/
GAs
'
·
ET
A
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any XIX
22
d
e
febrer
d
e
1932
Núm. 7
Sessió
de
l'Ajuntament
·
Fou celebrada sessió pública ordinària dc· segona convocatòria el elia Jg de febrer. La. presidi el ciu -iaclfl ~egon Tinent d'Alcalde don Pere Comas, i hi con-corregueren els ciutadans Regidors senyors Josep Alo-mar, Frederic Amat, Josep Armcngol, Andreu Bausili, J. Bertran, F. Brasó, J. Cabré, l\lartl Casals, Joan Ca -sanellas, Joan Casanovas, Francesc Costa, Joan Domè-nccli, Josep Duran, Josep Hscofet, Casimir Girall, Joan Grisó, Frederic Herèdia, Pere Huguet, Josep J ové. Amadeu Llopart, Joan Uuhf, Ramon Marlés, Josep Nonell, Miquel Ollé, Joaquim Pelliccua, Domènec Pla, Francesc Puig i A.ltonso, Lluís Puig i Motm~. Ferran de Sagarra, Pere Salvat, Josep Samblancat, Enric Sàn-chez, ·Manuel Santamaria, Felip Solà, J esíts Ulled, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ventalló, Ernest Ventós, Antoni Vilalta i Janme Vinyals.
·S'adoptaren cls segiicnts acords: Aprovar l'acta de la sessió anterior.
- A precs del Regidor senyor Pcllicena, s'acordà mautetúr puntualment l'hora de les sis de la taròa per doJlar començ a les sessions.
- Amb motiu d'una proposició relacionada amb el monument a Pi i .MargaU, que s'acordà qne tornés a
la Comissió corresponent, s'aprovà una proposició inci-dental del senyor Vilalt.a, perquè passi a fom1a.r 'part dc 111 Comissió del referit tnonumcut. rl Regidor senyor Somhlancat. També s'aprovà una esmena del scuyor Sautamaria, en el sentit que aquella Comissin, si no
li és possible coHocar el bust construí t pel senyor l~lay, resolgui en el seu cas, si ho creu oportú, encarregar un bust per a ésser col-locat a la cohuwm provisional.
Despatx oficial
Tenir-se per assabentat d'tm ofici dc l'Alcaldia dient que ha nomenat guàrdies urbans de la Secció armada, amb l'haver anyal de J,OOf ptes., Antoni Català Manau, Jaume Vidal Sabater i Joan Sàez Conzàlez.
- Assabentar-se de les segiients comunicacions: Del senyor Secretari de In Presidència del Consell dc Ministres, dient que s'ha cursat ni Ministeri dc Co-municacions, per a la resolució procedent, la instància promoguda. per aquest Ajuntament demanant que no es permeti a la Companyia Telefònica Nacional d'Es-panya _percebre cap quantitat, eu concepte cle servei, pel temps que r1urà la. vnga, i que es torni allò que s'hagués cobrat. indegudament; i impedí, a l'ensems, que es coaccioni als abonats amb l'amenaça de retirar els aparells en el ens contrari.
Del Consol.at general de Cuba, ngraiui l'ncorcl de condol d'aquest Ajuntameut per Iu catàstrofe ocorre -guda en aquella isla.
- Aprovar tm ofici del seuyor Alcalde-President. de la Junta Municipal del Cens Electoral, demn11ant la quantitat de roo,ooo ples. per a invertir-les eu el pa·· gament d'havers al personal corresponent, agents. <les -peses d'organil7.ació, material, etc., pels treballs de Ja fonnació del Cens, i dient que la Intervenció mw1icipal ha assenyalat la consignació de la part. 52 de l'actual Pressnpost, per a l'abonatucul de l'esmentada quantitat. - Donar l'aprovació a nn ofici de la Secretaria, elevant a la Corporació,l'extractc dc l'acord relatin a l'unullació definitiva dc tot.e¡; les llicències de circula -ció i carnets mnnicipals dc conductors d'antotaxis.
- Prestnr la confonnit.a.t a un compte rdcrent. a les despeses efectuades Jjcl Tinent d'Alcalde senyor Ca-sàuovas, aml> motiu del sen darrl!r viatge a :Madrid per a gestionar assumptes municipals, i disposar que el seu import es satisfaci cuub cnrt·ec a In part. 50 del Pressupost de l'any 1931, prorrogat, segons ha consig-nat la Intervenció 1111111icipal.
Gover
n
ac
ió
CENTRAL
130
G A S E
T
;t
1\1
U N
I
C
I P J
L
n
E
R
t
l
1~C E L
O N A
Diaz, un socors per wta sola vègada, d'import 1,597 pessetes, que s'abonarà a la part. 8." del vigent Pressu-post, i l'estrena de l\adal.
- lucoar expedient de jubilació a Geuari Torrens
Abella, auxiliar de la Guàrdia Urbana, i al guàrdia
urbà Cels Galiana Soler.
- Satisfer a Antònia Gasca i\.liranca, vídua de
l'agent d'arbitris Serapi Lahoz Lahoz. la paga ilel 1nes
en què morí el causant, una mesada de gràcia i l'es-trena de Nadal, i aplicar la paga de gràcia a la par-tida 8." del Pressupost de 1931, prorrogat.
- Concedit a Àngel Ochando Castillblanque
l'ex-ccdi'mcia et1 el càrrec d'agent d'arbitris, pel termini d'un any.
- Es donà compte d'un dictamen, proposant. que,
fent ús de la. facultat establerta en el Decret dc 20
cl'octubrc darrer, establint els dies que es tindrau dc considerar hàbils i inhàbils, relativa al dret de cada Ajtmtament per a fbcar tres dies feriats, en raó de les festts dc costum local, s'acordi que les susdites festes siguin per a Barcelona els dies ú de gener, 24 de juny
; r t dc setembre. (Fou aprovat el dictamen per 27
vots contra 1 r. Votaren a favor el senyors Armengol, Bertran, Casanellas, Casanoyas, Costa, Domèneclt,
Du-ran, Hscofct, Giralt, Grisó, I,lulú, :\farlés, Ollé, Pla,
Puig i ~Ionné, Salvat, Santblancat, Sàncbez,
Santama-ria, Ullcd, Vàchier, Velilla, Ventalló, Veutós, Yilalta, Vinyals i el })resident; i en contra, els senyors Alomar, Amat, Bausili, Brasó, Cabré, Casals, Llopart, NoueU,
Pellkeua, Sagarra i Solà.)
SANITAT I BEl\TEFICÈNCIA
Aprovar les justificacions de la inversió dc quanli
-la.is donades per pelites despcsès a l'Hospital de Nos-tra Dona dc I'Hspcrauça i a la Casa de Maternologia.
- Douar l'aprovació als comptes de sosteniment
de la Casa Municipal de Materuologia, que en totalítat
sumCJt t2,l3l'.t<> ptes., quantitat que serà aplicada a la part.. 252 del Pressupost de 1931, prorrogat.
- Convertir en definitiva, a favor de Josep
San-romà, l'adjudicació provisional de la subhasta per a proveir de llet la Casa Municipal de Matcmologia, al
preu de 6z cèntims i mi3 el litre.
Per tal de donar més facilitats per a ·l'educació
de les nenes en l<:s places que la Corporació municipal té reservades a l'Asil del Bou Pastor, disposar que
l'edat dc l'ingrés sigui, des d'aquest acord en endaYant.,
la de set anys.
- Requerir la t"uió d'Empresaris de Pompes
Fú-nebn·s, S. A., en liquidació, perquè, en concepte de
liquidació final dels seus dèbits, per arbilTiS de
pom-pes fúnebres, amb deducció de l'import dels seus
crè-dits per serveis de Beneficència, ingressi a la Caixa mu-nicipal Iu qunntitat de 71,6og'zS ptes., i que efectuat
l'esmentat. ingrés, li siguin tomats els dipòsits que té coltst.ihüts per a la fonnalització de les reclamacions l garantia dc Ics seves obligacions durant l'exercici de la indústria lliure.
- Dispo:;;ar que, amb motiu del tercer Congrés Inter-nacional de 'l'ècnica Sanitària i d'Higiene Urbana que s'ha de celebrar a Lió els dies 6 a 9 de març proper.
i al que ha estat invitat aquest Ajuntament, una seva
represCJltaci6 faci una visita de cortesia i amistat a
la dita Yila; i que per tal que els que síguin designats en el sen dia puguin tenir els avantatges èle congres-sista, la IntcrYcnció, o bé la Comissió d'Hisenda, asse-nyali consignació per tramct.Tc a la Secretaria del Con-grés la swua de 100 fran!!s per cadascun dels designats.
- Aprovar el projecte de constitució d'un Comitè
d'Assisttucia municipal, que al tal efecte s'acompanya
al dictamen que motiva aquest acord.
- Per tal de poder continuar pagant les despeses
de l'Institut d'A$sistència Obrera, per estar exhaurit.
el crèdit. acordat, rlísposar que s'arbitri per la Comis-sió d'Hisenda un altre crèdit de 1oo,ooo ptes.
