a c ió n en e s ta á re a d e l s a b e r. Pero e s to m e re c e un a n á lis is p a r tic u la r . A h o ra s ó lo d e s e o h a c e r r e s a l­ ta r qu e no h u b o el d e s a r r o llo d e s e a b le para un m a y o r c o n o ­ c im ie n to s o b re p o s ib ilid a d e s de c o n tro l b io ló g ic o .

¿Pero el c o n tr o l n a tu ra l es un in v e n to d e l h o m b re ? ¿ A c a s o el c o n tro l n a tu ra l no s u p o n e la in ­ c lu s ió n d e l c o n tro l b io ló g ic o ? ¿Y no e x is tió en to d o s lo s t ie m ­ po s? Lo ú n ic o qu e h izo el h o m ­ b re fu e d ife r e n c ia r e n tre c o n ­ t r o l n a tu ra l y c o n tr o l b io ló g ic o . H e m o s a c o rd a d o s o la m e n te el a lc a n c e d e l s ig n ific a d o de c a­ da una de e s ta s fo rm a s de e x ­ p re s ió n . Una s im p le d ife r e n c ia s e m á n tic a . En el c o n tr o l n a tu ­ ral in te rv ie n e n fa c to r e s b ió tic o s y a b ió tic o s y en c o n tr o l b io ló ­ g ic o , fa c to r e s b ió tic o s s o la m e n ­ te ; p e ro a r tific ia lm e n te in c r e ­ m e n ta d o s p o r el h o m b re . ¿Si no e x is tie r a el c o n tr o l n a tu ra l qué o c u rriría ? ¿Q ué n iv e le s a lc a n z a ­ rían las p o b la c io n e s de a n im a ­ le s y ta m b ié n de p la n ta s ? H ay un e je m p lo ya c lá s ic o qu e se c i­ ta en v a ria s p u b lic a c io n e s y que fu e e m itid o en 1926 p o r H a rric k .

La d e s c e n d e n c ia d e l p u lg ó n d e l re p o llo , B rev ic o ryn e brassi-cae c o n 11 ó 12 g e n e ra c io n e s en un p la z o de 4 a 5 m e s e s , a lc a n ­ zaría un p e so de 250 m illo n e s de to n e la d a s , c a lc u la n d o el p e ­

s o de cada p u lg ó n en 0,35 m g . La la n g o s ta v o la d o ra S ch isto

-c e r-c a a m e r i-c a n a , q u e f o r m a m a n g a s , y la s m is m a s c u b re n , a v e c e s , c ie n to s de k iló m e tr o s c u a d ra d o s , p u e d e lle g a r a un p e s o c a lc u la d o d e h a s ta 500 Tn. p o r k iló m e tr o c u a d ra d o y una p o b la c ió n d e m ás de 100 m illo ­ n e s de in d iv id u o s p o r m an ga . ¿ C u á n to p e s a ría n las d e s c e n ­ d e n c ia s de las h e m b ra s qu e c o m p o n e n la p o b la c ió n , c a lc u ­ la n d o q u e la m ita d c o rre s p o n d e a e lla s , y una p ro d u c c ió n p ro ­ m e d io d e s ó lo 100 h u e v o s ? Es­ to , p o r fo rtu n a , no o c u rre ya que

las p o b la c io n e s de a n im a le s y p la n ta s e s tá n n a tu ra lm e n te c o n ­ tro la d a s .

V o lv ie n d o al c a m p o e s p e c ífi­ co de lo s in s e c to s : ni el p u lg ó n d e l re p o llo , ni las la n g o s ta s , ni o tr o s in s e c to s a lca n z a n e s o s n i­ v e le s te ó r ic o s , p o r e fe c to de l c o n tr o l n a tu ra l. Y é s te ha e x is ­ t id o en to d o s lo s tie m p o s .

A u n q u e n o s e c o n o c e co n e x a c titu d c u á n d o el h o m b re d e s ­ c u b rió la im p o rta n c ia de lo s p re d a to re s y p a rá s ito s , se s a b e qu e fu e ro n e m p le a d o s d e s d e m u y a n tig u o en C h in a . A d e m á s , P. D e B ach m e n c io n a q u e en 1775, c u ltiv a d o r e s de d á tile s d e l Y e m e n (A ra b ia ) h a b ría n u sa d o c o lo n ia s de h o rm ig a s b e n é fic a s p a ra c o n tr o la r in s e c to s d a ñ in o s . El m is m o a u to r h a ce m e n c ió n qu e lo s a g r ic u lto r e s de A s ia y E u ro pa u s a ro n lo s p re d a to re s en el s ig lo X IX . P ero no c o n o c e m o s c o n e x a c titu d c u á n d o e s to s p re ­ d a to re s fu e ro n o b s e rv a d o s e in ­ te rp re ta d a su im p o rta n c ia p o r p rim e ra v ez . Es s e g u ro q u e m u ­ c h o a n te s d e su m e n c ió n .

