Els llibres, les roses, però també l’E-dat Mitjana han estat els grans pro-tagonistes de la Diada de Sant Jordi a les Corts. Entre les activitats pro-gramades per commemorar el dia del patró de Catalunya, va haver-hi la Festa Medieval, a l’avinguda de Sant Ramon Nonat, on es van cele-brar diversos tallers, de roses, circ, teatre, elaboració de xapes, entre d’altres. Va destacar el taller de no-menament de cavallers. I com que no hi ha cavaller medieval sense la seva dama, també s’hi van nomenar donzelles. Tampoc hi va faltar un drac, com Déu mana.
Abans d’aquesta jornada, el dia 19, es va celebrar al casal de joves de les Corts un recital de música i poesia obert a tothom.
Les Corts celebra un
Sant Jordi molt medieval
Els carrers de Sant Ramon
a mida dels veïns del barri
La Festa Medieval, a l’avinguda Sant Ramon Nonat.
VORERES
S’han renovat
i han guanyat
amplada
VIANANTS
Hi tenen prioritat
i només hi ha
circulació interna
ARBRES
Amb les millores, se n’han
plantat nous exemplars
als carrers del barri
Pàg. 3
Pàg. 5
E N T R E V I S TA Pàg. 8
Teresa Porredon
Vocal de l'Associació de Comerciants del Mirall de Pedralbes
“En aquest barri no hi
havia activitats al
carrer; ara la gent les
espera i hi participa”
PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4
Proposats els
candidats a la
Medalla d’Honor
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
La XXI Gran Cursa
Ciclista de les Corts
homenatja
Jordi Clarós
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
Campanya per a la
retirada gratuïta de
plaques franquistes
E Q U I PA M E N T S Pàg. 6
Centre Cultural
Les Corts
Acull nombroses entitats del districte
LES CORTS
B A R C E L O N A
S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • M a i g 2 0 0 8
I N F O
Ú T I L
t
W
L ’ A G E N D A
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo. Director de continguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals:Joan Ariza. Redacció:Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Gemma Gálvez. Coordinació general:José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia:Rafael Escudé. Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambranoi Marçal Llenas. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:Maribel Baños. Impressió:Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació:General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
LES CORTS
B A R C E L O N Awww.bcn.cat/publicacions [email protected]
Diumenge 18 de maig
Música i escacs el 1622
A les 18 h. Centre cultural Riera Blanca (Riera Blanca, 1)
Partida de Guiochino reco “il calabrese” amb el Duc de Nemours a càrrec del quintet Els ministrils.
Divendres 23 de maig
Morcheeba
A les 22 h. Espai Movistar (Pascual i Vila, 2)
El grup presentarà el seu nou treball, Dive Deep.
Diumenge 25 de maig
Els nois grans de Xifré
A les 18.30 h. C. cívic “Pere Quart” (Comandant Benítez, 6)
Grup d’havaneres.
Diumenge 1 de juny
Piano Duo
A les 18 h. Centre cultural Riera Blanca (Riera Blanca, 1)
Duo de piano amb Mireia Fornells i Joan Miquel Hernán-dez. Obres de Ravel, Mozart, Stravinsky i Gershwin.
Banda Municipal de Barcelona
A les 18.30 h. C. cívic “Pere Quart” (Comandant Benítez, 6)
Director: Josep Mut.
Diumenge 8 de juny
L’Orfeó de les Corts
A les 18.30 h. C. cívic “Pere Quart” (Comandant Benítez, 6)
Director: Josep Gustems.
Divendres 16 de maig
El sol de Shams
A les 22 h. Auditori de les Corts (Dolors Masferrer, 33-35)
Ballarins: Marta Eres ‘La Flaca’, Companyia Diosas del Nilo i Grup Exòtica i la col·laboració d’“El Villa” .
10, 11 i 25 de maig
Ubú Rei
A les 18.30 h. Ds (21.30 h). Societat Coral l’Espiga de les Corts (Joan Gamper, 30)
Ubú reies una obra d’Alfred Jarry que va ser estrenada el 1896 a París enmig d’un gran escàndol, amb un llenguat-ge mordaç que encara continua villenguat-gent.
Divendres 30 de maig
Tocofondo
A les 22 h. Auditori de les Corts (Dolors Masferrer, 33-35)
Dansa contemporània a càrrec del col·lectiu La Mengana, format per cinc ballarins.
Diumenge 11 de maig
L’escola de pirates del capità Morgan
A les 12 h. Auditori de les Corts (Dolors Masferrer, 33)
El grumet Timoteu busca un tresor amagat. Espectacle de Xavi Demelo & Insòlits Animació Teatral.
Divendres 16 de maig
Frederick
A les 18 h. Bibl. Les Corts Miquel Llongueras (Riera Blanca, 1)
En una família de ratolins, tots treballen preparant l’arri-bada de l’hivern fred i gris menys el Frederick.
