CISA
CISA CoComumuninicacación e Inción e Inforformamación, SA de CVción, SA de CV Con
Consese jo de Ad jo de Admiminisnistratración:ción:PrePresisidendente, Jute, Julio Schelio Scherer Garrer García; Vicía; Viceceprepresisidendente, Vite, Vicencente Lete Leñeñero;ro;
Te
Tesosorerero, Enro, Enririque Maque Mazaza
DI
DIRECRECTOR:TOR:RaRafael Rofael Rodrí drí guez Casguez Castatañeñedada
SUB
SUBDIDIRECRECTOR DE INTOR DE INFORFORMAMACIÓN:CIÓN:Salvador CorroSalvador Corro
SUB
SUBDIDIRECRECTORA DE TORA DE COMERCIALIZACIÓCOMERCIALIZACIÓN:N:María Scherer IbarraMaría Scherer Ibarra
SUB
SUBDIDIRECRECTOR DE TOR DE ADMINISTRACIADMINISTRACIÓN:ÓN:Humberto HerreroHumberto Herrero
SUB
SUBDIDIRECRECTOR DE FINANZAS:TOR DE FINANZAS:Alejandro RiveraAlejandro Rivera
ASIS
ASISTENTENTE DE LA DITE DE LA DIRECRECCIÓN:CIÓN:MaMaría de los Ánría de los Ángegeles Moles Morarales; ayudante, Marlon Mejíales; ayudante, Marlon Mejía
ASIS
ASISTENTENTE DE LA SUBDITE DE LA SUBDIRECRECCIÓN DE INFORMACIÓN:CIÓN DE INFORMACIÓN:GraGracieciela Zela Zepepedada
COORDINADORA DE FINANZAS DE RE
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACDACCIÓN:CIÓN:BeBeaatriz Gontriz Gonzázálezlez
EDI
EDICIÓN Y CORRECCIÓN:CIÓN Y CORRECCIÓN:Alejandro Pérez, coordinador; Gerardo Albarrán de Alba; Alejandro Pérez, coordinador; Gerardo Albarrán de Alba; Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez,Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez,
Ser
Sergio Logio Loya, Enrique de Jesús Martínezya, Enrique de Jesús Martínez
REPORTEROS:
REPORTEROS:Carlos Acosta,Carlos Acosta,MiMiguel Caguel Cabilbildo, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricdo, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dávila, Gloria Leticia Díaz,ia Dávila, Gloria Leticia Díaz,
Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Ale
Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Ale jan jandro Gudro Gutiétiérrez, José Daniel Lizárraga, Rarrez, José Daniel Lizárraga, Raúl Monúl Monge, Ricardo Ravelo, Roge, Ricardo Ravelo, Rodridrigo Vego Vera,ra,
Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CO
CORRESRRESPONPONSASALES:LES:Campeche, Rosa Santana; CoCampeche, Rosa Santana; Colilima: Pema: Pedro Zadro Zamomora; Chiapas, Isaín Mandujano; Guara; Chiapas, Isaín Mandujano; Guanana jua juato: Veto: Veróróninicaca
Es
Espipinosa; Jalisco, Fenosa; Jalisco, Felilipe Cope Cobián; Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos, Arturo Rodríguez;bián; Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos, Arturo Rodríguez;
Tabasco: Ar
Tabasco: Armanmando Guzdo Guzmán; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernándezmán; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernández
IN
INTERTERNANACIOCIONAL:NAL:HoHomemero Camro Campa, coordinador; Correspa, coordinador; Corresponponsasales: Buenos Aires: Santiago Igartúa; Madrid: Alejandroles: Buenos Aires: Santiago Igartúa; Madrid: Alejandro
Gutiérrez; Pa
Gutiérrez; París: Anrís: Anne Mane Marie Merrie Mergier; Washington: J. Jesús Esquivelgier; Washington: J. Jesús Esquivel
CUL
CULTUTURA:RA:ArArmanmando Pondo Ponce, edice, editor; Jutor; Judith Amadith Amador Tello, Jador Tello, Javier Bevier Betantancourt, Blancourt, Blanca Gonca Gonzázález Rolez Rosas, Estela Leñero Franco,sas, Estela Leñero Franco,
Isa
Isabel Lebel Leñeñero, Roro, Rosasario Manrio Manzazanos, Jornos, Jorge Munge Munguía Esguía Espipitia, Jotia, José Emisé Emilio Palio Pachecheco, Alco, Alberberto Pato Pareredes, Eduardo Soto Millán, Rades, Eduardo Soto Millán, Raquelquel
Ti
Tibol, Flobol, Florenrence Tousce Toussaint, Rafael Vargas, Cosaint, Rafael Vargas, Columlumba Vérba Vértiz de la tiz de la Fuente, Niza Rivera Medina; [email protected], Niza Rivera Medina; [email protected]
ES
ESPECTÁCUPECTÁCULOS:LOS:RoRoberberto Ponto Ponce, coce, coorordidinanador. dor. espectaculos@[email protected]
DEPORTES:
DEPORTES:Alejandro Caballero, CoordinadAlejandro Caballero, Coordinador; Raúl or; Raúl Ochoa, Beatriz PereyraOchoa, Beatriz Pereyra
FO
FOTOTOGRAFÍA:GRAFÍA:Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotógrafos: GerMarco Antonio Cruz, Coordinador; Fotógrafos: Germán Canmán Canseseco, Miguel Dimayuga, Benco, Miguel Dimayuga, Ben ja jamín Flomín Flores,res,
Oc
Octatavio Góvio Gómez, Eduardo Miranda; armez, Eduardo Miranda; archichivo histórico, Franvo histórico, Franciscisco Daco Daniel; asistente, Auniel; asistente, Aurorora Trera Tre jo; auxiliar, Violeta Melo jo; auxiliar, Violeta Melo
AU
AUXIXILIAR DE RELIAR DE REDACDACCIÓN:CIÓN:Á Á ngel Sánngel Sánchezchez
AYU
AYUDANDANTE DE RETE DE REDACDACCIÓN:CIÓN:DaDamián Vemián Vegaga
ANÁLI
ANÁLISIS:SIS:CoColalaboboraradodores: John Ackerman, Ariel Dorfres: John Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jesús Cantú,Deman, Sabina Berman, Jesús Cantú,Deninise Dresse Dresser, Miguel Ángel Gra-ser, Miguel Ángel
Gra-nados Chapa, Marta Lamas,Pa
nados Chapa, Marta Lamas,Pablo Lablo Latatapí Sapí Sarre, Carrre, Carlos Monlos Monsisiváis, Carváis, Carlos Monlos Montetemamayor, Rafael Segovia, Jayor, Rafael Segovia, Javier Sivier Sicicilia, Enlia, Enririqueque
Se
Semo, Ermo, Ernesnesto Vito Villallanuenueva, Jorge Volpi; carva, Jorge Volpi; cartotonisnistas: Gallut, Helguera, Hernández, Natas: Gallut, Helguera, Hernández, Naranran jo, Ro jo, Rochacha
CENTRO DE
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN:DOCUMENTACIÓN:RoRogegelio Flolio Flores, cores, coorordidinanador; Juan Cardor; Juan Carlos Ballos Baltatazar, Lizar, Lidia Gardia García, Leoncio Rosalescía, Leoncio Rosales
CO
CORRECRRECCIÓN TIPOGRÁFICA:CIÓN TIPOGRÁFICA:JorJorge Gonge Gonzázález Ralez Ramí mí rez, corez, coorordidinanador; Sedor; Serarafín Dí fín Dí az, Seraz, Sergio Dagio Daniel Gonniel Gonzázález, Palez, Patritricia Pocia Posasadasdas
DI
DISESEÑO:ÑO: Ale Ale jan jandro Valdro Valdés Kudés Kuri, cori, coorordidinanador; Ferdor; Fernannando Cisdo Cisneneros Larios, Anros Larios, Antotonio Fouinio Fouilloux Dálloux Dávivila, Mala, Manuel Fouinuel Fouilloux Analloux Anaya,ya,
Ernesto García Parra
Ernesto García Parra
COMERCIALIZACIÓN
COMERCIALIZACIÓN PU
PUBLIBLICICIDAD:DAD: Ana María Cortés, administradora de ventas; Eva Ánge Ana María Cortés, administradora de ventas; Eva Ángeles, Rules, Rubén Báezbén Báez
eje
ejecucutitivos de cuenvos de cuenta. Teta. Tel. 5636-2077 / 2091 / l. 5636-2077 / 2091 / 20622062
VEN
VENTAS y MERCADOTECNIA:TAS y MERCADOTECNIA:Margarita Carreón, gerente Tel. 56 36 Margarita Carreón, gerente Tel. 56 36 20 63. 20 63. Lucero García, Norma Velázquez. Circulación:Lucero García, Norma Velázquez. Circulación:
Mauricio Ramírez, Christian Arcos,
Mauricio Ramírez, Christian Arcos, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acuña, Fernando Polo, Andrés Velázquez. Suscrip-Pascual Acuña, Fernando Polo, Andrés Velázquez.