ESTADÍSTICA
Induir al Padró d'habitants vigent, i en el domicili
que s'indica, a les persones auotades als fulls
declara-toris presentats pels ca1>s de familia Vicenç Pomarés
Llobregat, Antoni Deflores Balesta, l\l!agi Juan Perelló, Sebastià Vila l'"lio, Aleix Pérez Aparicio, Sebastià Na-'"arro Garcia. l\fanuel Giménez Rojas, Antoni
Gutiér-rez PéGutiér-rez, Joana Garcia Pagau, Eduard Arroyo Faget,
Claudi Lerín Garín. Julrà Martínez Martínez, Josep
Pardo CarnlQna, Pere Josep ~larlínez Martínez, Antoni
Ricarl Roger, Antoni Ibàiiez Estéban, Joan Delbosch
Pujol, Dolors Astolfi Garcia, Josep Beltran Pascual,
Francesc l\latas Guytó. Josep Cosgaya Otero, Ceferí
Pérez Salvador, l\lanuel Cebrian Llòria. Antoni Parrado
Garcia, Jonn Dta. Campos Lloret, Antoni Muñoz Àlva
rez, Frederic Rúbio Felipe, carme I~ópez Tolmos,
Ma-nuel Badcnes Santolària, Gregori Ribera Silles, Joan
Còrdoba Lorente, Domènec Madrid Nicolàs, Antoni
Arec Marln, 1\hria MarUnez Merlo, Tomàs Ramíre7. de
Vergés llriones, AJ\toni Granados Alouso, Miquel Macià Moutrol, Pelip Marin Madrid, Pere Badia Seua,
As-sumpció Cnslillo Roldau, Rafael Diaz Fernàndez,
Eu-geni J3euetlicto Campins, Marian Sirera Verdaguer, Joall, Sureda Víccns, Torcnat Da.mon Ventura, Jose.fa San-tiago Gil, Anua Marxuach Font, Lluïsa Serra Villa i Salvador Gras San ta.maria.
- Donar d'alta al Padró d'habitants vigeut Josep
Serra Fabrcgal, esposa i filis; I,liberat. Plaja Casafias, esposa i fills; 1Iagi Bartolomé \ïdal, esposa i fill; Miquel
Ardcrin Gmu, esposa i fills; i Guillew Cardell
Ran-jòst•, esposa i fills.
- Donar dc baLxa al Padró d'habitants vjgeut
)l.arian LamprcaYe Compaius, esposa i fills.
- Disposar que es classifiqui la població de Bar-celona pels seus diversos conceptes, per tal de poder
arribar a conéixer exactament la manera d'ésser dels
habitants del nostre terme municipal; que així mateix
es procedeixi a la classüicació de .les estades de
Bar-celona per llurs condicions d'habitabilitat a l'objecte de
poder realitzar w1 doctw1eutat estudi sobre les
ncces-simts de la nostra ciutat, quant a hlgiene i capacitat de les estades, etc., perquè, al seu dia, aTribi a resoldre
u u problcmn d'importància tan vital com aquest; que
per a realitzar els esmentats treballs, es posi a disposi-ció del ciutadà Tinent d'Alcalde Delegat de Governa-ció la qunu!.itat dc 75,000 ptes., les quals aniran reti-ra.llt a mcsma que les necessitat~ del servei ho reque-rebdn, i que, segons infom1e de l'interventor dels Cabals municipals, pot aplicar-se a la part. 51 del Pressupost
i
CASETA
MUNlCTPAL DE BARCELONA
Hisenda
PRESSUPOSTOSEn compliment de la resolució lletada pel Jutjat de r .3 Instància del Districte de l'Hospital, declarar
nuls els títols del Deute mturicipal de Barccl.ona. emis-sió r.r de gener dc rgo8, n.s s.¡.&>] al 8oq, 768 al 770, 20429, 41335 al .p 336 i 3203, i llurs fulls de cupons;
lliurar duplicats de les obligacions esmentades i dels
fulls de cupons corresponents, de l'emissió dita en els
il11,presos que sens numerar té en custòdia ln
Deposi-tarin municipal per casos semblants al present i nmb el cupó corresponent a 31 de desembre de T<)o6, per ésser la data en què fon comnuicacla llur retenció; i èncarregar a la <'USn Arts Gràfiques, Successors
cl'Heu-rich i C.3 , la impressió del nombre corresponent als susdits títols i fulls; i disposar que després <l'impresos siguin lliurats a Eugènia. Bonuiu. i Figueras.
- Atorgar una sub\•enció de 4,{72'45 ples. a
l'Hos-pital de la Santa Creu i Sant Pau, amb càrrec al
capí-tol d'Imprevistos del vigent Pressupost.
- Assabentar-se de la resolució dictada per la Sala
del Tribunal Contenciós Administratiu d'aquesta
pro-víncia, eu la qual denega a Alfons I'ar i Tu:;qucts la petició que féu a aqttcll Tribunal de què fos sospès
l'acord lUllllicipal que resolgué aplicar la contribució especial dc millores als propietaris beneficials per Ics
obres de transfomtació, en subterrània, dc la Unia del
ferrocarril de Sarrià a Barcelona.
- Satisfer a la casa F. Fuster Fabra la quantitat
de 3,713 ptes., pel subministrament de carbó dcstiuat a calefacció, amb càrrec al cap. :\.-viii del Pressupost vigent.
-Concedir tUia subvenció de 2,g8r'so ples. a l'Hos-pital de la Santa Creu i Sant Pau, amb còrrec al capi-tol d'Imprevistos del vigent Pressuposí.
- Procedir a la reparació de les portes dc ferro ondulat del garatge del carrer de Pujades, on es
guar-den els Yehícles dels Serveis de Recaptació, per la sll!lla
de r,65o ptes., que s'aplicarà a la part. 117 del vigent
Pressupost.
- Aprovar les factures de material per a
pràcti-ques dé campiug, adquirit en compliment de l'acord de 4 de març dc 1931 de la Comissió l\Itutidpal
Per-manent, i donar el caràcter de crèdit reconegut a
¡'im-port total dc les dites factures, de .¡.,og9'2o ptes., les quals s'abonaran amb càrrec a la pa:rl. 30 del vigent Pressupost.
- Dirigir·sc telegràficament al :Ministre d'Hisenda, i exposar-li els greus perjudicis que reportaria a l'Ajllll-tament l'aprovació del projecte de llei, sotm&s a les Corts Constituents, que prohibeL'\: la imposició de l'ar-bitri municipal per la gasolina, i que, com a
compensa-ció, proposi que s'aboni als AjWJtameuts que tinguin establert aquell arbitri, la mateixa quantitat que perce-beren durant l'any 1927, pui'\: que l'esmentat projecte
de llei, llevat dc treure tota elasticitat a un ingrés que venia constantment en augment, fixa la compensació amb relació a l'any 1927, i produí a aquest sol efecte,
nna baixa eu els ingresos, que correspondria a l'Ajun-tament de Barcelona en més de soo,ooo pt~:s., en rela-ció amb allò ([UC s'havia percebut pel mateix concepte durant l'any lCJJt; baixa importanHssima, donat l'es-tat crític de k•s finances municipals dc Barcelona, i
sigi:úficar, pet tant, al l\1..iJ1istre d'Hisenda, que
l'Ajwl-tament de Barcelona entén que en el cas que estimi
que s'ha d'anar a la supressió de l'arbitri mmticipal i
establir Ull règim de compensació als J\fuuicipis, pel que fa referència al dc Barcelona. aquella compensació hauria dc consistir en l'abonament dc la quantitat. que l'hi correspondria percebre pel consum de benzina en el seu terme mwticipal i dintre d'tm radi de JO
qui-lòmetres, en el cas que subsistís l'arbitri municipal, a raó de o'os ptes. per litre; i ultra les gestions que es puguin fer prop del Ministre, per estudiar allò que es proposa més amw1t, posar-se tot seguit en relació
amb els altres Muuicipis afectats per la refonua, i
diri-gir-se també a la Unió dc ~funicipis Espanyols, per tal d'emprendre una a<'CÍÓ de oonjnnt en defensa dels
interessos muuicipals.
· - Apro,·ar definiti\·au1c.ut el projecte dc
transferèn-cies entre di\"erses partides del Pressupost ordinari vigent, fonnulat per la Intervenció municipal, per tal
de dotar, en \'irtut de la pròrroga del Pressupost de
1931, les partides que ho requereU...-in amb els saldos d'altres partides que es relacionen en l'expedient.
INGRF.SSOS
Declarar vàlida l'acta de la subhasta al mcsdient
celebrada per a l'adjudicació en arrc.mlamcnt, pel
ter-mini de deu anys, del quiosc
dè
diaris situal al carrer de Vallespir, cu front al 11.0 27. i, en conseqüència,ad-judicar-la definitivament a Isidre Garreta Rivera, per
la quantitat de 20 ptes. mensuals.