Dissabte 17 de maig
Madagascar
A les 11.30 h. Centre cultural Riera Blanca (Riera Blanca, 1)
Àlex, el lleó, és l’atracció del zoo de Nova York i s’em-barca en una aventura amb destí a Àfrica. Pel·lícula d’a-nimació.
Dimarts 27 de maig
Fem la volta al món
A les 17.30 h. Bibl. Can Rosés (Deu i Mata, 57)
La volta al món explicant rondalles.
Dissabte 7 de juny
Ballmanetes
A les 11 h. Bibl. Les Corts Miquel Llongueras (Riera Blanca, 1)
Activitat de contes i música per als més petits a càrrec de Montserrat Dulcet.
Dijous 15 de maig
Plantes útils i medicinals
A les 19 h. Centre cívic Can Déu (pl. Concòrdia, 13)
Xerrada de reconeixement de les principals plantes, ar-bres i arbustos que es poden trobar a la ciutat i utilitzar a la cuina o com a remei medicinal.
Dissabte 17 de maig
Del Figaró als Cingles de Bertí
A les 10.35 h. Estació de Renfe del Figaró
Inscripcions a l’Aula d’Educació Mediambiental, al cen-tre cívic Can Déu.
Divendres 23 de maig
Itinerari: Els patis gòtics
A les 11.30 h. Davant l’hotel Colon del pla de la Catedral
Visita a l’ou com balla a patis com el del Palau Centelles, la Capitania o la Reial Acadèmia de les Bones Lletres. Cal inscripció al centre cultural Riera Blanca.
ATENCIÓ AL CIUTADÀ
Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) Districte Pl. Comas, 18.
Telèfon d’informació 010
(0,39 ¤+ IVA d’establiment de trucada, més 0,05 cèntims + IVA per minut tarifat per segon) Telèfon del Civisme 900 226 226 Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS
Centre Cultural Les Corts 93 291 64 62 Dolors Masferrer, 33-35.
Centre Cultural Riera Blanca 93 448 04 99 Riera Blanca, 1-3.
Centre Cívic Can Deu 93 410 10 07 Pl. Concòrdia, 13.
Centre Cívic Joan Oliver 93 339 82 61 “Pere Quart”
Comandant Benítez, 6.
Casal de Barri de la Mercè 93 448 05 17 Torrent de les Roses, 41.
BIBLIOTEQUES
Biblioteca de Les Corts- 93 499 31 07 Miquel Llongueras
Riera Blanca, 1-3.
Biblioteca Can Rosés 93 419 19 29 Deu i Mata, 57.
SERVEIS SOCIALS
Oficina de Serveis Personals 93 291 49 64 Gandesa, 10, 1r 1a.
Centre Serveis Socials Zona Est 93 291 64 63 Dolors Masferrer, 29-31.
Centre Serveis Socials Zona Oest 93 448 04 99 Riera Blanca, 1.
GENT GRAN
Casal Sant Ramon 93 334 83 53 Cardenal Reig, 11 bis.
Casal Can Novell 93 409 88 46 Caballero, 29
Casal de Gent Gran 93 339 71 68 Joan Oliver “Pere Quart”
Comandant Benítez, 6.
Casal i Residència 93 439 41 41 de Gent Gran Montnegre
Montnegre, 25.
Centre de Dia Àgora 93 490 22 87 Comtes de Bell-lloc, 180.
Centre Educacional 93 430 47 20 Fundació ACE-Alzheimer
Marquès de Sentmenat, 35-37.
Aviparc Centre de Dia 93 339 59 08 Comtes de Bell-lloc, 189-195.
Centre de Dia Sant Ramon 93 440 93 63 Fundació Santa Eulàlia
Cardenal Reig, 32.
ALTRES SERVEIS
Aula d’Extensió Universitària 93 410 10 07 per a la Gent Gran-Est
Pl. Concòrdia, 13.
Aula d’Extensió Universitària 93 448 04 99 per a la Gent Gran-Oest
Riera Blanca, 1-3.
Centre Espai i Convivència 93 224 48 23 Anglesola, 29.
Arxiu Municipal de Districte 93 291 64 32 Dolors Masferrer, 29-31.
Punt d’Informació i Atenció
a les Dones (PIAD) 93 291 64 91 Dolors Masferrer, 33-35.
C. de Normalització Lingüística 93 491 27 97 Guitard, 17.
SEGURETAT
U.T. Guàrdia Urbana Les Corts 93 291 49 80 Les Corts, 25.
Comissaria Mossos d’Esquadra Travessera de les Corts, 319-321.
Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088
SERVEIS URGENTS
Telèfon únic d’emergències 112 Urgències sanitàries 061 Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Les Corts 93 227 55 90 Mejía Lequerica, s/n.