a lr e d e d o r d e l a ñ o 1700. H a y v a ­ r ia s m e n c io n e s d e in s e c to s p a ­ r á s ito s ( e n to m ó fa g o s ) d u r a n te e l s ig lo X V II, y d iv e r s o s tr a b a ­ jo s da n c u e n ta d e o b s e r v a c io ­ n e s p r o lija s d e s u a c c ió n . Las p r im e r a s o b s e r v a c io n e s s o b re p a r a s itis m o s e r e f ie r e n a P ie ris b ra s s ic a e (L .) y A p a n te le s glo-m e ra tu s (L .).

En e l s ig lo X V III, L e e u w e n ­ h o e k h iz o m u c h a s o b s e r v a c io n e s y p r e c is o s d ib u jo s s o b re c a s o s d e p a r a s itis m o . T a m b ié n e n e s e s ig lo , h iz o im p o r ta n te s a p o r te s en e s te te m a , R e a u m u r, q u ie n d e jó n u m e ro s o s tr a b a jo s c o n e x c e le n te s d ib u jo s en s e is v o ­ lú m e n e s d e “ M e m o r ia s s o b re la h is to r ia d e lo s in s e c t o s ” . M u ­ c h o s o tr o s a u to re s h i c i e r o n

a p o rte s , p o s te r io r m e n te en e s ­ to s c a m p o s .

S o b re la s e n fe rm e d a d e s d e lo s in s e c to s h a y v ie ja s m e n c io ­ n e s . A r is t ó t e le s h iz o m e n c ió n a la s e n fe rm e d a d e s d e la s a b e ja s y P lin io ta m b ié n e s c r ib ió s o b re e lla s y a u n q u e c o n o c ía n e l e fe c ­ t o no p u d ie ro n e x p lic a r la c a u ­ sa m ic ro b ia n a d e la e n fe r m e ­ d a d .

En re a lid a d s e a tr ib u y e a K ir ­ b y , q u e r e c ié n en 1826 e s ta b le ­ c ió lo s fu n d a m e n to s b io ló g ic o s d e la p a to lo g ía de lo s in s e c to s . E n to n c e s ya s u p o n ía su p o s ib le u tiliz a c ió n c o m o m e d io d e c o n ­ t r o l de p o b la c io n e s .

Es in te r e s a n te h a c e r r e s a lta r , q u e d u ra n te m á s de un s ig lo s e h ic ie r o n o b s e rv a c io n e s s o b r e p r e d a tis m o y s o b re p a r a s itis m o . T a m b ié n s o b re lo s p a tó g e n o s de in s e c to s e in c lu s iv e se s a b e q u e s e e m p le a ro n p a ra el c o n ­ t r o l de p la g a s , s in e m b a rg o no

a d q u ir ie r o n n o t o r i e d a d c o m o m é to d o s c o r r ie n te s .

R e c ié n e n e l s ig lo X IX , d u ­ ra n te e l a ñ o 1888, s e c o n o c e e l p r im e r g ra n é x ito d e lu c h a b io ­ ló g ic a d e s a r r o lla d o en C a lif o r ­ n ia . E s te tu v o m u c h a d ifu s ió n m u n d ia l p o r s u s r e s u lta d o s . M e r e f ie r o al p r o y e c to d e c o n tr o l d e la c o c h in illa a c a n a la d a d e A u s tr a lia (Ic e ry a p u rc h a s i) c o n el u s o d e l p r e d a to r R o d o lia c a

r-d in a lis . E s t e h i s t ó r i c o h e c h o m a rc a e l c o m ie n z o d e l e m p le o s is t e m á t ic o d e l C o n tr o l B io ló g i­ c o . S e p u e d e d e c ir q e u en C a li­ fo r n ia n a c e r e a l m e n t e c o m o p r á c tic a d e a p lic a c ió n c ie n t í f i­ c a m e n te c o n tr o la d a .

A p a r t ir d e l c o m ie n z o d e l p r e ­ s e n te s ig lo s e fu e a m p lia n d o e s ta té c n ic a a o tr o s p a ís e s , o tr a s p la g a s y o tr o s c u ltiv o s .

á ca ro s , q u e ya se usan en c o n ­ tr o l m ic ro b io ló g ic o .

