é r
«A ■JU
« W&-
2 ÍD
La Calatidria
(MA.SNOÜ
M .
7/rii i1
í>
cantadas per aquesta Societat tbr rjit del 18 d( j/Tbril de
♦è—r t908 ^
Mi
Tipografia A. Maioó, Riera de Palcïi.
BADALONA
h
. j
À
cantadas per aquesta Societat la rjit del
18
dc jTbril de1908 $
—<t~
Tipografia A. Maroó, Riera de Folch.
BADALONA
-A^Ar'Ar
-h-'Ar-A- ArA'- Ar A^A^ArArArArAr
-strSrSlrSrSlrSír Sír Slr^Slr SlrSr tt SrSr
^eí^da^ Divina^
Vals ab introducció Original de R. BARTUMEÜS
Rica lluna que plateijas las onetas de la mar rica lluna que iluminas eixa nit tots los palaus.
Aucellets que en lo brancatje de velis oms albas y pins dormidets espereu l'auba per saludaria ab richs trins.
Sortiu alegres de dins los nius y à las raasías canteu jolius.
— 4 —
Desperteu ninas, bells ramallets, perlas divinas, flors, angelets.
Obriu finestras, balcons, porrellas y las cistel las ompliune bé.
Mireu doncelletas com balla pujant al só de Porquesta y el pastoril cant.
Ompliula prompte d'ous y gallinas, conills, pollastres, colom i nets.
Alguna llebra, cocas y raonas, pastas ben bonas ó bé un anyell.
Si vostres cors nos contentan molt més vos estirnarém que lo dia lo clar sol y el cantar dels aucellets.
Y aixís doncelletas d'eixas Pasquas celebreu ab goig ditxa, v alegria ab regosítj y plaber.
iVINA!
I Americana Música del Mestre NOTI
Com la violeta per tots olvidada, d'essencia preuada que dona olor grat, com lo lliri d'aigua qu'adorna natura vius tu bella y pura en la soletat.
També jo sol busco fidel companyia
que la melangia m'allunyi del cor.
Si vols qu'es mitigui lo fret que'm domina apropet meu vina y dom ta escalfor.
II
Com en nit serena l'estel qu'al cel brilla modesta sencilla
vius sola en el mon,
• — 6 —
com la blanca perla qu‘eu el mar te estada, tu vius apartada dels ulls de tothom.
Pero jo que «guardo recort de ta imatje y en mon pit estatje Phi he dat molt felis, te prego que escoltis 3o meu cor que‘t crida y la nostra vida serà un paradís.
a&st
Schotichs
Original del inmortal J. A. CL AVÉ
Troxant los verts sembrats de las vessanas camps à través devallant tres germanas
las ninas més bufonas
qu'el Ter enmirallà en sas claras onas.
t
Los aucelleis al véureles tan bellas, entonan deleitosas cantarellas
saltant joyosament, pels arbres qu‘afalaga la corrent, Las tres ninetas pateixant arrivan à un jardinet qufal peu del riu cultivau
y de raargaridoya8
teixeixen tres guirnaldas bonicovas.
Y palpitant de goig y ditxa ufana s, cenyeixen à son front las tres germanas
ab virginal somiís lo símbol de Pedat tendre y felís.
Las flors banyant Pambent de pura esencia, incensan d'eixas ninas Pignocencia.
v un papelló en sos llavis xucla mel.
Del Ter serpeijador la corrent mansa, murmura un himne dols en sa alabansa y el mantell blau cenyeix seré lo cel.
Dels salzers fa onejà la cabellera la brisa matutina misatjera
d‘un sant amor inmens carinyo etern.
Y al veure en un grupo à las tres ninas unirse sas boquetas coralinas,
voia à sellàrlas hi ab un bes matern.
— 8 —
m^LS PEHS*MENTS
Massurka humorística Original de D. JOAN DURAN
Los enemiehs més dolents son los mals pensaments.
(l.R Lletra)
De la més digna persona qu‘os poguéu imaginà per cuansevol tontería s‘en arriva à mal pensa.
Y els que més se distingeixen com à tipos mal pensats si‘ls passeu per la bugada solen ser los més corcats.
