Catalogo de Bombas Hydromac

(1)

C

CA

AA

AATTTTTAL

AL

ALOGO DE PRODUCTOS

AL

OGO DE PRODUCTOS

(2)

Catálogo de Productos

Línea AZ

Caudal hasta 2500 gpm/600 m³/h Elevación hasta 150 m

Descarga 1” hasta 6” DIN o ANSI Sellamiento: Sello mecánico ó empaquetadura. Utilizada para el bombeo de agua y líquidos limpios o turbios en aplicaciones como: servicios generales, suministro de agua, drenaje, riego o servicios industriales, aire acondicionado, sistemas contra incendio.

Línea ETN

Descarga 3” hasta 6” DIN o ANSI Sellamiento: Sello mecánico ó empaquetadura. De una etapa altamente eficiente y bajo NPSH requerido.

Recomendada para bombear líquidos limpios o turbios, aplicándose en abastecimiento de aguas blancas, industrias, riego, fluidos para transferencia de calor, aire acondicionado.

Línea ETA

Caudal hasta 10.000 gpm/2200 m³/h Elevación hasta 450m

Descarga 8”,10”,12” DIN o ANSI Sellamiento: Sello mecánico ó empaquetadura. Bombas centrífugas de flujo mixto, de alto caudal y baja cabeza. Utilizada para bombear líquidos limpios o turbios, se aplica principalmente en suministros de aguas para servicios públicos, agricultura, riego por inundación, circulación de condensados y servicio de aire acondicionado, etc.

Línea AZ

Descarga 1” hasta 6” DIN o ANSI Sellamiento: Sello mecánico ó empaquetadura. De construcción tipo monoblock con motores eléctricos, hasta 100 HP.

Recomendada para bombear líquidos limpios o turbios en aplicaciones como suministro de aguas en industrias, riego, circulación de condensados y servicios de refrigeración. AZ 150-315A

ETN 125-400

AZ 100-250A

ETA 300-350

(3)

Catálogo de Productos

Línea VVKL

Descarga 1” hasta 6”

Bombas centrífugas de alta presión, de dos o más etapas. Utilizada para acueductos, alimentación de calderas, riego, circulación de condensados, producción de agua a presión, circulación de agua caliente y sistemas contra incendio.

Línea Turbi Plus

Caudal hasta 150 gpm /40 m³/h Elevación hasta 360 m

Temperatura 275°F

Bomba turbina regenerativa, compacta, de una o dos etapas. Ideal para aplicaciones de alta presión y bajo caudal, utilizada ampliamente en alimentación de calderas, procesos químicos, bombeo a grandes alturas y fumigación. Amplia variación de altura de bombeo por su caudal casi constante.

Línea Hidropress

Descarga 1½”, 2” , 3” y 4”.

Compacta, portátil, de una etapa para alta presión. Acoplada con motores eléctricos, trifásicos o monofásicos (hasta 10 HP) a gasolina ó diesel. Carcaza provista de salida adicional para eyector, ideal en agricultura, riego por aspersión, exploraciones mineras y en general donde se requiera agua a presión.

Línea MZG

Caudal hasta 200 gpm/50 m³/h Descarga 1” hasta 2”

Elevación hasta 300 mts

Bomba centrífuga de 2 ó mas etapas, con sello mecánico.

De construcción monoblock con motores eléctricos. Recomendada para aplicaciones de alta presión, utilizada para alimentación de calderas, centrales de agua, estaciones de abastecimiento de agua.

VVKL 125-4

TURBI PLUS E6T MZG 25-4

HIDROPRESS 11 HP 3”x3” DIESEL

(4)

Catálogo de Productos

ROBUSTA 80-405T

Línea UNI

Caudal hasta 240 gpm / 50 m³/h Elevación hasta 40 m

Descarga 2” hasta 3”

Las bombas UNI son portátiles, ideales para aplicaciones donde sea necesario bombear agua servida con rapidez y seguridad .

Aplicaciones .- En su configuración fija se puede aplicar a las siguientes tareas de achique: Aguas fecales, residuales de procesos industri-ales, plantas de tratamiento, alcantarillado, saneamiento comunitario e industrial.

Provista con doble sello mecánico, cámara de aceite y sensor de humedad para máxima proteción del motor electrico, con opción monofásica o trifásica.

Línea AFP

Caudal hasta 6.000gpm/ 1300m³/h Elevación hasta 28 m

Descarga 3” hasta 12” Sólidos 4” y 6”

Las bombas sumergibles de la serie AFP se construyen especialmente para la elevación de aguas de alcantarillado sanitario y desechos industriales con detritos gruesos, sin necesidad de rejillamiento previo. Sus dimensiones reducidas y su sistema de acople automático permite una instalación simple, económica y de fácil mantenimiento. Elementos fibrosos y sólidos obstructores, que podrían bloquear los impulsores de bombas convencionales, son impulsados sin problema gracias a su sistema antibloqueo y desgarre.

Las AFP estan equipadas con doble sello (carburo de silicio) y cámara de aceite con sensor de humedad. Este sistema permite obtener una señal preventiva de mantenimiento y protección a la parte electrica.

Línea Robusta

Caudal hasta 425 gpm / 100 m³/h Descarga 1 ½” hasta 3”

Elevación hasta 19 m Sólidos 2” y 3”

Las bombas ROBUSTAS están diseñadas para ser empleadas en el bombeo de las aguas negras o servidas. Son fáciles de transportar e idóneas en estaciones de tratamiento de agua y en achique de áreas inundadas.

Aplicaciones . En su configuración fija se puede aplicar a las siguientes tareas de achique:

Aguas fecales, residuales de procesos industriales, plantas de tratamiento, alcantarillado, saneamiento comunitario e industrial. Provista con doble sello mecánico, cámara de aceite y sensor de humedad para máxima proteción del motor electrico, con opción monofásica o trifásica.

UNI 601

Bombas Sumergibles

(5)

Catálogo de Productos

TRTRTRTRTR

TTTTT. General 07/04. General 07/04. General 07/04. General 07/04. General 07/04

Diseño Grafíco: Rita TDiseño Grafíco: Rita TDiseño Grafíco: Rita TDiseño Grafíco: Rita TDiseño Grafíco: Rita T

exeiraexeiraexeiraexeiraexeira

Línea Megaprime

Descarga 1½”, 2”, 3”, 4” y 6” Motobomba autocebante de construcción tipo monoblock con motores eléctricos trifásicos, monofásicos (hasta 10 HP) y a gasolina. Tiene un amplio campo de aplicación en la industria de construcción, agricultura, usos domésticos y la industria en general

E-50-500 - 5HP

Oficina Planta Distribuidores:

Guatemala, Honduras, Costa Rica, Rep. Dominicana, Jamaica, Panamá, Ecuador, Perú.

G50-650B - 6.5HP BRIGGS

Bombas Autocebantes

Línea Carcaza Partida

Caudales hasta 5000 gpm/(1200 m³/h) Alturas hasta 150 m

Temperaturas hasta 350° F

Sellado: Múltiples opciones, empaque o amplia gama de sellos mecánicos. Carcaza bipartida con bridas de succión y descarga en la mitad inferior para facilitar inspección y mantenimiento. Recomendada para procesos de: Servicios de enfriamiento, torres de enfriamiento.

Papeleras – Servicios de filtrado y reprocesos de aguas, suministro de planta.

Municipales – Rebombeos de aguas blancas y servidas.

Hidromac Ltda.

Calle 79 No. 73-526 Barranquilla - Colombia Email: [email protected] Tlf: (575) 353-6631 al 33 Fax:(575) 353-6649

Malmedi C.A.

