• No se han encontrado resultados

Bosch y el medio ambiente 1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Bosch y el medio ambiente 1"

Copied!
124
0
0

Texto completo

(1)

Encuentra más información y consejos de uso y mantenimiento para reducir el impacto medioambiental de nuestros aparatos en: www.bosch-home.es.

el impacto uso y mantenimiento para reducir el www.bosch-home.es.

www.bosch-home.es.

Green Technology

Este sello identifica a los productos que, mediante tecnologías innovadoras, consiguen el mejor rendimiento, siendo a la vez extraordinariamente eficientes en su uso de energía y recursos naturales. Además, tal y como sucede en todos los productos Bosch, están producidos bajo el cumplimiento de criterios ecológicos.

El distintivo Green Technology, por tanto, representa la eficiencia energética y sostenibilidad de nuestros productos.

Máxima eficiencia sin renunciar a la máxima eficacia

La eficiencia energética permite obtener el mayor rendimiento posible por cada unidad de energía consumida. Un electrodoméstico eficiente consume menos energía a la vez que mantiene o mejora sus prestaciones, es decir, necesita menos recursos para obtener el mismo resultado.

Para que un electrodoméstico proteja el medio ambiente no sólo debe ser eficiente sino que debe realizar sus funciones lo mejor posible, es decir, debe ser eficaz. La eficacia muestra lo bien que un electrodoméstico es capaz de realizar sus tareas: lo bien que aspira, lo bien que plancha, lo bien que seca…

La importancia de elegir electrodomésticos eficientes

Los estudios de las etapas de la vida de un pequeño electrodoméstico (fabricación, distribución, uso en los domicilios y reciclado final) realizados por Bosch* revelan que más del 95% del impacto ambiental se produce en la etapa de uso en los hogares, debido principalmente al consumo de energía del aparato.

Por esta razón, desde hace años, los esfuerzos de Bosch se centran en reducir el consumo de energía de los aparatos que fabrica.

* Los análisis del ciclo de vida evalúan minuciosa y rigurosamente los impactos ambientales asociados a cada etapa de la vida del producto: consumo de materiales, combustible utilizado durante el transporte, tipo y cantidad de energía que utiliza el aparato, cantidad de materiales que pueden ser reciclados, etc.

Impacto mediambiental a lo largo del ciclo de vida de una plancha.

Materiales:

2,1%

Transporte:

0,3%

Uso:

97,6%

(2)

Perseguimos la innovación y alcanzamos el éxito.

Trabajamos día a día para conseguir los aparatos más innovadores y las soluciones más efectivas para satisfacer las necesidades de las personas. Las tecnologías más avanzadas consiguen que nuestros pequeños electrodomésticos hagan las tareas del hogar más fáciles, más rápidas y más eficaces.

Planchado Aspiración Cocina

Tabla de planchar con funciones integradas de succión y soplado, para optimizar el planchado con vapor.

Engranaje dinámico de los robots de cocina con el que las varillas giran en órbitas elípticas en tres dimensiones, vibrando en torno a un eje central, lo que permite que la masa se procese en su totalidad.

Sensor que controla el flujo de aire del aspirador.

Cuando detecta la más ligera pérdida de rendimiento, activa un mecanismo automático de limpieza del filtro para mantener un rendimiento óptimo.

Bomba de inyección situada en el interior del centro de planchado compacto, que asegura un gran caudal de vapor constante y uniforme tanto en horizontal como en vertical.

Sistema exclusivo con 4 cuchillas que procesa los alimentos de manera más uniforme y más rápida que las cuchillas convencionales.

Motor con aspas ergonómicamente diseñadas que incrementa el caudal de aire hasta los 45 l/seg, consiguiendo una reducción de hasta un 50% del consumo électrico, un menor nivel de ruido y una mayor vida útil.

Función digital que desconecta automáticamente la plancha cuando permanece inactiva durante 8 minutos en posición vertical o durante 30 segundos en posición horizontal o volcada.

Varillas extrafinas con pequeñas bolas metálicas que consiguen mezclar más aire con el alimento en menos tiempo, obteniendo así un mayor volumen.

Exclusiva tecnología de filtrado del aire que garantiza que el 100% del aire succionado atraviesa el sistema de filtrado.

El pie profesional con acabado en aluminio que sirve para emulsionar y espumar, perfecto para conseguir sopas, salsas y postres con un aspecto y una textura inmejorables.

Sensor inteligente con tecnología táctil que detecta si el usuario está sujetando la plancha. Cuando se toca la plancha funciona; cuando no se toca, se apaga.

Una parte del air flow control system. El compartimento del motor está herméticamente cerrado, por lo que no se escapa nada de aire con partículas de polvo.

La electrónica del aparato es capaz de generar un 20% más de tiempo de vapor sin necesidad de que el usuario mantenga accionado el pulsador. Esta función aporta un extra en comodidad sin perder calidad en el resultado.

Tobera con dos rodillos con cerdas 100% naturales, que recogen tanto las pequeñas partículas de polvo como los restos de suciedad más grandes. Su gran canal de aspiración permite conseguir la mayor eficacia incluso en alfombras.

El innovador rediseño en las salidas de vapor permite incrementar el reparto de vapor y la penetración del mismo sobre los tejidos, aumentando un 60% la superficie de contacto entre el vapor generado y las prendas.

Filtro que elimina de forma biológicamente natural todas las moléculas de olor del aire que pasa a través de él, reduciendo en un 47% la emisión de partículas de olor en comparación con los filtros de carbón activo.

SensorBagless

FineCreamer

Pie

Profesional

(3)

Máquinas multibebidas Tassimo Desayuno Belleza y salud

Posición que selecciona la temperatura y velocidad idóneas para que los cabellos sensibles o teñidos no sufran agresiones debido a un calor excesivo.

Generador de iones negativos que contrarrestan la electricidad estática del cabello, para un acabado hidratado, brillante y cuidado.

Motor profesional de corriente alterna que libera mayor caudal de aire, funciona de manera más silenciosa y alarga la vida útil del aparato.

Sistema que desconecta el aparato automáticamente a los 60 minutos, para evitar accidentes o sobrecalentamiento ante un posible descuido.

Sistema de preparación de café que lo humedece ligeramente antes de entrar en la cámara de escaldado flexible, liberando así el máximo aroma.

Sistema que prepara espuma de leche de textura esponjosa, perfecta para cappuccino y latte macchiato.

Sistema de enjuagado automático que limpia todos los conductos de la cafetera al concluir cada proceso de preparación del café.

Programa automático que combina una limpieza en profundidad de la cafetera con un proceso de descalcificación. El display de la cafetera avisa cuando es preciso realizar este proceso.

Vaporizador que permite elegir entre leche caliente y espuma de leche para obtener bebidas especiales como el cappucino.

La tecnología inteligente de código de barras, reconoce automáticamente el T DISC y regula todos los parámetros para conseguir la bebida perfecta.

Totalmente automática, prepara diferentes tipos de café, bebidas con sabor a chocolate o té con sólo pulsar un botón.

Apagado automático que desconecta automáticamente la máquina después de cada ciclo de preparación de bebida, consiguiendo ahorrar energía.

Preparación de las bebidas sin esperas, ya que la máquina no necesita calentamiento previo.

Sistema de filtrado que mejora el sabor y aroma de las bebidas a la vez que alarga la vida útil de la máquina.

(4)

Pequeños electrodomésticos que cuidan los pequeños detalles.

Hoy en día, la función de un buen diseño es mejorar la calidad de vida de las personas.