- Tenir per vàlida l'acta de la subhasta al mes-dient celebrada per a l'adjudicació eu arrendament, pel
termini de den r~nys, del quiosc de diaris situat al carrer dc Marina, xamfrà al de Ausias-:March, i, en
conseqüència, adjudicar-la definitivament a Sebastià Pallarés Omcclns t>er la quantitat de 30 ptes. mensuals.
- Declarar Yàlicla l'acta de la subhasta al mes-dient celebrada per a l'adjudicació en arrendament, pel
termini de deu anys, del quiosc de diaris situat a la Plaça de )Jarià Brossa, i, en conseqüència, adjudicar-la defiuitivamcnt a A.ntoni Valls Prats per la quantitat
de 4 ptes. mensuals.
- Eu mèrits dc la instància d'August Erich Wczel,
en la que sol·licita l'anuJ.lació del taló que, amb els
recàn-ecs d'aprcmi i costes, ascendeix a 86 ptes., pel concepte de trasllat. de mobles, declarar exempt dc
l'es-mentat arbitri el reclamant i anul·lar el taló de refe-rència.
- Accedir a la instància d'Enric Herold, en la que
sol·licita l'auul·lnció dc.l taló que se li reclama pel con-cepte d'ocupació i desinfecció de l'estada amb trasllat
de mobles.
- Per ba,·cr transcorregut amb e.xcés el termini de ciuc anys de l'atorgament de les concessions directes, o sigui sense subhasta, de quioscos de segona classe, destinats a la veudn tle periòdics, declarar-les caduca-des a partir dc 1 .r de gener d'enguany; atorgar per una sola vegada, i seuse que serveixi com a precedent, una
pròrroga de .cinc anys, sempre que es sÒHkili per ins-tància durant els trenta dies segiients al de la notifi-cació d'aqudx acord. havent-se d'abonar en concepte
de drets de pròrroga, i per llila sola vegada, el cànon corresponent a dçs mesos; i en endaYa.nt. ultra el cànon
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
mensual que tingui assenyalat el quiosc, la
quanti-tat. dc 5 ptes. al mes, com a lloguer de l'am1adura del quiosc, pertanyent al Milll!cipi. En aquells que tin-guin ja -la concessi6 al seu nom, i previ el pagament de la doble mensualitat a què es refereix l'extrem pre-cedent, els serà ratificada la concessió i concedida la pròrroga, mitjançant acord de l'Ajnntan1enl. Als que
regentant el quiosc, i estant en la seva possessió per haver-lo adquirit del primitiu concessionari, 110 el tin-guin al seu n01n, podrà ésser-los-hi atorgada la pròrroga de cinc anys en les mateixes condicions que als altres concessionaris i sempre que es trobin al corrent de
pagament del cànon. Per a ai""tò hauran de sol·licitar en la mateixa instància la legalització del traspàs o
traspassos, i abonar, eu concepte de drets de
legalit-zació per cada lraJ1SIDissió comprovada, la quota que s'assenyali en l'ordinació corresponent del proper Pres-supost. Amb tot i el que es disposa en els extrems
precedents, l'Ajuntament, però, en cada cas particular, podrà decretar la supressió o el canvi de categoria del quiosc.
- ReconèLxer al funcionari Bonaventura Parés
Ge-labert, procedent de la plantilla de l'Ajuntament de Sarrià, la condició d'inspector d'arbitris de
l'Ajunta-ment de Barcelona, servei que ve prestant sense
inter-rupció i a satisfacció dels seus superiors des de la seva
incorporació, i que, com a tal, sc li reconegui, des de r.• de gener de 1924, l'haver corresponent al càrrec d'inspector d'arbitris, i abonar-li des de l'esmentada daln, i fins que passi a ocupar tma plaça d'inspector d'arbitris eu la plantilla definitiva, l'import de la di-ferència entre l'haver que hagi percebut i ci que se li reconeix, inclosa en els dos havers la indenmilzació de ú.!' 50 ptes. mensuals assignada per la confecció de pa-drons, diferència que ascendei~ a 4,590 ptes., la qual serà inclosa com a crèdit reconegut en el proper
Pres-supost.
- Es clonà compte d'un dictamen, proposant que
s'acordi obrir concnrs per a proveir les següents va-cants e..xistents en els Serveis de Recaptació, Arbitris
indirectes : una d'interventor de primera, que es
pro-vicrà entre in~crvcntors de segoua, i cinc d'i.nterveuto.rs
dc segona, que scra.11 cobertes entre agents d'arbitris.
j~ls funcionaris interessats podran sol·licit.ar la vacant
que desitgin, presentant al Registre general de
Secre-taria, dintre el termini de quinze dies hàbils, a
comp-tar de la data de la circular que se'ls dirigirà, l'oportuna instància, a la qual acompanyaran els antecedents que demostrin els mèrits que al-leguin a l'antiguitat,
sem-pre amb el beu entès que l'anligtút.at no s'imposarà de manera automàtica, quant procedeixi, sense la prè\-ia demostració de suficiència de l'interessat i la uo cttis-tèucia de nota desfavorable eu l'expedient personal.
I~onuaran el Tribunal el ciutadà Tinent d'Alcalde
Pre-sident de la Comissió d'Hisenda, senyor Joan
Casano-vas, els ciutadans vocals de Ja mateixa Comissió
se-nyors Casimir Giralt, Josep I·~scofet, Josep Cabré i l\lannel Santamaria i el senyor Secretari dc l'Ajunta-ment, o el cap de Secció a qui delegui.
=
Fou presentadaunn esmena signada pels ciutadans Regidors senyors
Cabré i Escofct, inleressant : Que, a presè\tcin de l'ofici
data d'avui, dels Serveis de Recaptació, en el qual es parlicípa l'existència, en nn Grup d'Arbitris Indirectes. d'una vacant d'aforador de segona, s'acordi que quedi compresa, en el concurs que fa referència el dictanlen,
la provisió de la dita vacant entre fnncionaris de la
categoria immediata inferior, o sigui interventor de
se-gona, i que s'agregui la provisió de la vacru1t que es produirà d'interventor de segona, a les cinc esmentades en el dictamen, i que, en conseqüència, es pro\'eei:xiu sis Yacants d'aquesta darrera classe. (S'aprovà el
dicta-men amb aquesta esdicta-mena.)
PI.US VÀT.UA
Desestimar les instàncies de Ramon Estc,·e,
Fran-cesc X. EsteYe, Josep :M.a. Esteve,1Antoni Batlle,
Clq-Uldc Berrens, Caixa d'Estalvis de Barcelona., Rrunou
Puigjaner, Aguslí Mas, Emília Hirschler, Antoni
Tho-mas, Rosa Buxó, Caterina Macari, Francesc Codina~
Canue Serra, Jorut Boguñà, Pere Ribas, Antoni 1\Iassana, Josep Jordrut, Bernardí :Martorell, Josep Navarro, Joan
Massana, Josep Serra, Josep Gir6, Felip Fonta11als, Agnés Musterós i Ramon Rodés, en les qne formulen
diverses ·reclamacions relacionades amb l'arbitri de plus vàlua.
- Fixar les quotes que tot seguit s'esmenten: De 992'65 ptes., per la transmissió de domini, a favor
dc Uuis Saus, d'un terreny radicat a. l'Aviuguda de
Gaudí.
Dc 2,576'85 i 1,731'20 ptes., per la transmissió, a favor d'Agustí Fontauet, de dos immobles radicats als
carrers de Provença, n.o 179, i Aribau, n.0
IT8,
respec-tivament.
De 12,271'45 ptes., per la transmissió, a favor de Ricard Tayà, d'llll immoble situat al carrer de
Flori-dablanca.
De 6o2'75 ptes., per la transmissió, a favor d'Anna Puig, de la meitat de l'immoble n. o 364 del carrer de
la Diputació.
De 5,589'50 ptes., per la transmissió del terreny de l'immoble n. 0 86 del carrer Major de
Sant Gervasi. De 2..493'45 ptes., per la transmissió del terreny de l'immoble situat als carrers de Doctor Carulla i Angü,
n.0 8.
De 7,726'15 ptes., per la transmissió del terre11y d'un immoble situat als carrers de Massini i Rolanda.
De 1,718 ples., per la transmissió de domini, a fayor
de Joan Roca :l\fartorell, dc l'immoble n.0
235 del
car-rer de Lepant.
De 667'90, 233'25 i 727'65 ptes., per la transmissió clc domini, a favor de Josep Cabarrocas, de tres im-mobles situats als carrers d'AngH i Casamitjaua i a la
Plaça de Lleó XIII. '
Dc 4,549'70 ptes., per la transmissió dc domini, a
favor de Fèlix Fontanals i altres, d'nn cens amb domini
que grava Ull inunoble que afronta amb la carretera
dc Mataró. '
De 384'40 i r8:2'15 ptes., per la transmissió de
do-mini, a fa,or de Concepció Tastàs, dels immobles
radi-cats al carrer de Sardenya, n.0 151, cantonada al de
Casp, i Méndez Núñez, n.0 14.