Avuy tot home model de virtut pert la fortuna y per la salut;
y entreMs qu'estiman no més qu‘el diné passa per ximple tot home de bé.
— 9 —
Pensa mal lo fill del pare, de Tesposa !o marit, pensa mal de la xicola lo galàn més ben servit.
L‘obré pensa, mal de Pmno, Pamo del trevalladó
y taiitas malas pensadas son la nostra perdició
Puig per més que sempre es d pensa mal y no erraràs
,
qui mal no fa mol no pensa tal faràs tal tro va r;is.
(*2.a Lletra)
Los enemiehs més dolents son ios mals pensaments.
Si un vesteix passat de moda pensaréu qu%stà tronat y si va ab la gorra torta, pensaréu que *,o lia cobrat.
Si el veyéu un xich alegre pensareu qu‘està begut y si mira avant y enrera os creureu que va. perdut.
Y las doncellas per certs moviments son las que inspirau més mals pensaments;
donch8 evitemlos perque està provat que el que mal pensa està molt corcat.
Pensa mal lo fill del pare, etc.
y
(MAS Y RBSPONCMENT
ab lletra original de varis socis y música del Mestre G. MARISTANY
Responement
i Ja som à Pasqua!..
Res te d'estrany que «La Calandria»
canti ab afany.
En nit tan bella, tot bon cantor refila ab joya cansóns d'amor.
i
— 12 —
Coplas
Gasa òe la Vila
Seguint costum establerta en dia tan senyalat, tributem un breu saludo A la nos!ra Autoritat.
Assegurant que aytal acte es ferma interpretació dels desitjós dels calandvis de la nos ira població.
Vostra energia y constància ab lal acert héu usat, que A nostra volguda vila un gran relleu heu donat.
No detallarém los actes puig tothom los coneix prou bastant sols dir que sou digues representants de Masnou.
Com à bons fills de la vila y agrabits d'aytal missió, hem cregui que al saludarlos
era nostra obligació.
— 13 —
Segueixin donchs com fins ara puig (ie cor asseguròm
qu»1 de vostre missió noble grat recort ne guardarérn.
Per pó‘ de monificarlos 7 P$r cu in p I í a,lires debers, ens despedím desitjàn tlos per la. Pasqua grats plahers.
Sent representants del poble ai fer la salutació,
Ja fem també extensiva A tota Ja població.
Casa Rectoral
Altre cop nostra Calandria ab respecte y atenció ve ab goig fé una cantada al digne Sr Rectó.
Desitjant à la vegada qu‘ab agrado aceptara eixa proba de carinyo que venim A demostrà.
Tenen en vosté los pobres un pare molt agradós, los fidels de la parròquia un amich complimentés.
— 14 —
Els consells que voslé dona tothom escolta ab anhel y al sentirlos ens fem càrrech
qu'els inspira Deu del cel.
Fora falta irrespetuosa, imperdonable potsé,
si als dignes senyors vicaris no saludéssim també.
Abdós son per los seus mèrits volguts de la població, ]‘ entu8siaata mossèn Jaume y ‘1 jove mossèn Melció.
Nostre anhel avuy seria poguer més temps cantà aquí, pro 'ns ho privan compromisos qu‘ eixa nit hem de cumplí.
Que passin aquestas festas ab ditxa y goix ab extrém, hasta un altre any per eix dia, que si à Deu plau tornarém.
3). Susebi fortuny
Senyó Fortuny, «La Calandria»
ab goig que raya à sublim, tot cantàn ve à demostrarli V afecte que li tenim.
— 15 —
Y esperém que ai saludarlo y à sa digna esposa y fills,
tots junts rebràn ab agrado nostres cants franchs y senzills.
Consideració y respecte ha merescut de tothom, y ab son talent y modèstia b* ha conquistat un gran nom.
Ho provan dificils càrrechs qu‘ ab zel ve desempenyant v à tot arreu ab justicía fan de vosté elogi gran.
A sa, virtuosa esposa permetins que li parlém de las gra,cia8 que V adornan y que ab goig reconeixém.