Suscrip-ciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080. Delfina Cervantes, Luis Coletor, Ulises de León.
ciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080. Delfina Cervantes, Luis Coletor, Ulises de León.
ATENCIÓN A SUSCRIPTORES (Reparto):
ATENCIÓN A SUSCRIPTORES (Reparto):Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Julio Aguilar, Jonathan García.Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Julio Aguilar, Jonathan García.
ADMINISTRACIÓN
ADMINISTRACIÓN RECURSOS HUMANOS:
RECURSOS HUMANOS:Luz María Pineda, coordinadoraLuz María Pineda, coordinadora
SIS
SISTETEMAS:MAS:JorJorge Suáge Suárez, gerente; Eduardo Alfaro, Betzabé Estrada, Javier Venegasrez, gerente; Eduardo Alfaro, Betzabé Estrada, Javier Venegas
AL
ALMAMACÉN y PROCÉN y PROVEVEEEDURÍA:DURÍA:MerMercecedes Guedes Guerra, corra, coorordidinanadodora; Rora; Rogegelio Vallio Valdidiviavia
MANTENIMIENTO:
MANTENIMIENTO:Miguel Olvera, Victor RamírezMiguel Olvera, Victor Ramírez
FINANZAS
FINANZAS CON
CONTATABIBILILIDAD:DAD:MaMaría Conría Concepcepción Alción Alvavararado, Rosa Ma. García, Edgar Hernández, Fedo, Rosa Ma. García, Edgar Hernández, Felilipe Suápe Suárez, Rarez, Raquel Trequel Tre jo Ta jo Tapiapia
COBRANZAS:
COBRANZAS:Sandra Changpo, jefa; Raúl CruzSandra Changpo, jefa; Raúl Cruz
OFI
OFICICINAS GENAS GENENERARALES:LES:ReRedacdacción: Freción: Fresas 13; Adsas 13; Admiminisnistratración: Freción: Fresas 7. Cosas 7. Cololonia Del Vania Del Valle, Mélle, Méxixico, DF. CP: 03100co, DF. CP: 03100
CON
CONMUMUTATADOR GEDOR GENENERAL:RAL:KaKaririna Urena Ureña; 5636-2000ña; 5636-2000
FAX:
FAX:5636-2019, Dirección; 5636-2055, Subdirección de 5636-2019, Dirección; 5636-2055, Subdirección de Información; 5636-2086, 5636-2028, Redacción.Información; 5636-2086, 5636-2028, Redacción.
AÑO 33, No. 1730, 27 DE DICIEMBRE DE 2009
AÑO 33, No. 1730, 27 DE DICIEMBRE DE 2009
IM
IMPREPRESIÓN:SIÓN:Impresora TransconImpresora Transcontinental de México; Durazno 1, Col. San José tinental de México; Durazno 1, Col. San José de las Peritas 16010 de las Peritas 16010 México DF.México DF.
DIS
DISTRITRIBUBUCIÓN:CIÓN:D.F. y Zona Metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos de México, A.C;D.F. y Zona Metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos de México, A.C;
Resto de la
Resto de la República y Locales Cerrados: Publicaciones Citem, S.A. de C.V., 5366-0000, VoceadoRepública y Locales Cerrados: Publicaciones Citem, S.A. de C.V., 5366-0000, Voceadores Puebla, Pue.: Jorge G.res Puebla, Pue.: Jorge G.
López Morán; Tel. 467-4880
López Morán; Tel. 467-4880
se
semamananario de inrio de inforformamación y anáción y análilisissis
agen
agencia procia proceceso de inso de inforformamaciónción
Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios
Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 19
Registro No. 105 / 19
EDITOR:
EDITOR:Marco Antonio Marco Antonio Cruz; Dirección: Cruz; Dirección: www.procewww.procesofoto.com.mxsofoto.com.mx
Correo electrónico:rednacion
Correo electrónico:[email protected]@procesofoto.com.mx; Ventas y x; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y contrataciones: 5636-2016 y 5636-20175636-2017
Cer
Certitifificacado de lido de licicitud de tí tud de tí tutulo No. 1885 y lilo No. 1885 y licicitud de contud de conteteninido No. 1132, exdo No. 1132, expepedididos por la Codos por la Comimisión Casión Calilifificacadodora dera de
Pu
Publiblicacaciociones de Renes de Revisvistas Ilustas Ilustratradas el 8 de sepdas el 8 de septiemtiembre de 1976. Proceso es bre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgadauna Reserva para uso exclusivo otorgada
por la Dirección de
por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Autor en favor de Comunicación e Información, S.A.Comunicación e Información, S.A.
de C.V., bajo el Número 04-2000-112911074700-102
de C.V., bajo el Número 04-2000-112911074700-102
Re
Regisgistro del S.Ptro del S.P.M. CR-DFJ-003.M. CR-DFJ-003-99 -99 / / Número Número ISSN: ISSN: 1665-93091665-9309
EDI
EDITOTOR EN JEFE:R EN JEFE:Raúl Monge; Editores: Miguel Ángel Vázquez, Jorge Pérez, Manuel Robles; asisRaúl Monge; Editores: Miguel Ángel Vázquez, Jorge Pérez, Manuel Robles; asistentente: Mate: María Elería Elena Ahena Ahedo;do;
Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006
Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006
EDITOR:
EDITOR:Alejandro Caballero; Correo Alejandro Caballero; Correo electrónico: acaballero@pelectrónico: [email protected]; Tel. 5636-2010roceso.com.mx; Tel. 5636-2010
Soporte técnico: Jorge Suárez y Jorge
Soporte técnico: Jorge Suárez y Jorge García; Tel. 5636-2106García; Tel. 5636-2106
COORDINADOR:
COORDINADOR:Alejandro Caballero; [email protected]; Tel. 5636-2010Alejandro Caballero; [email protected]; Tel. 5636-2010
Sus
Suscripcripciociones nes DF y zona MetropolitanaDF y zona Metropolitana: Un año, $1,100.: Un año, $1,100.0000; 6 me; 6 meses, $660.ses, $660.0000; Guadalajara, Monterrey y Puebla: Un año,; Guadalajara, Monterrey y Puebla: Un año,
$1,200.
$1,200.0000; 6 meses, $720.; 6 meses, $720.0000. Ejem. Ejemplaplares atrares atrasasados: $40.dos: $40.0000. Ser. Servivicios incios inforformamatitivos y fovos y fototográgráfificos: AP, Nocos: AP, Notitimex, Reumex, Reuters.ters.
Pro
Prohihibibida la reda la reproproducducción parción parcial o tocial o total de cualtal de cualquier caquier capí pí tutulo, folo, fototogragrafía o infía o inforformamación pución publiblicacados sin audos sin autotoririzazación exción exprepresasa de Co
de Comumuninicacación e Inción e Inforformamación, S.A. de C.V., tición, S.A. de C.V., titutular de tolar de todos los dedos los dererechos.chos.