- Allul·lar la quota provisional assenyalada per la
transmissió de dotui.ni d'un terreny situat al carrer de
Marina, U.0 127, per herència a favor de Sebaslià Bonet
i Concabella, i fixar en lloc d'aquella la dc 873'85 ptes.
- En virtut d'ha\er obert l'expedient, perquè es
for)llulessin aJ.lcgacions i proposicions de proves, dintre del termini de quinze dies, eu relació a la quota
provi-r
I
I
r
• I
GASETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
!33
sional impugnada de l'immoble del carrer de la
Traves-sera dc la ~Iaternitat, n.0 r, sense que els interessats,
Maria de la Mercè Farré i Castany i altres fessin ús
d'aquest dret, considerar-los com a desistits de llur
pretensió, i mautenir, amb caràcter definitiu, la quota
de 8t2'1o ptes, asseuyalada a l'esmentat immoble; aixi
mateix mantenir com a definitiva la quota de 298'35
pessetes, puix que, des del moment que l'interessat no
l'ha impugnada, s'entén que l'accepta.
- Atesa en part Ja instància de Carles Rubinat
Clot, en representació dc la seva_ consort Maria de la
Concepció Corbella, liquidar solament el domini útil de
l'i.Imnoble situat a la ruera de Sant Miquel, u.0 Ss,
Neplú, 11.0 so, i Travessera, sense nombre, i fixar
per
la seva trausmissió la quota de 451'oS ptes., i
desesti-mar l'altre extrem de la instància referent a l'existència
de terreny vial a l'immoble per manca de proves.
-- Assabentar-se de la sentència del Tribtmal
Eco-nòmic Administratiu Provincial de Barcelona,
confir-matòria de l'acord dictat per aquest Ajuntament de
data 22 de juliol de 193r, desestimatori d'una
instàn-cia presentada per Ramon Ptúgmartí Gispert, actual
recurrent én alçada, en la que sol·licità que no passés
a l'Agència Executiva el cobrament de la quota que
li fou liquidada per raó de la transmissió de domini,
al seu favor, d'un imn1oble situat al carrer de
Puig-m.arti, n.s ro i 12, i dcstintatori també dc la petició
d'exempció sol·licitada per l'h1stant, en atenció a ésser
favorable als interessos de l'Ajuntament la sentència
relacionada.
- Tomar la quantitat de 4,500 ptes. amb càrrec
a la part. 8.3 del Pressupost extraordi.Ilari de Igz8, (1-xo-S.a), a Antònia Pàmies Saumell, suma que
fou-satisfeta indegudament a aquest Ajuntament en
con-cepte d'arbitrí de plus vàlua. •
- Declarar com
a
definit:iva la quota de l'arbitride plus vàlua de 2,027 ptes., ocasionada per la
traus-missió, a favor de Francesc Esteva i Borràs, d'un
ter-reny situat al carrer dc Saragossa, n.0 167.
-- 'l'enint en compte, entre els motius d'impugnació
al-legats per la part interessada, aquells que resulten
justificats per les proves presentades i impugnacions
praclicaues sobre la valoració dels terrenys objecte de
transmissió de domini pot herència a favor de Vicenç
Damiaus i Camps, assenyalar com a definitives les
quo-tes de ss,6o3 i 8,574'15 ples., en relació i,
respectiva-ment, als immobles dels carrers d'Urgell i Pelai,
rebut-jant, per no haver estat provada en l'e..xpedient la
dife-rent valoració que té a judici de la part i.Ilteressada,
la part posterior del terreny del carTer Pelai, no fent
cap declaració qnaut a les finques del carrer
d'Esc\tde-llers, n.8 26 i 28, Passeig de Gràcia, n.0 71, per ésser
pagat l'arbitri.
CONTRIBUCIONS ESPECIALS I SOLARS
"
Donar de baixa, des de la data que s'indica eu els
corresponents cUctàmens, del Padró de l'arbitri sobre
solars, els que tot scgnit es relacioneu : Els 11.8 40.7
i 409 del carrer de Mtmtaner, de Joan Rebés; el u.0 12
del de Xifré, de Josep Salvà; el n.0 73 del de Provença,
de Jordi Rufas; el 11. o r 59 del de Sant Joan de ~!alta,
de Pere Colomé; els u.• 15 al 21 del de Ramon Albó,
de Ramon Fonollosa; el n. o 221 del del Consell de Cent,
de Joan Pons; el 11.0 59 de la carretera de Ribes, de
Leonci Chaffard; el n. o 9 del Passatge de la
Indepen-dència, de Magdalena Ramon; el n.0 478 de l'Avinguda
del 14 d'abril, de Felip Millet; el 11.0 8 del carrer del
Comte de Salvatierro., d'Anna Puig-:JH1r dc Sagnier; el
n.0
zn
del de Mallorca, deJoan Corbella, i el
u.
0 57del d'Enric Granados, dc Pere Corbella.
- Assabentar-se dc la sentència dictada pel
Tri-bWlal Econòmic Admmistratiu de Barcelona, fayora-ble a l'Ajuntament, en el recurs d'alçada interposat per
Jacmt. Pujol i altres, en la qual falla que coufinna
l'acord dc l'Ajmliament d'exacció dels arbitris de
llo-guers, solars, plus vàlua i contribució especial de
millo-res a l'ex-terme municipal de Sarrià.
- Donar-se per assabentat de la sentència del
Tri-bunal Econòmic Administratiu Provincial de
Barce-lona, en la que acorda couiirmar l'acord d'aquest
Ajwl-tament, recorregut per Antoni Forcada Mat;SÒ. i altres,
en la que se'ls imposa la contribució especial de millores per les clavegueres construïdes als carrers de Sarrià,
Bonaplata, Creu del Padró, Clos de Sant Francesc i
altres, de la barriada de Sarrià, i desestima, per taut,
el recurs contra l'esmentat acord.
- Desestimar la reclamació de ValcnU Iglésias
Abelló, president de l'Associació de Propietaris de
Sant Andreu, i en nom i representació dels propietaris
de finques del carrer de Llengua d'Oc, contra la
impo-sició dc la contribució especial de ,-uiiiorcs per la
cons-trucció de voravies dc llosetes a aquell carrer.
- Tenir per desestimada la instància de Pilar
Vi-nyals, en la que reclama per la contribució especial
de millores imposada amb n1otiu de la construcció de
la claveguera al Passeig de la Bonanova, pel que afecta
a una finca de la seva propietat.
- DesestinJar la instància presentada per Roderic
i Jaume Rubert Laporta, propietaris dc l'hmnoble que
ocujla la fàbrica de vidre en la lletra P clcl carrer de
Gelabert del Coscoll, afectats per la construcció de les
voravies, pa,-imentat i clavegueres al carrer de
refe-rència, en la que sol·liciten que es deixi.It sense efecte
els acords de -zo dc març de 1930, en els que es resolt
repartir la ·contribució especial de millores per a
cons-trucció de voravies, pavimentat i clavegueres clc
l'ano-:ruenat carrer.
Deixar sense efecte l'extrem segon del darrer
acord del dia 15 del mes de gener últim, procedent
de la Comissió d'Eixampla, en el que s'acordà, entre
altres extrems, que la finca de la Companyia Anònima
Filatures Fabra & Coats, dels carrers d'Escòcia i
Con-cepció Arenal, per radicar en la zona d'Eixampla, no
estò. s'l.tbjecta a Ja coutribució de millores, i, per tant,
per la construcció dc la claveguera als esmentats
car-rers, i, en co11seqüèucia, deixar també sense efecte
l'acord de 13 de gener, referent a la anuHació de tots
els talons del dit impost de millores que hagin estat
lliurats.
Foment
I
OBRES PÚBUQUES
Destinar Ull crèdit de 162'ro ptes. per a la
construc-ció d'tma 'oravia pcrllongació de la ja e.xistent a
l'Es-cola dd Mar1 i aplicar la despesa a la part. 395c del
134
GASETA MUNICIPAL DE RARCRLONA
DisJX>Sar que es destini 'tm crèdit de 98'75 ptes., per a la construcció d'twa rampa dintre el perlmetre dc l'Escola del ~rar. i aplicar la despesa a la part. 395' del l'ressu¡X>st de 193 I, prorrogat.
- Accedir a la petició formulada per l'electricista dels Tallers municipals Pere EScrid1s Batlle, perquè li
sigui abonada In diferència dc setmanal que li corres
-pon JX:rccbrc pels mesos de setembre a desembre dc
1930, i aplicar la despesa, ascendent a 68'35 ptes., a la partida dc Crèdits reconeguts.