H oy e x is te n I n n u m e r a b l e s p ru e b a s en to d o el m u n d o d e l é x ito q u e es p o s ib le lo g ra r co n m é to d o s , b io ló g ic o s de re g u la ­ c ió n .

A p e s a r d e la .e s c a s a c a n ti­ dad de in v e s tig a d o re s en e s te c a m p o de la e c o lo g ía a p lic a d a , d e s p u é s de la e s p e c ta c u la r a c­ c ió n de R odolia c a rd in a lis en el c o n tro l de Ice ry a p urchasi en C a lifo rn ia , se han c o n s e g u id o re s u lta d o s no m e n o s im p o rta n ­ te s en m u c h a s .o tra s p la g a s.

Es c u rio s o , de to d o s m o d os , que^,a c as i ,un s ig lo del n a c i­ m ie n to del c o n tro l b io ló g ic o c o ­ m o m é to d o de re g u la c ió n de p la g a s, aún ho y no te n g a la p o ­ p u la rid a d qu e m e re c e . Los p ro ­ p io s a g r ic u lto r e s , p rin c ip a le s b e ­ n e fic ia r io s d e l m é to d o , no t ie ­ nen, én g e n e ra l, una id ea c la ra de la im p o rta n c ia qu e re p re s e n ­ ta su e m p le ó , y el a liv io que p u e d e s ig n ific a r pa ra su e m p re ­ sa el a d o p ta rlo . Pero es m ás c u rio s o aún, qu e no fig u r e con la p rio rid a d q u e c o rre s p o n d e , ta m p o c o en lo s p ro g ra m a s de in v e s tig a c ió n de in s titu c io n e s d e d ic a d a s al e s tu d io de la s a­ n id a d de los v e g e ta le s .

La gra n p ro p a g a n d a qu e a c o m ­ pañó al d e s a rro llo de la in d u s ­ tr ia de a g ro q u ím ic o s , h izo p o s ­ te r g a r el d e s a rro llo de lo s m é ­ to d o s b io ló g ic o s .

Pero en re a lid a d , los g ra n d e s a v a n c e s en el c a m p o de la e c o ­ lo g ía y el lo g ra d o en el de la b io lo g ía de in s e c to s p a r tic u la r ­ m e n te , c o m ie n z a a m o s tra r la n e c e s id a d de t r a n s i t a r o tra s s e n d a s .

C on el m a y o r c o n o c im ie n to

a c e rc a de lo s fa c to r e s q u e re ­ g u la n las p o b la c io n e s , a p a re c e c o m o un v e rd a d e ro c la m o r, en el n iv e l m u n d ia l, la n e c e s id a d de p ro fu n d iz a r lo s e s tu d io s s o ­ b re e q u ilib r io de lo s e c o s is te ­ m as. Se a h o n d a ro n lo s e s tu d io s s o b re e fe c to s de c o n ta m in a c ió n de lo s p la g u ic id a s , c o m o así ta m b ié n de re s is te n c ia a lo s m is m o s . Se in te n s ific a r o n lo s e s tu d io s s o b re lo s e fe c to s b io ­ q u ím ic o s de lo s in s e c tic id a s , a

la vez qu e se lo g ró un m e jo r c o ­ n o c im ie n to de la fis io lo g ía de lo s in s e c to s y d e l m e c a n is m o qu e c o n d ic io n a re s p u e s ta s a d e ­ te rm in a d o s e s tím u lo s . A p a re c e n ta m b ié n o tro s é x ito s con tr a ta ­ m ie n to s no q u ím ic o s . M e r e f ie ­ ro al d e s a r r o llo q u e a d q u ie re n lo s e s tu d io s con s u s ta n c ia s ra ­ d io a c tiv a s , y s u s e fe c to s s o b re o rg a n is m o s , qu e a b re o tr o c a m ­ po in s o s p e c h a d o en e s ta te m á ­ tic a . El p r im e r g ra n é x ito o b te ­ n id o , m e d ia n te el u s o de ra d ia ­ c io n e s e s te r iliz a n d o m a c h o s , fu e ta n c o n tu n d e n te q u e in d u jo a e x p lo ra r e s te c a m in o p a ra o tra s p la g a s .

En esa fo rm a , a q u e lla s h is tó ­ ric a s lib e ra c io n e s m a s iv a s de m ach os e s t e r i l i z a d o s de la “ m o s c a g u s a n e ra d e l g a n a d o ” en C u raz a o , s ir v ie r o n p a ra ad­ v e r t ir , s o b re la p o s ib ilid a d de

m a n e ja r p o b la c io n e s de a lg u n o s in s e c to s a h o n d a n d o m ás en el e s tu d io de la fis io lo g ía de la re ­ p ro d u c c ió n .