agen
agencia de cia de fotografíafotografía
Índice
Índice
NARCOTRÁFICO
NARCOTRÁFICO
6
6
TraTras la s la vacante criminal /vacante criminal /Ricardo RaveloRicardo Ravelo13
13
ElElJefe de Jefes Jefe de Jefes vulneró la Sedenavulneró la Sedena20
20
Semiótica bárbara /Semiótica bárbara /Carlos MonsiváisCarlos Monsiváis24
24
En Juárez, la otra opción… tardía /En Juárez, la otra opción… tardía /Marcela TuratiMarcela TuratiRELIGIÓN
RELIGIÓN
28
28
El apostolado antiabortista /El apostolado antiabortista /Rodrigo VeraRodrigo Vera31
31
Una derrota más /Una derrota más /Gloria Leticia DíazGloria Leticia Díazy Rodrigo
y Rodrigo VeraVera
ESTADOS / JALISCO
ESTADOS / JALISCO
34
34
El padillato se cimbra /El padillato se cimbra /Felipe Cobián RFelipe Cobián R..INTERNACIONAL
INTERNACIONAL
/MÉXICO-FRANC
/MÉXICO-FRANC
IA
IA
38
38
Otro francés, otro conflicto /Otro francés, otro conflicto /Patricia DávilaPatricia DávilaINTERNACIONA
INTERNACIONA
L
L
/UNIÓN EUROPEA
/UNIÓN EUROPEA
43
43
Subsidios para ricos /Subsidios para ricos /Marco AppelMarco AppelINTERNACIONA
INTERNACIONA
L
L
/ÁFRICA
/ÁFRICA
45
45
La invasión china /La invasión china /Alberto BrunatAlberto Brunat2
2
4
4
27 de diciembre de 2009
27 de diciembre de 2009 No. 1730No. 1730
“La Barbie” con Juana Hilda González,
“La Barbie” con Juana Hilda González,
actualmente recluida en una cárcel del
actualmente recluida en una cárcel del
Distrito Federal
Distrito Federal
Foto portada: Archivo Proceso
Foto portada: Archivo Proceso
ANÁLISIS
ANÁLISIS
48
48
El ataque al Estado laico /El ataque al Estado laico /Sabina BermanSabina Berman49
49
Toma de protesta /Toma de protesta /HernándezHernández50
50
El nuevo integrismo mexicano /El nuevo integrismo mexicano /Diego ValadésDiego Valadés51
51
Caso Beltrán Leyva: Antiética de EstadoCaso Beltrán Leyva: Antiética de Estado/
/Ernesto VillanuevaErnesto Villanueva
52
52
Ciencia sin conciencia: la Ciencia sin conciencia: la “subglobalización”“subglobalización”/
/Axel DidrikssonAxel Didriksson
53
53
Copenhague o la invisibilidad del mal /Copenhague o la invisibilidad del mal / Javier Sicilia Javier Sicilia54
54
La herencia de 2009 /La herencia de 2009 /Olga Pellicer Olga PellicerPOR MI MADRE, BOHEMIOS
POR MI MADRE, BOHEMIOS
ENSAYO
ENSAYO
58
58
Dante y el Islam /Dante y el Islam /Carlos Montemayor Carlos MontemayorCULTURA
CULTURA
62
62
Bicentenario de Larra /Bicentenario de Larra /Vicente LeñeroVicente Leñero66
66
La “ley Sáizar”, de espaldas a la La “ley Sáizar”, de espaldas a la comunidadcomunidad/
/ Judith Amador Judith Amador TellTelloo
70
70
Páginas de críticaPáginas de críticaArte: Los protagonistas artísticos de 2009 (I)
Arte: Los protagonistas artísticos de 2009 (I)
/
/Blanca González RosasBlanca González Rosas
Tea
Teatro: Hugo Hiriart y su tro: Hugo Hiriart y su Premio NacionalPremio Nacional
/
/Estela Leñero FrancoEstela Leñero Franco
Danza: Lo que 2009 dejó (I) /
Danza: Lo que 2009 dejó (I) /Rosario ManzanosRosario Manzanos
Cine:
Cine:Avatar Avatar // Javier Betancourt Javier Betancourt
Televisión: Sistema Jalisciense /
Televisión: Sistema Jalisciense /Florence ToussaintFlorence Toussaint
Libros: Tres del año que se va /
Libros: Tres del año que se va /Alberto ParedesAlberto Paredes
ESPECTÁCULOS
ESPECTÁCULOS
74
74
Beatriz Novaro, en defensa de la Beatriz Novaro, en defensa de la diversidaddiversidad/
/Columba Vértiz de la FuenteColumba Vértiz de la Fuente
DEPORTES
DEPORTES
76
76
“¡… Vete ya!” /“¡… Vete ya!” /Alejandro GutiérrezAlejandro Gutiérrez79
79
El Atlas, en la ruina y sin El Atlas, en la ruina y sin futuro /futuro /Raúl OchoaRaúl Ochoa82
82
Mono Sapiens /Mono Sapiens /Calendario BicentenarioCalendario Bicentenariopara un estallido a
para un estallido a diario...diario...//Helguera y HernándezHelguera y Hernández
56
56
7
7
6
6
3
3
8
8
2
2
8
8
3
3
4
4
Ricardo Ravelo Ricardo Ravelo
T
T
ras la muerte del capo Arturoras la muerte del capo ArturoBeltrán Leyva, el miércoles 16,
Beltrán Leyva, el miércoles 16,
surgen nuevos reacomodos en
surgen nuevos reacomodos en
la célula de narcotráico que por
la célula de narcotráico que por
más de dos décadas encabezó
más de dos décadas encabezó
el capo conocido como
el capo conocido comoEl Bar-El
Bar-bas
bas, quien mostró gran capaci-, quien mostró gran
capaci-dad para corromper uncionarios e
dad para corromper uncionarios e
iniltrar-se en instituciones policiacas y militares.
se en instituciones policiacas y militares.
Luego del tiroteo que segó su vida,
Luego del tiroteo que segó su vida, sur-
sur-gieron los
gieron los nombres de nombres de Édgar VÉdgar Valdez Villa-aldez
Villa-rreal,
rreal, La Barbie La Barbie; Sergio Villarreal Barra-; Sergio Villarreal
Barra-gán,
gán,El Grande,El Grande, y Héctor Beltrán Leyva,y Héctor Beltrán Leyva,
El
El H H oo El ingeniero,El ingeniero, como los persona-como los
persona- jes que se disputarían el control de
jes que se disputarían el control de
bue-na parte del Pacíico mexicano, así como
na parte del Pacíico mexicano, así como
la plaza de Morelos, donde se aincó la
la plaza de Morelos, donde se aincó la
or-ganización de los Beltrán Leyva con la
ganización de los Beltrán Leyva con la
protección policiaca y presuntamente de
protección policiaca y presuntamente de
algunos miembros del Ejército.
algunos miembros del Ejército.
A pesar de que ambos provienen del
A pesar de que ambos provienen del
cártel del Golo,
cártel del Golo, La Barbie La Barbiey Villarrealy Villarreal
Barragán presuntamente se tienen encono,
Barragán presuntamente se tienen encono,
aunque se airma que se mantenían unidos
aunque se airma que se mantenían unidos
en la organización a petición del
en la organización a petición del
alleci-do Arturo Beltrán, quien requirió del
do Arturo Beltrán, quien requirió del
apo-yo de los dos, sobre todo después de que
yo de los dos, sobre todo después de que
rompió con el cártel de Sinaloa, que
rompió con el cártel de Sinaloa, que
enca-beza Joaquín
beza JoaquínEl ChapoEl ChapoGuzmán.Guzmán.
El operativo que la Secretaría de
El operativo que la Secretaría de
Ma-rina culminó el miércoles 16 sin tomar en
rina culminó el miércoles 16 sin tomar en
cuenta al Ejército ni a la Policía Federal
cuenta al Ejército ni a la Policía Federal
–que venían encabezando la lucha contra el
–que venían encabezando la lucha contra el
narcotráico desde el arranque del sexenio
narcotráico desde el arranque del sexenio
calderonista– dejó una cauda de sospechas
calderonista– dejó una cauda de sospechas
en el estado de Morelos, histórico eudo de
en el estado de Morelos, histórico eudo de
importantes cárteles de la droga.
importantes cárteles de la droga. “La Barbie”. Aspirante“La Barbie”. Aspirante
Tras la
Tras la
vacante
vacante
criminal
criminal
6 6 1730 / 27 de diciembre de 20091730 / 27 de diciembre de 2009 Si tras la muerte de un capo se destapan evidencias de
Si tras la muerte de un capo se destapan evidencias de
compli-cidades a todo nivel –policiaco, militar, gubernamental–, ello se
cidades a todo nivel –policiaco, militar, gubernamental–, ello se
antoja menos extraño que la incapacidad del Estado para
antoja menos extraño que la incapacidad del Estado para
evi-tarlas. Días después de que Arturo Beltrán Leyva cayó bajo las
tarlas. Días después de que Arturo Beltrán Leyva cayó bajo las
balas de los marinos, empezó no sólo la disputa por su herencia
balas de los marinos, empezó no sólo la disputa por su herencia
criminal, cuyo pastel codician
criminal, cuyo pastel codician
todos,
todos,
narcos y no
narcos y no
narcos,
narcos,
sino una
sino una
oleada de venganzas sangrientas. La PGR admite que puede
oleada de venganzas sangrientas. La PGR admite que puede
des-atarse una guerra de cárteles por los territorios que controlaba
atarse una guerra de cárteles por los territorios que controlaba
el capo. Pero no menos cruenta sería la sucesión interna en su
el capo. Pero no menos cruenta sería la sucesión interna en su
organización, que enfrentaría al jefe
organización, que enfrentaría al jefe
de pistoleros,
de pistoleros,
La Barbie,
La Barbie,
con
con
el hermano del cabecilla muerto, Héctor Beltrán, y el sicario
el hermano del cabecilla muerto, Héctor Beltrán, y el sicario
co-nocido como
nocido como
El Grande
El Grande
En el municipio de
En el municipio de TTetecala, por ejem-etecala, por
ejem-plo, vivió el capo Amado Carrillo
plo, vivió el capo Amado Carrillo
Fuen-tes,
tes,El Señor de los CielosEl Señor de los Cielos, hasta poco an-, hasta poco
an-tes de su muerte, en 1997. A principios
tes de su muerte, en 1997. A principios
de esa década Morelos ue reugio de
de esa década Morelos ue reugio de
Ra-ael Aguilar Guajardo, y desde el sexenio
ael Aguilar Guajardo, y desde el sexenio
del panista Sergio Estrada Cajigal a la
del panista Sergio Estrada Cajigal a la
e-cha ha sido asiento no sólo de
cha ha sido asiento no sólo de la célula dela célula de
los Beltrán Leyva, también de personajes
los Beltrán Leyva, también de personajes
del cártel de Sinaloa, en particular de
del cártel de Sinaloa, en particular de JuanJuan
José Esparragoza Moreno,
José Esparragoza Moreno,El AzulEl Azul, quien, quien
operaba con el respaldo de la policía del
operaba con el respaldo de la policía del
estado (
estado (ProcesoProceso1729).1729).