Dcslinar ltll crèdit de 6,ooo ptes: per a atendre
Ics despeses del personal dels Serveis tècnics que uo
gaudint dc bitllets dc llime circulació hagin d'utllitzar
els tramvies pet· a netes del servei, posat que ba estat
insuficient la consignació que per aquest. objecte ve
expressament assenyalada en el Pressupost, i aplicar Jn despesa a In part. 29 bis del Pressupost de 1931, prorrogal.
Ampliar CJl
r,.ns
ptes. el crèdit que fou acordatdestinar n l'adquisició de mobiliari i estanteries amb clestinaci6 a les ofit·ines de la Secció d'Hisenda, posat que cal donar més llargada als prestatges conslnüts al Negociat dc Pressupostos, i aplicar la despesa al Pn:ssupost extraordinari d'Eixampla de 1927 (XI-3.r-n). Per tal d'evitar que continuïn sense mitjans dc comuuicaeió Ics barriades de Sant Genís, Penitents i
la part alta d'Horta,. atorgar a la societat anònima
, Aut.ònmibus del ~ord de Barcelona nn pennfs espedal per a prestar t\11 scn·ei públic de transport de viatgers des dc la Plaça de Lesseps a Horta per l'Avinguda
de la. Rcpt'tblicn Argentina i carretera de Comellà a Fogàs clc Tordera, sota les segücuts cÓndicions : r .:\ El present permís quedarà caducat tot seguit a vígllia de
començar-se o prestar servei pel que resulti
conces-s.ionari. en mèrHs del concurs anunciat, per acord
mu-llicipal, al l~11tfleil Oficial dc 27 de gener passat, i al
qual lta oferl prcscnt::u-se la dita societat anònima.
z.G El rccorn.:gul, tarifes, horari i altr~ condicions
seran Ics qnc regien en l'anterior concessió per acord
de 31 de desembre de 1929. 3.3 La fiança que té
cons-Uluï(la clita empresa per a la lhria al Cannel quedarà
aft·ctada al present pemús. ·~·a La repetida Compa-ll);a abonarà a l'Ajtmtament el cànon de 8'10 ptes.
per quilòmetre dc recorregut i cotxe per cada mes o fracció que presti el servei. s.a L'Ajuntament podrà declarar caducat aquest pennis abans del tennini asse-nyalat l'll la condició primera, sense dret a reclamació
per part del concessionari.
OBRES PARTICULARS
Aprovar les regles que a continuació s'esmenteu, a les quals també hi ha donat la seva conformitat la
Comissió d'Eixallll)ia : r .a D'ara endavant, com a
apli-cació dels arts. 230, 231 i 232 de les Ordenances
muni-cipnls, i en complilucn1. de la quarta de les condiciollS
facultatives que figuren eu els pemrisos d'edificació,
no podrà cap propietari iniciar la construcció o
recons-trucció dc fnçalln, mur o d'altra classe de tanca en cap
trajecte do via pública, sense que, apart del pernús
corresponent, hagi interessat i obtingut de l'Oficina
del Pla dc la ciutat l'assenyalament eu el terreny de
la línia oficial, abd com de la rasant, si n'hi hagués
amb tal caràcter. L'alineació i rasant seran
assenyala-des gratuïtament en un termini de deu dies, a comptar del de la petició, i es farà constar en un pla o croquis de replanteig fet per duplicat, amb la signatura dels facultatius de l'Ajuntament i del propietari; un dels plans anirà tmit a l'e."\:pedieut i l'altre es lliurarà a
l'interessat. = 2.3 El personal de l'Ajuntament encarre
-gat dc la inspecció d'obres, no permetrà la construcció
o reconstrucció <.l'm1a façana, mur o d'altre classe de
tanca en cap trajecte de la via pública, si no és 1UOSÍ1'at. el referit pla dc replanteig. = 3.a Així matei."\:, quan la
façana, mur o tanca de nova cousti:ucció, enfrontant.
amb la via p(tblica, estigui a una alçària d'r meb'e des
del nivdl del sòl o a la del sòcol, si n'lli hagués, el
pro-pietari haurà de donar-ne avis a la susdita Oficina, la
qual tot. segnil comprovarà la línia que dOl'ià en
co-mençar l'edificació, la c1ual compro'V'ació es farà constar
eu el pla dc replanteig, sense el qual requisit no seril permesa la continuació de l'obra. La compro,•ació de la rasant es farà en construir les voravies en les
ma-tcb:es condicions. = 4.a L'Oficina del Pla de la Ciutat
és autoritzada per a l'assenyalament de línies després de presentar el propietari els rebuts de pagament de drets de construcció de l'edifici corresponent.
-- Desestimar, per improcedent, el recurs de
repo-sició interposat per Manuel Núñez Zaborras contra
l'acord dc 23 de desembre de l'any -proppassat, en
virtut del qual, en mèrits de la reclamació formulada per Maria Puigdo¡;nènecb i altres estadants dc la casa
u.s .¡ i 8 del carrer de Sant Ramon i n. o 24 del de
Bar-barà, s'ordenà a aquell que, dins el termiui d'un mes,
procedís a revestir les parets mitgeres .del taller
d'iln-premtn que t.é establert al n.0 6 del primer dels susdits
carrers, amb materials que eliminessin ~s sorolls, o bé
que prengués Ics precaucions que calguin per tal d'evitar
que el produïssin les màquines, i se li significava que
s'abt.-inSt'tés de treballar-hi durant les hores destinades
al descans.
- Denegar el pernús soL·licitat per Jacint Casas.
per consLruir w1a casa de planta baixa i un pis a un
solar situat al carrer cle Sardenya, davant del de la
I~rovidència.
- Imposar a Rafael Pica, una multa de 50 ptes.,
per practicar, sense pemús, la construcció d'una casa
i d'nua paret dc tanca al solar n.0
IS+ del carrer ~e Verdi.
- Denegar el pennís sol·licitat per Lluis M.a Febrer i Calvo-Rncalada per practicar obres de reforma i d'ad-dició d'uu pis a la casa n.0
9 del carrer del Cardenal Casañas, que està totalment afectada pel Pla de reforma.
EXTINCIÓ D'INCENDIS
Abo~1ar a Maria Llopart i Annengol, vídua del bomber dc primera Josep Batlle Prats, la paga del
mes dc juliol de 1931 eu què va morir i un socors per
una sola vegada, d'import oz,n9'25 ptes., i aplicar la
despesa del son del mes de la defunció a Cabals especials,
i quant a la mitja anualitat, a la }Jart. S.t\ del vigent
Pressupost dc 1931 , prorrogat.
Cultur
a
-,
Sol·licitar dc la Generalitat de Catalunya que tingui
a bé acceptar la proposta. d'aquest Ajuntament per a
(;ASETA MUNICIPAL DE BAl(CELONA
I35
la constitució d'tula Comissió Mixta de Consellers de
la Generalitat i dc Regidors, per tal de coordinar l'obra que c;algtti, amb totes aquelles institucions culturals que no tinguin ja establert un règim especial; i
en
el cas d'acceptació dc l'al-ludída proposta, que sigui la Comissió ~funicipal de Cultura la que procedeixi a la designació dels Regidors, que en igual nombre que elde Consellers qut> es designin, formaran part dc la
Co-missió "Mixta de refert:ncia, així com Ja designació del funcionari munic.:ipal al servei de l'esmentada Comissió. - Fou llegit. m1 dictamen. proposant: Que lla\·cnt-se fonnalitzat., per l'arquitecte encarregat. de l'Agrupació
v1.titena dels Serveis Tècnics, en compliment de l'acord
municipal dc 3 dc setembre de rggo, el concsponeut projecte per a la construcció de l'edifici del Grup F.scolar Collaso Gil, que es bastirà al solar dels carrers <le Sant Pau i Abat. Zafon, s'acordí : 1.r Aprovar l'esmentat pro
-jecte, p1ecs dc condicions, plans i pressupost., que importa I.og6,106'or ptes.; que, mitjançant subhasta, s'ext>Cuti Ja part de les obres c¡ue s'e}.t>ressen en el plec dc condicions,
pel tipus dc g6r ·-l03'14 ptes.", que serà, segons informe d'Inten•enció mtu1icipal, amb càrrec a la quantitat. de g6.r,6r6'2s pies., líquid del llegat a faYor dc l'Ajuntament
ordenat pel benemèrit patrici Josep Collaso Gil, l'acte del lliurament. del qual fou realítzat en r.¡ de febrer
de 1931, j obra a Ja sucursal del "Banc d'Espanya a
Barcelona, a la finalitat de referència. = Es donà compte d'una esmena, signada pel ciutadà Regidor seuyor
Jové, perquè l'art. 2." del plec de condicions quedi
redactat en la següent forma : •En el preu de la
con-tracta van compresos els treballs d'enderroc dc les construccions existents, i els materials procedents dels esmentats enderrocs quedaran a propietat del
contrac-tista.» (S'aprovà el dictamen amb aquesta esmena.)