Zona Industrial Tomuso

Santa Teresa - Edo. Miranda - Venezuela Email: [email protected] Tlf: (58-239) 514-5026 - 514-5045 Fax: (58-212) 961-3369

(6)

Vigente: Sustituye : Pagina: 2

Sección: II ft PSI m

Ø 156

Ø 147

Ø 142

Ø 135

3500 RPM

1 2 5

5 10 15 20

20 30 40 50 60 70 80 90

10 0

3 4

Ø Ø

Ø 142 1½ Ø 135 1

156 3 147 2

HP HP HP HP

3 HP

2 HP

1½ HP

1 HP

17/05/04 05/08/03 2 GPM

2 m

HIDROBLOC

1x1¼x6A

25-160A

40 50 60

20 40 60 80

50 100 150 200

10 20 30

ft PSI m

U S . GPM l/s m /h3

8 10

6 8 12 16

1 GPM 5 m

Ø 156 1½ HP

1x1¼x6A

25-160A

Ø 156

20

15 20 25 30 35 40 45

12 14

1750 RPM

1½ HP l/s

m /h3 U S GPM

20

5 10 20

40 60 80

10 15 20 25 30 35 40

5 0

(7)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

Max. Solid Size --- mm.

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Sección: II

3500 RPM 1750 RPM 15/01/04 20/06/02

1¼x2x5A

32-125A

Max. Solid Size 7 mm.

l/s m /h3

Ø Ø

139 5 114 3

HP HP ft m Ø 139 Ø 134 Ø 129 Ø 123 Ø 119 Ø 114 Ø 108 m NPSH 48% _53% 58% 61% 63% 65% 68% 3 2 5 HP 7.5 HP 3 HP

1¼x2x5A

32-125A

Max. Solid Size 7 mm. Ø 139 Ø 134 Ø 129 Ø 123 Ø 119 Ø 114 Ø 108 m NPSH 3 2 1.5 ½ HP 0.75 HP 38%

48% 53% _55% 58%

60% 63%

65%

63%

1 2 5

5 10 15 20

20 30 40 50 60 70 80 90

10 0 3 4 PSI 5 7.5 12.5 10 m 7 9 8 4 5 6 10 ft 15 25 20 30 10 30 35 15 20 25 40 PSI 50 40 30 20 40 60 80 100 120

Linea AZ

U S GPM

5 GPM 1 m

2 GPM 0.2 m

U S . GPM l/s m /h3

25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

(8)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Sección: II

20/06/02 01/03/98 Ø

Ø Ø

178 10 168 7½ 152 5

HP HP HP Ø Ø Ø

172 1 159 ¾ 133 ½

HP HP HP

1¼x1½x7A

32-160A

Ø 172 Ø 159 Ø 146 Ø 133 Ø 120 1 HP ¾ HP ½ HP 2 GPM ½ m ¼ HP 1.5 1 2 60% 65% 68% 65% 60% 50% 3500 RPM 1750 RPM 40%

1¼x1½x7A

32-160A

5 GPM 2 m m NPSH Max. Solid Size 9 mm.

Ø 172 Ø 168 Ø 159 Ø 152 Ø 146 Ø 133 Ø 138 Ø 178 Ø 125 60% 65% 68% 70% 70% 68% 65% 60% 50% 40% 10 HP 5 HP 3 HP 7½ HP 2 6 3 9 PSI 20 40 60 80 ft 50 100 150 200 m 40 50 60 10 20 30 70 m 10 15 5 PSI 5 10 15 20 ft 50 40 10 20 30 l/s m /h3 U S GPM

U S . GPM l/s m /h3

25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

10 20 30 40

1 2 5

5 10 15 20

20 30 40 50 60 70 80 90

10 0

3 4

(9)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50

40 60 80 100 120

40

30

20 15 20 25 40

2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Sección: II

03/03/99 05/05/98

3500 RPM

0 ft PSI

5 GPM 2 m Ø 178 7.5 Ø 178 5 Ø 155 3

HP HP HP m

Ø 155 Ø 178

Max. Grain Size 4 mm.

1¼x1½x7B

32-160B

62% 60%

57% 50%

60%

NPSH m

5 HP

6.25 HP

5

3 HP

40 50 60

20 40 60 80

50 100 150 200

10 20 30 70

l/s m /h3

U S GPM 20 40 60 80 100 120

2 3 7 8

5 10 15 20 25

4 5 6

(10)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0 1.5 2.5

1¼x1½x9A

32-200A

Ø 215 Ø 203 Ø 190 1½

3 2

HP HP HP

ft PSI m

20 25 30 35 20 10 15 5 100 2 GPM 1m

Max. Solid Size 7.5 mm.

3 HP 2 HP 1.5 HP 1 HP Ø 215 Ø 203 Ø 190 Ø 228 5 ₈ 10 12 17 20 30% _{40% 45%}

50% _55% 56% 50% Ø 165 Ø 178 Vigente: Sustituye : Pagina: 6

Sección: II

22/07/03 20/06/02 5 GPM 2 m

1¼x1½x9A

32-200A

Ø 205 15 HP Ø 197 12.5 HP Ø 190 10 HP Ø 175 7½ HP

Ø 190 Ø 197 Ø 180 Ø 165 Ø 175 Ø 160 Ø 205 Ø 210 NPSHm 15 HP 12.5 HP 10 HP 7.5 HP 7 6 5 50% 50% 45% 40% 30% 53% 60 80 40 20 30 40 m 70 80 90 50 60 40 100 PSI 60 80 100 120 140 ft 150 200 250 300 10

1 2 5

5 10 15 20

20 30 40 50 60 70 80 90

10

3 4

U S . GPM l/s m /h3

l/s m /h3

U S GPM 25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

10 20 30 40

3500 RPM

1750 RPM

(11)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Vigente: 05/08/03 Sustituye: 22/07/03 Pagina: 7

Sección: II

2 4 6 8

0 20 40 60 80 100 120 140

30 20 10 5 GPM 2 m

1¼x1½x9

32-200B

Max. solid size 7mm

Ø 204 10 HP Ø 190 7,5 HP Ø 175 5 HP

Ø 204 Ø 175 Ø 190 m 30 40 50 70 60 80 90 PSI 50 75 100 125 ft 150 200 250 300 NPSHm 2 3 5

1¼x1½x12A

32-315A

Ø 305 7½ HP Ø 280 5 HP

Ø 242 Ø 305 Ø 292 Ø 280 Ø 267 Ø 254 m NPSH 7½ HP 5 HP 1 1.7 2.2 45% 40% 48% 48% 45% 40% 35% 5 GPM 1 m m 50 40 30 20 PSI 60 40 ft 150 100 l/s m /h3 U S GPM

3500 RPM

1750 RPM

U S . GPM l/s m /h3

20 40 60 80 100 120

2 3 7 8

5 10 15 20 25

4 5 6

(12)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Sección: II

5 GPM 0.2 m

10 GPM 1 m

Ø 139 10 Ø 128 7.5 Ø 114 5

HP HP HP m NPSH

1½x2x5A

40-125A

51% 56%_61% 63%_66% 68% 71% 72% 71% 68% Ø 139 Ø 133 Ø 128 Ø 122 Ø 119 Ø 114 Ø 109 2 3 5 10 HP 7.5 HP 5 HP 20/06/02 01/06/00 50% 55%_60%

65% 67% 70% 72% 74% 72%

1½x2x5A

40-125A

Ø Ø

139 1.5 119 1

HP HP Ø 139 Ø 133 Ø 128 Ø 122 Ø 119 Ø 113 Ø 108 m NPSH 1 3 1.5 HP 1 HP m 7 9 8 4 5 6 10 ft PSI 5 7.5 12.5 10 15 25 20 30 m 10 30 35 15 20 25 40 PSI 50 40 30 20 ft 40 60 80 100 120 3500 RPM 1750 RPM l/s m /h3 U S GPM

U S . GPM l/s m /h3

20

5 10 20

40 60 80 100

100 150 200 250 300 350 400

50 0

15 25

25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

10 20 30 40

(13)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Sección: II

20/06/02 01/03/98 Ø 172 Ø 159 Ø 146 Ø 133 Ø 120 5 GPM ½ m

1½x2x7A

40-160A

Max. Solid Size 11 mm. 65% 60% 55% 5 GPM 2 m 0 2

10 20 30 40 50

4 6 8 10 12 14

25 50 75 100 125 150 175 200 225

Ø 178 12.5 HP Ø

Ø Ø

172 10 HP 155 7½ HP 138 5 HP

Ø 172 2 HP

1½x2x7A

40-160A

m NPSH 3 HP 10 HP 12.5 HP 5 HP 7½ HP 2 3 6 8 72% 72% 65% 70% 60% 55% 55% 60% 65% 70% 70% 1 HP 2 HP ¾ HP 1½ HP 2 3 6 Ø 178 Ø 159 Ø 150 Ø 146 Ø 138 Ø 120 Ø 133 Ø 155 Ø 172 m 10 15 5 PSI 5 10 15 20 ft 50 40 10 20 30 PSI 20 40 60 80 ft 50 100 150 200 m 40 50 60 10 20 30 70 l/s m /h3 U S GPM