S im u ltá n e a m e n te , lo s a v a n c e s en las iv e s tig a c io n e s s o b re el m e c a n is m o g la n d u la r de lo s in ­ s e c to s , m u e s tra n o tr o fla n c o de p o s ib le u s o en la re g u la c ió n de p o b la c io n e s .

a c tú a n c o m o m e n s a je ro s q u ím i­ c o s p e r m ite n , ta m b ié n , a d e c u a n ­ d o su e m p le o , e l m a n e jo m á s e f ic ie n t e d e in s e c tic id a s , d is m i­

n u y e n d o e l r ie s g o d e su u s o , a la v e z q u e m e jo ra n d o la a c c ió n d ir ig id a d e su e m p le o .

El a n ta g o n is m o c a d a v e z m á s p ro fu n d o , e n tr e e l e n fo q u e d e l c o n tr o l d e in s e c to s c o n in s e c t i­ c id a s , y el q u e p ro p u g n a el c o n ­ t r o l b io ló g ic o h iz o a p a re c e r d o s e s c u e la s c o n p la n te o s t o t a lm e n ­ t e e n fre n ta d o s .

Los q u e a p o y a b a n el u s o de v e n e n o s , d e s p u é s d e c a s i v e in ­ t e a ñ os d e c if r a r s u s e s p e ra n ­ zas en lo s m is m o s v ie r o n q u e d e s p u é s d e la s p r im e r a s a p lic a ­ c io n e s , g e n e r a lm e n te e x ito s a s , d e b ía n in c r e m e n ta r las d o s is . La a p a ric ió n de r e s is te n c ia a lo s p ro d u c to s s in té t ic o s y la d e s ­ tr u c c ió n de la e n to m o fa u n a ú t il o b lig ó a una c a rre ra e n tr e la a p a ric ió n d e n u e v o s p r o d u c to s y la in e fic a c ia a c o r to p la z o d e

lo s m is m o s .

Los q u e a p o y a b a n el c o n tr o l b io ló g ic o , d e s p u é s d e l p r im e r g ra n é x ito en 1888 en C a lifo r n ia in s is tía n en e s e c a m in o p a ra la s o lu c ió n d e p ro b le m a s de p la ­ g a s . Los q u e in s is tía n en e l c o n ­ tr o l q u ím ic o a rg u m e n ta b a n la fa lta d e e s tu d io s b á s ic o s q u e a p o y a ra n al e n fo q u e b io ló g ic o y en c a m b io o fre c ía n s o lu c ió n in ­ m e d ia ta a lo s p ro b le m a s . Los p ro p io s c it r ic u lt o r e s de C a lif o r ­ n ia, q u e fu e r o n lo s p r im e r o s en a d q u ir ir e v id e n c ia s de la b o n ­ dad d e l c o n tr o l b io ló g ic o , fu e ­ ro n te n ta d o s al e m p le o de a g ro - q u ím ic o s p a ra el c o n tr o l de o tra s p la g a s . A p re n d ie r o n d u ra ­ m e n te , d e s p u é s d e m u c h a s c a m ­

p a ñ a s , q u e d e b ía n r e g r e s a r al a n t e r io r m é to d o .

Paul D a B a ch c o m e n ta al r e s ­ p e c to : “ La c o c h in illa (s e r e f ie r e a Ic e ry a p u rc h a s i) d e s d e 1890 e ra un in s e c to ra ro d e lo s c í t r i ­ c o s , h a s ta q u e c o m e n z ó a e m ­ p le a rs e e x te n s iv a m e n te e l D D T, ta n to en e llo s c o m o en o tr o s c u ltiv o s d e l V a lle C e n tr a l. E s to c a u s ó la v ir t u a l d e s tr u c c ió n d e l c o le ó p te r o d e p r e d a d o r N o v iu s c a rd in a lis ( M u ís .) y d e s d e Ba­ k e r s f ie ld en el S u r h a s ta H a m il­ to n C ity , en el N o rte , s e p ro d u ­ jo u n a in c r e íb le e x p lo s ió n en la p o b la c ió n d e c o c h in illa . A lg u n o s á r b o le s m u r i e r o n y m u c h o s h u e r to s q u e d a r o n d e fo lia d o s , c o n la c o n s ig u ie n te p é rd id a de c o s e c h a en lo s s ig u ie n te s d o s o tr e s a ñ o s , a n te s d e q u e s e a b a n ­ d o n a s e v o lu n ta r ia m e n te e l e m ­ p le o d e l D D T o fu e s e d r á s t ic a ­ m e n te m o d ific a d o .