CAP Montnegre 93 495 58 85 Montnegre, 8-12.
Centre de Salut Mental 93 419 09 19 Infantil i Juvenil
Numància, 107-109.
Centre de Salut Mental 93 227 56 67 Infantil i Juvenil
Mejía Lequerica, 1.
Hospital Casa de la Maternitat 93 227 56 00 Sabino Arana, 1.
FARMÀCIES
Dolors Roset
E
l tram del carrer Poblet que hi ha més a prop del carrer Collblanc era un cul-de-sac. En resposta a la peti-ció dels veïns, es va obrir el pas i ara es pot anar tot dret fins al carrer Cardenal Reig, tot l’interior del barri queda molt més a prop i és més fàcil l’accés a les línies d’autobús que hi passen. Hi ha voreres a banda i banda de carrer, el clavegueram i l’enllumenat són nous i s’ha plantat un ti-pus de prunera de fulla ver-mellosa i petita per evitarre-lliscades quan cauen les fu-lles. La calçada té dos carrils, l’un de circulació i l’altre d’a-parcament. Hi ha poc trànsit i és exclusivament intern del barri.
Una altra obra que s’ha aca-bat no fa gaire és el soterra-ment de les línies aèries del passatge de Xile. El carrer té unes voreres estretes i, fins fa poc, uns pals de fusta per aguantar les línies dificulta-ven molt el pas en un dels costats. Aquests pals s’han tret i els cables passen per sota terra.
També era una petició del bar-ri la instal·lació d’unes baranes protectores més segures a la vorera de davant les escoles Sant Ramon Nonat i Sant Ra-mon Nonat-Sagrat Cor.
Aquestes baranes es van col·lo-car durant una àmplia urbanit-zació que es va fer al carrer de Collblanc. Entre la travessera de les Corts i el carrer Cardenal Reig, es va ampliar la vorera del costat de Barcelona fins a quatre metres i mig, aproxima-dament, operació que ha permès plantar-hi arbres. Fa poc que s’han reposat les lloses del carrer Cardenal Reig , entre Sant R amon i Arístides Maillol. A la part central d’aquest tram, hi ha una placeta amb grans parte-rres de gespa i arbres
frondo-sos. Quan es va urbanitzar, s’ hi va deixar també una zona pavimentada i amb bancs, perquè fos un espai
d’estada. Aquí el barri celebra moltes festes populars i és un dels punts fixos d’activitats durant la Festa Major.
L’obertura del carrer Poblet va ser una petició dels veïns.
Les darreres millores urbanístiques
al barri de Sant Ramon s’han
pensat sobretot per donar
prioritat als vianants: que tinguin
més espais per caminar o
descansar i que els carrers siguin
més segurs
Els veïns es beneficien de les
obres de millora a Sant Ramon
C I U TA D A N S O P I N E N
Ingrid Sánchez
Dissenyadora
Me parecen muy bien. A mí, que tengo niños, me ha ido muy bien, porque ahora es más transitable y hay más sitio para aparcar.
Albino Blanco
Jubilat
Me parece muy bien todo lo que se ha hecho, aunque aún faltan algunas cosas, como más bancos para sen-tarnos y zonas de apar-camiento.
Antonio García
Autònom
Doncs trobo que estan bé. És una feina feixuga per a tothom perquè hi ha moltes coses que s’han de millorar, però el que està fet està prou bé.
Ramon Bea
Constructor
Molt bones, han estat extrordinàries. Hem guanyat en moltes coses, fins i tot sembla que s’hagi solucionat el trànsit. Només falta que creixin els arbres i tenir més ombra.
Mercedes Carballeira
Costurera
Las mejoras están muy bien, hemos ganado mucho con las reformas de las calles, aunque un falta que nos arreglen los parques infantiles, que no están vallados y entran los perros.
Piedad Morcillo
Mestressa de casa
Me parecen bien. Está quedando muy bonito, aunque pienso que están suprimiendo muchas plazas de apar-camiento.
Q u è l i s e m b l e n l e s m i l l o r e s q u e s ’ h a n f e t d a r r e r a m e n t a l b a r r i ?
M É S T R A N S P O R T P Ú B L I C
A
Al barri millorarà també l’accés al metro. A Collblanc, hi haurà un intercanviador entre la línia 5 i la nova línia 9. S’obriran dues estacions més, una a la cruïlla de les avingu-des Gregorio Marañón i Xile, de la línia 9, i una altra de la línia 5, a mig camí entre les estacions de Collblanc i Pubilla Casas, a l’alçada del carrer Josep Sunyol. També es millorarà el recorregut del tramvia i s’eliminarà el gir que ara hi ha al camí de la Torre Melina.