1750 RPM 3500 RPM

U S . GPM l/s m /h3

25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

10 20 30 40

(14)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0 1.5 2.5 Vigente: Sustituye: 22/07/03 20/06/02 Pagina: 11

Sección: II

0

5

20 40

10 15 20

60

200 250 300

10 30 50 70

30 50 110 m 90 70 100 120 40 60 80 140 120 100 60 PSI 80 160 350 300 150 200 ft 250 m NPSH 5 GPM 1 m

Ø 229 3 HP Ø 190 2 HP ft 50 75 100 25 m 10 25 20 15 30 5 Ø 229 Ø 210 Ø 190 Ø 172 3 HP 1½ HP 2 HP 0.6 1.2 3 40%_50% 55% 59% 60% 59% 55% 50% 40% 10 HP 20 HP 25 HP Ø 181 Ø 190 Ø 200 Ø 210 Ø 219 Ø 172 Ø 229 15 HP 3 4 5 Ø 229 25 HP

Ø 219 20 HP Ø 200 15 HP Ø 181 10 HP

10 GPM 2 m

1½x2x9A

40-200A

60% 65% 65% 60% 66% 55%

1½x2x9A

40-200A

PSI 40 30 10 20 l/s m /h3 U S GPM

U S . GPM l/s m /h3

1750 RPM 3500 RPM 350 150 100 50 80

25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

10 20 30 40

(15)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50

40 60 80 100 120

40

30

20 15 20 25 40

2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

5 GPM 2 m

m

30 40 50 70

60 80 90 PSI

50

75

100 125 ft

150 200 250 300

NPSHm

2

3

5

l/s m /h3 U S GPM

Vigente: Pag. Nueva Sustituye:

Pagina: 12 Sección: II

Ø 204

Ø 175 Ø 190

1½x1½x9H

40-215H

Max. solid size 7mm

Ø 204 10 HP Ø 190 7,5 HP Ø 175 5 HP

3500 RPM

20 40 60 80 100 120

2 3 7 8

5 10 15 20 25

4 5 6

(16)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Vigente: Sustituye : 15/01/04 20/06/02 10 GPM 5 m

Ø 255 40 Ø 240 30 Ø 230 25

HP HP HP _m NPSH

1½x2x11A

40-250A

ft PSI m

_1½x2x11A

40-250A

5 GPM 1 m

Ø 245 5 Ø 220 3

HP HP Ø 255 Ø 240 Ø 220 Ø 200 Ø 245 Ø 255 Ø 240 Ø 200 Ø 230 Ø 220 40 HP 20 HP 30 HP 25 HP 5 7.5 10 12.5 60% 55% 60% 63% 64% 64% 63% ft PSI m

50 75 100 40 100 80 200 300 400 125 150 160 180 120 25 0 40% _50% 55% 58% 60% 50% 60% 58% 55% 5 HP 3 HP 2 HP 5 4 4.5

25 50 75 100 125 150 175

2 4 6 8 10

10 20 30 40

125 150 12 50 10 25 50 75 100 25 20 15 30 40 30 10 20 5

U S . GPM l/s m /h3

l/s m /h3 U S GPM

1750 RPM 3500 RPM

20

5 10 20

40 60 80 100

100 150 200 250 300 350 400

50 0

15 25

(17)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

ft PSI m

Vigente: Sustituye : 20/06/02 01/12/00 Ø Ø Ø

142 2 130 1.5 114 1

HP HP HP m NPSH 10 GPM 0.20 m Ø 142 Ø 136 Ø 130 Ø 125 Ø 120 Ø 114 3 2 2 HP 1 HP 1.5 HP 44% _54% 59% 64% 66%69% 71% 74% 71% 69% 66% Ø 114 Ø 120 Ø 125 Ø 130 Ø 136 Ø 142 20 GPM 1 m Ø Ø

Ø 120 7.5 142 15 130 10

HP HP HP

NPSH mts. Max. Grain Size 14 mm.

2x3x5A

50-125A

7.5 HP 7 5 4 3 15 HP 10 HP

200 300 400 500 600

100 0

10 20

20 40 60 80 100 120

30 40

2x3x5A

50-125A

7 9 8 4 5 6 5 7.5 12.5 10 10 15 25 20 30 30 35 40 m 40 60 80 100 120 50 40 30 20 15 20 25 ft PSI

U S . GPM l/s m /h3

l/s m /h3 U S GPM 3500 RPM 1750 RPM 350 300 250 200 150 100 50

20 40 60

5 10 15 20

(18)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

ft PSI m

55% 3 HP Ø 172 Ø 165 Ø 159 Ø 152 Ø 146 Ø 140 Ø 134 Ø 127 Ø 121 Ø 115 65% 70% 75% 45% 2 HP 1½ HP 1 HP ¾ HP 0 150 30 90 210 65% 3 HP 15 HP 10 HP 7.5 HP 5 HP

2x2½x7A

50-160A

Ø 172 Ø 165 Ø 159 Ø 152 Ø 146 Ø 140

Ø 134

Ø 127 Ø 115 Ø 108 40 50 60 10 20 30 20 40 60

80 Ø 172 20Ø 165 15

Ø 146 10 Ø 134 7.5 Ø 115 5

Sección: II

5 GPM ½ m ft PSI m

10 GPM 2 m

25 50 75 100 125 150 175 200

03/03/99 01/02/98

2 4 6 8 10 12

10 20 30 40

m NPSH 2 4 5 1 2 45% 50% 55% _60%

68%

72%

Ø 172 3 HP Ø 159 2 HP

HP HP HP HP HP 50 5 40 10 20 30 10 15 5 10 15 20

U S . GPM l/s m /h3

l/s m /h3 U S GPM

1750 RPM 3500 RPM

20

5 10 20

40 60 80 100

100 150 200 250 300 350 400

50 0

15 25

Linea AZ

2x2½x7A

(19)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0 1.5 2.5 NPSHm ft PSI Vigente: Sustituye : Pagina: 17

Sección: II

20/06/02 01/03/98 m 0 Ø 229 Ø 216 Ø 203 Ø 190 Ø 178 Ø 165 Ø 152 5 HP 1 HP 7½ HP 3 HP 2 HP 0.6 2.1 6 10 GPM 1 m

2x2½x9A

50-200A

Max. Solid Size 16 mm. Ø 229 7½

Ø 203 5 Ø 178 3

HP HP HP 64% 55% 68% 70% 68% 64% 55% 70% 15 HP 10 HP 20 HP 25 HP 30 HP 40 HP 1.5 2.4 4.6 6 3.6

2x2½x9A

50-200A

10 GPM 5 m

Ø 229 40 Ø 205 30 Ø 195 25 Ø 178 20

HP HP HP HP Ø 229 Ø 165 Ø 178 Ø 195 Ø 205 Ø 216 68% 70% 70% 68% 64% 60% 50% 72% 40 100 80 200 300 400 160 120 m 50 75 100 125 25 0 350 300 250 200 150 100 50

20 40 60

5 10 15 20

10 25 20 15 30 ft 50 75 100 25 5 PSI 40 30 10 20

U S . GPM l/s m /h3

l/s m /h3 U S GPM

1750 RPM 3500 RPM

20

5 10 20

40 60 80 100

100 150 200 250 300 350 400

50 0

15 25

(20)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50

40 60 80 100 120

40

30

20 15 20 25 40

2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

Vigente: 26/04/04 Sustituye : Pag. Nueva Pagina: 18

Sección: II

3500 RPM

5 GPM 2 m

m

30 40 50 70

60 80 90 PSI

60

80

100 120 ft

150 200 250 300

NPSHm

2

3

5

l/s m /h3

U S GPM 20 40 60 80 100 120

2 3 7 8

5 10 15 20 25

4 5 6

2x2x9H

50-220H

Max. solid size 7mm

Ø 204 10 HP Ø 190 7,5 HP Ø 170 5 HP

Ø 204

(21)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0 1.5 2.5 m NPSH Vigente: Sustituye : Pagina: 19