Caritativa sens límits, incansable en ben obrar, y altres dons també de mèrits que ‘ns abstenim d* explicar.
D. Eussebi, avans d‘ anansen permetins li repetim
que no olvidem pas el deute pendent que ab vosté tenim.
Que passi, donchs, ab sa esposa y ab els fillets ai costat
la bella Pascua Florida ab ditxa y felicitat.
— 16 -
Sr. bonaventura fontanits
Lo eoro de «Lu Calandria»
no 's portaria. «ens bé si avuy senyó Ventureta no *s recordes de vostè Rebi donchn nostre saludo qu* es humil pro verdadé quin à sa digne germana, ab gust tributem també.
De lo que val sa persona, no 1 n volém pas fer menció temps ha que M seu nom ressona per tota. la població;
pero si havém de parlarli del bou cor que Deu l'hi ha dat perque vosté acudi sempre allà hont veu necessit i t.
ITavém de fel i cita río pel gran acert que tingué travaliwnr perqne obtinguéssim de Santa Rosa el ca iré
com també p‘ altras reformas que nostre poble ha lograt se pot dir sense cap dupte que vostè ‘ns ho ha prodigat.
Desitjant que ab alegria ab sa germana al costat
— 17 —
passin eixas festas bellas plenas de felicitat;
se despedeix «La. Calandria»
fent vots perque 1* any vinent poguem tornà à saludarlos ab igual goig y content.
5r. jfiiquel Tramen to/
Aquesta nit «La Calandria»
surt pels amichs obsequià
per* aixó donchs à En Miquel Casas venim contents à cantà'.
Donantlhi aixis xica prova de lo molt que P estimém;
y à sa molt digne familia ab goig també saludém.
De la Junta Consultiva ne sou digne President
ya que portèu molt bé *1 càrrech y sou amable y atent.
Per* aixó respecte y apreci
‘ns mereix lo vostre nom per* xó dintre «La Calandria»
sou respectat de tothom Sou amich de la brometa y disfruteu de debó
al sentí* esplicà algun cuento
— 18 - al Ixart ó à En Salomó.
Ya que ‘1 ball també hos agrada y fa temps que no heu ballat esperóm que demà ab brillo, en volteu un de picat.
Foran moltas las cosetas de que hos voldríam parlà més las guardém reservadas tot lo mes tart, fins demà.
Ab aixó, que aquestas festas passéu ab goig desiíjem,
pregant perque 1' any qu* es pròxim poguém tornà ab gran content.
pepiia /Jo/y
Aquesta nit «La Calandria ab el cor vessant de goig ve à saludar ab simpatia, la franca Pepita Roig, quin saludo de passada fem extenssiu ademés à sa apreciada familia y ai seu simpàtich promès.
De «La Calandria» vehina sempre ab gust hem observat que à las fesias que celebra ab ta presencia has honrat.
- 19 —
contribuint d'aquest modo à que Péxit fos brillant, fent que la Societat nostre adquirís un relléu gran.
Encare qu'aussent se trobi no deixém de recordà, quan cantéra ó fem cornedia, al teu ben volgut germà.
Desitjém que la fortuna li prodigui los seus dots perque pugui tornà prompte per alegria de tots.
Ab deguda cortesia ens despedím, desitjant que passeu Pasqua Florida ab salut y ditxa en gran;
que com avuy nostre coro olvidant penas y afanys pugui tornà à saludarvos ab igual goig per molts anys.
JAaría Sagrredo
A la familia Sagredo venim potsé à molestar, més no tenim altre objecte que venirlaà saludar per darloshi proba ferma de carinyo y amistat
— 20 —
que '1 Coro de «La Calandria»
sempre Ms havém professat.
A la xamosa Maria havém de dí ab sentiment
que aquest any, per Carnestoltas, )a trovà à faltà *1 jovent.
No'n volém saber la, causa, més si, indicarli ‘1 desiíj que si l'any vinent no hi falta ne tindrém gran regositj Ab deguda cortesia,
*ns despedím, desitjant que passin Pascua, Florida ab goig y alegria, gran.