Los productos de Bosch son la unión perfecta de belleza y funcionalidad que hace

que usarlos sea todo un placer. También hacen que la compleja tecnología sea fácil

de entender y de usar. También están hechos de materiales de alta calidad. Por

estas razones, los productos de Bosch consiguen los más prestigiosos premios

internacionales de diseño.

(5)

Plus X Award

La competición tecnológica más grande de Europa distingue a las marcas que desarrollan sus productos pensando en el futuro y aportan un mayor valor añadido al consumidor. El jurado, compuesto por destacados representantes de la industria de tecnologías de la información, valoran como requisitos indispensables la máxima calidad, funcionalidad, diseño e innovación.

iF design award

El premio de Diseño iF, otorgado por el Foro de Diseño Industrial de Hannover (Alemania) constituye uno de los tres concursos de diseño más importantes a nivel mundial.

Se celebra anualmente desde 1953 y, en él, renombrados especialistas de todo el mundo eligen los productos que consiguen la iF-Label, que representarán las tendencias actuales de diseño.

reddot International Design Award

El prestigioso premio internacional de diseño reddot, otorgado por el Centro de Diseño Nordrhein Westfalen, de Essen (Alemania) se otorga en uno de los concursos de diseño más importantes a nivel internacional. Su jurado está integrado por renombrados diseñadores y especialistas en diseño de todo el mundo. Los mejores productos obtienen su reconocimiento entre más de 10.000 candidaturas de 60 países.

Productos galardonados

Centros de planchado professional TDS 25 Centro de planchado TDS 1625 Plancha multidireccional TDA 4610.

Batidora de repostería MFQ 4080 Procesador de alimentos MCM 4200

Máquinas multibebidas TASSIMO T40

Secador profesional PHD 9760 Secador beautixx ION PHD 5560 Báscula de baño electrónica PPW 4200 Cafetera automática Benvenuto TCA 6801 Batidoras de vaso MMB2 y MMB1

Aspirador sin bolsa Roxx’x BGS 62232

Aspirador con bolsa Move BSGL2 Aspirador sin bolsa Roxx’x Home Professional BGS 6PRO1 Aspirador con bolsa Free’e Home

Professional BSGL 5PRO1

Ecology

Ecology

(6)

A veces es fácil encontrar lo que buscas. Con Bosch.

8 Planchado

78 Tassimo

28 Aspiración

90 Desayuno 18 Tabla de planchar ActiveBoard

18 Centros de planchado profesionales

22 Centros de planchado compactos 23 Planchas de vapor

27 Accesorios planchado

88 Máquinas multibebidas Tassimo

40 Aspiradores con bolsa 44 Aspiradores duales

(con y sin bolsa) 46 Aspiradores sin bolsa

96 Cafeteras automáticas 97 Cafetera espresso 97 Cafeteras de goteo 98 Molinillo de café 99 Hervidores de agua

48 Aspiradores escoba

50 Aspiradores de mano recargables 50 Aspirador de sólidos y líquidos 51 Accesorios aspiración

100 Licuadoras

101 Exprimidores

102 Tostadores

(7)

52 Cocina

104 Belleza y salud 120 Información técnica

62 Robots de cocina

64 Accesorios robots de cocina MUM8 66 Accesorios robots de cocina MUM4

112 Secadores 114 Moldeadores 115 Planchas de pelo

120 Datos logísticos

122 Servicios de Asistencia Técnica Oficial

68 Procesadores de alimentos 70 Procesador de alimentos compacto 70 Picadoras

71 Accesorios

72 Batidoras de mano 74 Batidoras de repostería 76 Batidoras de vaso 77 Cortafiambres

116 Básculas de baño 117 Calor textil

119 Aparatos de masaje

(8)

Hay muchas formas de planchar, sólo una de cuidar la ropa.

La innovación es una garantía de éxito, por eso, en Bosch, siempre estamos innovando para conseguir nuevos modelos de planchas más eficaces, más fáciles de usar y más seguras.

Bosch es el único fabricante de España con sistema de gestión en ecodiseño certificado. Gracias a este

sistema, conseguimos optimizar nuestros productos considerando los aspectos ambientales.

(9)

La calidad de nuestras planchas supera las pruebas más

exigentes

Test de dilataciones

Se reproducen situaciones extremas de choque de temperaturas, mediante inmersiones en agua fría se comprueba la resistencia del ensamblaje final.

Test de calcificación

Se comprueba el grado de calcificación de las planchas, simulando ciclos de planchado, espera, dosificación y recarga del depósito con agua dura.

Test de 1.000 caídas

Se deja caer la plancha desde una altura de 40 cm, asegurando así que todas las piezas están correctamente ensambladas.

Test de flexiones

Se somete al cable de la plancha a 20.000 giros; después de la prueba el cable debe ser aceptable en cuanto a seguridad y función, ofreciendo máximas prestaciones al usuario.

Test abrasión del revestimiento

Debe superar 1.000 ciclos de rayado con estropajo doméstico para comprobar que la suela es resistente y duradera para el usuario.

Planc hado

(10)

Un sistema de planchado para cada necesidad.

Centro de planchado profesional:

máximas prestaciones

Pensados para quienes planchan grandes cantidades de ropa, los centros de planchado aportan la autonomía necesaria para esta tarea. Mayor cantidad de vapor durante más tiempo es la ventaja más destacable de este tipo de aparatos.

Sin duda, los usuarios experimentados y los que priman ante todo el resultado, prefieren este sistema, ya que se emplea menor tiempo en el planchado, la ropa se puede planchar doblada, ofrecen un vapor continuo de hasta 150 gramos por minuto y, al no tener el depósito de agua en la plancha, ésta pesa menos, por lo que su manejo es muy cómodo.

1. Vapor constante, hasta 150 g/min

Sólo unos pocos centros de planchado alcanzan este nivel y lo hacen con un golpe de vapor. Bosch lo proporciona como vapor constante, generando siempre la misma intensidad independientemente del nivel de agua que se encuentre en el depósito.

Hasta 5 bares de presión

Únicamente una buena presión de vapor permite unos resultados de planchado profesionales. Por eso Bosch ofrece la máxima presión que se puede encontrar en el mercado, hasta 5 bares en algunos modelos.

Sistemas con autonomía ilimitada

Los centros de planchado con sistema refilling permiten rellenar el depósito sin esperar a que el aparato se enfríe, permitiendo llenarlo directamente bajo el grifo.

(11)

Centro de planchado compacto:

plancha por fuera, centro de planchado por dentro

El centro de planchado compacto agrupa las ventajas de un centro de planchado, ya que ofrece una gran cantidad de vapor constante, y las ventajas de una plancha, ya que ocupa el mismo espacio que ésta. La solución perfecta para quienes buscan una plancha de altas prestaciones pero no quieren dar el salto al centro de planchado.

Generador de vapor integrado hasta 200 gramos de

supervapor

La unión genial del centro de planchado con la plancha de vapor ha sido posible gracias a un motor integrado que garantiza un elevado caudal de vapor constante y uniforme de hasta 70 g/min, tanto en posición horizontal como en vertical. Este alto caudal de vapor humedece los tejidos y ablanda las arrugas, para que ninguna se le resista, incluso en los tejidos más gruesos.

Esto, unido al efecto de la presión, el poderoso supervapor de hasta 200 g/min o la posibilidad de planchar en vertical permiten obtener resultados profesionales sin perder ni un ápice de movilidad.

2.

Plancha de vapor:

comodidad y fácil manejo

Las planchas de vapor, por su comodidad y fácil manejo, cubren las necesidades de las personas que no dedican más de una hora a la semana al planchado, o que incluso planchan cada día la ropa que se van a poner.