Sección: II 15/01/04_20/06/02

20 GPM 5 m

Ø 255 60 HP Ø 245 50 HP Ø 230 40 HP Ø 215 30 HP

Ø 245 Ø 230 Ø 215 Ø 255 40 HP 60 HP 30 HP 50 HP 3 5 7 40%

30% 50% 60% _70%

72%

2x3x11A

50-250A

5 GPM 1 m Ø 255 Ø 245 Ø 230 Ø 215

Ø 255 7.5 HP Ø 245 5 HP Ø 215 3 HP

30% 40% 50% 55%

68% 64% 3 HP 5 HP 7.5 HP 2.5 1.4 64% m 150 175 50 75 100 125

2x3x11A

50-250A

10 20

25 50 75 100 125

200 300 400 500

100 0

30

50 75 100 125 150 175

4 6 8 10 12

20 30 40

200 225 250

14 PSI 220 80 120 160 200 ft 600 200 300 400 500 m 10 30 35 15 20 25 40 PSI 50 40 30 20 ft 40 60 80 100 120

Linea AZ

U S . GPM l/s m /h3

l/s m /h3 U S GPM

(22)

HIDROBLOC

Sección: II 05/08/0301/06/00

3500 RPM

1x1¼x6A

25-140A

l/s m /h3

1 GPM 1 m

U S GPM ft PSI m

10 30 35 50

40 60 80 100 120

40

30

20 15 20 25 40

2.0

0.5 1.0 2.0

4.0 6.0 8.0 10

10 15 20 25 30 35 40

5 0

1.5 2.5

NPSH m 40

50 60

20 40 60 80

50 100 150 200

10 20 30

10 GPM 2 m

2x2½x12A

50-315A

ft PSI m HP

HP HP

Ø 305 15 Ø 286 10 Ø 267 7½

Ø 305

Ø 286

Ø 267

Ø 248

Ø 229

50% _55% 58%

60%

55% 58% 62%

60%

15 HP

10 HP 7½

HP 5

HP 45%

2.5 4

5.4

Sección: II 20/06/02_01/02/98

Linea AZ

l/s m /h3 U S GPM 1750

RPM

350 300

250 200

150 100

50

20 40 60

(23)

Sección: II l/s

U S GPM

m /h3

30/05/03 20/06/02 20 GPM 1 m NPSH m Ø 141 Ø 134 Ø 128 Ø 122 Ø 119 Ø 114 Ø 141 20 HP Ø 134 15 HP Ø 119 10 HP

4 5 6 20 HP 15 HP 10 HP

2½x3x5A

65-125A

50%

60% 65% 70% 75% 77% 80% 82% 83% 82% 80% 77% 75%

2½x3x5A

65-125A

Ø Ø Ø

141 3 131 2 116 1.5

HP HP HP m NPSH 10 GPM 0.2 m Ø 138 Ø 131 Ø 125 Ø 119 Ø 116 Ø 112 Ø 141 2.5 2 HP 3 HP 1.5 HP 35% 45% _{55% 60%}

65%67%_70% 72% 75% 77% 78% 77% 75% 72% 70% 12.5 HP ft PSI m

30 35 50 40 60 80 100 120 40 30 20 15 20 25 40 7 9 8 4 3 5 6 ft PSI m

5 7.5 12.5 10 10 15 25 20 30

Linea AZ

10 20 50

50 100 150 200

200 300 400 500 600 700 800

100 0

30 40

20

5 10 20

40 60 80 100

100 150 200 250 300 350 400

50 0 15 25 450 1750 RPM 3500 RPM l/s

U S GPM

(24)

40 50 60 20 40 60 80 50 100 150 200 10 20 30 ft PSI m

ft PSI m

Sección: II

20/06/02 15/01/02

2½x3x7A

65-160A

Ø 165 Ø 150 Ø 178 Ø 140 2 HP 1.5 HP 79% 50% 3 HP 60% 76% 79% 80% 76% 70% 1 2 10 GPM ½ m 79% 60% 50% 76% 70% 76% 80% 79% 25 HP 20 HP 10 HP 15 HP 3 5 7

Ø 178 25 Ø 165 20 Ø 157 15 Ø 140 10

HP HP HP HP 20 GPM 2 m Ø 165 Ø 157 Ø 178 Ø 140 NPSH mts.

2½x3x7A

65-160A

10

50 100

20 30 40

100 200 300 400 500 600 700

150

Ø Ø

178 3 HP 150 2 HP 50 5 40 10 20 30 10 15 5 10 15 20 5 15 350 300 250 200 150 100 50 10

20 40 60

20

80 0

l/s

U S GPM

m /h3

Linea AZ

3500 RPM 1750 RPM l/s

U S GPM

(25)

Sección: II 20/06/02

01/12/00

2½x3x9A

65-200A

20 30 40

80

60

ft PSI mts Ø 229 7.5 Ø 213 5

HP HP

Ø 229

Ø 213

Ø 194

Ø 185

5 HP

3 HP 10 GPM

½ m

1

0.8

7.5 HP 80

100 120 140 160

200 250 300 350

90

60 70 80

mts NPSH Ø 225

Ø 220

Ø 200

Ø 185

20 GPM 2 m

ft PSI m Ø 225 50 Ø 220 40 Ø 200 30 Ø 185 25

HP HP HP HP

2½x3x9A

65-200A

25 HP 3

1.5

40 HP

30 HP

50 HP 40%

50% 60%

70%

76%

77% 76%

40%

50%

60%

70% 74%

74% 75% 100

110

15 20 25

5 15

350 300

250 200

150 100

50

10

20 40 60

20

80

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

10

50 100

20 30 40

100 200 300 400 500 600 700

150 0

(26)

Sección: II

15/01/04 20/06/02

2½x4x11A 65-250A

Ø 259 Ø 250 Ø 230 Ø 200 10 GPM 1 m

Ø 250 10 Ø 230 7.5

HP HP 65% 60% 50% 10 HP 7½ HP 5 HP 1.5 1 60% 65% 67% 40% Ø 215 Ø 230 Ø 250 Ø 259 Ø 200 m NPSH 20 GPM 5 m Ø 250 75 Ø 230 60 Ø 215 50 Ø 200 40

HP HP HP HP

2½x4x11A

65-250A

50% _60% 65% _68% 70% 71% 65% 68% 70% 100 HP 60 HP 50 HP 75 HP 5 4 3 40 HP

ft PSI m

15 20 35 50 80 100 120 40 20 30 25 40 30 60 40 60

10 20 50

50 100 150

200 300 400 500 600 700 800 900

100 0 30 40 150 175 50 75 100 125 600 200 300 400 500 220 100 140 160 200

ft PSI m

80 120 180 240

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3 20

5 10 20

40 60 80 100

100 150 200 250 300 350 400

(27)

Sección: II

20/06/02 01/02/98 Ø 305

Ø 286

Ø 272

Ø 248

Ø 229

Ø 203

2½x3x12A

65-315A

Max. Grain Size 24 mm. ft PSI m Ø 305 20

Ø 272 15 Ø 248 10

HP HP HP

50% _55%

60% 65% 68%

70%

70% 68%

65%

60%

5 HP

7.5 HP

10 HP

20 HP

25 HP

15 HP 1

2

3

5

m NPSH 20 GPM

2 m 40 50 60

20 40 60 80

50 100 150 200

10 20 30

10

50 100

20 30 40

100 200 300 400 500 600 700

150 0

Linea AZ

1750 RPM

l/s

U S GPM

(28)

