k
19 REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INDUSTRIAL
ESPA ˜NA
N´umero de publicaci´on:
1 014 870
k
21N´umero de solicitud:
U 9002359
k
51Int. Cl.5:
A61M 5/178
k
12
SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD
U
k
22Fecha de presentaci´on: 26.07.90 k
71 Solicitante/s:
Habley Medical Technology Corporation 229 Alcade Laguna Hills
California, US
k
30Prioridad: 25.05.90 IT 21253 /90 U
k
43Fecha de publicaci´on de la solicitud: 01.05.91 k
72 Inventor/es: McGobern Haber, Terry;
Berg Foster, Clark y Herbert Smedley, William
k
74 Agente: Curell Su˜nol, Marcelino
k
54 T´ıtulo: Jeringa de seguridad monouso.
ES
1
014
870
DESCRIPCION Jeringa de seguridad monouso.
La presente invenci´on propone una jeringa de seguridad monouso, en la cual est´an previstos me-dios aptos para hacer entrar de nuevo la aguja en el interior del cuerpo de la jeringa despu´es de la utilizaci´on y medios aptos para poner en comuni-caci´on la c´amara donde est´a contenido el l´ıquido con el exterior, despu´es de que la jeringa ha sido utilizada.
En particular, en la jeringa seg´un la invenci´on, la aguja est´a montada sobre un pist´on que desliza en el interior del cuerpo de la jeringa y que divide dicho cuerpo en dos partes, una que constituye la c´amara donde es introducido el l´ıquido a inyectar y la otra en comunicaci´on con el exterior.
Dicho pist´on presenta un orificio que pone en comunicaci´on las dos c´amaras y que est´a cerrado por un material que en contacto con el l´ıquido se disuelve al cabo de pocas decenas de segundos, haciendo as´ı que si se intenta reutilizar la jeringa, el l´ıquido, encontrando libre el paso en dicho ori-ficio, se descarga hacia el exterior y no a trav´es de la aguja.
A consecuencia del aumento de la difusi´on de las enfermedades inmunodeficitarias que se trans-miten a trav´es de la sangre, se siente con mayor intensidad la exigencia de medios que limiten en la mayor medida posible el riesgo de contagio y, en el sector espec´ıfico de las jeringas se siente la exigencia de medios que permitan evitar, o de to-dos moto-dos minimizar, a consecuencia del uso, el riesgo de heridas por parte de aqu´ellos que deben manejarlas.
En particular se ha buscado, por parte de la industria del sector, producir jeringas que no pue-dan ser reutilizadas y que puepue-dan ser manejadas sin el riesgo de herirse o entrar en contacto con la aguja sucia de sangre.
A este fin han sido propuestas jeringas de di-versos tipos, todos sin embargo complicados de utilizar y que requieren diversas operaciones por parte del usuario.
En este sector se inserta ahora la presente in-venci´on que propone una jeringa monouso en la cual la aguja est´a montada sobre un pist´on en el interior de la jeringa misma.
Este pist´on est´a sometido a la acci´on de un muelle que al t´ermino de la utilizaci´on lo hace deslizar hasta llevar de nuevo la aguja completa-mente en el interior del cuerpo de la jeringa.
Est´an adem´as previstos medios que despu´es del uso ponen en comunicaci´on con el exterior la zona donde est´a contenido el l´ıquido a inyectar, a fin de impedir la reutilizaci´on.
La presente invenci´on se describir´a ahora de-talladamente, puramente a t´ıtulo de ejemplo no limitativo, con particular referencia a las figuras anexas, en las cuales:
- la figura 1 es una vista explosionada de la jeringa seg´un la invenci´on;
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
- la figura 4 es la secci´on de la jeringa como se Presenta durante la inyecci´on;
- la figura 5 ilustra la secci´on de la jeringa despu´es de la utilizaci´on.
Con referencia a la figura 1, la jeringa seg´un la invenci´on comprende un cuerpo cil´ındrico 1, provisto exteriormente de un relieve anular 2 apto para facilitar su asido, en cuyo interior se inserta un ´embolo 3 sobre el cual se act´ua para inyectar el l´ıquido.