La completa gama de planchas de Bosch, ofrece una plancha para cada tipo de usuario, como por ejemplo:

!!Planchas Powermaxx:

Para quien busca máxima potencia para un planchado sin esperas.

!!Planchas Multidireccionales:

Para quien busca comodidad, una plancha ligera y fácil de usar, o para usuarios inexpertos.

!!Planchas ProEnergy:

Para quien prima el ahorro energético sin renunciar al mejor planchado.

!!Plancha SensorSecure:

Para quien busca la máxima seguridad y mínimas preocupaciones.

3.

Planc hado

(12)

Distribución de la temperatura

No sólo la temperatura que alcanza la suela es importante, es incluso más importante que esta temperatura sea correctamente repartida a lo largo de su superficie.

Todas las planchas Bosch son sometidas a controles independientes que determinan la distribución del calor de la suela para que los resultados de planchado sean perfectos y sin peligro para las prendas más delicadas.

Temperatura adecuada

Los tejidos naturales se caracterizan por sus fibras más cortas, superficie áspera, arrugas más difíciles y su resistencia al vapor variable.

Este tipo de tejidos requiere de la acción adicional del agua para soltar las uniones intermoleculares y eliminar las arrugas. El mejor modo de aplicar el agua es a través del vapor.

Los tejidos sintéticos están compuestos por fibras más largas, tienen una superficie más lisa, son más flexibles y ofrecen buena resistencia al calor. Por eso, las planchas Bosch se adaptan a cada tipo de tejido para conseguir el planchado perfecto.

Tejidos naturales Tejidos sintéticos Lino Algodón Lana Seda Polyester Nylon

Temperatura requerida +++ +++ ++ + ++ +

Vapor requerido ++++ +++ ++ + ++ -

Presión requerida ++++ +++ + + + +

Claves para el mejor planchado.

1. Temperatura

Para conseguir la mayor eficacia de planchado existen diferentes factores que, bien

combinados entre sí, permiten acabar con las arrugas de una forma rápida, cómoda y

cuidadosa con los tejidos. Estos factores tienen que ver con la temperatura, el vapor, el

deslizamiento de la base, el confort y la seguridad que ofrece la plancha.

(13)

Un resultado óptimo de planchado requiere:

- La cantidad de vapor necesaria según el tejido.

- Una cantidad de vapor constante.

- Una distribución homogénea del vapor entre todas sus salidas.

- Un sistema antical, para evitar que se generen depósitos de cal en las salidas de vapor.

Sistema de ahorro de energía proEnergy

La nueva gama de planchado proEnergy incorpora la función de ahorro de energía, indicada con el símbolo “e”.

Sistema antical

La cal es la principal enemiga del planchado.

Los sistemas antical que incorporan los diferentes sistemas de planchado evitan la formación de cal minimizando el riesgo de manchas en los tejidos, manteniendo la producción de vapor a niveles óptimos y alargando la vida útil del aparato.

Al activarla, la electrónica reduce el consumo de energía en la generación del vapor sin perder eficacia en el planchado.

Puede usarse para casi todo tipo de prendas y tejidos, sólo es necesario usar la potencia máxima para los tejidos más gruesos.

Reduce hasta un 25%1de consumo energético con el centro de planchado y un 24%2 con las planchas de vapor proEnergy.

1

En comparación con otro centro de planchado B25L con regulador de vapor al máximo.

2

En comparación con otra plancha de Bosch de 2.400 W con regulador de vapor al máximo.

2. Vapor

Sistema antigoteo Drip Stop

El sistema integrado antigoteo reacciona ante los cambios de temperatura que se producen en la plancha: cuando la temperatura de la base es demasiado baja como para producir vapor, se cierra la válvula situada entre el depósito y la cámara de vaporización. De este modo, previene que salga el agua sin evaporizar de la base.

drip stop

2

3

4 Intelligent Steam Control

La electrónica del aparato es capaz de generar un 20% más de tiempo de vapor sin necesidad de que el usuario mantenga accionado el pulsador. Esta función aporta un extra en comodidad sin perder calidad en el resultado.

Advanced Steam System

El innovador rediseño en las salidas de vapor permite incrementar el reparto de vapor y la penetración del mismo sobre los tejidos, aumentando un 60% la superficie de contacto entre el vapor generado y las prendas.

Autolimpieza Sistema automático de limpieza de la aguja del regulador de vapor.

AntiCalc + AntiCalc System integrado Sistema de intercambio iónico integrado en el depósito.

2 AntiCalc + Calc’n’clean Sistema que arrastra los nódulos de cal de la cámara de vaporización.

3 AntiCalc + Accesorio descalcificador En los lugares donde el agua sea más dura (mayor contenido de cal), el accesorio descalci- ficador TDZ 1101 es capaz de disolver hasta las partículas de cal más incrustadas. Válido para centros de planchado compactos.

Planc hado

(14)

3. Bases

5. Seguridad

Tipos de bases Bosch

Aluminio

La base profesional de los centros de planchado Bosch ha sido construída en aluminio pulido y ofrece unas excelentes características de deslizamiento y distribución de calor.

Inox Glissée

La belleza y la resistencia del acero inoxidable, son aliados perfectos para el planchado. Para reforzar estas propiedades, las bases Inox Glissée han recibido un tratamiento especial que les otorga un mejor deslizamiento y una gran resistencia a los arañazos.

Cera Glissée

La base Cera Glissée con acabado mate, tiene unas características superdeslizantes. Sus más de 100 salidas activas de vapor, estratégicamente agrupadas, garantizan una mejor distribución del calor y del vapor.

Palladium Glissée

Con un recubrimiento que logra un mejor deslizamiento, la base Palladium Glissée ha sido diseñada para obtener la máxima eficacia en cada pasada. La distribución de los orificios y canales se ha optimizado para repartir el vapor en el tejido de la manera más eficiente.

Fase 3. SECADO Y ALISADO:

fija la prenda.

Fase 2. VAPOR INTENSO:

ablanda las arrugas para un perfecto alisado.

Fase 1. PRE-VAPOR: humedece ligeramente el tejido y lo prepara para el planchado.

Suela Multidireccional

La calidad del planchado no sólo depende del vapor y de la temperatura, sino también de que la plancha se adapte a los movimientos realizados por su usuario. Los expertos en planchado de Bosch han creado una innovadora base multidireccional que posibilita el planchado en cualquier dirección.

Función Secure

La función digital Secure desconecta automáticamente la plancha cuando permanece inactiva durante 8 minutos en posición vertical o durante 30 segundos en posición horizontal o volcada. Este sistema permite ganar en seguridad y en ahorro energético.

Active Control

El nuevo sistema inteligente Active Control consta de un sensor que detecta la mano del usuario, constituye una innovación en el planchado. Su tecnología táctil aporta la máxima seguridad.

Más información en pág. 17.

Hay 3 factores que determinan la calidad de una base:

- Deslizamiento cómodo y suave sobre diferentes tejidos y con diferente cantidad de vapor.

- Resistencia ante posibles rayaduras.

- Diseño adaptado para un manejo cómodo y eficaz.

Diseño de la base

El diseño de la base está compuesto por 3 zonas de planchado, cada una con una función específica.

4. Confort

Empuñadura SoftTouch Para un agarre cómodo y seguro.

Diseño especial de la punta base Para conseguir un acabado perfecto en cualquier prenda, la base de la serie B7 acaba en una punta estrecha que, junto con la ranura salvabotones, facilita el planchado hasta en aquellos puntos de difícil acceso como botones y costuras.