10 20 50

50 100 150

200 300 400 500 600 700 800

100 0

30 40

ft PSI m

Sección: II

17/03/03 24/09/02

0

50 100 150

10 20 30 40

ft PSI m

Ø 229

Ø 210

Ø 190

Ø 172

3x4x9A

80-200A

20 GPM 1 m

Ø 229 7½ Ø 210 5

HP HP

7½ HP 5

HP 3

HP 1

2

3

4 65%

75% 80% 82%

80% 75%

70%

20 GPM

5 m Ø 229 60 HP Ø 220 50 HP Ø 205 40 HP Ø 185 30 HP Ø 181 25 HP

3x4x9A

80-200A

NPSHm

Ø 220

Ø 205

Ø 185

Ø 172 Ø 181 Ø 195

20 HP

25 HP

30 HP

40 HP 50 HP 2

65% 3

4

6 7

200 300 400 500 600 700

100

60 HP 60% 65% _70%

75%

77%

75%

Ø 229

70%

20 25 30

15

10 20 30 40

20 40 60 100

10

5

0 80

80 100

20 40 60

40 80

100 200

120 160

300

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

(29)

20 GPM 1m

ft PSI m

20 25 30

15

10 20 30 40

20 40 60 100

10

5

0

2

3

m NPSH Ø 209

Ø 200

Ø 190

20

10 20 50

200 300 400 500 600 700 800

100

30 40

60 100 140 180

Ø 180

Ø 170

3x4x9B

80-200B

Ø 219 10 HP Ø 200 7.5 HP Ø 180 5 HP

Sección: II

30/04/03 27/12/02 ft PSI m

0 250

25

500 750 1000 1250

20 40 60 80

200

50 GPM 5 m

3x4x9B

80-200B

Ø 219 75 HP Ø 200 60 HP Ø 190 50 HP Ø 180 40 HP

75%

70% 55%

60 HP

50 HP 40

HP 30

HP 8

12 ₁₂ 12

4 ₇₅

HP Ø 219

Ø 209

Ø 200

Ø 180 Ø 190

Ø 170

50% _60%

70% 75%

78%

79%

78%

70% 75%

Ø 219

50 75 100

40 80 120

100 200 300

50% 60%

70% 75%

78%

80

100 300

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

3500 RPM

1750 RPM

5 5

HP

7.5 HP

(30)

Linea AZ

3x3x9H

80-230H

Max. solid size 7mm

Sección: II

04/05/04 Pag. Nueva

5 GPM 2 m

m

30 40 50 70

60 80 90 PSI

50

75

100 125 ft

150 200 250 300

NPSHm

2

3

5

l/s m /h3 U S GPM

Ø 204

Ø 175 Ø 190

Ø 204 10 HP Ø 190 7,5 HP Ø 175 5 HP

20 40 60 80 100 120

2 3 7 8

5 10 15 20 25

4 5 6

(31)

Sección: II

m ft PSI

3x5x11A

80-250A

Max. Solid Size 20 mm. Ø

Ø

Ø 230 12.5 HP Ø

260 20 HP 242 15 HP

218 10 HP

m NPSH 20 GPM 1 m m 20 25 30 15 10 5

35 41% _{51% 56% 61%}

66% 68% 71% 72% 71% 68% 66% Ø 260 Ø 242 Ø 230 Ø 218 20 HP 12.5 HP 15 HP 10 HP 1.5 2 30/04/03 17/03/03 3 5 8 47% 57% 62% 72% 74% 77% 78% 77% 74% 72% 0 NPSH m 50 GPM

5 m _{Ø 260 125 HP} Ø 242 100 HP Ø 218 75 HP Ø 205 60 HP

3x5x11A

80-250A

Ø 260 Ø 242 Ø 230 Ø 218 Ø 205 150 50 75 100 125 100 40 200 300 400 500 80 120 160 200 25

250 500 750 1000 1250 1500

20 40 60 80 100

100 200 300

PSI 10 20 30 40 50 ft 20 40 60 80 100 120 20

10 20 50

200 300 400 500 600 700 800

100

30 40

60 100 140 180

125 HP 100 HP 75 HP

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

3500 RPM

(32)

Sección: II 22/01/03_26/05/97

60%

40 HP 65% 70% _73%

75%

75% 73%

70% 65%

30 HP

25 HP 20 HP 15

HP 7.5

HP

10 HP

3x4x12A

80-315A

Max. Grain Size 16 mm. ft PSI m

20 GPM 2 m

Ø 305 30- 40 Ø 286 25 Ø 267 20 Ø 248 15

HP HP HP HP

Ø 305

Ø 286

Ø 267

Ø 248

Ø 229

Ø 210

2 5

m NPSH 20

60

40 80

20 40 60 200

150

100

50

10 30 50

20

10 20 50

200 300 400 500 600 700 800 900

100 0

30 40

60 100 140 180

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

(33)

Sección: II

20/06/02 01/07/00 20

10 20 50

200 300 400 500 600 700 800 900

100 0

30 40

ft PSI m

60 100 140

Ø 330 Ø 350 Ø 370 Ø 390 Ø 409 25 HP 60% 30 HP 40 HP 50 HP 8 20 GPM 2 m Ø 409 60 Ø 390 50 Ø 370 40 Ø 350 30

HP HP HP HP

3x4x16E

80-400E

40% 50% 60% 65% 67% 68% 67% 65% 180 4 2 70 80 90 60 80 100 120 150 200 250 300 50 60 30 40 1750 RPM

ft PSI m

40 60 80 50 30 70 100 150 200 250 100 80 60 40 120 20 GPM 2 m

3x4x13/2E

80-40/2E

m NPSH Ø 210 Ø 230 Ø 250 Ø 270 Ø 290 Ø 310 Ø 330 35 HP 30 HP 20 HP 15 HP 40 HP 25 HP 2 2.5 1.5 3.5 5 40% 55% _65% 75% 70% 72% 74% 74% 72% 65% 70% 55% 10 50 100

20 30 40

100 200 300 400 500 600 700

150 0

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

Ø 330 40 HP Ø 310 35 HP Ø 290 30 HP Ø 270 25 HP

1750 RPM

(34)

Sección: II

20/06/02 01/07/00

1750 RPM

20 GPM 2 m

ft PSI m

80 90 100 110

200 250 300 350

60 70 160

40% 50% 60% 65%

70% 72%

73%

72%

70%

65%

60%

55%

Ø 250 Ø 270 Ø 290 Ø 310

Ø 330

_3x4x13/3E

80-40/3E

50 HP 40

HP 30

HP

100 140

120

20

10 20 50

200 300 400 500 600 700 800 900

100 0

30 40

60 100 140 180

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

Ø 330 50 HP Ø 290 40 HP Ø 250 30 HP

(35)

Sección: II

15/05/97 05/05/97

100 150 200 250 300 350 400 450

50 0

20

10 25

40 60 80 100

15 20

ft PSI m ft PSI m

Ø 124 Ø 133 Ø 146 Ø 159 Ø 172

20 GPM 2 m

Ø 172 20 Ø 159 15 Ø 146 10 Ø 133 7.5

HP HP HP

HP _{Max. Grain Size 24 mm.}

4x4x7A

100-160A

m NPSH 20

HP 15 HP

10 HP 7½

HP 65%

75% 80% 80%

75% 70%

3

5

6

20

10 20 50

60 100 140 180

200 300 400 500 600 700 800 900

100

30 40

4x4x7A

100-160A

Max. Grain Size 24 mm. Ø 178 3 HP

Ø 124 Ø 133 Ø 146 Ø 159 Ø 178

10 GPM ½ m

50%

83% 80%

75% 70% 60%

1 5

15

10

5 15 50

40

20 10 20

30

20 60

40 80

20 40 60 200

150

100

50

10 30 50

5

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

3500 RPM

1750 RPM

2 HP

1 HP

1½ HP

3 HP 75% 80%

(36)

