1
INFECCIONES POR ESPECIES
DEL GÉNERO CANDIDA
Dr Patricio Godoy Martínez Instituto de Microbiología Clínica
UACH
www.pgodoy.com
Candida
spp.:
levadura de mayor importancia médica
Infecciones comunitarias de piel y mucosas:
Vulvovaginitis:
75% de las mujeres en edad fértil presentarán al menos 1 episodio el la vida (5% CVVR).
Candidiasis oro-faríngea:
>90% en pacientes con sida, antes de la terapia anti-retroviral combinada
Infecciones fúngicas hospitalarias: Candida responde por 80 a 90% de las micosis
Colombo Al , Rev Bras Soc Med Trop, 2004
Infecciones de la comunidad
2
Candidiasis Vulvovaginal
75% de las mujeres presentarán ≥ episodio de CVV
durante su vida.
50% de los casos evolucionan con recidiva.
5% evolucionan con CVV recurrente.
CVV recurrente: al menos 4 episodios al año.
Sobel J., New Eng J Med 1997; 337(26):1896-1903 Rogers and Beardall AIDS 1999; 10:435-41
Candidíasis Vulvovaginal
Colonización da vagina ocurre en 20 a 30% mujeres sanas. Diagnóstico CVV depende de criterios clínicos + Laboratoriales.
Principal fuente de infección - endógena.
Mecanismos locales de inmunidad son fundamentales para impedir evolución colonización – infección.
Hay algunas evidencias de que la inmunidad celular en vagina tiene un comportamiento independiente del restante del organismo (puede haber inmunodepresión, apenas local a antígenos específicos).
Sobel J. , Lancet 369: 1961-1971, 2007
Candidiasis Vulvovaginal
No es considerada una ETS .
Hay una posibilidad de transmisión entre
parejas sexuales.
3
Condiciones de riesgo para CVV
esporádica
Mayor ocurrencia entre 20-40 años
Actividad sexual regular
Uso de contraceptivos hormonales (altas dosis de
estrógeno)
Uso de diafragma y DIU
Antibióticos
Sobel J. , LANCET 369: 1961-1971, 2007
Causas de candidíasis vulvovaginal
Recurrencia
Factores del huésped Gestación
D. mellitus no controlada Estrógeno
Corticoides Antibióticos
Deficiencia inmunidad celular Idiopática (MAYORÍA DE LOS CASOS)
Factores relacionados al microorganismo Virulencia: colonias con “switching” Resistencia
Fidel & Sobel Clin Microb Rev 1996, 9:335-48 Patel et al Am J Obstet Gynecol 2004 190:644-53
Bases biológicas para posible mayor
ocurrencia de CVV y gestación
Altos niveles de estrógeno
Mayor contenido de glicógeno en células
vaginales
Disminución de
Lactobacillus
Menor inmunidad celular
4
Gestación en la adolescencia en CVV
Johns Hopkins Adolecent Pregnancy
Program –USA (1982)
115 gestantes evaluadas sistemáticamente
Edad: 13 -17 años (93% raza negra)
Visita sistemática documentada en el 3º trimestre
Colonización /Infección:38%
Ningún impacto sobre gestación
Hardy e cols. Lancet 2(8398) :333-7,1984
Candidiasis Vulvovaginal y HIV
Estudio transversal con 871 HIV- positivas y 439
mujeres HIV-negativas:
Prevalencia de candidíasis vaginal fue
semejante en los dos grupos (8,5% versus
8,8%)
Schuman P, Sobel JD, et al. Clin Infect Dis 27:1161-1167, 1998
Referencias / (año) / nº de aislados Especies Ribeiro (2000) Linhares (2001) Lopes (2004) Costa (2004) Moreira (2006)
84 364 22 80 82 C. albicans 88% 86,4% 72,7% 88,7% 90% C. glabrata 4% 4,5% 9,1% - 6% C. parapsilosis - 3,9% 4,6% 6,2% 2% C. tropicalis 4% 2,7% - - 2% C. krusei 2% - - 5% -
Distribución de especies de
Candida
5
Referencias / (año) / nº de aisladosEspecies Sojakova (2004) Eslovaquia De Vos (2005) Bélgica Richter (2005) EUA Paulitsch (2006) Austria 227 75 429 3.423 C. albicans 87,6% 84,9% 75,7% 87,9% C. glabrata 6,1% 3,0% 15,6% 3,4% C. parapsilosis 0,9% - 3,8% 0,5% C. tropicalis 0,9% - 1,1% 0,2% Outras 2,6% 12,1% 4,0% 1,2%
Distribución de especies de
Candida
spp. asociadas a episodios de CVV en
EUA y Europa
Infecciones Fúngicas
Hospitalarias
Candidemia
INTRODUCCIÓN
Infecciones por Candida responden por 80% de todas
las infecciones fúngicas documentadas en el ambiente
hospitalario.