Facilidad de llenado

El orificio en la parte posterior permite un llenado del depósito de manera sencilla y rápida, incluso directamente bajo el grifo.

El diseño ergonómico y la facilidad de llenado no son menos importantes a la hora de valorar una plancha.

(15)

El complemento perfecto para un planchado profesional.

ActiveBoard: la evolución de la tabla de planchar

Tecnología incluso en la tabla de planchar

Bosch ha creado una innovadora tabla de planchar activa, con la que se consiguen unos resultados excepcionales de planchado. Es el complemento perfecto para los centros de planchado profesionales y también para cualquier plancha de vapor.

Óptimo uso del vapor con la función succión

Con la función succión, el aire creado permite que las prendas se fijen perfectamente en la tabla evitando la formación de arrugas. El vapor penetra en todo el tejido y se distribuye para evitar el exceso de humedad en las prendas, que se secan rápidamente gracias al calentamiento de la tabla.

Función soplado para prendas delicadas

Gracias al sistema de ventilación integrado, la superficie de planchado se hincha para crear una banda de aire para el planchado de prendas delicadas. Esta función es adecuada para aquellos tejidos en los que no es aconsejable ejercer presión con la plancha y que sólo precisan un delicado toque de vapor.

El planchado más cómodo

La tabla TDN 1010 mide 1,64 m de largo, lo que permite disponer de una amplia superficie de planchado para mayor comodidad. Además, la altura puede regularse en 6 posiciones, de 75 a 100 cm de alto e incorpora un accesorio para sujetar el cable del centro de planchado y que no moleste durante el planchado.

Planc hado

(16)

Cuando la tocas, funciona.

Cuando no la tocas, se apaga.

Nueva plancha SensorSecure, la primera plancha inteligente que sólo funciona si la estás usando.

Su innovadora tecnología táctil supone un extra en seguridad y también en ahorro energético.

(17)

Apagado automático Lista para planchar

Tecnología táctil

ActiveControl

La plancha SensorSecure incluye el sistema inteligente ActiveControl, con un sensor que detecta la mano del usuario. Esta revolucionaria innovación tecnológica aporta la máxima seguridad durante el proceso de planchado, ya que la plancha se desconectará cuando el usuario olvide desenchufarla, y el máximo ahorro energético, ya que ante una pausa larga durante el planchado, debido por ejemplo a un imprevisto, la plancha se apagará y quedará a la espera de que el usuario vuelva a utilizarla.

1. Fase de calentamiento inicial

Durante los primeros segundos, la plancha siempre calienta hasta alcanzar la temperatura seleccionada. El piloto rojo situado en el depósito indicará al usuario que la plancha se está calentando.

2. Fase de planchado

El sensor detecta cuándo el usuario está sujetando la plancha; durante ese tiempo, estará funcionando y el indicador LED estará iluminado continuamente.

3. Fase de espera/apagado

Cuando el usuario deja la plancha para, por ejemplo, cambiar la posición de la prenda que está planchando, el LED comienza a parpadear, la plancha se apaga automáticamente y permanece en espera. El LED continuará parpadeando hasta que el usuario vuelva a coger la plancha, en cuyo caso, ésta volverá a funcionar para continuar con el planchado.

Gracias a sus 2.750 W de potencia, alcanzar la temperatura deseada sólo le costará unos segundos.

Resultados de planchado impecables

La nueva TDA 7680 genera hasta 180 g/min de vapor a la vez que incrementa y mejora el reparto y penetración del mismo sobre los tejidos gracias al sistema Advanced Steam System. Además, gracias a su base Palladium Glissée, consigue la máxima eficacia en cada pasada.

Diseñada para no perder ni un segundo

Todo aquello que pueda ayudar a reducir el tiempo de planchado al máximo se aúna en la nueva SensorSecure: La capacidad del depósito es un 20% mayor* (400 ml) para garantizar una mayor autonomía de planchado y reducir el número de interrupciones por falta de agua.

Además, para un llenado más rápido y cómodo, el orificio de entrada de agua se ha ampliado y situado en la parte posterior para poder rellenarlo directamente bajo el grifo.

*En comparación con una plancha de vapor tradicional

Facilidad de llenado

Planc hado

(18)

TDN 1010

ActiveBoard

EAN: 4242002506418 Unidades por caja: 1

TDS 3520

Sensixx B35L power

EAN: 4242002574585 Unidades por caja: 2

Potencia máxima: 3.000 W (1.600 W calderín + 1.400 W plancha).

Presión del vapor: 5 bar.

Vapor constante: 130 g/min.

Intelligent steam.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Advanced Steam System.

Sistema refilling, autonomía ilimitada.

Depósito de agua extraíble de 1,4 l.

Depósito con acabado en gris acero.

Calderín de acero inoxidable.

Plancha profesional con mango SoftTouch.

Base Palladium Glissée.

Indicadores de vapor listo y tanque sin agua.

Tubo de conexión de vapor: 2 m.

Sistema calc’n’clean.

Potencia de la tabla: 21 W.

Interruptor ON/OFF.

Longitud de la tabla: 1,64 m.

Apta tanto para centros de planchado como para planchas de vapor.

Función succión:

- Las prendas se fijan en la tabla.

- Gracias a la succión, el vapor penetra a través de los tejidos.

- Elimina el vapor sobrante y seca el tejido.

Función soplado: forma un colchón de aire bajo la prenda, ideal para prendas delicadas.

Regulación de la altura en 6 posiciones (de 75 a 100 cm).

Ligera: 9 Kg.

Centros de planchado profesionales Tabla de planchar ActiveBoard

Depósito extraíble bares

5

Presión

3.000

W

Potencia

g/min Vapor constante

130

NUEVO

(19)

NUEVO

TDS 25PRO2

Home Professional

EAN: 4242002505435 Unidades por caja: 2

TDS 2568

Sensixx B25L proEnergy

EAN: 4242002568614 Unidades por caja: 2

Potencia máxima: 2.400 W (1.600 W calderín + 800 W plancha).

Presión del vapor: 5 bar.

Vapor constante: 150 g/min.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Sistema refilling, autonomía ilimitada.

Depósito de agua extraíble de 0,8 l.

Depósito con acabado en gris acero.

Calderín de acero inoxidable.

Plancha profesional con mango de corcho.

Base aluminio Professional.

Tubo de conexión de vapor: 2,4 m.

Sistema calc’n’clean.

Manómetro indicador del nivel de presión ejercido en el calderín.

Energy Save Mode.

Accesorios profesionales incluidos en maletín porta-accesorios:

- Pistola de vapor Steam Gun con 4 boquillas.

- TextileProtector TDZ 2520.

- Embudo.

Potencia máxima: 2.400 W (1.600 W calderín + 800 W plancha).

Presión del vapor: 5 bar.

Vapor constante: 110 g/min.

Intelligent steam.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Sistema refilling, autonomía ilimitada.

Depósito de agua extraíble de 0,8 l.

Calderín de acero inoxidable.

Plancha profesional con mango de corcho.

Base aluminio Professional.

Tubo de conexión de vapor: 2 m.

Sistema calc’n’clean.

Función eco de ahorro de energía.

Sistema de desconexión automática, Función Secure.

Depósito extraíble bares

5

Presión

2.400

W

Potencia

g/min Vapor constante

150

Depósito extraíble

reddot

bares

5

Presión

2.400

W

Potencia

g/min Vapor constante

110

Planc hado

(20)

Potencia máxima: 2.400 W (1.600 W calderín + 800 W plancha).

Presión del vapor: 5 bar.

Vapor constante: 120 g/min.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Sistema refilling, autonomía ilimitada.