Para claridad de exposici´on este ´embolo ser´a definido a continuaci´on, con el t´ermino de “em-pujador”.
En el cuerpo 1 est´a tambi´en dispuesto un pist´on 4 provisto de adecuadas guarniciones de estanqueidad no ilustradas en la figura, sobre el cual est´a montada la aguja 5.
Se hace referencia ahora a la figura 2.
El cuerpo 1 est´a despu´es cerrado, por un ex-tremo, por un terminal 6 provisto de un orificio 10 apto para permitir el paso de la aguja.
Un muelle helicoidal 7 est´a dispuesto entre el terminal 6 y el pist´on 4, de modo que empuje este ´
ultimo hacia el interior.
El terminal 6 presenta una parte 8, que se in-serta en el interior del cuerpo 1, de di´ametro me-nor, de modo que permita al muelle 7 insertarse alrededor de la misma.
En una alternativa, de todas maneras, el muelle 7 podr´a estar realizado por ejemplo de material pl´astico, de una pieza con el terminal 6, para obtener una mayor econom´ıa.
En la cavidad interna del terminal 6 est´a in-sertado un disco 9 de material perforable, por ejemplo de goma, que tiene el objeto de sellar la abertura 10, manteniendo est´eril el interior de la jeringa. El pist´on 4 subdivide el interior de la jeringa en dos zonas, que est´an indicadas con los n´umeros 11 y 12:
en la primera es admitido el l´ıquido a inyec-tar, que queda as´ı contenido en el interior de una c´amara definida por el cilindro 1, por el pist´on 4 y por el empujador 3. La segunda zona, 12, est´a en cambio en comunicaci´on con el exterior a trav´es de uno o varios orificios 13 practicados en la parte del cuerpo 1.
El pist´on 4 presenta un tramo central de di´ametro menor, indicado con 15, sobre el cual es insertada una c´apsula 16 de un material solu-ble en contacto con un l´ıquido.
Un orificio 17 pone en comunicaci´on la c´amara 11 donde est´a contenido el l´ıquido a inyectar con la zona interna de la c´apsula 16.
El di´ametro del orificio 17 es superior al di´ametro interno de la aguja 5. El interior del terminal 6 es hueco y en su interior est´a definida una c´amara cil´ındrica 18 de di´ametro substancial-mente igual al di´ametro exterior de la c´apsula 16. En la parte terminal, hacia el interior de la jeringa, la c´amara 18 presenta un tramo indicado con 19 de di´ametro mayor.
4 y la aguja 5 en el interior del cuerpo 1 y la membrana 9 Integra, a fin de garantizar el man-tenimiento del estado est´eril en el interior.
En el momento de la utilizaci´on, asida la je-ringa en correspondencia con el relieve anular 2, se presiona sobre el empujador 3 hasta perforar la membrana 9 con la punta de la aguja, que so-bresale despu´es a trav´es de la abertura 10 del ter-minal 6.
Se continua empujando hasta llevar el pist´on 4 contra el borde inferior del terminal 6, con el extremo anterior de la c´apsula 16 que se inserta en la abertura 18 del terminal, donde queda retenida por rozamiento.
En este punto se aspira el l´ıquido a inyectar, que a trav´es de la aguja 5 sube a la c´amara 11.
Se puede ahora efectuar la inyecci´on y du-rante esta fase una parte del l´ıquido pasa a trav´es del canal 17 para alcanzar la zona interna de la c´apsula 16, donde entra en contacto con las pare-des de la misma, iniciando la disoluci´on.
El espesor de la pared de la c´apsula es tal que garantiza una completa disoluci´on en el tiempo necesario para efectuar una inyecci´on, por ejem-plo de aproximadamente 30 segundos.
Al t´ermino de esta fase de l´ıquido ha disuelto la pared de la c´apsula 16 que no retiene ya el pist´on 4, el cual es empujado nuevamente al inte-rior del cilindro 1 por el muelle 7.
La jeringa pasa ahora a encontrarse en las con-diciones ilustradas en la figura 5.