Vigente: 15/01/04 Sustituye : 20/06/02 Pagina: 35

Sección: II

500

200 300 400

100

ft PSI m

20 60

40 80

20 40 60 200

150

100

50

10 30 50

2

5 HP

1 0.5

2 HP

3 HP

20 GPM ½ m

NPSHm

ft PSI m

5 15

10

5 15 50

40

20 10 20

30

Ø 133 Ø 150 Ø 168 Ø 178

4x4x7B

100-160B

40% _50% 60%

70%

75%

79%

75%

70%

60% 25 GPM

2 m Ø 140 Ø 153 Ø 168 Ø 178

4x4x7B

100-160B

Max. Solid Size 24 mm. 40% 50% _60%

70%

80%

81%

80%

70%

60%

m NPSH

4

6 2

30 HP

40 HP

25 HP 20 HP Ø 178

Ø 168 Ø 153 25 Ø 148 20 40 30

HP HP HP HP

0

20 40 60

125 250 375 500 625 750 875 1000 1125

50 100 150 200

10 20 30

60 100

20

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

(37)

4x5x9A

100-200A

Ø 215 15 HP Ø 185 10 HP Ø 160 7.5 HP Ø 215

Ø 200

Ø 185

Ø 160

Sección: II

13/05/02 Pag. Nuava

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

40

100 300

80 100 140

ft PSI m

50 GPM 0.5 m

ft PSI m

4x5x9A

100-200A

Ø 200 100 HP Ø 185 75 HP Ø 172 60 HP

50 GPM 2 m

125 HP

100 HP 75 HP 60 HP

55% 60% 0 7 %

75% 77%

8 7 %

7 7 %

5 7 %

70% Ø 215

Ø 200

Ø 185

Ø 160 Ø 172

4 ₈

12

200 400

20

200 400 600 800 1000 1200

50 100 150 200 250

7.5 HP 2

4

6

15 HP

10 HP

5

5 %6 %0 _{7 %}₀ 75%

78%

5 7 %

70%

60%

70 80 90

60 80 100 120

150 200 250 300

50 60

30 40

25

20

15

10

5 10

20

20 30

40 60 80

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

2000 2200 3500

RPM

(38)

250 500 750 1000 1250 1500

20 40 60 80 100

100 200 300

Sección: II

20/06/02 26/05/97

Ø 273

Ø 247

Ø 222

Ø 197

2 2

HP

5 HP

20 GPM ½ m

4x5x11A

100-250A

ft PSI m

0 5 10 15

20

10 20 30 40 50

15

10

5

3 HP

7.5 HP

1

80% 87% 88%

87% 80%

70% 60%

NPSH mts

50 GPM 1 m

Ø 273 25 Ø 254 20 Ø 235 15

HP HP HP

4x5x11A

100-250A

Ø 254

Ø 247

Ø 222

Ø 197 Ø 235 Ø 273

15 HP 7.5

HP

70%

80% 87%

88%

87%

80%

60%

20 HP

25 HP

10 HP

PSI m Ft

10

5 15 20 25 30 35 50

40

30

20

10 80 120

60

20 40 100

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

4

2 3

200 300 400 500 600 700 800 900

100 0

10 20 40

50 100 150 200

30 50

1750 RPM

(39)

Sección: II

20/06/02 26/05/97 7½ HP 15 HP 5 HP 4 3 3 HP Ø 305 Ø 292 Ø 279 Ø 267 Ø 254 Ø 235 2 1

4x5x12A

100-315A

20 GPM ½ m 10 HP 55% _60% 60% 65% 65% 70% 70% 75% 75% 10 30 HP 40 HP 50 HP 8 15 HP 5 3 20 HP 25 HP 50 GPM 1 m Ø 320 Ø 292 Ø 279 Ø 267 Ø 260 Ø 235 Ø 254

4x5x12A

100-315A

Max. Grain Size 25 mm. Ø 320 50 HP Ø 305 40 HP Ø 279 30 HP Ø 267 25 HP Ø 254 20 HP

NPSH mts. Ø 305 75% 75% 70% 70% 60% 60% 80% 80% ft PSI m

25 30 35 40 45 50 70 140 160 120 80 100 60 50 40 30

ft PSI m

5 10 15 20 25 30 20 30 40 50 60 70 20 15 10

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

250 500 750 1000 1250

20 40 60 80

100 200 300

1150 RPM 1750 RPM

l/s

U S GPM

m /h3

200 300 400 500 600 700 800 900

100 0

10 20 40

50 100 150 200

(40)

ft PSI m

250 500 750 1000 1250 1500

20 40 60 80 100

100 200 300

Sección: II

20/06/02 09/06/97 0

40

HP _HP50

60 HP

75 HP

100 HP 2

1

3

4 50%

75% 72.5%

72.5% 70%

65% 60%

1750 RPM 50 GPM

2 m

4x5x16E

100-400E

NPSH m Ø 425

Ø 404

Ø 389

Ø 374

Ø 358

Ø 343

Ø 329

70 80 90

60 80 100 120

150 200 250 300

50 60

30 40

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

(41)

250 500 750 1000 1250 1500 1750

20 40 60 80 100

100 200 300 400

Vigente: 20/06/02 Sustituye: 15/05/97 Pagina: 41

Sección: II

20

300 60

200

200 400 600 800 1000 1200 1400

100

ft PSI m

Ø 248 Ø 222 Ø 197 Ø 273 Ø 260 Ø 233

5x6x11A

125-250A

Max .Solid Size 25 mm.

50 GPM 1 m

Ø 273 40 Ø 260 30 Ø 248 25 Ø 233 20

HP HP HP HP 50% 60% 70% 80%

85% 88% 90% 80% 88% 85% 10 HP 20 HP 25 HP 40 HP 30 HP 15 HP 2 ₃ 4 5 25 30 35 20 30 40 50 20 60 100 120 10 15 20 5 40 80 10 20 5 25

ft PSI m

15 10 10 20 20 30 40 60 80 40 Ø 229 Ø 216 Ø 203 Ø 190 Ø 178 Ø 165

5x6x9A

125-200A

Ø 229 20 Ø 216 15 Ø 190 10

HP HP HP 60% 65% 70% 75% 79% 79% 75% 70% 65% 60% 20 HP m NPSH 10 HP 7.5 HP 5 HP 50% 3 1.6 15 HP 50 GPM ½ m

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

80

(42)

Sección: II

09/06/97 26/05/97 0 20 100 40 60

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

100 80

200 300 400

50% 60% _70%

70% 75% 75% 80% 80% 84% 84% 20 HP 25 HP 30 HP 40 HP 50 HP 60 HP 2 3 4. 6 9 m NPSH

5x6x12A

125-315A

Ø 305 50 Ø 279 40 Ø 254 30 Ø 241 25

HP HP HP HP 50 GPM 2 m

ft PSI m

20 10 40 30 50 10 40 30 50 60 70 20 60 100 140 0 20 100 40 60

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

100 80

200 300 400

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

20 Ø 305 Ø 292 Ø 279 Ø 264 Ø 254 Ø 241 Ø 229 m 20 40 30 50 60 PSI 40 30 50 60 70 80 ft 60 100 140 160 2 3 4. 6 60% 30 HP 40 HP 50 HP 75 HP 60 HP 100 HP 9 m NPSH

5x6x13A

125-330A

50 GPM 2 m

(43)

20

100 200 300 400

500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

250 0

60 100 140

ft PSI m

70 80 90

60 80 100 120

150 200 250 300

50 60

30 40

77.5% 75%

50% _60%

75%

75 HP 60

HP 50

HP

80% 81%

80%

77.5%

100 HP 150

HP

2

3

4 50 GPM

2 m

Ø 425

Ø 418

Ø 389

Ø 380

Ø 362

Ø 346

Ø 330

5x6x16E

125-400E

Max. Solid Size 25 mm. 70%

65%

Sección: II

20/06/02 01/02/98

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

1750 RPM

(44)

250 500 750 1000 1250 1500 1750

20 40 60 80 100

100 200 300 400

Sección: II

20/06/02 06/07/98 ft PSI m

25 30 35 20 30 40 50 20 60 100 120 10 15 20 5 40 80

20 40 120

100 200 300 400

500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

250 0

80

60 100 140

6x6x11A

150-250A

Max. Solid Size 25 mm. 60% _70% 80% 84% 88% 84% 80% 88% 15 HP 20 HP 25 HP 30 HP 40 HP 6 5 4 3 2 10 HP