Candida constituye la 4ta/5ta causa (~10%) de
infecciones del torrente sanguíneo en hospitales
terciarios.
Unidades de terapia intensiva (UTI) responden por 35 -
45% de las candidemias en hospitales terciarios.
Desafíos: problema diagnóstico y mortalidad
6
Distribución de Patógenos en ICS en
Hospitales Terciarios
RICHARDS et al (EUA) (1993) VINCENT et al (EUROPA) (1995) PFALLER et al (EUA) (1999) 1o S. coag. neg. 1o Enterobacterias 1o S. coag. neg. 2oEnterobacterias 2o S. aureus 2o S. aureus 3o S. aureus 3o P. aeruginosa 3o Enterococcus sp4o Candida spp. 4o S. coag. neg. 4o Candida spp.
5o Enterococcus sp. 5o Candida spp. 5o Outros 6o Outros 6o Outros
Sepsis en hospitales de los E.U.A
Martin et al, NEJM 348: 1546-1554, 2003
Bactérias Gram-negativas Bactérias Gram-positivas Fungos N o d e c a s o s d e S e p s is 5.000 10.000 15.000 25.000 75.000 150.000 225.000 0 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 Colaboración: Centers for Diseases Control (CDC) - USA
UFRJ – Dr. Marcio Nucci
Rede Candidemia Brasil
Participación de 11 centros
7
11 centros: Santa Maria Curitiba São Paulo (2 centros) Ribeirão Preto São J. do Rio Preto Campinas Rio de Janeiro (2 centros) Vitória BrasíliaRESULTADOS
Variables Resultados Nº de pacientes 712 Sexo (masculino) (%) 400 (56) edad, años (Mediana, variación) 41 (0-96) Tiempo de internamiento(mediana) 20 (0-385)
Pacientes con Cáncer (%) 195 (27) Pacientes quirúrgicos (%) 281 (39)
Pacientes internados UTI (%) 317 (44)
Mortalidad por 7 días cand. (%) 221 (31) Mortalidade global (%) 383 (54)
Datos demográficos, características
generales de los pacientes y mortalidad
8
Incidencia de candidemia
en 11 centros médicos en Brasil
712 casos en 22 meses (2,49 casos /1.000 admisiones)
0 1 2 3 4 5 6 A B C D E F G H I J K Hospital T a s a p o r 1 0 0 0 a d m is io n e s
Incidencia de la candidemia
Series Nº casos/1000 admisiones
Brasil (Colombo 2006) 2,49
E.U.A (Wisplinghoff 2004) 0,28 - 0,96 Canadá (Macphail 2002) O,45 Europa (Tortorano 2004) 0,28 – 0,38 Francia (Richet 2002) 0,17 Italia (Tortorano 2002) 0,38 España (Viudes 2002; Alonso 2003) O,76 – 0,81
Taiwán (Hsueh 2002) 2,88
Etiología de la Candidemia en Brasil
712 episódios de la candidemia
(2003-2004)
Especies Nº % C. albicans 291 40,9 C. tropicalis 149 20,9 C. parapsilosis 146 20,5 Candida pelliculosa 44 6,2 C. glabrata 35 4,9 C. guilliermondii 17 2,4 P. ohmeri 9 1,3 C. krusei 8 1,1 Otros 13 1,39
Especies de
Candida
relacionadas con
Candidemia en Brasil
Referencias / (ano) / nº de aislados Especies Costa (2000) Colombo (2003) Antunes (2004) Aquino (2005) da Matta (2007) 86 200 120 131 1000 C. albicans 50% 41,5% 48,3% 45% 40% C. parapsilosis 17% 20,5% 25,8% 24,4 23,8% C. tropicalis 12% 24% 13,3% 15,3% 24,3% C. glabrata 2% 4,5% 3,3% 6,9 4,4% C. krusei 1% 1% 1,7% 4,6 0,6% Otras 8% 6,5% 5,8% 3,8 1,4%
Especies de C
andida
relacionadas con