Tres días después del intenso tiroteo
Tres días después del intenso tiroteo
entre marinos y sicarios de Arturo Beltrán,
entre marinos y sicarios de Arturo Beltrán,
comenzó la desbandada de policías
comenzó la desbandada de policías
cuer-navacenses. El martes 22, Rogelio
navacenses. El martes 22, Rogelio
Sán-chez Gatica, secretario de Protección y
chez Gatica, secretario de Protección y
Auxilio Ciudadano municipal, reconoció
Auxilio Ciudadano municipal, reconoció
que 35 de sus agentes no
que 35 de sus agentes no se presentaron ase presentaron a
laborar ni justiicaron su ausencia.
laborar ni justiicaron su ausencia.
La crisis en la corporación se agudizó
La crisis en la corporación se agudizó
cuando eectivos militares ingresaron a la
cuando eectivos militares ingresaron a la
sede central de la Policía Municipal,
sede central de la Policía Municipal,
su-puestamente para veriicar su armamento.
puestamente para veriicar su armamento.
Lo extraño es que el domingo 20
Lo extraño es que el domingo 20
po-licías no se presentaron a laborar y un
licías no se presentaron a laborar y un díadía
después desaparecieron otros 10, cuyo
después desaparecieron otros 10, cuyo
pa-radero aún se desconoce. Aunque Sánchez
radero aún se desconoce. Aunque Sánchez
Gatica dijo que no sabe el motivo por el
Gatica dijo que no sabe el motivo por el
que su personal no se presentó, se da por
que su personal no se presentó, se da por
hecho que se ugaron porque pueden estar
hecho que se ugaron porque pueden estar
relacionados con el narcotráico.
relacionados con el narcotráico.
“No sabemos el motivo (de la ausencia
“No sabemos el motivo (de la ausencia
de los agentes). Fue domingo, ayer no
de los agentes). Fue domingo, ayer no
hu-bo personal administrativo, y estamos ya
bo personal administrativo, y estamos ya
(girando) las indicaciones de que se haga
(girando) las indicaciones de que se haga
el análisis correspondiente para, en su
el análisis correspondiente para, en su
ca-so, saber el motivo. En términos de la
so, saber el motivo. En términos de la
nor-matividad, son tres (o) cuatro altas para
matividad, son tres (o) cuatro altas para
iniciar un procedimiento administrativo,
iniciar un procedimiento administrativo,
pero es importante que tengamos las
pero es importante que tengamos las
cau-sas por las que altaron”, señaló el
sas por las que altaron”, señaló el
uncio-nario de
nario de Cuernavaca.Cuernavaca.
Sin embargo, la Procuraduría General
Sin embargo, la Procuraduría General
de la República (PGR), con el apoyo de
de la República (PGR), con el apoyo de
militares, realiza una investigación contra
militares, realiza una investigación contra
la policía de Morelos, pues se tiene
la policía de Morelos, pues se tiene
ante-cedentes de que servían a la célula
cedentes de que servían a la célula que en-que
en-cabezaba Arturo Beltrán.
cabezaba Arturo Beltrán.
Hasta el miércoles 23,
Hasta el miércoles 23,
los ederales llevaban a
los ederales llevaban a
ca-bo tareas de revisión en la
bo tareas de revisión en la
Secretaría de Protección y
Secretaría de Protección y
Auxilio Ciudadano.
Auxilio Ciudadano.
Extra-oicialmente se inormó
oicialmente se inormó
del hallazgo de una
del hallazgo de una
narco-nómina
nóminaen la que estaríanen la que estarían
implicados policías
implicados policías
esta-tales y municipales.
tales y municipales.
En medio de
En medio de
patrulla- jes de la Marina, el
jes de la Marina, el
Ejérci-to y la Policía Federal, la
to y la Policía Federal, la
guerra entre los cárteles
guerra entre los cárteles
de la droga no parece
de la droga no parece
te-ner in en Morelos ni en
ner in en Morelos ni en
el resto del país. “Habrá más
el resto del país. “Habrá más
violen-cia”, sentenció el jueves 17 el procurador
cia”, sentenció el jueves 17 el procurador
General de la República, Arturo Chávez
General de la República, Arturo Chávez
Chávez, quien añadió:
Chávez, quien añadió:
“La muerte del narcotraicante
“La muerte del narcotraicante
(Artu-ro Beltrán Leyva) podría desatar una ola de
ro Beltrán Leyva) podría desatar una ola de
violencia en dos rentes: una por el
violencia en dos rentes: una por el
lideraz-go de la organización, y otra debido a que
go de la organización, y otra debido a que
cárteles rivales se disputen a sangre y
cárteles rivales se disputen a sangre y
ue-go los territorios que dominaba Arturo
go los territorios que dominaba Arturo
Bel-trán. Sin duda que se le pegue al líder de un
trán. Sin duda que se le pegue al líder de un
cártel es un golpe muy uerte, y esto
cártel es un golpe muy uerte, y esto
segu-ramente obligará a que haya re
ramente obligará a que haya reestructuras.”estructuras.”
¿Puede haber una lucha intestina dentro
¿Puede haber una lucha intestina dentro
de la organización de los hermanos Beltrán
de la organización de los hermanos Beltrán
Leyva? –le preguntaron algunos reporteros.
Leyva? –le preguntaron algunos reporteros.
–No se descarta una lucha intestina (en
–No se descarta una lucha intestina (en
ese cártel) hasta que se deinan las líneas
ese cártel) hasta que se deinan las líneas
de mando, pero hay que esperar a ver lo
de mando, pero hay que esperar a ver lo
que ocurre. Si lo advierten débil,
que ocurre. Si lo advierten débil,
proba-blemente intenten ortalecer
blemente intenten ortalecer
accio-nes para avanzar en
nes para avanzar en
te-rritorios o en posiciones,
rritorios o en posiciones,
y esto puede signiicar
y esto puede signiicar
que puede haber
que puede haber
enren-tamientos entre ellos.
tamientos entre ellos.
La guerra entre cárteles
La guerra entre cárteles
por el control de Morelos,
por el control de Morelos,
una de las plazas más
una de las plazas más
bo-yantes del narco, ue
yantes del narco, ue
anun-ciada el martes 22: a 10
ciada el martes 22: a 10
minutos del zócalo de
minutos del zócalo de
Cuer-navaca, en un jardín de
navaca, en un jardín de
ni-ños, ue colgada una
ños, ue colgada una
man-ta dirigida a Édgar Valdez
ta dirigida a Édgar Valdez
Villarreal,
Villarreal, La Barbie La Barbie, quien, quien
uera jee de sicarios de
uera jee de sicarios de
Artu-ro Beltrán y se menciona en
ro Beltrán y se menciona en
inormes de inteligencia como posible
inormes de inteligencia como posible
rele-vo del capo sinaloense.
vo del capo sinaloense.
El mensaje tiene rases entrecortadas:
El mensaje tiene rases entrecortadas:
…Aparte de que les estamos ayudando a
…Aparte de que les estamos ayudando a
combatir la delincuencia en Morelos,
combatir la delincuencia en Morelos,
co-metieron un gravísimo error al meterse
metieron un gravísimo error al meterse
con la empresa. con la empresa. “ “E E llGGr r aannddee””..RRiiv v aall 1730 / 27 de diciembre de 2009 1730 / 27 de diciembre de 2009 77
N
N
A R C O T R Á F I C OA R C O T R Á F I C O Barbie, tienes todo mi apoyo para
Barbie, tienes todo mi apoyo para
em- pezar una guerra en Morelos, ya que
pezar una guerra en Morelos, ya que
cuen-to con gente suficiente al mando para
to con gente suficiente al mando para
em- pezar una guerra, y que quede claro que la
pezar una guerra, y que quede claro que la
mafia nunca se va a ac
mafia nunca se va a acabarabar, arriba Sinaloa., arriba Sinaloa.
Atentamente El Flaco Chiquis.
Atentamente El Flaco Chiquis.
Ese mismo día, otra manta apareció en
Ese mismo día, otra manta apareció en
Celaya, Guanajuato. El mensaje
Celaya, Guanajuato. El mensaje
presunta-mente proviene del cártel del Golo e
mente proviene del cártel del Golo e
invi-ta al cártel de
ta al cártel de La Familia La Familiaa sumarse aa sumarse a Los Los
Zetas
Zetas, que presuntamente ya estaban uni-, que presuntamente ya estaban
uni-icados con los Beltrán, pues tras la
icados con los Beltrán, pues tras la
rup-tura de los hermanos Beltrán Leyva con
tura de los hermanos Beltrán Leyva con
el cártel de Sinaloa –que se habría
el cártel de Sinaloa –que se habría
consu-mado a mediados de 2007– surgió la
mado a mediados de 2007– surgió la
ver-sión de que Arturo Beltrán se había
sión de que Arturo Beltrán se había unidounido
a
a Los Zetas Los Zetasy al cártel de Tijuana. En otrasy al cártel de Tijuana. En otras
investigacion
investigaciones ederales se es ederales se establece queestablece que
los Beltrán acilitaban a
los Beltrán acilitaban a La Familia La Familiael tra-el
tra-siego de droga por sus rutas del norte del
siego de droga por sus rutas del norte del
país (
país (ProcesoProceso1726).1726).