P L E D E L D I S T R I C T E
Daniel Venteo
L’
últim Plenari del Con-sell Municipal del Dis-tricte, celebrat el passat 10 d’abril, va aprovar diversos projectes de millora de la vida quotidiana dels barris de les Corts. Un d’ells és, sens dubte, l’aprovació per unanimitat de tots els par-tits polítics de la proposta per a la concessió de les pro-peres medalles d’Honor de Barcelona, que recauran en dues escoles de negocis es-tretament vinculades amb la vida quotidiana del districte: ESADE i IESE. La presiden-ta del Consell Municipal, Glòria Martín, i la regidora del Districte, Montserrat Sánchez, van coincidir a des-tacar la seva satisfacció per l’aprovació unànime d’a-questa proposta.Amb el vot contrari d’ERC, l’abstenció de CiU i PP i el vot favorable de PSC i ICV, va prosperar l’aprovació de l’informe favorable per a la modificació de les normes reguladores de funciona-ment dels districtes pel que fa al reconeixement del pa-per dels consellers i conse-lleres de Districte com a ca-nal directe de comunicació amb la ciutadania. Les mi-llores que es volen introduir tenen per objectiu afavorir la plena dedicació dels con-sellers, com també aconse-guir un diàleg més directe i fluid amb la ciutadania i el moviment associatiu dels barris. No va ser aprovat, amb el vot contrari de CiU i ERC, l’abstenció de PP i el vot favorable de PSC i ICV, l’informe favorable del Pla
de millora urbana dels solars del carrer Dolors Masferrer, 2 i 4, i Saragossa, 77 (al Dis-tricte de Sarrià-Sant Gerva-si), que mitjançant una per-muta de solars permetria l’ampliació de la seu del Dis-tricte i la regularització de les alçades dels edificis d’a-quest significatiu espai urbà. Finalment, també cal desta-car que, amb el vot unànime de tots els partits, es va aprovar la nova denomina-ció del jardí de les Cristalle-ries Planell pel de plaça de les Cristalleries Planell per garantir, entre d’altres, el funcionament correcte dels serveis postals per als veïns d’aquesta zona. També es va aprovar, amb el vot favora-ble de tots els grups, excepte CiU, que es va abstenir, el Pla especial d’ordenació dels establiments comercials destinats a la venda d’arti-cles de records, especial-ment en aquells espais pro-pers a monuments i edificis catalogats.
Un moment de l’últim plenari.
El Ple del Districte aprova per unanimitat
proposar les escoles de negocis ESADE i
IESE per rebre la Medalla d’Honor de
Barcelona
Les Corts proposa els seus
candidats a la Medalla d’Honor
Imatge aèria del vell camp de les Corts el 1925. (Foto: Arxiu Fotogràfic Gaspar - AHCB-AF)
La construcció del
camp de les Corts
Davant dels èxits i del ressò popular que tenia el FC Barce-lona en els anys vint del segle passat, en mig de l’assemblea general de socis que se celebrava el 27 de juny de 1920, el president sortint, Ricard Graells, va proposar la creació d’u-na comissió que gestionés la compra d’uns terrenys on construir un camp nou, perquè el que utilitzaven al carrer Indústria s’havia quedat petit davant de l’afluència cada ve-gada més gran de seguidors. Mesos després, no s’havia fet res i la comissió creada es va mostrar inoperant. Un any després, en l’assemblea general extraordinària del 10 de ju-liol de 1921, va tornar a parlar-se’n i s’aprovà per unanimi-tat una disposició en la qual es comprometien el club i la seva junta de govern a trobar, al més ràpidament possible, un nou espai on construir el nou camp. Tres dies després, Joan Gamper nomenava una nova comissió que tot seguit es posava a buscar un terreny apropiat.
Finalment, el terreny escollit fou la finca de can Ribot, co-neguda també com can Guerra, a la cantonada del que avui és el carrer Numància amb la travessera de les Corts. Era un terreny rectangular de 200 per 123 metres amb una su-perfície aproximada de 23.385 metres quadrats i amb un valor de 928.500 pessetes. El 8 de febrer de 1922 es va sig-nar l’escriptura de compra, el 19 de febrer s’hi col·locava la primera pedra i, en un temps rècord, el 20 de maig de 1922 s’inaugurava el camp de les Corts amb 22.000 localitats. Tota aquesta història i altres fets inèdits, es poden llegir en el llibre Les Corts i el Barça: Vuitanta-cinc anys d’història com-partida, de Manuel Tomàs i Belenguer.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 221 94 44
Pilar Fernández
N
o tot van ser parades de llibres i roses. La Diada de Sant Jordi s’ha commemorat a les Corts amb activitats ludico-culturals variades que van te-nir lloc els dies 19, 23 i 24 del mes passat. La més tradicional, donat el motiu de la Diada, ha estat el Punt d’Intercanvi de Llibres, el qual es va celebrar el dia 23 al casal de joves de les Corts. La més festiva, però, ha estat la Festa Medieval de Sant Jordi, en la qual no va faltar el drac, que durant tota la tarda va amenaçar Els vianants que passaven per davant la parrò-quia de Sant Ramon. Entre les 17 i les 20 hores, l’a-vinguda de Sant Ramon No-nat es va omplir de gent que passejava amb curiositat i sen-se objectiu concret i deperso-nes grans i petites que anaven específicament a visitar algu-nes de les nou carpes instal·la-des a la Festa Medieval, per participar en els nombrosos tallers que es van organitzar. Un dels tallers més visitats pels nens i nenes va ser el de nomenament de cavallers.