Ø 273 40 HP Ø 257 30 HP Ø 248 25 HP Ø 228 20 HP Ø 273 Ø 257 Ø 248 Ø 228 Ø 222 Ø 197 50 GPM 1 m

ft PSI m

32 16 24 20 28 60 90 40 30 4 12 8 30 10 20 0

6x6x9A

150-200A

Ø 229 20 Ø 210 15 Ø 190 10

HP HP HP m NPSH Ø 171 Ø 190 Ø 210 Ø 229 50 GPM 1 m

85% 87% 87% 75% 60% 70% 80% 85% 8 6 80% 75% 60% 5 HP 70% 2 3 5 7.5 HP 10 HP 20 HP 15 HP 10

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

1750 RPM

(45)

200 600

400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600

80 120 160 200

400

Sección: II

20/06/02 01/02/98 100 GPM 1 m

6x6x12A

150-315A

Ø 305 100 Ø 295 75 Ø 279 60 Ø 268 50 Ø 254 40

HP HP HP HP HP m NPSH 60% 70% 75% 80% 83% 83% 80% 75% 70% 60% 50% 25 HP 20 HP 15 HP 30 HP 40 HP 2 3 5 4 6 Ø 254 Ø 241 Ø 229 Ø 216 Ø 203 100 GPM 1 m

6x6x12B

150-315B

Ø 254 40 Ø 241 30 Ø 229 25 Ø 216 20

HP HP HP HP

500 1000 1500 2000 2500

100 200 300 400 500 600 700

180

40 80 120 160

3000 20 60 100 140 ft 40 20 60 PSI 5 20 30 15 25 0 10 45 m 40 35 60 HP 75 HP 100 HP 3 4 30 HP 40 HP 50 HP 9 15 HP 20 HP 25 HP 5 7 70% 70% 75% 80% 83% 83% 80% 75% 60%

ft PSI m

5 10 25 40 30 10 60 20 15 30 20 20 40 80 100 40

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

(46)

200 400 600 800 1000 1200 1400

20 40 60

100 400

Vigente: Sustituye : 07/10/2003 Pag. Nueva 1600 1800 120 100 80 200 300 50 GPM 1 m

6x6x12C

150-315C

Ø 305 Ø 298 Ø 285 Ø 273 Ø 260 Ø 247 m NPSH 60% 65% 70% _{75%78% 80%}

82% 83% 7 5 4 25 HP 30 HP 40 HP 50 HP 60 HP 85% 83% 82% 80% 78% 75% m 20 25 30 35 40 45 15 PSI 60 30 50 40 ft 60 80 100 120 140 100 GPM 1 m m 20 30 25 45 40 35 15 55 50 ft 60 100 140 160 Ø 254 Ø 279 Ø 305 Ø 268 Ø 295 Ø 325 Ø 315 60 HP 75 HP 100 HP 40 HP 50 HP 3 4 9 5 7

6x6x13A

150-330A

Ø 325 150 HP Ø 315 125 HP Ø 305 100 HP Ø 295 75 HP Ø 279 60 HP Ø 268 50 HP m NPSH 70% 83% 80% 75% 60% 70% 75% 80% 83% 125 HP 150 HP PSI 40 60 80 20

Linea AZ

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3 200 600

400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600

80 120 160 200

(47)

m NPSH

Sección: II

ft PSI m

6x8x16E

150-400E

100 GPM 2 m

80 100 120

200 250 300

70 80 90

50 60

30 40

Ø 419

Ø 399

Ø 381

Ø 362

Ø 346

Ø 329

150 HP 125

HP 100

HP 75

HP

4 6

3

m NPSH 8 . %2 5

78% 8 . %2 5

78%

75.5% 50%

73% 7 %0 60%

8 %5

m PSI ft

50 GPM 3 m

100 GPM 2 m

70 90 100 110

80

80 60

50 100

200 250 300 350

120 140 160

6x8x18E

150-450E

150 HP

200 HP 125

HP 55%

4

6 Ø 406

Ø 425 Ø 446 Ø 466

500 1000 1500 2000 2500

400 600

200

180

40 80 120 160

3000

20/06/02 01/02/98

60 150

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

1750 RPM 1750 RPM

500 1000 1500 2000 2500

400 600

200

40 80 120 160

60% 65%

70% 75%

80% 82%

80%

75%

(48)

m NPSH m

PSI ft

50 GPM 3 m

100 GPM 2 m

70 90 100 120

80

100 250 300 350

120 140 160

6x8x18E

150-500E

150 HP

200 HP 125

HP 4

6 Ø 406

Ø 425 Ø 446 Ø 480

l/s

U S GPM

m /h3

500 1000 1500 2000 2500

400 600

200

40 80 120 160

110 400

55% 60%_65% 70%

75% 80%

82%

80%

75%

70%

Linea ETN

1750 RPM

Ø 466

Sección: II

(49)

ft PSI

20 20 30

40 60 80

40 m

5 10 15 25

20

100 GPM ½m

2.3

2.7

3 2.5

2

40 HP

30 HP 25 HP

8x8x9E

200-230E

40% 50%

60%

70% 80%

70% 75%

80% 83%

84%

83% Ø 230/230

Ø 200/170 Ø 210/180 Ø 230/220 Ø 230/210

Ø 230/190 Ø 220/190 Ø 245/245

Sección: II

07/01/05 20/06/02

100 200 300 400 500

40 80 120

500 1000 1500 2000

ft PSI m

5 7.5

10 20 30

5 7 8

6 9

3 4

10

100 GPM 0.25 m

8x8x9E

200-230E

2.3 2

12.5

10

11 40%

50% 60%

70% 80%

70% 75%

80% 82%

83%

82% Ø 245/245

Ø 230/230

Ø 200/170 Ø 210/180 Ø 230/220

Ø 230/210

Ø 230/190

Ø 220/190

10 HP

7.5 HP

500 1000 1500 2000 2500

400 600

200

180

40 80 120 160

3000 10

15

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

m NPSH

1750 RPM

(50)

Sección: II

200 GPM 1m

10x10x12E

250-290E

Ø 290/290 Ø 290/250 Ø 290/210 Ø 290/190 Ø 280/170 Ø 260/140 ft PSI m

10 15 20 25 30 35 50 80 120 60 40 40 30 20 10 100 100

2000 3000 4000 5000 6000

1000 0

400 300

200

300 600 900 1200 1500

100 HP 75 HP 60 HP 3.5 3 4 100 GPM 0.5 m

ft PSI m

8 12 14 10 2 4 6 5 20 10 20 15 30 40

10x10x12E

250-290E

40% 30 HP 20 HP 25 HP 15 HP 3 Ø 290/290 Ø 290/250 Ø 290/210 Ø 290/190 Ø 280/170 Ø 260/140 400 200

50 100 200

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

600 150

10

Linea ETN

l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

(51)

Sección: II

01/11/01 01/08/01

Linea ETN

2500 3750 5000 6250 7500 8750 10000

1250

0 11250

200

1500

400 600

2000

500 1000 2500

ft PSI m

250 GPM 2 m

40 50 60

20 40 60 80

100 150 200

10 20 30

Ø 345/345

Ø 325/175 Ø 335/215 Ø 345/225 Ø 345/265 Ø 345/305

70% 80%

83% 87%

85% 50% 60%

70%

80% 83%

200 HP

150 HP 5

5.3

5.6

m NPSH

12x12x14E

300-350E

100

2000 3000 4000 5000 6000

1000 0

ft PSI m

200 GPM 1 m

20

5 10 15

Ø 345/345

Ø 325/175 Ø 335/215 Ø 345/225 Ø 345/265 Ø 345/305

m NPSH 80%

83%

12x12x14E

300-350E

20 30 60

20 40

400 300

200

300 600 900 1200 1500

50

10 l/s

U S GPM

m /h3

l/s

U S GPM

m /h3

1150 RPM 1750 RPM

70% 87%

85% 50% 60%

70%

80% 83%

40 HP

50 HP

75 HP 60 HP

5

5.3

(52)