Depósito de agua extraíble de 0,8 l.

Calderín de acero inoxidable.

Plancha profesional con mango de corcho.

Pistola de vapor Steam Gun.

Base aluminio Professional.

Tubo de conexión de vapor: 2 m.

Sistema calc’n’clean.

Potencia máxima: 2.400 W (1.600 W calderín + 800 W plancha).

Presión del vapor: 4,5 bar.

Vapor constante: 100 g/min.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Sistema refilling, autonomía ilimitada.

Depósito de agua extraíble de 0,8 l.

Depósito con acabado gris metalizado.

Calderín de acero inoxidable.

Plancha profesional con mango de corcho.

Base aluminio Professional.

Tubo de conexión de vapor: 2 m.

TDS 2520

Sensixx B25L

EAN: 4242002401362 Unidades por caja: 2

TDS 2549

Sensixx B25L colour edition

EAN: 4242002522494 Unidades por caja: 2

Centros de planchado profesionales

2.400

W

Potencia

g/min Vapor constante

120

Depósitoextraíble

bares

5

Presión

2.400

W

Potencia

g/min Vapor constante

100

Depósito

extraíble bares

4,5

Presión

reddot

(21)

reddot

TDS 1625

Sensixx B10L comfort

EAN: 4242002560557 Unidades por caja: 1

TDS 1606

Sensixx B10L

EAN: 4242002545493 Unidades por caja: 1

Potencia máxima: 2.400 W (1.600 W calderín + 800 W plancha).

Presión del vapor: 4,5 bar.

Vapor constante: 110 g/min.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Advanced Steam System.

Calderín de acero inoxidable de 1 l.

Válvula de seguridad.

Plancha profesional con mango SoftTouch.

Base Palladium Glissée.

Tubo de conexión de vapor: 1,6 m.

Compartimento recogecables para tubo de vapor y de conexión.

Potencia máxima: 2.200 W (1.450 W calderín + 750 W plancha).

Presión del vapor: 4 bar.

Vapor constante: 90 g/min.

Vapor vertical constante.

Regulador de vapor continuo.

Calderín de acero inoxidable de 1 l.

Válvula de seguridad.

Plancha profesional con mango de corcho.

Base aluminio Professional.

Tubo de conexión de vapor: 1,6 m.

Compartimento recogecables para tubo de vapor y de conexión.

bares

4,5

Presión

bares

4

Presión

2.400

W

Potencia

2.200

W

Potencia g/min Vapor constante

110

g/min Vapor constante

90 NUEVO

Planc hado

(22)

Potencia máxima: 2.500 W.

Producción de vapor apoyada por un generador integrado.

Vapor constante a inyección: 45 g/min.

Supervapor: 200 g/min.

Vapor vertical constante.

Reguladores de vapor y temperatura continuos.

3 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

- Calc’n’clean.

Base Cera Glissée.

Sistema antigoteo electrónico Sensor Drip Stop.

Capacidad del depósito: 400 ml.

Empuñadura SoftTouch.

Sistema de desconexión automática, Función Secure.

TDS 1115

Sensixx Steam Generator

EAN: 4242002563220 Unidades por caja: 4

TDS 1135

Sensixx Steam Generator

EAN: 4242002563237 Unidades por caja: 4

Potencia máxima: 3.000 W.

Producción de vapor apoyada por un generador integrado.

Vapor constante a inyección: 70 g/min.

Supervapor: 200 g/min.

Vapor vertical constante.

Reguladores de vapor y temperatura continuos.

4 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

- Calc’n’clean.

- Líquido limpiador para la descalcificación.

Base Cera Glissée.

Sistema antigoteo electrónico Sensor Drip Stop.

Capacidad del depósito: 400 ml.

Empuñadura SoftTouch.

Sistema de desconexión automática, Función Secure.

3.000

W

Potencia

2.500

W

Potencia

NUEVO NUEVO

electronic drip stop g/min Super vapor

200

electronic drip stop g/min Super vapor

200

Centros de planchado compactos

(23)

NUEVO

TDA 7680

Sensixx B7SensorSecure

EAN: 4242002630717 Unidades por caja: 4

TDA 7650

Sensixx B7 proEnergy

EAN: 4242002558899 Unidades por caja: 4

TDA 7647

Sensixx B7 power

EAN: 4242002563145 Unidades por caja: 4

Potencia máxima: 2.750 W.

Caudal de vapor constante: 40 gr/min.

Supervapor: 180 g/min.

Vapor vertical.

Regulador de vapor de 3 posiciones.

Advanced Steam System.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

Base Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Llenado por la parte posterior.

Depósito traslúcido de 400 ml.

Empuñadura SoftTouch.

Tecnología táctil ActiveControl, detecta cuándo el usuario sujeta la plancha.

Función SensorSecure: cuando la tocas, funciona; cuando no la tocas, se apaga.

Potencia máxima: 2.400 W.

Vapor constante: 40 g/min.

Supervapor: 150 g/min.

Vapor vertical.

Regulador de vapor en 3 posiciones.

Advanced Steam System.

Función eco de ahorro de energía.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

Base Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Llenado por la parte posterior.

Depósito traslúcido de 400 ml.

Empuñadura SoftTouch.

Sistema de desconexión automática, Función Secure.

Potencia máxima: 2.750 W.

Vapor constante: 40 g/min.

Supervapor: 180 g/min.

Vapor vertical.

Regulador de vapor en 3 posiciones.

Advanced Steam System.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

Base Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Llenado por la parte posterior.

Depósito traslúcido de 400 ml.

Empuñadura SoftTouch.

Active Control

2.750

W

Potencia

g/min Super vapor

180 NUEVO

Planchas de vapor

2.750

W

Potencia

2.400

W

Potencia

g/min Super vapor

180

g/min Super vapor

150

Planc hado

(24)

Planchas de vapor

Potencia máxima: 2.400 W.

Caudal de vapor constante: 40 g/min.

Supervapor: 120 g/min.

Vapor vertical.

Regulador de vapor de 3 posiciones.

Advanced Steam System.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

Base Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Depósito traslúcido de 300 ml.

Empuñadura ergonómica SoftTouch.

Protector antibrillos: evita los brillos y marcas en prendas oscuras y delicadas.

g/min Super vapor

2.400 120

W

Potencia

2.400

W

Potencia

g/min Super vapor

100

TDA 5630

Sensixx B4 protect comfort

EAN: 4242002544205 Unidades por caja: 4

TDA 5601

Sensixx B4

EAN: 4242002574547 Unidades por caja: 4

Potencia máxima: 2.400 W.

Caudal de vapor constante: 40 g/min.

Supervapor: 100 g/min.

Vapor vertical.

Regulador de vapor de 3 posiciones.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

Base Inox Glissée.

Depósito traslúcido de 300 ml.

Empuñadura ergonómica SoftTouch.

Potencia máxima: 2.750 W.

Caudal de vapor constante: 40 g/min.

Supervapor: 120 g/min.

Vapor vertical.

Regulador de vapor de 3 posiciones.

Advanced Steam System.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

Base Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Depósito traslúcido de 300 ml.

Empuñadura ergonómica SoftTouch.

g/min Super vapor

2.750 120

W

Potencia

TDA 5640

Sensixx B4 Powermaxx

EAN: 4242002546414 Unidades por caja: 4

NUEVO

NUEVO

NUEVO

(25)

Potencia máxima: 2.200 W.

Caudal de vapor constante: 30 g/min.

Supervapor: 90 g/min.

Vapor vertical.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- Calc’n’clean.

Base multidireccional Palladium Glissée.

Capacidad del depósito: 300 ml.