Trayectoria de “La Barbie”
Trayectoria de “La Barbie”
De acuerdo con la PGR, el liderazgo de la
De acuerdo con la PGR, el liderazgo de la
organización Beltrán Leyva puede
organización Beltrán Leyva puede
dispu-tarse entre
tarse entre Édgar VÉdgar Valdez Villarreal,aldez Villarreal, La Bar- La
Bar-bie
bie; Sergio Villarreal Barragán,; Sergio Villarreal Barragán,El GrandeEl Grande
–cuyo eudo está en Coahuila–, y Héctor
–cuyo eudo está en Coahuila–, y Héctor
Beltrán Leyva, a quien se identiica como el
Beltrán Leyva, a quien se identiica como el
lavador de activos del grupo. El mejor
lavador de activos del grupo. El mejor
po-sicionado de los tres y quien tiene el apoyo
sicionado de los tres y quien tiene el apoyo
del cártel de Sinaloa es Valdez Villarreal, a
del cártel de Sinaloa es Valdez Villarreal, a
juzgar por el mensaje de la narcomanta c
juzgar por el mensaje de la narcomanta col-
ol-gada el martes 22 en Cuernavaca, la cual
gada el martes 22 en Cuernavaca, la cual
in-vestiga ya la PGR.
vestiga ya la PGR.
Mejor conocido como
Mejor conocido como La Barbie La Barbie–so-
–so-brenombre que le ue puesto por su tez
brenombre que le ue puesto por su tez
blanca y su cabello rubio–, Valdez
blanca y su cabello rubio–, Valdez
Villa-rreal es un estadunidense que ha militado
rreal es un estadunidense que ha militado
en varios cárteles.
en varios cárteles.
La Barbie
La Barbienació el 11 de agosto de 1973nació el 11 de agosto de 1973
en Laredo, Texas, y tiene un herman
en Laredo, Texas, y tiene un hermano, Abelo, Abel
V
Valdez Villarreal, que estudió aldez Villarreal, que estudió criminologíacriminología
y trabajó para el go
y trabajó para el gobierno de Texas.bierno de Texas.
La escuela nunca ue lo suyo.
La escuela nunca ue lo suyo.
Aparen-temente el sicario no cursó más allá de la
temente el sicario no cursó más allá de la
secundaria y desde temprana edad se
secundaria y desde temprana edad se
de-dicó a distribuir droga en Laredo, además
dicó a distribuir droga en Laredo, además
de viajar por Estados Unidos. Sus
de viajar por Estados Unidos. Sus
antece-dentes criminales revelan que ue
dentes criminales revelan que ue
reclu-tado por el narcotráico en 2001 y
tado por el narcotráico en 2001 y
pos-teriormente se convirtió en uno de los
teriormente se convirtió en uno de los
principales actores de violencia en la
principales actores de violencia en la
rontera con Texas.
rontera con Texas.
Según los reportes policiacos sobre su
Según los reportes policiacos sobre su
trayectoria, uno de sus primeros contactos
trayectoria, uno de sus primeros contactos
en el narcotráico ue Dionisio Román
en el narcotráico ue Dionisio Román
Gar-cía Sánchez,
cía Sánchez,El ChachoEl Chacho, traicante ainca-, traicante
ainca-do en Nuevo Lareainca-do, Tamaulipas, a quien
do en Nuevo Laredo, Tamaulipas, a quien
se identiicó con el cártel de Sinaloa. Fue
se identiicó con el cártel de Sinaloa. Fue
ejecutado el 13 de mayo de 2002.
ejecutado el 13 de mayo de 2002.
Otro de sus aliados era Juan Sergio
Otro de sus aliados era Juan Sergio
Cas-tillo Ortiz,
tillo Ortiz,El ChecoEl Checo, con quien después se, con quien después se
conrontó y quien ue ejecutado
conrontó y quien ue ejecutado
presun-tamente por
tamente por Los Zetas Los Zetasel 31 de agosto deel 31 de agosto de
2004 por extraviar un cargamento de droga.
2004 por extraviar un cargamento de droga.
C
C
ULIACÁN, SIN.-ULIACÁN, SIN.-Su padre hubieraSu padre hubiera querido sepultarlo junto a su querido sepultarlo junto a su ma-dre. Ella también se lo había dre. Ella también se lo había roga-do: “que nos entierren juntos, en la do: “que nos entierren juntos, en la misma sepultura”. Y él mismo advertiría en misma sepultura”. Y él mismo advertiría en una ocasión: “Mi ataúd, junto al de m una ocasión: “Mi ataúd, junto al de mi ma-i ma-dre, allá arriba, en la sierra, endre, allá arriba, en la sierra, en lo alto, en Lalo alto, en La Palma, municipio de Badiraguato”. Palma, municipio de Badiraguato”.
Era conocido como Arturo Beltrán Leyva, Era conocido como Arturo Beltrán Leyva, El Barbas, El Botas Blancas, El Jefe de Jefes, El Barbas, El Botas Blancas, El Jefe de Jefes,aun- aun-que su acta de nacimiento también registra que su acta de nacimiento también registra el nombre de Marcos.
el nombre de Marcos.
Llega en su traje de madera grande, Llega en su traje de madera grande, lu-joso, café, rectangular, al Aeropuerto joso, café, rectangular, al Aeropuerto In-ternacional de Culiacán, en el vuelo 7466 ternacional de Culiacán, en el vuelo 7466 de Mexicana de Aviación, que arriba a de Mexicana de Aviación, que arriba a laslas 18:00 horas del día 19.
18:00 horas del día 19.
Lo reciben algunos parientes, pocos. Y Lo reciben algunos parientes, pocos. Y también los militares, muchos, cerca de un también los militares, muchos, cerca de un centenar, apostados en todos lados, centenar, apostados en todos lados, man-chando de verde olivo todos los rincones chando de verde olivo todos los rincones de la terminal aérea.
de la terminal aérea.
En las salidas esperan el personal y una En las salidas esperan el personal y una carroza de la empresa Moreh carroza de la empresa Moreh Inhumacio-nes. Luego del papeleo
nes. Luego del papeleo de rigor, el ataúdde rigor, el ataúd es llevado a la carroza, y de ahí al es llevado a la carroza, y de ahí al velato-rio. Tras la breve fila del cortejo y en los rio. Tras la breve fila del cortejo y en los cer- cer-ca de cinco kilómetros de cer-camino, van los ca de cinco kilómetros de camino, van los militares en varias unidades, algunas de las militares en varias unidades, algunas de las cuales son camionetas de modelo reciente. cuales son camionetas de modelo reciente.
En la funeraria, ubicada en el bulevar En la funeraria, ubicada en el bulevar Emiliano Zapata, casi esquina con Álvaro Emiliano Zapata, casi esquina con Álvaro Obregón, se instala otro operativo. Los Obregón, se instala otro operativo. Los mi-litares tienen puntos de observación y litares tienen puntos de observación y revi-sión, retenes, en todos los accesos, pero sión, retenes, en todos los accesos, pero so-bre todo en el principal. Los vehículos que bre todo en el principal. Los vehículos que circulan por ahí –al igual que las pers circulan por ahí –al igual que las personas–onas– son detenidos y revisados, aunque su son detenidos y revisados, aunque su desti-no desti-no sea el velatorio.
no no sea el velatorio.
Unidades artilladas, conocidas como Unidades artilladas, conocidas como Humvee
Humvee yyHummer Hummer , además de camionetas, además de camionetas y camiones, asoman por los alrededores. y camiones, asoman por los alrededores.
Los militares son altos y jóve
Los militares son altos y jóvenes. El oficialnes. El oficial que parece dirigir el operativo dice que parece dirigir el operativo dice desco-nocer todo: no sabe el
nocer todo: no sabe el destino del cadáver,destino del cadáver, la hora de la misa, el momento en que los la hora de la misa, el momento en que los relevarán o se llevarán el ataúd. No está relevarán o se llevarán el ataúd. No está in-formado de nada. Es un tipo alto y formado de nada. Es un tipo alto y accesi-ble, pero de pocas palabras. Luce una ble, pero de pocas palabras. Luce una es-cuadra colgando de su muslo derecho, y en cuadra colgando de su muslo derecho, y en ocasiones, después de bajar de la ocasiones, después de bajar de la camione-ta aparentemente blindada, con doble ta aparentemente blindada, con doble ca-bina y antena en la parte sup
bina y antena en la parte superior, empuñaerior, empuña una ametralladora MP-5.
una ametralladora MP-5.