"L o s a g r ic u lt o r e s lle g a r o n a p a g a r un d ó la r p o r c a d a e je m ­ p la r d e N o v iu s d e lo s q u e aún e x is tía n en el S u r d e C a lifo r n ia , p a ra r e s ta b le c e r el c o n tr o l n a ­ tu r a l en el m e n o r tie m p o p o s i­ b le . E sta r e c o lo n iz a c ió n , ju n to c o n la m o d ific a c ió n d e l p r o g r a ­ m a d e l e m p le o d e l D D T, c o n d u ­ jo r á p id a m e n te al e s ta b le c im ie n ­ to d e l c o n tr o l b io ló g ic o n o r­ m a l.”

A s í s u r g ie r o n e s o s d o s e n fo ­ q u e s e im p o r ta n te s “ e s c u e la s ” en e l c o n tr o l de p la g a s . Los q u i- m io te r a p e u ta s q u e p ro p u g n a b a n el c o n tr o l q u ím ic o y lo s q u e a p o ­ ya b a n el c o n tr o l b io ló g ic o . Es­ te , q u e es a n te r io r al a d v e n i­ m ie n to a n iv e l c o m e r c ia l d e lo s

1888« y el e m p lé o m a s iv o d e l DDT se in ic ia eri 1942, al fin a l de la s e g u n d a g u e rra m u n d ia l, c a s i 50 añ os d e s p u é s .

En e s to s 50 a ñ o s , p re c is a m e n ­ te , tu v ie r o n g ra n au ge lo s in s e c ­ tic id a s in o rg á n ic o s , d e r i v a d o s d e l a rs é n ic o , f lú o r y a z u fre y lo s d e riv a d o s de a c e ite de p e tró le o p rin c ip a lm e n te . A d e m á s de d e ­ riv a d o s v e g e ta le s .

La g ra n p ro p a g a n d a qu e se in ic ió con la e ra in d u s tr ia l de su p ro d u c c ió n , fr e n te a la e sc a sa d ifu s ió n en lo s c o n o c im e in to s s o b re c o n tro l b io ló g ic o , fu e ro n h a c ie n d o q u e d a r re le g a d o a e s te ú ltim o , s ó lo en lo s n iv e le s de in v e s tig a c ió n y en e s c a s o s in s ­ t it u t o s qu e se o c u p a b a n d e su e s tu d io y d ifu s ió n .

El aún e s c a s o c o n o c im ie n to en el g ra d o de d e p e n d e n c ia de lo s c o m p o n e n te s b ió tic o s d e l e c o s is te m a y la fa lta de d ifu s ió n s u fic ie n te de lo s é x ito s o b te n i­ d o s en c o n tro l b io ló g ic o fa v o ­ re c ía n e s ta s itu a c ió n .

C o n s id e ro a d e c u a d o , pa ra una m a y o r c la rid a d , s in te tiz a r lo t r a ­ ta d o h a sta acá:

* Los a n im a le s son a n te r io ­ re s al h o m b re . Y e s tá n d o ta d o s de un a lto p o te n c ia l b ió tic o da­ do p o r su a n tig ü e d a d y el p ro ­ c e s o e v o lu tiv o .

* El h o m b re e s tá d o ta d o de in te lig e n c ia q u e le p e r m ite u s a r el in g e n io pa ra re s o lv e r el p ro ­ b le m a d e l c o n tro l de p la g a s .

* El h o m b re ha in te r fe r id o en el m e d io y es un c o m p e tid o r p o r te n e r lo s m is m o s re q u e r im ie n ­ to s que lo s a n im a le s .

* C u a n d o na ce la a g ric u ltu ra , se p la n te a el p ro b le m a de p re ­ s e rv a r las c o s e c h a s de las p la ­ gas.

• El h o m b re e n s a y a d is tin to s m é to d o s d e c o n tr o l y a p a re c e e l c o n tr o l q u ím ic o c on p ro d u c ­ to s e x is te n te s en la n a tu ra le z a .

• A l d e s c u b r ir lo s p ro d u c to s de s ín te s is se p ro d u c e un g ra n d e s a r r o llo en la q u ím ic a de lo s in s e c tic id a s .

• M ie n tr a s ta n to ya se h a bían lo g ra d o lo s p rim e ro s é x ito s im ­ p o rta n te s en c o n tr o l b io ló g ic o .