Eixamp
l
a
OBRES P('BLIQUES
Autoritzar els senyors que tot seguit s'esmenten per reconstruir les voreres de les cases que després es
relacionen, i disposar que les sumes que ha dc satisfer l'Ajuntament, com a cooperació a les obres, el pernús
de les quals s'atorr;a, s'aboni amb càrrec a la part. 99
del vigent Pressupost. d'Eixampla : Joau Fornaguera,
la de la cnsa n.0 8z del carrer de Sant Quinti; Joan Olivella, les dc les 11.0 389 del de la Diputació, 11.s 30 r
i 307 del de Nàpols, n.0 14 del del Parlament i n.0 66
del de b!anso; Josep Pttigcercós, la de Ja u. 0
1 63 del
de Rocafort; Francesc :\Iolins, les de les n.0
21 dc l'Avin-guda de :\ristral i n. 0 26 del carrer de \'ilamarí; i Frede-ric Borràs, Ja de la n.0
10 del de 1a Diputació.
- Aprovar 1:1 certificació relatiya als treballs
rea-litzats durant l'any 1931 per a la conservació del
pa-viment asfaltat monoHtie del carrer de les Corts, entre
els de Llansà i Villarroel-Casanova; dels passos
trans-versals del Passeig dc Gràcia; dels voltants del mo-nument a .h1n. Cinto Verdaguer, executnts per la
Com-panyia Pe11iusular d'Asfalts. S. A., i abonar la quantitat
de I2,5s8'g2 ptcs., import. de l'esmentada certificació, amb càrrec a la part. gR del nge11t Pressupost d'Ei-xampla, prorrogat.
- Disposar que pel preu de 56.(20 ptes. es vengui
'
...
a Josep Rogent Hspinel-li una parcel-la proccde11t de la Riera.de Sant Gervasi. emplaçada en l'illa delimitada pels carrers dc C~uillem Tell, Liucolu, Carril i Plaça de Moliua; que el preu fixat s'entendrà lliure dc lola despesa, i c¡uc mw vegada el nomenat senyor bap,i iugressat la quantitat del preu d'adquisició de la susdita parcel·la, es remetin els antecedents al notari a qui
correspongui en lom autoritzar l'acte, perquè redacti i remeti l'oportuna minuta d'escriptura, als efectes de la se\·a reglamentària apro,ació i subsegüent. signatura
del document. definitiu.
- Requerir Francesca Sabater i Casal~;, propietària de la finca afectada per l'obertura dels carrers dc Còr-sega, entre el dc Nàpols i el tros ja obert, i dc Sicília, entre e1s d'Indítstria i Còrsega, que ha d'ésser li expro-piada per a les susdites obertures, pt>rquè fonuuli 1111a senzilla proposició dc preu, dintre del termini de Yuit
dies.
-- Acceptar la cessió que fa Lluís Bosch dc la casa i terreny dc la seva propietat, aquella cu totalitat i aquesta eu la part. afectada per l'eixamplament de Ja Travessera, per la quantitat de 22.330'36 ptes., en què
ha estat valorat pel perit municipal i acceptat. per l'ex-propiat; que com a compensació a la cessió fct..a per
Lluís Bosch, sc li adjudiqui, per l'import dc 3,287' so pessetes, la parcel-la procedent de l'antic jaç del torrent de :Milans o del Pecat, d~!<:larat sobrant de vin pt'1blica
i vacant de pas d'aigua, pel preu de 6,2-l014S pt.cs. la
parcel·la; que pel preu de 12,8oo'gr ptes., sc li adjudiqui la parceJ.la procedent. dc l'expropiació de la finca nom-bre 170 de la Travessera; la diferència entre el valor de cessió de la finca i el de les parcel·les que se li ce-deb:Clt, hauran d'ésser ingressades per J,lws Dosch a les Arques municipals. i mitjançant el dit ingrés, i des-prés dc la presentació dels títols que haurà de fer al Negociat d'Obres pí1bliques de la Secció d'Hixampla, resulti plenament acreditat, no tan sols la seva qualitat
de propietari cont.ign, sinó que la part de la finca que cedeix es troba lliure de tota classe de càrregues o gra-Tàmens. inscriLc; o esmeutats al Registre de la Propietat, es remetin els antecedents al notari a qui en torn
cor-respongui, per a la redacció i signatura del document de cessió del terreny vial de la TraYCssera i adjudicació de les referides parceHes.
OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Autoritzar a precari Josep "Foixench per construir
un cobert al carrer de la TraYessera, n.0 90· - Ordenar allò que seguei..~:
A Josep Pérez, que, en el te.rmini de quinze dies, sol·liciti la legalització dels dos coberts que ha eonst.nüt sense pennís a Ja Via Diagonal del ferrocarril de ~I. S. A., cantonada al carrer d'En.tença. i imposar-li una multa de 50 ptes.
A Salvador Segarra, que, en el termini dc quinze dies. demani la legalització de les obres realitzades sense permfs n la casa 11.0 22 del Pas!;at.ge del General Bassols, i i111po11nr-Ji uun multa de so pies.
A Pere Serrano, que. en el termini dc qninze dies,
sol·liciti la lcgnlit.zació de les obres practicades sense permfs a la casa n. .¡ r del carrer de Castillejos, i im-posar-li una multa de 50 ptes.
CASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
sol·liciti les obres efectuades sense permís a la casa
11.0 9 del carrer de Pelai i n.0 5 del de Balmes, i
impo-sar-li una multa dc 25 ptes.
A Petra Arnaix, que procedebd. a l'enderrocament
d'tmes dependències construïdes al terrat d'una casa
feta sense ¡>emús a un solar del carrer de Sardenya,
i imposar-li una multa de 50 pies.
A Joan Josep Farano, que, en el termini de deu dies, efectuï l'enderrocameut de les barraques que se11se
permís ha construït al carrer de Joan de Peguerà, 11.0 67,
i imposar-li m1a umlta de so ptes.
- Desestimar per improcedent el recurs de reposició interposat. per Santiago Oliveras Prats, en nom i
repre-sentació del Centre clc Cultunl Social Popular, contra
l'acord consistorial de 30 de uesembre darrer, pel qual es denega a JoselJ Sala Dadal, mandatari del recurrent
en la qualítal en què actua, el permís que havia
sol-licitat per practicar obres de reforma a una finca sita
a l':momenat Passatgé c1e la Iglésia de la Concepció. - Imposar Ulla multa de 50 ptes. a Salvador Boloix,
per no haver complimentat l'acord consistorial de 4 de
maig de 1930, pel que se li ordenava l'enderroc d'una
habitació snt>erior que, amb itúracció de les Ordenances
municipals, ba construït a la casa n.0 31 del carrer del
Dos de maig
CONTRIBUCIONS
Atorgar, des del elia r.r de gener~ la bah::a del
recàr-rec extraordinari del 4 per 100 que s'ha vingut satis·
fent, duran i més de vi ut-i-cinc anys, pels segiients
immobles, inscrits al Registre fiscal amb els uombres
i noms que s'csmcut.cn : Casa 11.0 67 del carrer de
Mun-taner, 1 ·2702, de Dolors Vidal 1'orrents; n. o 519, abans 515, del del Rosselló, 6q7 (S. M.), de La Bohèmia,
societat anònima Dan1m;_ n.0 242 del d'Aragó, 12687,
de Miquel Coll 'l'urell; n.0 67 bis del de Mtmtaner, 12682,
dc Dolors Vidal Torrents; 11.0
1, abans 181, del Major del Taulat., 656 (S. :M.), de Josep 1\IÍ.3 Anzizu i Serafina
Borrell dc Zulueta; o,.0 251, abans 67, del de Còrsega,
I215I, <.le Jaume AmeUler Segura; n.0
58•h abans 574·
del de Provença, 5697, de Joan Rigol Olivé, Joan Josep Maria i Canuc Rigol Ginebra; 11.0
rz,
abans u-r.¡, in.0
14, abans 12-q, del Passatge de Vilaret, inscrits al R<:gistre Fiscal del ex-poble de Sant ~Iarti de Provensals, el primer en el foli n6o (5622) i el segon en el 73751 ambdós a nom dels soHicitants, Albert i
Josefa Bastardas Sampera, Josefa Puig Abril i Joaquima Vilamala i Capella; comunicar aquest acord a
l'Admi-nistració de Re11des públiques d'aquesta Delegació d'Ilisencla, perquè procedeL'ti a anotar les baixes
es-mentades, per tal que produeixin llurs efectes a partir
de l'indicat dia 1 .r de gener de 1931; i als fins que cor-responguin, acceptar la cessió o renúncia que fan els
interessats, a favor de l'Ajmltament, de les quantitats satisfetes pel referit recàrrec i que excedeixjn del pe-node dc vinl-i-cinc anys, durant el qual poden
gra-var-sc les expressades fiuques.