Cualquier sucesivo intento de utilizar la je-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
ringa resultar´ıa ahora en vano, tanto porque no es ya posible aspirar l´ıquido a trav´es de la aguja a la c´amara 11, dado que se retrae el empuja-dor 3 y el muelle 7 empuja hacia atr´as tambi´en el pist´on 4, que queda siempre en contacto con la cabeza del empujador, como porque a´un in-troduciendo de otro modo l´ıquido en la c´amara 11, presionando nuevamente sobre el empujador 3 este l´ıquido no sale ya a trav´es de la aguja sino que pasa a lo largo del orificio 17, de di´ametro mayor, para transferirse a la c´amara 12 y aqu´ı descargarse hacia el exterior a trav´es de los orifi-cios 13 en la pared del cilindro 1.
Como aparecer´a claramente con la descripci´on proporcionada, la jeringa seg´un la invenci´on ase-gura un perfecto funcionamiento por el tiempo necesario para efectuar una inyecci´on, despu´es de lo cual la rotura de la c´apsula 16 adem´as de per-mitir al muelle 7 hacer entrar de nuevo la aguja en el interior del cuerpo de la jeringa, impide su-cesivas utilizaciones.
Se ha realizado as´ı una jeringa monouso que ofrece notables garant´ıas de seguridad incluso pa-ra los que deban manejarla sucesivamente.
En caso de necesidad, se puede variar el tiempo de disoluci´on de la c´apsula 16 modificando su espesor o utilizando diferentes materiales.
Del mismo modo las dimensiones, as´ı como los materiales empleados para la realizaci´on de todos los componentes podr´an variar seg´un las exigencias de empleo.
REIVINDICACIONES
1. Jeringa de seguridad monouso, caracteri-zada porque se prev´e la aguja montada sobre un pist´on deslizable en el interior del cuerpo de la jeringa, subdividiendo dicho pist´on el interior de dicha jeringa en dos zonas, una destinada a conte-ner el l´ıquido a inyectar, la otra en comunicaci´on con el exterior, estando previstos medios, solubles al contacto con el l´ıquido a inyectar, aptos para separar dichas zonas.
2. Jeringa seg´un la reivindicaci´on 1, caracte-rizada porque dichos medios est´an constituidos por una pared de material soluble en contacto con el l´ıquido a inyectar, estando previsto, en dicho pist´on, un orificio apto para permitir al l´ıquido alcanzar el contacto con dicha pared.
3. Jeringa seg´un la reivindicaci´on 1, carac-terizada porque dicho pist´on presenta un tramo sobresaliente, de di´ametro inferior, sobre el cual est´a insertada una c´apsula de material soluble en contacto con el l´ıquido a inyectar, estando pre-visto dicho pist´on un conducto apto para poner en comunicaci´on la c´amara donde se encuentra el l´ıquido con el interior de dicha c´apsula, pasando
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
la aguja montada sobre un pist´on a trav´es de la pared de dicha c´apsula.
4. Jeringa seg´un las reivindicaciones 1 y 3, caracterizada porque se prev´e el extremo ante-rior cerrado por un terminal que presenta inte-riormente una cavidad de di´ametro igual o lige-ramente inferior al di´ametro de dicha c´apsula, a fin de retener en su lugar dicha c´apsula con dicho pist´on cuando ´este es empujado hacia adelante haciendo sobresalir la aguja del cuerpo de la je-ringa.
5. Jeringa seg´un la reivindicaci´on 4, carac-terizada porque se prev´en medios el´asticos ap-tos para actuar sobre dicho pist´on para empujarlo hacia el interior y para hacer entrar de nuevo la aguja en el cuerpo de la jeringa.
6. Jeringa seg´un las reivindicaciones 4 o 5, ca-racterizada porque se prev´e una membrana de material perforable para cierre de dicho terminal. 7. Jeringa seg´un la reivindicaci´on 5, carac-terizada porque la c´amara practicada interior-mente en dicho terminal presenta el tramo termi-nal de di´ametro mayor, siendo la altura de dicho tramo terminal superior a la altura del tramo so-bresaliente de di´ametro inferior del pist´on (4).