• El g ra n d e s a r r o llo de la q u í­ m ic a de lo s in s e c tic id a s y la es- p e c ta c u la rid a d de la a c c ió n de lo s m is m o s ha v o lc a d o la a te n ­ c ió n en e s te e n fo q u e y se ha d is m in u id o la a te n c ió n al c o n ­ t r o l b io ló g ic o .

• L o g ra d o s lo s p rim e ro s é x i­ to s im p o rta n te s en c o n tr o l b io ­ ló g ic o se c re a un g ra n a n ta g o ­ n is m o e n tre las “ e s c u e la s ” qu e p ro p u g n a n el c o n tr o l b io ló g ic o c o m o m é to d o y lo s q u e se in c li­ nan p o r el c o n tr o l q u ím ic o .

• El m e jo r c o n o c im ie n to de la e c o lo g ía c o m ie n z a a lla m a r la a te n c ió n s o b re la c o n ta m in a c ió n y el e fe c to d is r u p to r s o b re el e c o s is te m a .

• Se d iv e r s ific a n lo s m é to d o s de c o n tr o l. A p a re c e el u s o de las ra d ia c io n e s y la té c n ic a de lib e ra c ió n de m a c h o s e s té r ile s .

F re n te a e s ta s itu a c ió n , se p ro p o n e un n u e v o e n fo q u e p a ra el p ro b le m a . N a ce a m o d o de s ín te s is el e n fo q u e d e l c o n tr o l in te g ra d o o m a n e jo e c o ló g ic o de p la g a s , q u e in te n ta o rd e n a r, a d e m á s , a r m ó n i c a m e n t e lo s p la n te o s a n ta g ó n ic o s e x is te n te s hasta e s e m o m e n to .

E s ta d o s U n id o s d e N o r te a m é r ic a s e in te n ta c o o r d in a r lo s m é to d o s q u ím ic o s d e c o n tr o l, o r ie n ta n d o la a p lic a c ió n d e lo s tr a t a m ie n ­ t o s , s ó lo a lo s o rg a n is m o s c u ­ y a s p o b la c io n e s d e s e a b a n re g u ­ la r, p re s e rv a n d o la s d e lo s o r ­ g a n is m o s ú t ile s . D e e s ta fo r m a , s e o b te n ía la m á x im a e f e c t iv i­ d a d d e lo s a g e n te s n a tu r a le s d e c o n tr o l y a e s ta b le c id o s en el e c o s is te m a .

En e l á re a d e in v e s tig a c ió n d e p la g u ic id a s s e o r ie n ta r o n a la b ú s q u e d a d e in s e c tic id a s d e m e ­ n o r e fe c to re s id u a l. A d e m á s s e d e s a r r o lla r o n , c o n la e s p e ra n z a d e una a d e c u a d a s e le c tiv id a d ,

lo s p ro d u c to s s is té m ic o s .

T o d o s e s to s a v a n c e s ta m b ié n fu e r o n a c o m p a ñ a d o s d e in v e s t i­ g a c io n e s , p r á c tic a m e n te a e s c a ­ la m u n d ia l, d e lo s e fe c to s c o la ­ t e r a le s d e lo s re s id u o s d e p la ­ g u ic id a s . E s p e c ia lm e n te en lo r e la c io n a d o c o n lo s e s tu d io s s o ­ b re e fe c to s c a rc in ó g e n o s d e p ro ­ d u c to s s in té t ic o s .

La s itu a c ió n p a re c ía p r o p ic ia , y e ra n e c e s a rio in ic ia r o tr o s c a ­ m in o s p a ra r e s o lv e r el p ro b le m a d e l c o n tr o l d e p la g a s .

E s te n u e v o e n fo q u e tr a ta n d o d e in te g r a r s is te m a s de c o n tr o l fu e a m p lia d o . P rim e ra m e n te la in te g r a c ió n fu e s o la m e n te re s ­ p e ta n d o e l c o n tr o l n a tu ra l e s ta ­ b le c id o y el u s o d e p la g u ic id a s s e le c c io n a d o s . P o s te r io r m e n te , s e in te g r ó , a d e m á s , c o n c o n tr o l b io ló g ic o a r t if ic ia lm e n t e e s ta ­ b le c id o m ás e l p la g u ic id a en lo s c a s o s n e c e s a rio s .

H o y e l c o n c e p to es m á s a m - ' p lio aún. Se d e b e in te g r a r e l c o n ­ t r o l n a tu ra l c on el b io ló g ic o , el m e c á n ic o y e l f ís ic o y s i fu e r a n e c e s a rio c o n e l q u ím ic o en la

m e d id a d e la s n e c e s id a d e s y p o s ib ilid a d e s .