“No sé. No sé nada. Estoy como “No sé. No sé nada. Estoy como uste-des. No sé: sólo espero órdenes.” des. No sé: sólo espero órdenes.”
Pocos hombres
Pocos hombres
Alrededor de las 20:00 horas ya está Alrededor de las 20:00 horas ya está
insta-lado en el velatorio. Le han dado lado en el velatorio. Le han dado las salaslas salas centrales, las que tienen paredes plegables centrales, las que tienen paredes plegables para ampliarlas si hay más gente, si no para ampliarlas si hay más gente, si no ca-ben las coronas o si tienen que oficiar misa. ben las coronas o si tienen que oficiar misa. El nombre lo dice todo:
El nombre lo dice todo:Salas Premier Salas Premier .. Hasta ahí llegan los arreglos florales: Hasta ahí llegan los arreglos florales: monumentales, monstruosos, con cientos, monumentales, monstruosos, con cientos, miles de flores. Las rosas rojas predominan, miles de flores. Las rosas rojas predominan, pero también hay lirios blancos y otras pero también hay lirios blancos y otras flo-res amarillas.
res amarillas.
Dos de estos arreglos parecen manos, Dos de estos arreglos parecen manos, uno de los cuales es cargado por cerca de uno de los cuales es cargado por cerca de 10 hombres. Avanzan rápido sobre el 10 hombres. Avanzan rápido sobre el bu-levar Zapata para que rinda el esfuerzo. Se levar Zapata para que rinda el esfuerzo. Se gritan: “¡Así, así, abajo, un poco más, gritan: “¡Así, así, abajo, un poco más, em- em-puja, sale de allá”. Y al fin
puja, sale de allá”. Y al fin logran meter unologran meter uno de ellos. El otro no cabe en la sala, donde de ellos. El otro no cabe en la sala, donde ya suman cerca de 30 arreglos que ya suman cerca de 30 arreglos que
pare- Ahí quedó,
Ahí quedó,
junto al ataúd
junto al ataúd
de la abuela...
de la abuela...
Javier Valdez Cárdenas*Javier Valdez Cárdenas*
J J u u a a n n C C a a r r l l o o s s C C r r u u z z / / P P r r o o c c e e s s o o f f o o t t o o
Culiacán. La caravana fúnebre de Arturo Beltrán
Culiacán. La caravana fúnebre de Arturo Beltrán
8
8 1730 / 27 de diciembre de 20091730 / 27 de diciembre de 2009
en misa. Antes de s
en misa. Antes de salir, de soltar el ataúd, llo-alir, de soltar el ataúd, llo-ran. Le gritan. Alguien pregunta por qué. ran. Le gritan. Alguien pregunta por qué. Otra dice que lo ama, que siempre será así. Otra dice que lo ama, que siempre será así. La mayoría se sonroja. Los pocos niños se La mayoría se sonroja. Los pocos niños se acercan y abrazan la caja.
acercan y abrazan la caja.
Dos hombres jóvenes, ni siquiera Dos hombres jóvenes, ni siquiera trein-tañeros, apenas se asoman, musitan algo tañeros, apenas se asoman, musitan algo y se van, mientras que los del Ejército y se van, mientras que los del Ejército to-man fotos del lugar y un civil fotografía a man fotos del lugar y un civil fotografía a los periodistas. Un grupo de mujeres, los periodistas. Un grupo de mujeres, atur-didas por el dolor, pero engalladas, van y didas por el dolor, pero engalladas, van y piden a los reporteros retirarse. Aunque piden a los reporteros retirarse. Aunque los comunicadores han permanecido en los comunicadores han permanecido en los pasillos y afuera del edificio, las los pasillos y afuera del edificio, las muje-res dicen “por favor”, y luego, res dicen “por favor”, y luego, enérgica-mente: “Ahorita, es por favor, ahorita… mente: “Ahorita, es por favor, ahorita… retírense, respeten, déjennos en paz”. Son retírense, respeten, déjennos en paz”. Son unas siete. Todas de negro, en b
unas siete. Todas de negro, en bola. Y así ola. Y así se regresan. Compactas.
se regresan. Compactas.
El cortejo
El cortejo
El cortejo empieza a eso de la una de la El cortejo empieza a eso de la una de la tar-de. Una carroza sale de pronto, cuando se de. Una carroza sale de pronto, cuando se abre uno de los portones, con una patrulla abre uno de los portones, con una patrulla militar detrás. Es un señuelo, pero nadie cae. militar detrás. Es un señuelo, pero nadie cae. A los pocos minutos regresa la unidad del A los pocos minutos regresa la unidad del
Ejército y permanece casi escondida, en otra Ejército y permanece casi escondida, en otra esquina, a pocos metros.
esquina, a pocos metros.
En seguida parte una carroza más, y En seguida parte una carroza más, y en- en-tonces sí abren paso los
tonces sí abren paso los militares y luego,militares y luego, entreverados en cinco vehículos de lujo de entreverados en cinco vehículos de lujo de los familiares, avanzan hacia el cementerio los familiares, avanzan hacia el cementerio Jardines del Humaya, ubicado en la salida Jardines del Humaya, ubicado en la salida sur de la
sur de la ciudad, un panteón con mausoleosciudad, un panteón con mausoleos que parecen residencias, castillos, fincas de que parecen residencias, castillos, fincas de descanso: con vidrios blindados, aire descanso: con vidrios blindados, aire acon-dicionado, balcones, salas, sillones, plantas dicionado, balcones, salas, sillones, plantas de energía eléctrica, granito, mármol, de energía eléctrica, granito, mármol,
can-tera y ornamentaciones de lujo. tera y ornamentaciones de lujo.
El cortejo avanza por la avenida El cortejo avanza por la avenida Obre-gón, la principal de Culiacán, hasta la gón, la principal de Culiacán, hasta la Calza-da de las CiuCalza-dades Hermanas; luego, por la da de las Ciudades Hermanas; luego, por la avenida Heroico Colegio Militar, hasta llegar avenida Heroico Colegio Militar, hasta llegar al camposanto.
al camposanto.
No hay banda musical ni grupo No hay banda musical ni grupo norte-ño, narcocorridos, tambora, y poco, muy ño, narcocorridos, tambora, y poco, muy poco tiempo queda para el
poco tiempo queda para el reconfortanreconfortantete llanto colectivo. Tampoco tramos a pie, llanto colectivo. Tampoco tramos a pie, to-cando la carroza y el atuendo café de cando la carroza y el atuendo café de la ca-la ca-ja de madera. Todo es rápido, instantáneo. ja de madera. Todo es rápido, instantáneo. Exequias
Exequiasfast-track fast-track y con apenas lapsos paray con apenas lapsos para tomar agua y refrescos servidos por los tomar agua y refrescos servidos por los me-seros contratados por la
seros contratados por la familia, para llorar familia, para llorar mientras cae lentamente el ataúd en la mientras cae lentamente el ataúd en la crip-ta familiar, dejar acomodados, suavemente, ta familiar, dejar acomodados, suavemente, los arreglos florales a los lados, en
los arreglos florales a los lados, en la cabece-la cabece-ra, y partir. Partir ya. Así, a solas, aprisa, sin ra, y partir. Partir ya. Así, a solas, aprisa, sin sus hombres, los hombres. Rodeado de sus hombres, los hombres. Rodeado de mu-jeres de negro, altivas, sufridas y tristes. jeres de negro, altivas, sufridas y tristes.
Su padre quería llevárselo allá, a la sierra. Su padre quería llevárselo allá, a la sierra. Él mismo, en vida, les pidió que si moría, si lo Él mismo, en vida, les pidió que si moría, si lo mataban, lo llevaran a su casa, su
mataban, lo llevaran a su casa, su tierra, en eltierra, en el panteón de la serranía, donde está su madre, panteón de la serranía, donde está su madre, en La Palma.
en La Palma.
Pero ellas no quisieron. A la hora de Pero ellas no quisieron. A la hora de de-cidir decidieron: se queda aquí, con su cidir decidieron: se queda aquí, con su fami-lia, junto al ataúd de la abuela, en
lia, junto al ataúd de la abuela, en la criptala cripta de la familia, para tenerlo cerca y llorarlo en de la familia, para tenerlo cerca y llorarlo en Culiacán.
Culiacán.
Es decir, en la ciudad que, con cerca Es decir, en la ciudad que, con cerca de mil 200 asesinatos este año, desde hace de mil 200 asesinatos este año, desde hace tiempo libra una cruenta guerra que ya se ha tiempo libra una cruenta guerra que ya se ha extendido a casi todo el país.
extendido a casi todo el país.●●
* Reportero del semanario sinaloense
* Reportero del semanario sinaloenseRiodoce Riodoce y au-y
au-tor del libro, de reciente aparición
tor del libro, de reciente aparición , Miss Narco, be- , Miss Narco,
be-lleza, poder y violencia
lleza, poder y violencia ..
cen imponentes mausoleos policromáticos. cen imponentes mausoleos policromáticos. En los pasillos hay otra docena. Y
En los pasillos hay otra docena. Y afuera va-afuera va-rios más.
rios más.