Candidemia en la América del Sur
Referencias / (ano) / nº de aislados Especies Pfaller (2000) Pfaller (2001) Cuenca-Estrella (2002) Arg. Godoy (2003) Silva (2004) Chile 107 132 230 103 130 C. albicans 42,5% 45% 40,9% 42% 41% C. parapsilosis 28,3% 25% 30,4% 21,3% 13% C. tropicalis 15,9% 16% 20,4% 24,2% 10% C. glabrata 5,8% 6% 2,6% 7,7% 4% C. krusei 1,5% 1% 2,2% 1% - Otras 6% 7% 3,5% 4% 11%
Agentes etiológicos de Candidemia
en los EUA y Europa
Especies
EUA
Europa
(N=3.863)
(N=2.089)
C.albicans
54,4
56,0
C.glabrata
18,3
13,6
C.parapsilosis
13,2
13,3
C.tropicalis
9,6
7,2
C.krusei
2,1
1,9
Otras
2,4
8,0
10
Factores de riesgo para candidemia
en pacientes hospitalizados en UTI
Uso de antibióticos
Quimioterapia
Colonización previa
Nutrición parenteral
Cirugía
Hemodiálisis
Edad (ancianos)
Corticosteróides
Cáncer
Catéter intravascular
Neutropenia
Ventilación mecánica
Tempo
de
internamiento
Prematuridade
Eggimann, Garbino & Pittet Lancet Infect Dis 3:685 - 702, 2003
Factores de riesgo para infección invasiva por
especies de Candida no-albicans
Uso de fluconazol
Colonización en dos sitios
Neutropenia
Leucemia Aguda
Transplante de Medula Ósea (TMO)
Profilaxis Antifúngica
Cirugía, Catéter Venoso Central
Kremery V & Barnes AJ, J.Hosp.Infect. 50:243-260, 2002
11
Perfil de Susceptibilidad a fluconazol
712 aislados de ICS por Candida spp.
Brasil, 2003 - 2004
Especies Valores (mg/mL) MIC 50% (mg/mL) SDD % Resistente % C. albicans (291) 0,125 - 64 0,25 0,3 0,3 C. tropicalis (149) 0,125- 32 0,50 1,3 0 C. parapsilosis (146) 0,125- 8 1 0 0 C. glabrata (35) 2 - 64 8 43 6Colombo et al – J Clin Microbiol 44 (8): 2816-23, 2006
Perfil de Susceptibilidad a Voriconazol 712
aislados de ICS por Candida spp.
Brasil, 2004
Especies Valores(mg/mL) MIC 50% (mg/mL) MIC 90% (mg/mL) (MIC>4 mg/mL)
C. albicans (291) 0,03 - 4 0,03 0,03 0,3
C. tropicalis (149) 0,03- 0,25 0,03 0,06 0 C. parapsilosis (146) 0,03- 0,06 0,03 0,06 0
C. glabrata (35) 0,03 - 1 0,06 0,5 0
Colombo et al – J Clin Microbiol 44 (8): 2816-23, 2006
Perfil de susceptibilidad de 13.383 muestras de
Candida
spp.
Porcentajes de Sensibilidad, Susceptibilidad dosis-dependiente (SDD) y Resistencia
Especies Fluconazol (%) S/SDD/R Voriconazol (%) S/SDD/R C. albicans (7725) 99,0/0,4/0,6 99,7/0,1/0,2 C. glabrata (1966) 61,9/28,9/9,2 91,8/4,5/3,7 C. parapsilosis (1623) 64,5/35,0/0,5 99,7/0,2/0,1 C. tropicalis (1253) 97,8/0,7/1,5 98,3/0,3/1,5
12
Resistencia
Persistencia o progresión de una
infección a pesar de la terapéutica
Cowen et al, Annu Rev Microbiol 56:139-65,2002
Evaluación clínica depende de los:
Factores relacionados al patógeno
Factores relacionados al antifúngico
Factores relacionados al paciente
Condiciones específicas
Cowen et al, Annu Rev Microbiol 56:139-65,2002 Hospenthal et al, Diag Microbiol Infect Dis 48:153-60, 2004
Condiciones específicas
Bio-película en la superficie de catéteres y
válvulas protéticas.