Proveïments
Per tal que puguin quedar atesos en els Mercats més irnportnuts els treballs d'oficina i altres quefers, disposar que figurin en la plantilla del pròxim
Pressu-post vint-i-tuta places de mosso de Mercats, amb la
denominació dc nuossos auxiliars•; que et;1 tant obté efectivitat. allò que es disposa en l'extrém anterior, de-signar per exercir aquest comès, an1b caràcter interí,
els següents individus de l'actual plantilla de la brigada
de vigilància i neteja dc :Mercats : 1\fiquel Icart Brisa, Juli MarU, Josep Subirants Estupiñà, Joan Macias
Ba-tellet, Marccl·lí Farrés Ribatallada, Josep Ardèvol
Cam-bra, Lluís Albericb Llongueres, Jaume Bertran Pranqués, Joaquim Miquel Casas, Jaume Coll Bonamusa; Felip
l~iedra Vila, Avell Sànchez Sanjuan, Candi Alvento::;a Sànchez, Pere Franquet Paradell, Joan Font Serra, Jaume Bosch Gar1"igà1 Enric Balanzó Planas, Ricard
Sàiuz Campuzuuo, Ignnsi I.,lobregat Roca, Josep Sans
Chela i Ubald Calero Molina.
- Nomenar, de confonnitat an1b la proposta del TribtU1al per a cobrir la vacant de matancer de bestiar llaner, Estanislau Barberau Ferrando, amb els drets i deures corresponents als de la seva classe i amb el selwaual de 65 ptes. consignades en Pressupost; desig-nar, per a cobrir la vacant d'aprenent de primera, pro-duïda per l'anterior ascens, Josep Armon Gaya, amb el setmanal clc 50 ptes. consignades en Pressupost, i per a cobrir la vacant d'aprenent de segona, nomenar Joan Tardi u Sibirat, amb el setmanal de 43 ptes.,
con-signat en Pressupost, i l1avent de rea11tza.r la seva
tasca eu la nau de bestiar llaner.
- Disposar, en virtut de l'acord pres per la
Comis-sió :Mixta del Treball en el Comerç de Barcelona sobre el descans dominical, el tancan1ent intwor dels :Mer-cats els diumenges, començant des del dia 14 viuent; per tal dc facilitar el proveïment dels articles que es vénen als esmentats Mercats, pel tancament abans dit, manar que quedin oberts els dissabtes fins a les deu de la nit, i nomenar tuta po11ènc a entre els vocals de la
Comissió de Proveïll:lents, per a adaptar el referit acord a les necessitats que la pràctica vagi posant de mani-fest, segons els quals manifestin d"una manera especial les diferents estacions de l'any.
Urbanització
i
Reforma
Interessar de la Generalitat de Catalunya la cessió
a aquest Ajunt.autent. del trajecte de la carretera o cauú
veütal que uneix la Plaça de Valhidrera amb la
carre-tera de Gràcia a 'Manresa, en el tros comprès e11tre el llmil de la dita carretera com a na pública municipal, en la seva confluència amb el camí de la Budallera.
Parc i Palaus de Montjuïc
Cedir en ús, a l'Aduriuistració Principal de Correus de Barcelona, per a l'establiment àe noves sucursals, els lnoblcs c1ue existeixen en els locals que foren Esta-fetes postals durant l'Exposició.
- Aprovar les factures següe11ts, l'import cle les
quals s'aplicarà a la part. 421 del vigent Pressupost: D'Ignasi Conillas, de 432'50 ptes., per material del
jardinetla; de Marc Piulacbs Cirera, de z,o64'3o i g8o,
GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
137
P
r
op
os
i
c
ion
s
S'aprovaren les següents, signades pels Regidors que
s'esmenten:
Dels senyors Salvat, Escofet i Bausili, interessant
que sigui interposat recurs d'aiçada davant del
Tribu-nal Econòmic Administratiu Central, contra la
resolu-ció de la Direcció General de Propietats i Contribució
Territorial que denegà l'exempció de contribució
ur-bana del Mercat de Sant Josep.
Del senyor Casanovas, perquè es posi a disposició
dc l'Alcaldia la quantitat de 40,000 ptes., amb càrrec
a la
part. 395c, peta
la reparació urgent dels desper-fectes ocasionats a la Casa de la Ciutat, atnl) motiu del'explosió d'una bomba col-locacla a la finestra de l'OH-cina d'Intervenció d'Ingressos.
Dels senyors Armengol, Duran i Ventós,
interes-sant que, amb motiu del festival benèfic que
cele-brarà el Foment de Ja Sardana d'Hostafrancs, el dia 6
del mes de març, pels fets de Ja Plaça d'Espanya, els
sigui cedit el Palau de Projeccions i la Banda
muni-cipal.
Dels senyors Duran i Guàrdia, Llopart i Bertran,
perquè l'Alcaldia-Presidència acudí davant del
Gover-nador civil, en la informació pública oberta pel Districte Miner de Barcelona, segons edicte inserit al Butllt'lí
Oficial de 3 d'aquest mes, i s'oposi, en nom de
l'Ajun-tament, al permís sol·licitat per Joan Blanc Camp, per
a i.nstaHar un polvorí per a amagatzemar e.'rplossius,
per a emprar-lo en l'explotació d'una pedrera a la bar-riacla cle Casa Baró, tota vegada que els treballs
d'aque-lles pedreres ofereixen un notable perill per al veïnat.
Dels senyors Casals, Alomar, Llopart, Amat,
Pelli-cena, Cabré, Bausili, Puig i Alfouso i Sagarra,
interes-sant que l'Ajuntament faci constar la seYa més enèrgica
protesta pel fet dolorós que als carrers de Barcelona
es tomin a reproduir antics actes criminals de
terroris-me, com l'ocorregut anit passada contra la Casa de la
Ciutat, i que tant perjudiquen els interessos morals i
materials de la nostra capital, Cap i Casal de Catalunya,
i que s'e.-xciti el zel i es sol·liciti l'atenció de les autoritats
corresponents, per a e\itar la repetició d'aquests fets
deplorables, i s'ofereL'i la cordial cooperació de
l'Ajun-tament per a contribuir a bandejar la violència, ving~ti
<l'on vingui, i a mantenir, amb el compliment estricte
de la llei, els drets de tots' els ciutadans.
- E;s donà lectura a una .proposició signada pels
ciutadans Regidors senyors Ollé, Puig i Monné,
Santa-maria i Jové, en la que es diu que havent de celebrar-sc
demà passat, diumenge, la festa en virtut de la qnal
la Cooperativa dels Encants Vells celebra el seu segon
anh·crsari i nomena el seu President honorari el senyor
Alcalde, i11teressar que l'Ajuntament acordi muntar pcl
seu compte Wl taulat dintre la indicada Cooperativa
dels Encants Yells (carrers de València i Dos de maig),
per tal de poder-hi celebrar l'acte indicat; i que a
l'ob-jecte es doniu les oportunes ordres als Serveis Tècnics
perquè procèdeL'Òn a realitzar-ho. (S'aprovà per 19
vots contra r 5· Votaren a favor, els senyors Bertran,
Casanellas, Casanovas, Costa, Domènech, Giralt, Grisó.
Jové, Marlés, Ollé, Puig i 1\Ionné, Salvat, Santamaria,
Solà, Ulled, Venta116, Ventós, Vilalta i el President;
i en contra, els senyors Alomar, Bausili, Brasó, Cabré,
Casals, Llopart, Llulú. Nonell, P(!}licena, Pla, Puig i
Alfonso, Sagarra, Sànchez, Vàchier i Vinyals.)
Alcaldia
Assumptes de caràcter reglamentari que han estat
aprovats per l'Alcaldia, en virtut d'acord adoptat per
l'Ajuntament el dia 24 d'abril de I93I.
F
o
m
e
nt
OBRES PARTICULARS
Atorgar els següents permisos:
A Josep Martfn, per a construir un gual daYant d'un solar del carrer de les Camèlies.
A Irene Lasierra, per a practicar obres de reforma
i addicionar tUl pis a Ja casa n. o 42 del carrer de Pcdrcll. A Jonn Mont, per a construir nn pis al terrat dc In casa u. o 39 del carrer del Doctor Ramon i Ca jal.
A Cr\ndida Querol, per a coustruir un entresol al solar dc Jn casa lt.0 107 del carrer de Gavà.
A
J
oscp Collado, per a practicar construccions al terrat dc la casa n. 0 453 del carrer de Sardenya.A Ferrau Carrasco, per a IUodificar dues oberturc!'1 a la façana de la casa i1. o 6 del carrer de la Virtut.
A Joan Dansa, per a instal·lar w. c. i constntir un
local per a dipòsits d'aigua a la casa n. o 20 del carrer
dc la Riera Alta.
A Ricard Margarit, per a practicar obres a la façana
dc la casa n.0 3 del carrer de Sant Gervasi.
A Antoli Santos, per a construir un pis al terrat
d'w1a casa amb façana a l'Avinguda de Can Baró.