Muchas de estas ofrendas no tienen Muchas de estas ofrendas no tienen nombres en los listones. Algunas, sólo nombres en los listones. Algunas, sólo dedi-catorias que contienen mensajes religiosos catorias que contienen mensajes religiosos y cariñosos, como aquel que dice que y cariñosos, como aquel que dice que Mar-cos Beltrán fue siempre “como un padre”, cos Beltrán fue siempre “como un padre”, y los que rezan: “Dios te bendiga”, “Botas y los que rezan: “Dios te bendiga”, “Botas
Cuadra” o “De tu amigo
Cuadra” o “De tu amigo El Parrita”. TienenEl Parrita”. Tienen un costo cercano a los 40 mil pesos. Pero la un costo cercano a los 40 mil pesos. Pero la mayoría son remitentes discretos sin rostro, mayoría son remitentes discretos sin rostro, nombre ni apellidos.
nombre ni apellidos.
Las pocas bandas de color negro Las pocas bandas de color negro engra-padas a lo ancho de las coronas han sido padas a lo ancho de las coronas han sido re-tiradas por una mujer. Lo único que se tiradas por una mujer. Lo único que se perci-be es que hay miedo, un denso ambiente de be es que hay miedo, un denso ambiente de miradas esquivas, ojos que esculcan, rostros miradas esquivas, ojos que esculcan, rostros que se agachan, como rezando, y se pierden que se agachan, como rezando, y se pierden entre los visitantes. Tantos y tan pocos en las entre los visitantes. Tantos y tan pocos en las Salas Premier.
Salas Premier.
A pesar de que hay mucho movimiento, A pesar de que hay mucho movimiento, van y vienen coronas, arreglos, empleados van y vienen coronas, arreglos, empleados de la funeraria y de florerías, los hombres no de la funeraria y de florerías, los hombres no llegan porque, desde hace mucho, los llegan porque, desde hace mucho, los velo-rios de supuestos sicavelo-rios en Culiacán sólo rios de supuestos sicarios en Culiacán sólo son visitados por mujeres de siluetas corvas, son visitados por mujeres de siluetas corvas, vestidas de luto, que sufren en sillones vestidas de luto, que sufren en sillones ne-gros y acojinados.
gros y acojinados.
La visita de un hombre puede marcar su La visita de un hombre puede marcar su destino. Invariablemente lo señalan e destino. Invariablemente lo señalan e involu-cran en actividades del narco. Queda cran en actividades del narco. Queda marca-do en el reporte
do en el reporte de la policía o del Ejército, ode la policía o del Ejército, o en el informe de los capos rivales. Hay casos en el informe de los capos rivales. Hay casos de jóvenes que fueron “levantados” en de jóvenes que fueron “levantados” en ple-no funeral y que aparecieron muertos no funeral y que aparecieron muertos. To-. To-do por haber asistiTo-do. Alimento para las do por haber asistido. Alimento para las lis-tas negras. Expedientes que terminan donde tas negras. Expedientes que terminan donde empezaron: los sepelios.
empezaron: los sepelios.
Mujeres sonrojadas
Mujeres sonrojadas
“Parece mentira, pero es cierto: el hecho de “Parece mentira, pero es cierto: el hecho de que estén aquí los soldados ha generado que estén aquí los soldados ha generado confianza; por eso ha venido gente; porque confianza; por eso ha venido gente; porque están aquí, se corre la voz, y entonces están aquí, se corre la voz, y entonces deci-den venir… pero son menos, mucho menos den venir… pero son menos, mucho menos de los que querían venir, y más de los que de los que querían venir, y más de los que esperábamos”, dice con voz apurada, esperábamos”, dice con voz apurada, tem-blorosa y aparentemente franca, un pariente blorosa y aparentemente franca, un pariente cercano de Marcos Arturo Beltrán Leyva. cercano de Marcos Arturo Beltrán Leyva.
Se ha hecho cargo de todo: acompañar Se ha hecho cargo de todo: acompañar a la hermana del capo al Distrito Federal para a la hermana del capo al Distrito Federal para identificarlo. Y luego a las hijas y otros identificarlo. Y luego a las hijas y otros familia-res, a recibirlo al aeropuerto. Para en seguid res, a recibirlo al aeropuerto. Para en seguidaa permanecer atento en la misa, los arreg permanecer atento en la misa, los arreglos, laslos, las escasas visitas, el cementerio, la cripta. escasas visitas, el cementerio, la cripta.
Se le pregunta si es ese el ataúd de 1 Se le pregunta si es ese el ataúd de 1 millón 200 mil pesos que apare
millón 200 mil pesos que apareció en losció en los diarios, chapeado en oro; pero él dice que diarios, chapeado en oro; pero él dice que no, que es lujoso y caro, pero no a ese no, que es lujoso y caro, pero no a ese ni-vel. “Ése vinieron y lo ofrecieron, pero vel. “Ése vinieron y lo ofrecieron, pero no, ya quedamos en ese, el que traía no, ya quedamos en ese, el que traía des-de allá, que formaba parte des-del paquete des-de de allá, que formaba parte del paquete de traslado y todos los servicios que otorgó la traslado y todos los servicios que otorgó la funeraria”.
funeraria”.
Cerca de un centenar de mujeres están Cerca de un centenar de mujeres están
J J u u a a n n C C a a r r l l o o s s C C r r u u z z / / P P r r o o c c e e s s o o f f o o t t o o
Blindado hasta el final
Blindado hasta el final
1730 / 27 de diciembre de 2009 1730 / 27 de diciembre de 2009 99
N
N
A R C O T R Á F I C OA R C O T R Á F I C O Primero, las autoridades ederales
Primero, las autoridades ederales
mexi-canas relacionaron a
canas relacionaron a La Barbie La Barbiecon el cár-con el
cár-tel del Golo, pues se dio a conocer como
tel del Golo, pues se dio a conocer como
estratega al crear
estratega al crear Los Halcones Los Halcones, un grupo, un grupo
de espías conormado por policías,
de espías conormado por policías,
taxis-tas, meseros y boleros que inorman a los
tas, meseros y boleros que inorman a los
narcos sobre los movimientos policiacos
narcos sobre los movimientos policiacos
y militares.
y militares.
En 2004, tras desligarse del cártel del
En 2004, tras desligarse del cártel del
Golo, Valdez Villarreal se vinculó al de
Golo, Valdez Villarreal se vinculó al de
Juárez y recibió la encomienda de
Juárez y recibió la encomienda de
expul-sar de Nuevo Laredo –conocida como la
sar de Nuevo Laredo –conocida como la
joya de la corona– a la banda encabezada
joya de la corona– a la banda encabezada
por Osiel Cárdenas Guillén y sus entonces
por Osiel Cárdenas Guillén y sus entonces
sicarios,
sicarios, Los Zetas Los Zetas..
En aquel año
En aquel año trágico que vivió Tamau-trágico que vivió
Tamau-lipas, eudo del cártel del Golo, las
lipas, eudo del cártel del Golo, las
car-tas de presentación de Valdez Villarreal
tas de presentación de Valdez Villarreal
ueron un abanico de 10 ejecutados,
ueron un abanico de 10 ejecutados,
an-tecedentes carcelarios en Estados Unidos,
tecedentes carcelarios en Estados Unidos,
una orden de aprehensión por
una orden de aprehensión por
narcotrái-co emitida por la Corte Federal
co emitida por la Corte Federal del Distri-del
Distri-to de Nueva Orleáns y los 40 pisDistri-toleros
to de Nueva Orleáns y los 40 pistoleros
ba- jo su mando.
jo su mando.
Pero
Pero La Barbie La Barbiedio el verdadero sal-dio el verdadero
sal-to en el mundo del narcotráico cuando un
to en el mundo del narcotráico cuando un
amigo suyo, con antecedentes de
amigo suyo, con antecedentes de distribu-
distribu-ción de drogas en Houston
ción de drogas en Houston y San Antonio,y San Antonio,
lo presentó con Arturo Beltrán
lo presentó con Arturo Beltrán Leyva. EnLeyva. En
ese tiempo éste era operador de Amado
ese tiempo éste era operador de Amado
Carrillo en el estado de Nuevo León.
Carrillo en el estado de Nuevo León.
Según su icha, quien presentó a
Según su icha, quien presentó a
Val-dez Villarreal con Beltrán Leyva ue
dez Villarreal con Beltrán Leyva ue
Ja-vier Martínez Pérez, que tenía 29 años y
vier Martínez Pérez, que tenía 29 años y
era originario de Laredo, Texas. Tiempo
era originario de Laredo, Texas. Tiempo
después Martínez se convirtió en una
después Martínez se convirtió en una
pie-za importante del Ejército para lograr la
za importante del Ejército para lograr la
captura del capo Armando Valencia
captura del capo Armando Valencia
Cor-nelio,
nelio, El MaradonaEl Maradona, cabecilla del cártel, cabecilla del cártel
del Milenio.
del Milenio.