13
lanosterol ergosterol Cytochrome P450 Azoles 14-α DM 14-α DM 14-α DMCDR
Todos AzólicosMDR
FCZ FK/MTX ↑ expresión genes CDR o MDR Mutación Puntual o ↑ ExpresiónWhite et al. Clin Microbiol Review.1998;11(2):382
Mecanismo de Resistencia a los Azoles
Gen ERG11
Expressão de genes de resistência em isolados clínicos de
Candida albicans resistentes a fluconazol (MIC>32ug/ml) versus
cepas sensíveis 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
MDR1/ACTINA CDR1/ACTINA CDR2/ACTINA ERG11/ACTINA
Isolados n ú m e ro d e v e ze s m a io r q u e a c e p a s e n s ív e l R-14 R-23 R-72 R-36 R-17 R-68 R-8 R-33 R-16 5737-S
Goldman & Colombo, Diagn Microbiol Infect Dis, 2004
Evaluación de la expresión de genes de resistencia a
los azoles en 20 aislados de
C. albicans,
Brasil
(RT-PCR en real time)
14
Hemocultivos em el diagnóstico de
candidiasis invasiva: LIMITACIÓN -
SENSIBILIDADE
Método Sensibilidad
Convencional* +
Bifásico/Trifásico ++
Lisis-centrifugación +++
Automatizados +++
Ellepola & Morrison; J Microbiology 43:65-84, 2005
15
Lisis- centrifugación (Isolator)
Hemocultivos: Metodologías manuales
Hemoculturas: Metodologías
manuales
Tempo de detección Tipo de hemocultivo Convencional Lisis-centrifugación
Candida spp. 8 días 3 días
H. capsulatum 20 días 15 días
Santiago, et al.Rev Iberoam Micol. 21: 198-201, 2004
Screening hemocultivos
Sistema de sensor - metabolismo bacteriano
variación de CO2
16
Medio de cultivo BACTEC™,
Aerobio,
anaerobio
e
pediátrico- resinas inhibidoras
de
antibióticos
(medios
PLUS).
Medio
de
cultivo
diferenciado - (BACTEC™
Myco F Lytic).
Frascos sin inhibidores de
20
Método Clásico de
Identificación de
Levaduras
Aspecto de la colonia en agar
Sabouraud
21
Aspecto de la colonia en agar
Sabouraud
Microcultivo
Técnica de cultivo en lámina o placa de Petri con agar-maíz
o arroz con Tween 80.
Estímulo para la formación de pseudo-hifas en baja tensión
O
2Micromorfología
22
Permite diferenciación al nivel de
especie.
Características metabólicas inherentes
a cada especie de levadura.
Caracteres bioquímicos
Capacidad de la levadura de asimilar un determinado carbohidrato como única fuente de carbono para mantener la viabilidad celular
Después de incubación (24*-72h), presencia de crecimiento visible (turbio)
asimilación + .
Asimilación de carbohidratos
(Auxanograma)
Capacidad de la levadura de utilizar determinado azúcar para producción de energía en baja tensión de O2 con producción de etanol y gas (CO2).
6 azúcares (dextrose, maltose, lactose, sacarose, trehalose, galactose).
Visualización de CO2 en tubos de Durham invertidos.
23
Identificación de las principais levaduras de interés clínico
Levaduras Morfología Asimilación
Gli Sac Gal Raf Xil Cel Tre Dul Mal
C. albicans Clamidoc. + V + - + - + - +
C. tropicalis en cadenas Ph/Blastoc + + + - + V + - +
C. parapsilosis Ph curvas/ células gigantes + + + - + - + - + C. guilliermondii Ph fina Blastocon. + + + + + + + + +
C. krusei Ph/blastoc. largos + - - - - - - - -
C.glabrata Ph (-) + - - - - - + - -
Ph=pseudo-hifa; Gli=glicose; Sac=sacarose; Gal=D-galactose; Raf=rafnose; Xil=D-xilose; Cel=celobiose; Tre=trealose; Dul=dulcitol; Mal=maltose; V=variable