Empuñadura SoftTouch.

TDA 4610

Sensixx B3

EAN: 4242002473178 Unidades por caja: 4

TDA 4620

Sensixx B3

EAN: 4242002473161 Unidades por caja: 4

Potencia máxima: 2.300 W.

Caudal de vapor constante: 35 g/min.

Supervapor: 90 g/min.

Vapor vertical.

2 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- Calc’n’clean.

Base multidireccional Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Capacidad del depósito: 300 ml.

Empuñadura SoftTouch.

TDA 4650

Sensixx B3 proEnergy

EAN: 4242002625768 Unidades por caja: 4

Potencia máxima: 2.400 W.

Caudal de vapor constante: 35 g/min.

Supervapor: 100 g/min.

Vapor vertical.

Funció eco de ahorro de energía.

3 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

- Calc’n’clean.

Base multidireccional Palladium Glissée.

Sistema antigoteo Drip Stop.

Capacidad del depósito: 300 ml.

Empuñadura SoftTouch.

2.400

W

Potencia

2.300

W

Potencia

2.200

W

Potencia g/min Super vapor

100

g/min Super vapor

90

g/min Super vapor

90 NUEVO

Planc hado

(26)

Potencia máxima: 2.200 W.

Caudal de vapor constante: 22 g/min.

Supervapor: 80 g/min.

3 AntiCalc:

- Función autolimpieza.

- AntiCalc integrado.

- Calc’n’clean.

Base Palladium Glissée.

Capacidad del depósito: 220 ml.

Potencia máxima: 2.000 W.

Caudal de vapor constante: 22 g/min.

Supervapor: 80 g/min.

Base Inox Glissée.

2 AntiClac:

- Función autolimpieza.

- Calc’n’clean.

Capacidad del depósito: 220 ml.

TDA 2365

QuickFilling

EAN: 4242002633183 Unidades por caja: 6

TDA 2360

QuickFilling

EAN: 4242002633152 Unidades por caja: 6

NUEVO

Disponibilidad octubre 2010

NUEVO

Disponibilidad octubre 2010

Planchas de vapor

2.200

W

Potencia

g/min Super vapor

80

g/min Super vapor

80

2.000

W

Potencia

(27)

Accesorios planchado

Referencia Accesorio Válido para...

Centros de planchado

TDZ 2045

EAN: 4242002621159

Accesorio TextileProtector.

Impide la formación de brillos al planchar sobre prendas oscuras o delicadas.

TDS 3520 TDS 1625

TDZ 2520

EAN: 4242002452739

Accesorio TextileProtector.

Impide la formación de brillos al planchar sobre prendas oscuras o delicadas.

TDS 25PRO2 TDS 2568 TDS 2549 TDS 2520 TDS 1606

Centros de planchado compactos

TDZ 1101

EAN: 4242002493497

Accesorio descalcificador.

Ampollas de líquido descalcificador capaz de disolver hasta la cal más incrustada.

TDS 1135 TDS 1115

Planchas de vapor

TDZ 1510

EAN: 4242002455860

Accesorio TextileProtector.

Impide la formación de brillos al planchar sobre prendas oscuras o delicadas.

TDA 7680 TDA 7650 TDA 7647 TDA 5640 TDA 5630 TDA 5601

Planc hado

(28)

No podemos reinventar el aspirador, pero lo podemos mejorar.

Hemos estado trabajando durante 75 años para que tú tengas que trabajar menos. Desarrollamos

nuevas tecnologías para mejorar la vida de las personas. En base a este principio y a nuestra gran

experiencia, aspiramos a crear productos con las mayores innovaciones y de la más alta calidad.

(29)

Aspiradores Bosch, a toda prueba.

Test de flexibilidad

Nuestros laboratorios hacen que la manguera soporte hasta 50.000 flexiones con un peso de 2 kg sin dañarse.

Test interruptor

Para comprobar la fiabilidad de los interruptores de encendido y apagado, Bosch los somete a una prueba en la que esta operación se repite 50.000 veces.

Test de estabilidad

Para garantizar la estabilidad de las ruedas, los aspiradores cruzan el umbral de una puerta 6.000 veces.

Test recogecables

Los sistemas de recogida del cable deben superar una prueba que realiza esta acción 10.000 veces.

Test de caída

Para comprobar la robustez de las carcasas, éstas deben soportar 35 caídas sin dañarse.

Test 1.000 km

Las toberas Bosch pueden aspirar sin interrupciones más de 1.000 km, aproximadamente la distancia entre Sevilla y San Sebastián.

km

Aspir ación

(30)

* Medido en aspirador modelo BSGL 31232 en comparación con otro aspirador de 2.400 W con motor tradicional, calculando una media de 60 horas de aspiración al año, durante un uso de 10 años.

Claves para la mejor aspiración.

Para obtener un resultado de limpieza realmente perfecto, no es suficiente con limpiar la

superficie. El poder de succión del aspirador debe ser capaz de ir mucho más allá para asegurar la completa eliminación de todas las partículas de suciedad. Los aspiradores Bosch consiguen un resultado excepcional gracias a la combinación de sus motores de alto rendimiento y sus sistemas de tratamiento del aire y cuidado del suelo.

1. Motor con tecnología compressor®

Un importante ahorro de energía

Teniendo en cuenta un uso medio del aspirador de 60 horas al año, el ahorro de energía que un aspirador con tecnología compressor® supone, con respecto a un aspirador con tecnología convencional, es de hasta el 50%. Esto supone, a lo largo de la vida útil del aparato, un ahorro de hasta 85 € en la factura eléctrica*.

Tecnología compressor®

El motor con tecnología compressor® está inspirado en las turbinas de los aviones. Sus aspas, ergonómicamente diseñadas, alcanzan hasta 800 km/h, como la turbina de un avión, lo que incrementa el caudal de aire hasta los 45 l/seg. Este alto flujo y la alta presión del aire, unidos a la tobera optimizada del aspirador, obtienen una excelente recogida del polvo. El resultado es visible: misma eficacia con menor consumo y mayor duración del aspirador.

50%

ahorro energía 144 kW/h

72 kW/h

*

Ventajas

Este sistema desarrollado por Bosch ofrece múltiples ventajas:

- Rendimiento igual o superior a un aspirador de 2.400 W.

- Consumo eléctrico hasta un 50% menor*.

- Funcionamiento muy silencioso.

- Mayor vida útil del motor, superior a los 10 años.

(31)

Aspir ación

(32)

2. Tratamiento del aire

Air Clean I

Consta de un microfiltro protector del motor y bolsas de papel de tripe capa, para asegurar una salida de aire tan limpia como el aire ambiente.

Air Clean II

Consta de un microfiltro protector del motor con bolsas Megafilt® Super TEX, o depósito higiénico en el caso de aspiradores sin bolsa, y un filtro de salida para conseguir una emisión de aire más limpio que el propio aire ambiente.

Air Clean HEPA

Consta de un microfiltro protector del motor con bolsas Megafilt® Super TEX, o depósito higiénico en el caso de aspiradores sin bolsa, y un filtro HEPA que asegura una filtración del 99,97%, expulsando un aire higiénicamente limpio y libre de bacterias.

Filtro Bionic, la mayor eficacia antiolor

El proceso biológico de eliminación de olores de la propia naturaleza, que neutraliza los muchos efectos de descomposición que se producen en ella al mismo tiempo, ha sido directamente aplicado en el filtro Bionic Filter. Este filtro consigue capturar aquellas moléculas que producen el mal olor, rompiendo la cadena de dióxido de carbono. El resultado es un aire de salida totalmente fresco, sin olores y totalmente limpio.