E s to e s lo q u e m o d e rn a m e n te s e lla m a m a n e jo d e p la g a s , o m a n e jo e c o ló g ic o d e p la g a s o e c o lo g ía a p lic a d a al m a n e jo d e p la g a s .

Es f r e c u e n te e s c u c h a r y le e r ta m b ié n s o b re e l c o n tr o l in te ­ g ra d o c o m o s i fu e r a u n a t é c n ic a en s í. C o m o s i fu e r a un a re c e ta f ija .

A n te s d e q u e e s te t é r m in o “ c o n tr o l in te g r a d o ” , “ m a n e jo d e p la g a s ” , o “ m a n e jo e c o ló g ic o d e p la g a s ” , s u fr a d e s p r e s t ig io p o r m a l u s o , es c o n v e n ie n te h a c e r a lg u n a s a c la r a c io n e s . N o e s u n a té c n ic a e n s í. T a m p o c o un a re ­ c e ta f ija . Es un n u e v o e n fo q u e d e l p r o b le m a e n fo r m a in te g r a l. Es a n a liz a r el a g r o e c o s is te m a e n la fo r m a m á s a m p lia p o s ib le , y e la b o r a r un a e s tr a te g ia a s e g u ir s e g ú n e l r e s u lta d o d e l a n á lis is d e l e c o s is te m a . N o s e d e b e , p o r lo ta n to , d e c ir h a g o c o n tr o l in ­ te g r a d o d e ta l o c u a l p la g a . S ó ­ lo s e p u e d e h a c e r c o n tr o l in te ­ g ra d o en ta l o c u a l c u ltiv o . Es en e s e a g r o e c o s is te m a d o n d e s e in te g ra n m é to d o s a s e g u ir . A d e ­ m á s , en lo s ú ltim o s 20 a ñ o s y a s e a fir m ó la id e a de q u e la in ­ te g r a c ió n es de m á s d e d o s c o m p o n e n te s . H a y q u e in te g r a r , e n to n c e s , a lo s r e s u lta d o s d e l c o n tr o l b io ló g ic o y d e l q u ím ic o , to d a s la s p r á c tic a s q u e se r e a li­ zan en el c u ltiv o , c o n m ira s a m a n te n e r a la s p la g a s en n iv e ­ le s d e d a ñ o s s u b e c o n ó m ic o s .

es ig u a lm e n te im p o r ta n te una la n g o s ta en un á rb o l a d u lto c í­ tr ic o , p o r e je m p lo , q u e 50 la n­ g o s ta s en el m is m o á rb o l. Re­ s u lta n e c e s a rio d e te r m in a r para cada c as o el u m b ra l de da ñ o e c o n ó m ic o . U m b ra l qu e es v a ­ ria b le para cada p lag a e n cada c u ltiv o y a d e m á s , pa ra una m is ­ m a p lag a y c u ltiv o , p u e d e v a ria r s eg ú n las e x ig e n c ia s d e l m e r­ cado.

M ie n tra s el m e rc a d o de e x ­ p o rta c ió n a un d e te rm in a d o lu ­ g a r no to le r a p re s e n c ia , p o r e je m p lo , de n in g u n a c o c h in illa en fr u ta s c ítr ic a s , o tro s m e rc a ­ do s p u ed en to le r a r la p re s e n c ia de 2, 3, 20 in d iv id u o s p o r fr u ta .

E sto, e n to n c e s , d e p e n d e de la e x ig e n c ia d e l m e rc a d o .

En e s te n u e v o c o n c e p to de p la g a im p o rta s o b re m a n e ra t e ­ n e r c la ro q u e c u a n d o se e n c a ra un p ro g ra m a de re g u la c ió n de p o b la c ió n de o rg a n is m o s d a ñ i­ nos, no se p ro p o n e p re c is a m e n ­ t e su e rra d ic a c ió n , s in o s im p le ­ m e n te m a n te n e r la d e n s id a d de la p o b la c ió n a n iv e le s s u b e c o - n ó m ic o s que. no s ig n ifiq u e n un rie s g o para lo s c u ltiv o s , y a la vez, que a s e g u re n la s u p e r v i­ v e n c ia de lo s o rg a n is m o s b e n é ­ fic o s que v iv e n a e x p e n s a s de lo s in d iv id u o s qu e c o n s titu y e n la p o b la c ió n que d e s e a m o s re ­ g u la r.