Tots els nens que van voler van gaudir de l’experiència de ser nomenats cavallers. Les nenes podien ser les donzelles que inspiren els guerrers a les seves batalles, però ningú s’hi oposava si també volien ser to-cades per les espases per
de-fensar amb honor els valors del cristianisme. També va ha-ver-hi taller de teatre, amb participants vestits com a l’E-dat Mitjana, de xapes, de roses i punts de llibre, entre d’altres, a més de passejades amb car-ruatges i xocolatada. Qui va voler continuar la im-mersió en el món medieval va poder fer-ho visitant el centre cívic Joan Oliver “Pere Quart”, que aquell dia va guarnir el seu interior com si fos un centre del segle XIV i que va oferir ro-ses a tots els visitants. El món literari va estar pre-sent en la programació amb els recitals de música i poesia que durant el dissabte anterior a la Diada, el dia 19, es va cele-brar al casal de joves de les Corts i en què els ciutadans podien participar sense ins-cripció prèvia. Les activitats de Sant Jordi van acabar dijous, 24, amb un taula de manuali-tats que va organitzar la Bi-blioteca Can Rosés.
N O T Í C I E S
f
El 9è Fòrum de Recerca ja té guanyadors
L’art a través de la dona, d’Albert Gili, alumne de l’IES Ausiàs March, ha estat el treball més destacat de la no-vena edició del Fòrum de Recerca, el certamen adreçat a estudiants de primària i secundària que té com a ob-jectius potenciar les activitats realitzades per l’alum-nat orientades a la investigació, així com difondre els resultats de la recerca. Com a guanyador, Albert Gili ha assistit a la Trobada internacional de treballs de re-cerca, que es va celebrar a l’abril a Brussel·les.
Premis dels Jocs Florals Escolars
Dimarts, 20 de maig, es lliuraran els premis dels Jocs Florals Escolars de les Corts. L’acte tindrà lloc a l’Audi-tori AXA, a les 18.30 h. S’entregaran tres premis en les categories d’educació primària, tres per als treballs de secundària, dos d’infantils i un d’educació especial, en les modalitats de poesia i de prosa.
IES Boscà finalitza el Projecte Comedius
L’IES Joan Boscà ha posat punt final al seu Projecte Comedius, realitzat sota les directrius i amb fons de la Unió Europea. El treball dut a terme pels alumnes de l’institut al llarg de tres anys i mig ha consistit a combatre els estereotips que s’han format entre els pobles europeus. Aquest treball s’ha fet conjunta-ment amb centres educatius d’Alemanya, Suècia i Lu-xemburg. El Projecte Comedius persegueix millorar el coneixement dels països europeus entre els estu-diants.
Es regalen 1.000 estalviadors d’aigua
Un total de 1.000 estalviadors d’aigua van ser repar-tits entre els assistents a la 10a Mostra d’Entitats de les Corts. Aquesta iniciativa va ser possible gràcies a un acord signat entre el Districte de les Corts i la So-cietat General Aigües de Barcelona (Agbar). Als ciu-tadans que van aconseguir l’aparell, se’ls demanava l’adreça per tal de fer-los un seguiment i veure quan-ta aigua hauran esquan-talviat amb el nou dispositiu.
Les activitats relacionades amb la Diada
de Sant Jordi han inclòs des de recitals de
poesia fins a una Festa Medieval
El senyor feudal mostra el paper que certifica que el nen ha estat nomenat cavaller.
Està previst que les obres durin 6 mesos.
Es remodela el jardí interior de l’illa de Capità Arenas
Redacció
A
l principi del mes d’abril van començar les obres de remodelació del jardí in-terior de l’illa de Capità Are-nas, que està situada entre els carrers de Capità Arenas, Doctor Ferran, Manuel Giro-na i Manila.La zona verda és situada so-bre un pàrquing municipal el sostre del qual s’ha d’im-permeabilitzar. Aprofitant aquesta intervenció, es
re-novaran també el jardí, el mobiliari urbà i l’enllume-nat, i s’hi incorporarà una àrea nova de jocs infantils. El projecte preveu que es modifiqui la forma i la dis-tribució de les zones enjardi-nades. El que no es canviarà, però, seran les espècies ve-getals del jardí, on es torna-ran a plantar pruneres ver-melles (Prunues pissardii) i arbres de Judes o arbres de l’amor, coneguts per la
in-tensa floració rosa que exhi-beixen a la primavera. La previsió de durada de les obres és d’aproximadament uns sis mesos.