A societat anòuima Orfebreria Sales Balmes, per a
traslladar sis electromotors de la casa n.0 100 del
car-rer d'.è.'una a la u.0
I I del de l'Arc de Sant Rrunon
del Call.
A Ricard Ribé, per a instal·lar un generador dc
Ya por i un electromotor a la casa n. o 1 5 del carrer del
Doctor Ramon i Cajal.
A l'Energia Elèctrica de Catalunya, per a coHocar
una grua a la casa 11.0 ozr del carrer de Ramelleres.
A Francesc Serra, per a instaHar un ascensor i nn
electromotor a la n.0 186 del carter d'Urgell.
Per a construir claveguerons : Artur Ribó, a la casa
11.0 57 de la Rambla de Volart; Jaume Mayol, a les
n.s 57 i 59 del carrer de Prancoli; Gaietà Molina, a la
11.0 6 de d'Hcdilla; Dolors Puig Marti, a la 11.0 15 del
Mel-GASETA MUNICTPAL
DE
HARCHLONA
cior de Palau, i Bonaventura Bargalló, a tma sense nombre del de Sant Baltasar.
Per a practicar obertures : Joan Blanch, a la casa
n.0 2 del carrer del l'are Roldós; Antoni 1\Ielé, a la n.0
2
del de les Flors de maig; i Anna Domènech, a la u. o 4
dt:l de Gomis.
Per a !?radicar obres interiors : Josep In1{1ès, a la casa n. • 33 del carrer de Barbarà; Joaquim Giralt, a la u.0 30 del dc Torrijos; Rafael Roldan, a la n.0 27 del de Toledo; J>ins Carranca, a la n.0 3r del de l'Arc del Teatre; Josepa Recbe,
a
la n.0 32del d'Arenys; Agustina Caro!, a la u. o 14
del
d'El Guaruana;Énri-queta 'J'rnlla, a la n. 0 59 del de Sans, i Josep l\V~ Tor-res, n la n. o 87 del de Rolrutda.
Per a constmir cases : JoaquiJn Quinto, a tUl solar dc la carretera del Cannel: .M~uel Lapuente, a Ull altre contigu als d'Alacant i Ganduxer; i Josep A. Duatis, a un altre que afronta amb els d'Encarnació i Alegre dc Dalt.
Per a instal·lar rutmtacàrregues i electromotors: La Moravia, S. A., a la casa u.0 go del carrer de l\Iiquel
ÀJt~cl; i Filatures Fabra i Coats. a la n. 0 70 del
car-rer dc Provençals.
Per a instaHar electromotors : Gran :'>lagatzems El Segle, a la casa n.0
15 del carrer de Xuclà; societat anònima Noves Manufactures ::\Ietàl-liques, a la n. 289 del del Rosselló, i Adolf Bartrina, a la n. 0
34 del de Puigmarti.
Per a insi:lHar ascensors muntacàrregues i calderes de calefacció : Salvador Torras, a la casa 11.0 175 del carrer de París; Joan Contijoch, a la o. 0 336 del de de illtuttancr, i Pclip Duran, a la u. o 731 del de les
Corts Catalanes.
Per a construir voreres : Lluïs J3ou, a la casa
n.
o 25del carrer dc les Gnillcries; Rosa Esplugas, a la n. o 4 r
del dc J>erc Serafí i n. o 28 del de Montseny; Dolors Arbós, a la n.0 7 del de Pere Serafi; F. Martínez Gi
-méncz, a la n.0
.¡6 del de Sant Eusebi; .Maria Font-bona, a la 11.0 6 del de Pàdua; Teòfil Meu.ry, a una
sense nombre dc la Plaça de Pàdua; Josep .Heruain, a la
u.
0JOI i 103 del carrer de Pàdua; Lluïs de Keyscr. a una sense nombre del propi carrer; Antoni Pons, a
tUia sense nombre del de l'Esperança, xamfrà al d'Ira-dicr, i una altra sense nombre del de l'Esperança; i Ca nue Tutusaus, a la n. 0 7 del de Pàdua.
- Aprovar lc~ relacions i certificacions valorades relatives a les obres de reconstrucció de les ,-oreres de les cases que tot seguit s'esmenten, practicades per les persones que s'expresseu : Salvador Rostullc, a la u.0 12 del carrer de l'Esperança, xamfrà al de les Escoles Pics; Frrutcesc Molins Figucras. a les n.0
9 de l'Avinguda del Tibidabo, n.0 r.¡ del carrer de la Unió, n.8 23, 27, 28 i 29 <lel dc la Travessera, n.0 40 del de Joan Blan·
cas, n.e 5, rB, 47 i 102 del dc la Providència, n.s 12,
13 bis, 18, 22, 28, 30, 31 i 33, 36, 40, 44, 53 i 54 de l'Alt de Sant l'erc,
u.a
90 i 92 del de Badat, 11.0 28 del dc Montmany, n." R, 12, q, .¡8 i 65 del dc Brnniquer,n." to, 13 i t5, 28 i 36 del d'Iradier, 11.0 r del d'Homer,
la lletra. l', tt.0 31 i una sense nombre del de Nena Casas; Joan OllvC'lla Snumcll, a les 11.0 114 i u6 del de les
Escoles Pics; 11.s 3 i 5 del de Regina Pacis i n. o 3 del
dc Josep Aguiló; Dolors OliYer, aln.0
87 del d'Alfons XII: Joaquim Carbonell, als n.s .¡r i 43 del d'Àngel Guimerà; Tomàs MarH Coll, a la n. 0
2 del de la Salut, i l\fagí Pla
-dellorens, a la n.0
I del mateix carrer.
Ei
xa
mpl
a
OBRES PÚBUQDES
Donar la conformitat a les relacions i certificacions valorades que a continuació s'esmenten:
Dels t.reballs de neteja, conservació i higienització de cla,•egueres, efectuats pel Foment d'Obres i Cons-truccions, S. A., d'import r 5,633'29 ptes.
Dels treballs de conservació de l'arbrat i jardins d'Eixampla, i per a atendre les despeses de vigilància dels jardins pt\l>lics durant el mes de gener darrer, cfect.nats per Construccions i Serveis, S. A., d'import 2,o7G'3z pies.
Del servei de transports per a la co.nsenració cie
l'arbrat i jardins, efectuat per Construccions i Serveis. d'import 4,4z t'57 ptcs.
Dels treballs de neteja, conseiTació i lúgienitzaci6 de clavegueres, realitzats pel Foment d'Obres i Cons-truccions, S. A, d'import 21,449'54 ptes.
Dels treballs dc conservació de l'arbrat i jardins d'Eixa tu pla, efectuats per Coustmccions i Serveis, S. A ..
d'import 77,999'21 ptes.
-Dels treballs dc neteja, conservació i higienització de clavegtteres, realil7.ats pel Foment d'Obres i Cons-truccions, d'import 2.¡,6o¡'86 ptes.
- Aprovar l'acta dc recepció definitiva de les obres de pavimcnlació, amb asfalt fos, de les voravies de l'Hospital de Sant Pau i Santa Creu, corresponents a l'Avinguda de l'Arquebisbe Pare Claret, executades per
la Companyia l)cninsular d'Asfalts, S. A., i autoritzar
la devolució del dipòsit que tenia constituït. - Donar l'aprovació als comptes que segueixen: De l'Electricista Catalru1a, S. A., d'import 1,505'37, 2Q2'92, 501 'o3, 43'97 i 994'47 ptes., pel servei de l' eu-llmncuat del carrer dc Casp, tros comprès entre el Passeig dc la República i la canetera de Ribes; ius -taHació dc dos Jlwus sobre pal dret, i Ull altre, en braç sobre paret, al carrer dc Balira; tres bombetes, dc too bugies, al de Paclilla; WJa, de
so
bugies, davanlel n.0
.18 dcl del Rector Ubach, i cinc, de 50 bugies, sobre pal dret, al carrer de Valentí Iglésias.
De la CoUipauyia General d'Aigües de Barcelona, d'import q,297'17 i 13,098'r.¡. ptes., pel subininistra-meut d'aigtta a les fonts públiques d'Ei..xampla.
- Concedir pcru1Ís a Joaquim Pey per reconstruir les Yorercs corresponents a les cases u.8 136-r65 del carrer dc I,lull.
OBRF"'S PARTICULARS I PERSONAL
Atorgar els pennisos que segueixen;
A }'redcrlc Domènec, per a construir Ull cobert a 1111 local dcl carrer de la Igualtat.
A 'M. Casanovas, per a construir diverses galedes a la casa assenyalada ruub el u. o 732 del carrer de les
Corts Catalanes.
Per a practicar obres interiors : B. Boleda, a la
casa n.0 34r del carrer de Provença; Lluïs Jruté, a
la
n. o 69 del Passeig de Gràcia; Josep Vall, a la Il. o 4 del
carrer dc Pous i Gallarza; Josep Vilasaló, a la tl.0 128 del cic Sant Andreu, i A. Boguñà, a la 11.0 39 del dc Sant Pons.