Sección: II

Página Nueva ft PSI m Ø

Ø Ø

172 1 159 ¾ 133 ½

HP HP HP

Ø 172

Ø 159

Ø 146

Ø 133

Ø 120

2 GPM ½ m

1¼x1½x7A

32-160A

Impulsor Semi Abierto 35%

30%

50% 53% 55%

53% 50%

40%

1½ HP

1 HP ¾ HP ½

HP

1 2 5

5 10 15 20

20 30 40 50 60 70 80 90

10 0

3 4

10 15

5 50

5 40

10 20 30

10 15 20

1750 RPM

l/s U.S. GPM

3

m /h

(53)

1½x2x7A

40-160A

Impulsor Semi Abierto

Max. Solid Size 11 mm. Ø 228 5 HP Ø 20

Ø

3 3 HP 184 2 HP

Sección: II

Página Nueva 5 GPM

1 m ft PSI m

0

2

10 20 30 40 50

4 6 8 10 12 14

25 50 75 100 125 150 175 200 225

m NPSH 3

HP

5 HP

25 50 75 100 125 150

2 4 6 8 10

10 20 30

Ø 228

5 GPM ½ m

1½x2x7A

40-160A

Ø 209 1 HP ft PSI m

56%

55%

53%

50%

45%

40% 55%

50% 53% 40%

30%

1½ HP

2 HP

45% 40% 30%

45% 50% 55%

55% 50%

Ø 209

Ø 203

Ø 184

Ø 178

½ HP

1 HP ¾

HP Ø 228

Ø 203

Ø 178 Ø 184 Ø 209

10 25

40 60 100

20

15 30

40

30

10 20

5

50

5 40

10 20 30

10 15

5 10 15 20

0

80

U.S. GPM l/s m /h3

1750 RPM

1150 RPM

l/s U.S. GPM

3

m /h

(54)

Sección: II

Página Nueva

2x2½x7A

50-160A

Ø 171 2 HP Ø 159 1½ HP Ø 146 1 HP Ø 133 ½ HP Ø 133 ¾ HP

50 GPM 0.5 m ft PSI m

20

15

10

5 10

20

20 30

40 60

0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

40

100 300

80 100 140

200 400

2x2½x9A

50-200A

Ø 210 5 HP Ø 203 3 HP Ø 184 2 HP

50 GPM 0.5 m ft PSI m

30

40

20

15

10 15

25

25 35

60 80 100

0 50 100 150 200 250 300

10

20 60

15 20

40 5

40% 0 5 %

60% 65%

65%

0 6 %

1 HP ¾ HP ½

HP

2 HP 1½ HP

50%

0 6 %

65%

60%

0 5 %

2 HP

5 HP 3

HP

Ø 228

Ø 210

Ø 203

Ø 184

Ø 178 Ø 171

Ø 159

Ø 146

Ø 133

Ø 121

US GPM

l/s

m /h3

l/s U.S. GPM

3

m /h

1750 RPM

(55)

5

20 40 60 100

10 15 20 25

100 150 250 300 350 400 450

80

200 500 550

30 35

120

140

120

100

60 80 160

Sección: II

Página Nueva

3x4x9A

80-200A

Ø 228 10 HP Ø 210 7.5 HP Ø 203 5 HP Ø 184 3 HP 50 GPM

0.5 m

40

20

15

10 15

25

25 35

60 80

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

10

20 60

15 20 25

40 80

5

600

65

20

15 25 30 35 40 45 50

10

10 GPM 1 m

3x4x12A

80-315A

Max. Solid Size 16 mm. Ø 305

Ø 292

Ø 279

Ø 266

Ø 254

Ø 241

Ø 228 55

45

25 35

40% _50%

60% 65%

70% 72% Ø 228

Ø 210

Ø 203

Ø 184

Ø 178

72%

70%

5 6 %

60% _7½

HP

5 HP

10 HP

ft PSI m

25 HP

20 HP 15 HP 55%

60%

65% 68%

68%

65%

60%

55%

50% 10

HP

12 m

NPSH ft PSI m

l/s U.S. GPM

3

m /h

US GPM

l/s

m /h3

1750 RPM

(56)

Sección: II

Página Nueva 20 GPM

½ m

200 300 400 500 600

100 0

10 20

25 50 75 100 125 150

30 40

80% 50%

40%

75%

70% 80%

75% 70% 65% 60%

3 HP 2

HP 1½

HP 1

HP Ø 171

Ø 159

Ø 146

Ø 133

Ø 121

4x4x7A

100-160A

Ø Ø Ø

171 3 HP 159 3 HP 146 2 HP Ø 133 1½ HP Ø 121 1 HP ft PSI m

50

5 40

10 20 30

10 15

5 10 15 20

4x5x12A

100-315A

Ø 305 40 HP Ø 292 40 HP Ø 279 30 HP Ø 266 25 HP Ø 254 20 HP Ø 241 20 HP 50 GPM

0.5 m

25

20

15

10

5 10

20

20 30

40 60 80

0 250 500 750 1000

40

100 200

20 50

Ø 305

Ø 292

Ø 279

Ø 266

Ø 254

Ø 241

65% _{7 %}₀

75% _{7 %}₈

80%

8 7 %

5 7 %

25 HP

40 HP

20 HP 15

HP

30 HP

ft PSI m

l/s U.S. GPM

3

m /h

US GPM

l/s

m /h3

1750 RPM

(57)

Sección: II

Página Nueva

1750

25

20

15

10

6x6x9A

150-200A

Ø 228 20 HP Ø 210 15 HP Ø 210 15 HP Ø 184 10 HP

50 GPM 0.5 m

5 10

20

20 30

40 60 80

0 250 500 750 1000 1250 1500

40

100 300

80 120

200 Ø 228

Ø 210

Ø 203

Ø 184 ft PSI m

65% 0 7 %

5 7 %

77%

5 7 %

70%

5 6 %

0 6 %

50%

10 HP

20 HP 15 HP

l/s U.S. GPM

3

m /h

1750 RPM

(58)

Sección: II

Página Nueva 65 20 15 25 30 35 40 45

10 _{50 GPM}

1 m 140 120 100 60 80 55 45 25 35

0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

40 100 300 80 120 200 400 15 40

6x6x12A

150-315A

Ø 305 20 HP Ø 292 15 HP Ø 279 15 HP Ø 267 10 HP Ø 254 7½ HP

50 GPM 0.5 m

0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

40 100 300 80 120 200 400

6x6x12A

150-315A

60 HP 50 HP 40 HP 30 HP 25 HP 20 HP 55%60% 65%_70% 74% 78% 74% 70% 65% Ø 305 Ø 292 Ø 279 Ø 266 Ø 254 Ø 241 Ø 228 0 5 % 60% 70% 75% 77% 75% 70% 60% 50% 10 HP 7½ HP 20 HP 15 HP

ft PSI m

20 15 10 5 10 20 20 30 40 60 Ø 305 Ø 292 Ø 279 Ø 266 Ø 254 Ø 241 Ø 228

Ø 292 60 HP Ø 279 50 HP Ø 266 40 HP Ø 254 30 HP

l/s U.S. GPM 3 m /h US GPM l/s

m /h3

1750 RPM

1150 RPM

(59)

0 ft PSI

5 GPM 2 m Ø 205 15 HP Ø 190 10 HP Ø 170 7.5 HP m

Ø 190

Ø 205 45%

40% 35% 30%

48%

50%

50% 48%

45%

NPSH m

10 HP

5 HP

15 HP

3.5 ₄

5

6

7

7.5 HP

40 50 60

40 60 80

100 150 200

20 30 70

l/s m /h3

U S GPM 20 40 60 80 100 120

2 3 7 8

5 10 15 20 25

4 5 6

80 250

100

Ø 170

Ø 150

32-200

1¼x1½x8

Ø 205

Ø 190

Ø 170

Ø 150 ft PSI m

Ø 205 2 Ø 190 1.5 Ø 170 1

HP HP HP

m NPSH 20 GPM

½ m

10

50 100

20 30 40

100 200 300 400 500 600 700

150 0

l/s

U S GPM

m /h3

15 25

20 30 40 50 60

20

15

10 10 20

1 HP

1.5 HP 2 HP 40%

40% 35%

30%

43%

43% 47%

45%

1

1.5

2

32-200

1¼x1½x8

3500 RPM

1750 RPM

Sección: II

Pag. Nueva