El jardí de l’illa interior for-mada pels carrers de Capità Arenas, Doctor Ferran, Ma-nuel Girona i Manila es va inaugurar al principi de la dècada dels anys vuitanta. Aquesta és la primera vega-da que es fan obres de remo-delació en aquest espai.
Un dels tallers més
visitats va ser el
de nomenament
de cavallers
Q
uan l’any 1958 l’Isidre Massagué i la seva esposa Rosa van obrir la pastisseria Nat-cha ja veien molt clar quin era l’objectiu: elabo-rar productes de qualitat, d’acord amb la tradi-ció de la pastisseria artesana, i oferir el millor servei al client. Han passat cinquanta anys des d’aleshores i l’esperit es manté. Ara bé, hi ha ses que han canviat. La pastisseria, que al co-mençament era al carrer Galileu, des del 1968 es troba a l’avinguda de Sarrià. Actualment aprofiten la tradició acumulada per posar-la alservei de la innovació. La segona generació, la Marta Massagué, hi treballa amb el mateix en-tusiasme que ho feien els pares quan van obrir el negoci. Hi destaquen els bombons de músic, una adaptació del postre de músic que tenen re-gistrada, i excel·leixen en altres especialitats amb xocolata. Enguany han rebut el premi Top 10 que Turisme de Barcelona ofereix als millors aparadors de la ciutat.
Pastisseria Natcha
Av. de Sarrià, 45 / Telèfon: 93 430 10 70
E L T A U L E L L
50 anys d’una pastisseria que uneix tradició i innovació
A la pastisseria Natcha venen bombons de músic.
Joan Anton Font
E Q U I P A M E N T S
David Sabaté
E
l Centre Cultural Les Corts cedeix espai a 54 entitats del districte. N’hi ha algunes de fixes que hi duen a terme regularment les seves activi-tats. Així, dins del centre tro-bem el Grup Mou-te amb les Corts, agrupació de dones que hi tenen un despatx i que tam-bé utilitzen la piscina i el gimnàs. També hi ha l’agrupa-ment escolta Pi de les Corts, coordinadora de gairebé un miler d’entitats infantils i juve-nils del districte, o l’Esplai La Natura, tots dos amb seu prò-pia, però que desenvolupen el gruix de les seves activitats alcentre. També hi tenen el seu espai quatre companyies de te-atre: Institució Cultural de les Corts-ICC, Lapsus Teatre, Agrupació sociocultural l’Esfe-ra i el grup de teatre Rialles de les Corts, que fa poc han creat l’associació ACTAC, amb seu en el centre. També hi trobem
l’Orfeó de les Corts, l’aula d’ex-tensió universitària per a la gent gran de les Corts-est, amb xerrades durant tot l’any, i moltes entitats del casal de joves del Districte: l’FTB (Fut-bol taula Barcelona); l’AECC (Associació d’escalada i excur-sionisme de les Corts); el GREC (Grup de recerques es-peleològiques de les Corts);
Coor Rock, la coordinadora de grups de rock del districte que organitza un concert de rock al mes; el club de rol, estratègia i simulació Kritic; o la Platafor-ma Infantil i Juvenil de les Corts. El centre acull, d’altra banda, activitats periòdiques d’algunes llars d’infants, esco-les públiques i privades i insti-tuts del districte, reunions d’empreses i de comunitats i associacions de veïns, actes del calendari festiu del districte o xerrades de partits polítics. Al marge de tallers i de la projec-ció de pel·lícules, al centre hi assagen també la banda simfò-nica de les Corts i diverses companyies de dansa. Durant el 2007 van passar pel centre gairebé 20.000 persones.
Més informació:
Centre Cultural Les Corts C. Dolors Masferrer, 33-35 Telèfon: 93 291 64 62
Durant el 2007
van passar pel
centre gairebé
20.000 persones
Entre les entitats del centre cultural hi ha Coor Rock, coordinadora de grups de rock del districte.
El Centre Cultural Les Corts acull
nombroses entitats del districte
S E R V E I P Ú B L I C
Redacció
L’Institut Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida ha engegat una campanya per retirar gratuïta-ment les plaques amb simbologia franquista dels habi-tatges oficials construïts durant la dictadura. La iniciativa forma part d’una campanya general per a la retirada dels símbols franquistes a Barcelona, d’acord amb la Llei de la memòria històrica aprovada el desembre del 2007. L’Ajuntament procedirà a retirar els símbols que hi hagi als edificis de titularitat muni-cipal i als espais públics (carrers, places, parcs i jar-dins). I alhora oferirà als propietaris la retirada gratuï-ta d’aquests símbols dels seus immobles, sempre a petició dels veïns.