El aire del hogar suele contener partículas de polvo, fibras y células muertas, que favorecen la proliferación de bacterias. El aire también puede contener esporas, polen, impurezas provenientes del humo del tabaco y otras impurezas del ambiente.

Las tecnologías de filtrado que incorporan los aspiradores Bosch, como el sistema AirflowControl System con AirSafe® y el filtro higiénico HEPA, impiden que las finas partículas de polvo, las bacterias y otros alérgenos salgan del aspirador, asegurando que el aire emitido está un 99,97%

limpio, más que el aire ambiente normal de un hogar, por lo que los aspiradores Bosch están indicados para personas alérgicas.

Las funciones especiales de aromaterapia que incluyen algunos aspiradores no eliminan los olores, sino que sólo intentan cubrirlos. Los filtros de carbón activo convencionales, hechos de materiales carbonosos, (caracterizados por la cantidad de microporos y por absorción de nitrógeno) se demuestran menos eficaces al lado del nuevo Bionic Filter, ya que éste es doblemente eficaz para obtener un aire limpio y fresco.

47%

menos partículas productoras de mal olor 3,75

2

Filtro de carbón activo

Bionic Filter ppm (partículas por millón)

Dräger standard test.

Partículas en µm

(1 µm = 0,001 mm) 50 10 5 1 0,35 0,1 0,01

Ceniza Humo

Polen Bacterias Humo de tabaco

Esporas Humo de carbón y

gasolina

Polvo

Ácaros Restos de ácaros Virus

(33)

Tobera ProParquet DuoSoft

La tobera de los aspiradores ProParquet 3 está dotada con dos rodillos de cerdas 100% naturales para limpiar en profundidad los suelos de madera, ofreciendo una limpieza suave y cuidadosa con los suelos más delicados.

Tobera especial suelos de madera

La tobera especial para madera está dotada con cerdas de pelo sintético de gran longitud, ofreciendo una limpieza suave, idónea para suelos delicados.

Tobera Turbo Universal

La tobera Turbo Universal cepilla y aspira simultáneamente. Sirve para todo tipo de suelos, pero su eficacia destaca especialmente sobre alfombras de pelo largo, ya que recoge mejor los pelos de animales y devuelve al pelo aplastado su posición original.

Ruedas de goma

Los aspiradores Bosch incorporan ruedas de goma para evitar que se produzcan rayas o desperfectos incluso en suelos delicados como el parquet.

Las ruedas con giro 360º que incorporan algunos modelos confieren además una excelente movilidad para desplazar el aspirador sin dificultad en cualquier dirección.

Toberas

Las toberas y cepillos de los aspiradores Bosch han sido especialmente diseñadas para obtener el máximo rendimiento del aspirador a la vez que cuidan los suelos y demás superficies a aspirar como moquetas o alfombras, incluso las superficies más delicadas, como los suelos de parquet.

3. Cuidado del suelo

Tobera conmutable 280 mm

La tobera conmutable ofrece dos posiciones diferentes según si se desea aspirar superficies duras o alfombras. Su longitud extra ancha de 280 mm ofrece la ventaja de aspirar la mayor superficie posible en cada pasada.

Tobera turbo tapicerías

El cepillo turbo tapicerías, al ser más estrecho, es idóneo para asientos de coche, escaleras, alfombras...

Tobera conmutable de 260 mm

La tobera conmutable permite adaptar, de forma manual, el tipo de funcionamiento de la tobera a la superficie que aspiramos. Además, está especialmente diseñada para reducir el nivel de ruido.

Para aspirar sobre suelos delicados, hay que prestar especial atención a los componentes del aparato que están en contacto continuo con el suelo.

Además de las toberas y cepillos, las ruedas juegan un papel importante en el cuidado del suelo.

Aspir ación

(34)

Ninguno te seguirá

como el nuevo Free’e*.

El nuevo aspirador Free’e representa el nuevo lenguaje de diseño de Bosch; pero es mucho más que eso: incorpora perfiles protectores, conexión de la manguera giratoria 360º y la mayor longitud de cable del mercado*, con 15 metros, proporcionando la máxima libertad de movimientos.

*En comparación con otros aspiradores trineo con recogecables integrado.

(35)

1. 2. 3.

Free’e HomeProfessional

El modelo Free’e HomeProfessional se caracteriza por su innovadora tecnología, sus materiales de la más alta calidad, su larga vida útil, sus altas prestaciones para un uso cómodo y su inconfundible diseño. El resultado de limpieza que obtiene es comparable con el esperado de un aparato auténticamente profesional.

Asa FlexxoGripp™

con sistema de absorción de golpes Manguera

profesional con revestimiento textil

Conexión giratoria 360º

Acabado anti-rayaduras

Sistema de filtrado de larga duración Motor con

tecnología compressor®

Protección antigolpes AirBumper™

Incorpora 3 soluciones únicas para hacerlo más rápido y eficaz:

El cable más largo

Los nuevos aspiradores Bosch Free’e poseen la mayor longitud de cable*, 15 metros, para una limpieza sin interrupciones. Para aspirar grandes superficies, alrededor de muebles o a diferentes niveles, no existen las limitaciones.

BallConnection

TM

Movimientos mucho más flexibles gracias a la conexión de unión entre la manguera y el aspirador. Se trata de una conexión giratoria 360º que proporciona una inmediata respuesta ante cualquier movimiento que se realice. Ello, unido a sus cuatro ruedas giratorias 360º, hacen del nuevo Free’e el aliado perfecto que te sigue allí donde vayas, asegurando la mayor estabilidad.

AirBumper

TM

Protection

Las zonas del aspirador más propensas a rozar o golpear muebles, puertas o paredes poseen protección antigolpes AirBumper™, que absorbe los golpes gracias a las cámaras de aire AirProtector™ que posee en su interior.

*

*

Ahorra hast a un 25% de ener gía*.

Tecnología Compressor®.

comparado con un aspirador convencional de Bosch de 2.400 W.

Aspir ación

(36)

Aspira lo que otros no pueden.*

El nuevo aspirador Roxx’x aspira más profundamente que otros aspiradores trineo sin bolsa.* Nada escapa al poder de Roxx’x.

Impresiona por su alto rendimiento incluso con la suciedad difícil.

Paja Virutas

de madera

Piedras de hasta Ø 29 mm x 3,5 mm

de altura Fibras, pelo

de mascotas

Polvo fino Arena Partículas ligeras

*Resultados obtenidos en prueba independiente realizada por el instituto de certificación SLG Prüf - und Zertifizierungs GmbH, en valor medio de recogida de suciedad sobre alfombras, suelos duros y juntas con cepillo estático, comparado con otros aspiradores trineo sin bolsa (según normativa IEC 60312-2007).

(37)

Alta tecnología y diseño

El modelo Roxx’x Home Professional combina la más alta tecnología con un exclusivo diseño, para unos resultados excelentes en limpieza y en durabilidad.

La tecnología sin bolsa del futuro.

Manguera con revestimiento textil Triple Sistema de filtrado

Innovador filtro GORE™ CLEANSTREAM®

Aislamiento acústico Cable profesional

de 11 metros

Eficiente motor Compressor® de larga vida Soporte de ruedas metálico,

con ruedas de goma giro 360º

Tecnología SensorBagless™

Cubierta acabada en metal

Depósito para el polvo Double Stream de fácil vaciado

Acabado anti-rayaduras

Optimización de los conductos

El aumento de hasta un 20% en el tamaño de los conductos por donde fluye el aire, asegura que las partículas de suciedad más grandes puedan ser también aspiradas sin bloquear el sistema.