, La A c a d e m i a N a c i o n a l de C ie n c ia s de E s ta d o s U n id o s , en el tra b a jo s o b re m a n e jo y c o n ­ t r o l de p la g a s de in s e c to s ha e n fa tiz a d o e s te a s p e c to re s u ­ m ié n d o lo a los s ig u ie n te s p u n ­ to s :

“ 1) Es n e c e s a rio e s tu d ia r el s is te m a e c o ló g ic o c o m o un t o ­ do, y el c o n tro l de las p la g a s se

d e b e c o n v e r tir en e c o lo g ía a p li­ ca d a; 2) Los m e jo re s m é to d o s pa ra c o m b a tir las p la g a s se p u e ­ de n id e a r s ó lo c o n o c ie n d o lo s p r in c ip io s en q u e se a p o ya n las flu c tu a c io n e s de las p o b la c io n e s de las p la g a s ; 3) El c o n tr o l d e las p o b la c io n e s es una fu n c ió n d e l s is te m a e c o ló g ic o y es e s e n ­ c ia l c o n o c e r lo s p rin c ip a le s e le ­ m e n to s d e l s is te m a p a ra c o m ­ p re n d e r el fe n ó m e n o de p o b la ­ c ió n ; y 4) Los e s tu d io s b á s ic o s s o b re la e c o lo g ía d e la p la g a , c o m b in a d o s co n e s tu d io s d e m é ­ to d o s de c o n tr o l, s on fin a lm e n ­ te m ás f r u c t í f e r o s en la re d u c ­ c ió n d e l d a ñ o , q u e un e n fo q u e p u ra m e n te a d -h o c .”

E ste n u e v o e n fo q u e p a ra el tr a ta m ie n to d e p la g a s e s tá ga­ n a n d o a c e p ta c ió n , e s p e c ia lm e n ­ te p o r la to m a de c o n c ie n c ia de la n e c e s id a d de la p re s e rv a c ió n de lo s a m b ie n te s y de la c o n ­ v ic c ió n de las re a le s d e fic ie n ­ c ia s d e l m é to d o q u ím ic o d e c o n ­ t r o l c o m o ú n ic o re c u rs o .

E s ta m o s fr e n te al p la n te o de una n u e v a é tic a p a ra a p lic a r al m a n e jo de p la g a s ? En d e f in itiv a c re o q u e s í. E ste n u e v o e n fo q u e s u p o n e una a c c ió n s e le c tiv a s ó ­ lo s o b re a q u e llo s o rg a n is m o s q u e no s a fe c ta n . S u p o n e , a d e ­ m á s , un m a y o r re s p e to p o r t o ­ das a q u e lla s c r ia tu r a s q u e p u e ­ b la n el a g ro e c o s is te m a p a r tic u ­ la r, y q u e no c o m p ite n c o n e l h o m b re y, fin a lm e n te , s u p o n e un m a y o r re s p e to ta m b ié n p o r las g e n e ra c io n e s fu tu r a s al d e ja r le s un m e d io a m b ie n te m e n o s c o n ­ ta m in a d o y c on m e jo re s c o n d i­ c io n e s p a ra la s u p e rv iv e n c ia .

p la g a s de la a g ric u ltu ra , o p in o q u e es in d u d a b le q u e han n a c i­ do con la a g ric u ltu ra m is m a y, m ás aún, son a n te rio r e s , s ó lo q u e la m o d e rn a te c n o lo g ía en los m e d io s d e tra n s p o rte y el in c re m e n to d el á re a c u ltiv a d a han fa v o re c id o la d ifu s ió n d e m u ch as d e e lla s .

Y al seg u n d o in te rro g a n te so ­ b re m é to d o s s e g u i d o s h as ta

ah o ra p ara c o n tro la rla s , c o n s i­ d e ro q u e la m e n ta b le m e n te la te n d e n c ia ha sid o m a rc a d a p o r u na e s p e c ia l p re fe re n c ia al co n ­

tro l q u ím ic o , p e ro q u e a fo rtu ­ n a d a m e n te los a v a n c e s en el ca m p o d e la e c o lo g ía nos m u e s ­ tra n c a m in o s m ás a d e c u a d o s p ara tra n s ita r. Por lo d ic h o e s m u y im p o rta n te , e n to n c e s , a le n ­ ta r los tra b a jo s en el ca m p o d e l m a n e jo in te g ra d o d e p la g a s , to ­ m an d o re a l c o n c ie n c ia d e la bondad d e e s te e n fo q u e m o d e r­ no p ara un p ro b le m a tan a n ti­ guo co m o es el d e las p la g a s a g ríc o la s .