L’inventari dels símbols franquistes de Barcelona, fet per la historiadora de la Universitat de Barcelona Pilar Mateo el 2005, s’ha actualitzat enguany i posa de ma-nifest que a la ciutat queden pocs símbols franquistes. La major part són plaques d’habitatges públics del rè-gim, amb el jou i les fletxes o amb altres referències al franquisme. Actualment, a la ciutat hi ha registrades 4.361 plaques d’aquest tipus.
Entre maig i juliol, l’Institut del Paisatge Urbà enviarà una carta a les 4.361 comunitats de propietaris que te-nen plaques franquistes per informar-los de la campa-nya. Juntament amb la carta, rebran una sol·licitud de retirada gratuïta de les plaques que la comunitat haurà de retornar signada i per correu a l’Institut del Paisatge Urbà. Podran fer-ho fins al 31 de desembre del 2008. La retirada de les plaques s’iniciarà el gener del 2009.
Més informació:
T. 93 256 25 25
www.bcn.cat/paisatgeurba [email protected]
Retirada gratuïta de
plaques franquistes
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
Barcelona Televisió
“Hola Barcelona”
De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h Dissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i Canal 26 TDT
RÀDIO
COM Ràdio – 91.0 FM
Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00
PUBLICACIONS
Zona Alta
Juan de Sada, 48, entl. Tel. 93 339 32 00
Revista mensual informativa
AV Barri de la Mercè
Torrent de les Roses, 64 Tel. 93 203 80 84
Gent del barri
Bethencourt, 12 Tel. 93 411 08 00 [email protected]
INTERNET
Barcelona Visió
Barcelona Visió és una aposta pel vídeo a Internet de l'Ajuntament de Barcelona. El portal inclou vídeos que permeten conèixer una mica més aspectes desco-neguts de Barcelona. A més, ofereix una base de dades de recursos audiovisuals que es poden baixar de manera gratuïta i permet enviar els vídeos sobre la ciutat.
www.bvisio.com
Web d'Educació
En aquest web, s’hi pot trobar tota la informació sobre el procés de matricula-ció per al curs 2008-2009, com també tota l'acció educativa municipal. El web inclou un apartat de notícies d'actualitat i una agenda d'actes, així com informa-ció sobre els centres educatius, beques i ajuts, recursos pedagògics i subvencions, entre d’altres.
www.bcn.cat/educacio
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S. Paredes
J
ordi Clarós és una de les figures vives del ciclisme català i la seva vida professional, totalment dedica-da a aquest esport, ha tingut el colo-fó en l’homenatge que va rebre du-rant la XXI edició de la Gran Cursa Ciclista de les Corts.El passat dia 13 d’abril, es va rendir homenatge a Clarós, un professional que va lluitar colze per colze amb al-tres il·lusal-tres ciclistes com Miquel Poblet, amb el qual va formar equip. Van ser els guanyadors de la Volta a Catalunya de l’any 1946 d’equips amb el colors del CC Barcelonès. Molt emocionat durant tota la jor-nada matinal, Jordi Clarós, va su-bratllar “la importància de la pro-moció de l’esport entre la joventut.
El ciclisme és un dels millors es-ports del món!”.
Una de les característiques diferen-ciadores d’aquesta Gran Cursa Ciclis-ta de les Corts és que cada any fan un homenatge a alguna persona des-tacada del ciclisme, no només ciclis-tes, sinó també periodistes o direc-tius que han defensat i promocionat l’esport de les dues rodes.
Així, alguns dels homenatjats ante-riors han estat, per exemple, Joan
Plans (1988), Francisco Martínez “Sisquillo” (1992), Miquel Poblet (1993), Andrés Alguersuari (2003) o Celestino Prieto (2007), entre d’al-tres. Per a Carles Checa, de l’organit-zació, hi ha dues diferències més
amb altres proves ciclistes de Catalu-nya: “la primera és un circuit urbà tancat de 2 km al qual els corredors han de donar 45 voltes; el segon, la promoció de la categoria sub-23, on veurem nois que possiblement l’any que ve correran entre professionals”. A l’apartat estrictament esportiu, la victòria a la categoria elit va ser per al corredor del Grup Esportiu Camp de Tarragona, Mauricio Muller; i, a la categoria sub-23, per al seu company de club, Arias Fernández.
Aquesta prova és la
millor promoció que
poden tenir els corredors
sub-23 per fer el salt a la
categoria de
professionals del ciclisme
Dos corredors del Club
Esportiu Camp de
Tarragona, guanyadors
en les seves categories
La Gran Cursa Ciclista homenatja cada any una figura destacada del ciclisme.