Tecnología SensorBagless

Un sensor controla en todo momento que el flujo de aire es óptimo. En cuanto detecta la más ligera pérdida de rendimiento, activa un mecanismo automático de limpieza del filtro. De este modo consigue mantener las prestaciones.

Diseño de alto rendimiento

El diseño especial del motor de alto rendimiento junto con la tobera optimizada permiten mover el mayor flujo de aire posible.

CleanStreamFilters

El filtro, fabricado con la tecnología de membrana única de GORE™ lavable, asegura que el polvo no pueda pasar a través de él, de la misma manera que la ropa impermeable y transpirable GORE- TEX®, cuyo tejido permite entrar el aire, pero impide que penetre la humedad.

Limpieza absoluta sin recambios

A diferencia de otros sistemas de filtración por medio de pequeños ciclones, el nuevo Roxx’x consigue filtrar el 99,97% de polvo. Como resultado, un aire completamente limpio y sin tener que invertir en recambios. Todo ello, gracias a sus 3 fases de filtrado: filtro de malla metálica, filtro GORE™ Cleanstream® y filtro HEPA lavable.

Aspiración silenciosa

El nuevo Roxx’x es uno de los aspiradores sin bolsa más silenciosos, incluso trabajando a máxima potencia.

+20%

Ahorra hast a un 25% de ener gía*.

Tecnología Compressor®.

comparado con un aspirador convencional de Bosch de 2.400 W.

Aspir ación

(38)

Sube, gira, baja... Tú te mueves deprisa, tu aspirador también.

Funcionamiento sin cable; dos aspiradores en uno: escoba y de mano; fácil de plegar para ahorrar espacio; máxima movilidad gracias a su diseño, y su cepillo giratorio, preparado para todo tipo de superficies. Descubre lo fácil que es aspirar con move 2in1.

Un aspirador que sirve para todo

La limpieza del hogar se convierte en una tarea mucho más fácil y rápida gracias a los aspiradores escoba recargables move 2in1. Fáciles de usar, de guardar y con una gran versatilidad y movilidad que permiten utilizarlos en todo tipo de superficies, los aspiradores escoba move 2in1 son el complemento perfecto para la limpieza del hogar.

Aspirador escoba sin cable

Para aspirar cualquier tipo de superficie: suelo, alfombra, moqueta...

Permite moverse libremente por cualquier lugar de la casa sin pensar en la distancia límite que conlleva el uso de aspiradores con cable.

(39)

Aspirador de mano

Con sólo pulsar un botón su puede extraer el aspirador de mano para poder acceder de forma más cómoda a aquellas zonas donde no es posible hacerlo con un aspirador convencional: sofás, rincones, muebles o incluso el interior del coche. Para aquellas zonas más difíciles, el aspirador de mano dispone de un accesorio específico para ello.

Pensado para ahorrar espacio

Gracias a su mango totalmente plegable, puede guardarse en cualquier sitio sin ocupar apenas espacio.

Además, su soporte mural permite ser colocado tanto en suelo como en pared, para tenerlo siempre listo para su uso.

Para llegar a cualquier sitio

El elemento de unión entre el cepillo y el tubo de aspiración está especialmente diseñada para ofrecer la máxima movilidad, gracias a su amplio ángulo de trabajo, tanto vertical, con 45º de izquierda a derecha, como horizontal, de 0 a 90º.

Además, no es necesario apoyarlo sobre la base, ni sostenerlo continuamente, ya que se mantiene en posición vertical de forma autónoma.

Cepillo rotatorio, apto para suelos de madera

Preparado para poder ser usado sobre todo tipo de superficies. La combinación de la succión con el cepillo rotatorio motorizado permite una mejor recogida de la suciedad, dirigiéndola directamente al tubo de aspiración. Sus ruedas de goma evitan rayar suelos delicados de madera.

Aspir ación

(40)

BSGL 5PRO1

Free’e Home Professional

EAN: 4242002561660 Unidades por caja: 1

BSGL 52322

Free’e

EAN: 4242002641379 Unidades por caja: 1

Potencia máxima: 2.300 W.

Conexión giratoria 360º BallConnection™: máxima flexibilidad de la manguera.

Manguera ultra resistente con sistema de material entrelazado.

Sistema de protección antigolpes AirBumper™, para evitar marcas sobre paredes y puertas.

Regulador electrónico de potencia.

Volumen de la bolsa: 4,5 litros.

Indicador electrónico de cambio de bolsa.

Tubo telescópico con sistema de seguridad antideslizamiento.

Accesorios integrados:

- Tobera para tapicerías.

- Tobera para juntas.

Radio de acción: 15 metros.

Tratamiento del aire:

- AirflowControl System®.

- AirSafe®.

- Air Clean II.

Cuidado del suelo:

- Tobera conmutable de 280 mm.

- Tobera para suelos de madera de 300 mm.

- 4 ruedas de goma giratorias 360º.

Motor tecnología compressor®: máxima duración del motor y bajo consumo energético.

Conexión giratoria 360º BallConnection™: máxima flexibilidad de la manguera.

Manguera con revestimiento textil que asegura una máxima resistencia.

Sistema de protección antigolpes AirBumper™, para evitar marcas sobre paredes y puertas.

Asa Flexxogrip™ para amortiguar los golpes.

Soporte ruedas metálico.

Fijaciones reforzadas. Puntos de unión críticos reforzados con acero.

Puntos de unión críticos reforzados con acero.

Color lacado especial anti-rayaduras.

Regulador electrónico de potencia.

Volumen de la bolsa: 4,5 litros.

Indicador electrónico de cambio de bolsa.

Tubo telescópico con sistema de seguridad antideslizamiento.

Accesorios profesionales integrados:

- Tobera para tapicerías.

- Tobera para juntas.

Radio de acción: 15 metros.

Tratamiento del aire, especialmente recomendado para personas alérgicas:

- AirflowControl System®.

- AirSafe®.

- Air Clean HEPA.

Cuidado del suelo:

- Tobera conmutable de 280 mm.

- Tobera para suelos de madera de 300 mm.

- 4 ruedas de goma giratorias 360º.

Filtro

Antialérgico

NUEVO

NUEVO

Aspiradores con bolsa

Madera

Madera

2.300 W

Potencia máxima

reddot

reddot

Referencias

Documento similar

1. LAS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES.—2. C) La reforma constitucional de 1994. D) Las tres etapas del amparo argentino. F) Las vías previas al amparo. H) La acción es judicial en

 Utilízase un método de cita breve (autor, data) que permite ao lector identificar o documento orixinal e localizalo na listaxe de referencias que se coloca ao final do

El objetivo del presente trabajo es proponer una metodología e instrumento para la evaluación de las tecnologías libres para la traducción que permita a los traductores seleccionar

In another study about depression and alcohol consumption 23 , the J-shaped curve (that reflects a higher risk of depression among non-drinkers than among people having one drink

En cuarto lugar, se establecen unos medios para la actuación de re- fuerzo de la Cohesión (conducción y coordinación de las políticas eco- nómicas nacionales, políticas y acciones

En el capítulo de desventajas o posibles inconvenientes que ofrece la forma del Organismo autónomo figura la rigidez de su régimen jurídico, absorbentemente de Derecho público por

A Carlos Eduardo, Oscar y Gilma, mis colegas de doctorado que ya se graduaron y que fueron mi ejemplo y grupo de apoyo. Por supuesto a todos los Emes, amigos

Seguro Combinado y Cobertura de Daños Excepcio- nales en Plantas Ornamentales, que se incluye por segundo año como línea específica, en donde se cubren las producciones contra