Pronto
Pronto La Barbie La Barbie se convirtió en jeese convirtió en jee
de sicarios de Arturo Beltrán. Uno de los
de sicarios de Arturo Beltrán. Uno de los
primeros homicidios que se le atribuyen a
primeros homicidios que se le atribuyen a
Valdez Villarreal es el de Rolando
Valdez Villarreal es el de Rolando
Hino- josa, en Nuevo Laredo, en 2002. Pero de
josa, en Nuevo Laredo, en 2002. Pero de
octubre de 2004 a ebrero de 2005 se le
octubre de 2004 a ebrero de 2005 se le
relacionó con varios asesinatos, como
relacionó con varios asesinatos, como
eje-cutor o como autor intelectual.
cutor o como autor intelectual.
Un ejemplo de la saña con que suele
Un ejemplo de la saña con que suele
actuar
actuar La Barbie La Barbiees la matanza del 10 dees la matanza del 10 de
mayo de 2004: ese día ordenó la ejecución
mayo de 2004: ese día ordenó la ejecución
de Luis Alberto Guerrero,
de Luis Alberto Guerrero, El GuerreroEl Guerrero,,
identiicado por la PGR como miembro de
identiicado por la PGR como miembro de
Los Zetas
Los Zetasy quien ue masacrado en Mata-y quien ue masacrado en
Mata-moros junto con el expolicía
moros junto con el expolicía Leandro Gar-Leandro
Gar-cía y dos mujeres. La camioneta en la
cía y dos mujeres. La camioneta en la queque
viajaban recibió 200 balazos.
viajaban recibió 200 balazos.
En la averiguación previa
En la averiguación previa
PGR/SIE-DOUEIDCS/013/2003, Marcela Hidalgo
DOUEIDCS/013/2003, Marcela Hidalgo
Salas, una regiomontana que conoció a
Salas, una regiomontana que conoció a La La
Barbie
Barbieen la capital de Nuevo León, narraen la capital de Nuevo León, narra
parte de la vida social que en esa ciudad
parte de la vida social que en esa ciudad
llevaba Valdez Villarreal:
llevaba Valdez Villarreal:
Aproximadamente en el año 2000, me
Aproximadamente en el año 2000, me
reunía con un grupo de amigas con las
reunía con un grupo de amigas con las
que salía a dar la vuelta a
que salía a dar la vuelta a todos lados, altodos lados, al
cine… y en aquellas épocas
cine… y en aquellas épocas recuerrecuerdo quedo que
mi amiga de nombre Verónica Diamantina
mi amiga de nombre Verónica Diamantina
Cervera conoció a un grupo de chavos en
Cervera conoció a un grupo de chavos en
el bar La Habana, que se ubica en
el bar La Habana, que se ubica en
calza-da de San Pedro Garza García de la
da de San Pedro Garza García de la
ciu-dad de Monterrey… Ella me habló y me
dad de Monterrey… Ella me habló y me
dijo que había conocido a unos
dijo que había conocido a unos
mucha-chos muy guapos que eran de Laredo, de
chos muy guapos que eran de Laredo, de
nombre Gerar
nombre Gerardo y Rogelio, y que do y Rogelio, y que a uno dea uno de
ellos le decían Batman…
ellos le decían Batman…
C
C
ULIACÁN, SIN.-ULIACÁN, SIN.- Antonio Ibarra Sal- Antonio Ibarra Sal-gado vivió una parte de su infancia gado vivió una parte de su infancia en casa de sus padres, por el en casa de sus padres, por el bule-var Francisco I. Madero, cerca de var Francisco I. Madero, cerca de donde están ahora las oficinas de El donde están ahora las oficinas de El De-bate, un céntrico sector de esta ciudad. bate, un céntrico sector de esta ciudad. Otra parte la vivió en el barrio donde Otra parte la vivió en el barrio donde resi-dían sus abuelos, pordían sus abuelos, por la Agustín Verdugo,la Agustín Verdugo, entre Ponce de León y Doctor Romero, entre Ponce de León y Doctor Romero, en la colonia Gabriel Leyva. Ahí, a la en la colonia Gabriel Leyva. Ahí, a la vuel-ta, a sólo cuadra y media, fue ejecutado ta, a sólo cuadra y media, fue ejecutado 55 años después.
55 años después.
El pasado martes 22 un comando El pasado martes 22 un comando ar-mado asesinó a Ibarra Salgado cuando mado asesinó a Ibarra Salgado cuando circulaba junto con su escolta y chofer, circulaba junto con su escolta y chofer, Encarnación García Valdez, por la avenida Encarnación García Valdez, por la avenida Álvaro Obregón, sobre el puente Hidalgo Álvaro Obregón, sobre el puente Hidalgo
de la colonia Chapultepec, en un de la colonia Chapultepec, en un céntri- céntri-co sector de Culiacán. Él era secretario de co sector de Culiacán. Él era secretario de Turismo de Sinaloa.
Turismo de Sinaloa.
En el ataque también murió García En el ataque también murió García Valdez, quien era agente de la policía Valdez, quien era agente de la policía
municipal de Culiacán. El funcionario municipal de Culiacán. El funcionario sa-lía del restaurante del hotel Riviera, lía del restaurante del hotel Riviera, lue-go de haber desayunado con su padre y go de haber desayunado con su padre y hermanos.
hermanos.
De acuerdo con testigos, los De acuerdo con testigos, los agre-sores iban en una camioneta Cheyenne sores iban en una camioneta Cheyenne blanca y huyeron hacia el norte de la blanca y huyeron hacia el norte de la ciu- ciu-dad. Ibarra Salgado y su escolta viajaban dad. Ibarra Salgado y su escolta viajaban en una Suburban, propiedad del en una Suburban, propiedad del gobier-no del estado.
no del estado.
Uno de los homicidas, señalaron Uno de los homicidas, señalaron ver-siones extraoficiales, se bajó de su siones extraoficiales, se bajó de su vehícu-lo y disparó en contra de ambos, a corta lo y disparó en contra de ambos, a corta distancia y con un arma de
distancia y con un arma de alto poder. Enalto poder. En el lugar quedaron más de 50 casquillos el lugar quedaron más de 50 casquillos de pistolas .9 mm y de fusiles de asalto de pistolas .9 mm y de fusiles de asalto AK-47. Ahí llegó el subprocurador AK-47. Ahí llegó el subprocurador gene-ral de Justicia del estado, Rolando Bonn, ral de Justicia del estado, Rolando Bonn, para iniciar las averiguaciones del caso. para iniciar las averiguaciones del caso. Ibarra Salgado es el primer Ibarra Salgado es el primer funcio-nario de alto nivel asesinado en Sinaloa nario de alto nivel asesinado en Sinaloa en la época reciente. En 1944 cayó en la época reciente. En 1944 cayó aba-tido a balazos el gobernador Rod tido a balazos el gobernador Rodolfo T.olfo T. Loaiza.
Loaiza.
En abril de 2007, Ibarra fue En abril de 2007, Ibarra fue designa-do secretario de Turismo del gobierno de do secretario de Turismo del gobierno de Sinaloa, único cargo público que ocupó. Sinaloa, único cargo público que ocupó. Antes se desempeñó como empresario en Antes se desempeñó como empresario en diferentes ramos, entre éstos el de las diferentes ramos, entre éstos el de las ca-sas de cambio.
sas de cambio.
Sin embargo, en noviembre último el Sin embargo, en noviembre último el funcionario negó haberse dedicado a esta funcionario negó haberse dedicado a esta actividad. Su declaración la hizo luego de actividad. Su declaración la hizo luego de la detención, bajo el cargo de lavado de la detención, bajo el cargo de lavado de dinero, de Julio Amavisca Valenzuela, al dinero, de Julio Amavisca Valenzuela, al parecer socio de Luis Ibarra Salgado, parecer socio de Luis Ibarra Salgado, her-mano de Antonio.
mano de Antonio.
También ocupó cargos directivos en También ocupó cargos directivos en instituciones bancarias como Banpaís y instituciones bancarias como Banpaís y Comermex. Se dedicó a la construcción Comermex. Se dedicó a la construcción y era propietario de las empresas Ahome y era propietario de las empresas Ahome Sea Food, y de las gasolineras Faja de Oro Sea Food, y de las gasolineras Faja de Oro Abastos. Además, tenía otras compañías Abastos. Además, tenía otras compañías que compartía con sus hijos y familiares, que compartía con sus hijos y familiares, como Agrícola Ibarra, Igasa Edificaciones, como Agrícola Ibarra, Igasa Edificaciones,
E E d d u u a a r r d d o o M M i
i r r a a
n
n
d
d a a
Cuernavaca. Vigilancia extrema
Cuernavaca. Vigilancia extrema
10 10 1730 / 27 de diciembre de 20091730 / 27 de diciembre de 2009