La XXI Gran Cursa Ciclista de les
Corts homenatja Jordi Clarós
Quan va néixer l’Associació de Comerciants del Mirall de Pe-dralbes?
El Nadal del 1998. La primera inicia-tiva va ser la il·luminació nadalenca dels carrers. El nostre propòsit era –i continua sent– dinamitzar el barri i donar a conèixer les botigues i els co-merços de la zona emmarcada pels carrers Capità Arenas, Manila, pas-seig Manuel Girona i Doctor Ferran. Des d’aleshores l’associació no ha pa-rat de créixer.
Quants membres la integren?
Actualment som 52 associats.
Per què el nom d’El Mirall de Pe-dralbes?
Perquè durant molts anys va ser l’úni-ca zona comercial de Pedralbes i els agents immobiliaris en deien “el mira-llet de Pedralbes”, però un publicista ens va suggerir que no la bategéssim amb un diminitiu (“mirallet”), sinó amb el nom de “mirall”.
Vostè també és comerciant?
Sí, des de fa trenta anys tinc una boti-ga de reboti-gals i decoració.
L’any passat vàreu sorprendre molts ciutadans organitzant una desfilada de moda, i aquest any hi torneu, oi?
Sí, la desfilada va tenir molt bona aco-llida entre el veïnat. Són molts els qui ens van felicitar pel muntatge, l’orga-nització i el “glamour”. Hi van partici-par la major partici-part de les botigues del barri, incloent-hi les d’animals de com-panyia i les òptiques. Va haver-hi mo-dels d’alta costura, ballarins...
I la segona desfilada?
Té lloc el 15 de maig. Aquest any la farem al carrer Manila, entre els car-rers Doctor Ferran i Capità Arenas, perquè a l’espai interior format pels carrers passeig de Manuel Girona, Doctor Ferran, carrer de Manila i car-rer de Capità Arenas –l’espai on es va fer l’any passat, que ens agradaria que fos batejat amb el nom de Mirall de Pedralbes– hi ha hagut filtracions d’aigua que han afectat l’aparcament que hi ha just a sota i per això es re-nova.
I a la tardor, la Festa Major.
No havíem acabat encara de
consti-tuir-nos com a associació que l’Ajun-tament ens va demanar que organit-zéssim la Festa Major. Es deia que la gent d’aquest barri no era participati-va i no és veritat. És cert que al prin-cipi va costar que la gent vingués, perquè no estava acostumada a les ac-tivitats al carrer, però ara les espera i hi participa.
Quins indrets aprecia especial-ment del districte?
El Roserar de Cervantes, on hi ha un magnífic jardí de roses de tot el món. Diuen que hi ha deu mil rosers! És un espai molt tranquil. També m’agraden molt els jardins de la Quinta Amèlia, el barri Palau Reial i el monestir de Pedralbes. També tenim un autèntic tresor: l’orgue del Santuari de Santa Gemma, que és un dels més grans d’Europa.
Doncs no es coneix gaire.
És molt nou. Es va acabar de cons-truir l'any 2003. Ha estat construït per l’orguener Federico Acitores, de Palència, el qual ha construït i recons-truït un munt d’orgues d’Espanya.
Els preus dels pisos d’aquesta zona són alts. Això no facilita gaire que hi vingui a viure gent jove.
Hi ha pisos que passen de pares a fills, hi ha moltes facultats università-ries a prop i alguns estudiants com-parteixen pis... És cert que hi ha força gent gran, però cada cop s'hi veuen més parelles amb criatures. A la xoco-latada de la Festa Major vénen 300 nens!
Què hi troba a faltar, al barri del Mirall de Pedralbes?
Espais per aparcar. Hem de fer un ba-rri còmode per al comerç i per als veïns; si no hi ha facilitats per aparcar, la gent se’n va a una altra banda. Per això volem que al carrer Capità Arenas s’elimini el carril bus i en el seu lloc es posi zona blava i de càrrega i descàrre-ga. Darrerament ha minvat molt el trànsit al carrer Capità Arenas; molts cotxes que abans hi baixaven ara pas-sen per l’avinguda J. V. Foix.
E N T R E V I S T A
Teresa Porredon
, vocal de l'Associació de Comerciants del Mirall de Pedralbes
Teresa Porredon té una botiga de regals i decoració des de fa 35 anys.
Teresa Porredon és vocal de l'Associació de
Comerciants del Mirall de Pedralbes, la qual
organitza la Festa Major, la Mostra de Comerç i,
el 15 de maig, una desfilada de moda en la qual
participa la major part de botigues del barri
“En aquest barri no hi
havia activitats al
carrer; ara la gent les
espera i hi participa”
Daniel Romaní