Y perque l'any que ve allre volta en día tan senyalat
poguém tornà à saludarlos ab igual felicitat,
Çrau poc/i
De las festas senya,ladas per los que sempre cantém sens dupte la més preuhada es Ja que avUy celebréra.
Per xó venim desitjosos à ferte aqueix cumpliment per ser de nostra «Calandria»
à més d'amich, President.
— 21 —
No som amichs d'alabansas y tarnpoch ne deus volgué
dirém tan sols que'l càrrech el desempenyas molt bé.
Y si algú vol criticarte, deurà sé algún envejós que l'únich que podrà dírte, que tens el bigoti gros.
Junt a,b la teva família tots desirjem de bon grat que passeu aqueixa, Pascua plens tots de felicitat.
Que «La Calandria» com sempre 41 seu camí seguirà
y tat si plou com si neva no '8 pararà de cantà.
Çrau JVfaristany
En que sigui per sorpresa creyéra qu'es obligació tocà un xiquet 1a, barbeta à n'el nostre Directó.
No t'enfadis, Grau, y creunos son nobles nostres intents,
val més que'ls reganys te guardis per los ensaijos vinents.
Tu has sigut per «La Calandria»
un va.liÓ9 y ferm puntal demostrant en nostras lluitas ta adhesió noble y formal.
No han minvat ab res tas forsas v aixó ha demostrat beu bé que no temps t*hem dat encare de buscarte una mullé.
Jtfercé Costa
Lo coro de «La Calandria»
no *s portaria com cal si deixés de saludaria, recordant el Carnaval.
Rebi donch9 nostre saludo Merceneta, que es de cort, quin igualment tributemlo al n' el senyor Juan Tort.
Ab el tratje de caiúanta estava divinaraent
tant que fou del primer dia 1' admiració del jovent.
Bella, hermosa y encisera y ab sa gracia original va neixa‘ns grata memòria dels dias de Carnaval.
— 23 —
Gracias mil venim à dar 1 i per lo bé que *s va portar y esperém que à nostres festas sempre mes frecuentarà.
Que la Societat Calandria orgullosa ab bona fé n* estarà de veure sempre balladoras com vosté.
Nostre anhel avuy seria poguer mes temps cantà aquí pro ‘ns ho privan compromisos qu‘ eixa nit hem de curbplí.
Que passin aquestas festas ab ditja y goig ab extrém junt ab tota la familia, de tot cor celebrarèm.
2>. Joan j/taluquer
En eixa nit «La Calandria»
creyent complí* un just deber tributa un honrós saludo à Don Joan Maluquer.
Encàr que humil y expontani puig pretensions no tenim, es degut al gran apreci que per vosté tots tenim.
Si à la Patria ab son ingeni grans serveys vos té à prestat portant sa veu y energías en el Congrés y el Senat, no menys fa per nostre vila, y agrahits en eix moment remerciém al que procura per son progrés y foment.
Sols ens resta demanarli disimuli si coneix
no ajusfcan nostras cantadas per lo que vosté meréix.
Som obrers y sols ‘ns guia propagar ab gran fervor d'En Clavé M sacrosant lema de Progrés, Virtut y Amor.
A sa ben volguda esposa y sos fills fem estensiu nostre respectuós saludo, nostre earinyo expressiu.
Y'ns despedím exposantlí ab tota noblesa als cors que ab salut, pau v alegria, passi eixa Pasqua de Flors.
— 25 - Sr. jfilfóns JVtedir
Aquesta nit nostre coro ab entusiasme à desdir ve à saluda' ab simpatia, al senyor Alfons Medir.
Esperant rebrà ab agrado nostra humil salutació com à proba de respecte earinyo y estimació.
No sabém corn expressarli l'afecte que li tenim
donchs es gran Ja simpatia, que per sa casa sentim.
Lo seu tracte franch y amable lo poble'l coneix bé prou considerantlo de veras com si fos fill de Masnou.
Junts ab sa esposa y filleta de tot cor els desitjém que passin aquesta Pascua ab goig ditxa en extrém.
Y que un altre any «La Calandria»
refilant con avuy fà ai Sr. Alfons y família, pugui tornà' à saludà.
