RECONOCIMIENTO DE PLANTAS Y PRODUCTOS AGRfCOLAS IMPORTADOS DEL EXTRANJERO

(1)

234 SERVIC[O FITOPATOLÓG{CO AGRlCOLA

IMPORTACIóN

RECONOCIMIENTO DE PLANTAS Y PRODUCTOS AGRfCOLAS IMPORTADOS DEL EXTRANJERO

La inspección fitopatológica en puertos y fronteras es parte fun- damental del servicio fitosanitario, porque a ella le está encomendada la defensa de nuestros cultivos contra la posible introducción de pla- gas o enfermedades no existentes en España.

Actualmente la tienen establecida casi todos los países y algunos de ellos con un rigor extraordinario. Todos tienen cultivos que aun están libres de enfermedades conocidas y que pueden entrar en el país, bien por la planta o su producto pracedente de países infestados, o bien por otras, a veces muy diferentes, a las que también ataca el parásito en cuestión, que rara vez es exclusivo de una especie vegetal.

Se comprende el interés y cuidado cada vez mayor que se pone en este servicio, porque cada nuevo parásito que se introduzca en los cul- tivas supone pérdidas a veces enormes, y en casos, hasta puede obli- gar al abandono del cultivo de la planta atacada.

Se 11eva a cabo la inspección por el personal técnico de las Seccio- nes Agronómicas con intervención en algunos casos del afecto a las Estaciones de Fitopatología, que realizan en puertos y fronteras un reconocimiento de los productos sometidos a la inspección para dic- taminar sobre su sanidad y sobre la presencia de parásitos.

En ocasiones, la protección de los cultivos obliga a disponer la prohibición absoluta de importar productos vegetales procedentes de países o zonas atacados por enfermedades que no padecen los indíge- nas. Es lo que en otros países llaman cuarentenas, embargos, etc. En España hay dictadas ya varias disposiciones de Gobierno que tienen este carácter prohibitivo.

EI Servicio de inspección fitopatológica se completa con la ins-

talación de Estaciones de desinfección donde puedan quedar libres

de los parásitos peligrosos determinados productos. Se ejecuta funda-

mentalmente con ácido cianhídrico y sulfuro de carbono.

(2)

MEMORIA ANUAL t 934 235

Productos vegetales importados y reconocidos por las Secciones Agronómicas Provinciales.

PRODUCTOS RECONOCIDOS

Cantidad reconocida.

Número de certificados,

PROCEDENCIA

Alicante.

Algodón en rama . . . . . Altramuces. . . . Cebada . . . . Cocos ...

Dátiles. . . . Guisantes secos . . . . . [njertos de naranjos . . . Patatas . . . ... . . Pimentón. . . . . . Semilla de alfalfa . . . . . Vides (plantas vivas) . .

Almeria.

Semilia de habas . . . . Garbanzos. . . . Dáti les . . . .

Badajoz.

Piña de América . . . . Plantas de manzanos. . . .

Baleares.

Ajonje. . . . Altramuces. . . , Alubias . . . . Arboles frutales. . . ..

Arvejas . . . . Cebollas. . . . Cebollas para fiores . . . Dátiles . . . . Manzanas, peras y dátiles.

Maíz. . ...

Patata semilla. . . . Polvos vegetales . . . . . rI'omates . . . .

z.[z[,[5 iz ( ndia i nglesa.

56,00 z Francia.

3.50 ^ Argelia.

7OZ.72 z8 Guinea Española.

3•^,42 z4 Arabia, Marruecos Francés, Per- sia, Argelia.

39z,z5 9 Estados Unidos, Argelia.

o,go 3 Argelia.

2q.z t 3 Alemania, Inglaterra, Canarias.

c 5,zo z Marruecos Francés, Argelia.

[ .300,80 zo Argentina.

o,^o Suiza.

7•707.25 [05

0,60 r Argelia.

0,^6 ^ fdem.

[oo cajas. z Persia.

0,76

[oo cajas. 4

4,zo 3 Isla Madera.

3 Portugal.

4,zo 6

13,50 Francia.

75.^ [ fdem.

0,80 [ fdem.

0,85 i idem.

[ [6.00 z fdem.

4,00 ₄ (dem.

0,40 t Holanda.

[ 8,89 ₅ Francia.

0,78 _[dem.

t [.37z,7o [ Argentina.

6.o8g,63 ₄ 1 nglaterra.

o, [o Italia.

55•^ i Francia.

[7•747.65 z4

(3)

236 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PRODUCTOS RECONOCIDOS

Número de certificados,

PROCEDENCIA Qm.

Barcelona.

Ajos... ...

Algas marinas . . . . Algodón en rama . . . . .

^1lubias . . . . Almortas . . . . Anís ...

Arvejas . . . . Arv e j on es. . . . Altramuces. . . , . . . . Bagazo de maíz . . . . Borra de algodón . . . . Bulbos de flores . . . . Cañamones. . . . Coco seco. . . . Cocos frescos. . . . Ci ruelas. . . . . Cor i a n d r os. . . .

Dátiles . . ..

Desperdicios de algodón. . Fríjoles . . . . Garbanzos . . . . Gui santes. . . .

340 z84 970•735 t t •^3 5•393 77 5•3t4 t o.8qo 340 7•844 53^

3t4 9^

w.685 3•5t4 84t.42t 50 io 9•853 873 44 5.058 Gui jas . . . .

Habas ...

Heno... ..

Hierbas para vermouth. . . Hinojo. . . . Huesos de aceituna pulve-

rizados. . . . Lentej as. . . .

;Li quen . . . . Lúpulo . . . . Mijo . ...

Miraguano . . . . Palo Quillay . . . . Pasas ...

Patatas para consumo . . . Patata temprana . . . . Plantas vivas. . . . Piñas frescas. . . . Raíz de manioc . . . . Semilla de remolacha . . . Semilla de alfalfa . . . .

703 8.385 t64 tot z2 •

22 798 35 403 Zz4

2.Ó42

t.g6z

10

5 •z97 t o^.8z7 303 9 t 4o s62 8.988 z•538

^emilla de prado . . . zta Semilla de alcaravea. ... 7 Semilla de alfalfa. .... 5 Semilla de Badiana ... 4

to Chile.

7

4.t7t Estados Unidos, Egipto, India 1 nglesa.

too Rumania, Hungría, Bulgaria.

50 Argelia.

5 China.

zo Rumania, Argelia.

too Rumania.

to [talia.

50 Bélgica e Italia.

to India inglesa.

to Holanda.

5 Manchuria.

200 India inglesa, Ceilán.

50 [ndia inglesa, Guinea Española.

ó00 Estados Unidos, Alemania.

5 Marruecos Francés.

3 Argelia.

50 Inglaterra, China, Alemania.

50 Inglaterra. China.

too Marruecos, Méjico.

5 Holanda, Marruecos Francés, Bél- gica.

to ltalia.

4 Idem.

7 Estados Unidos.

5 Torino, Italia.

3 Francia.

3 f dem.

5 Italia.

z Francia.

7 Alemanía, Checoslovaquia.

6 India inglesa.

30 Holanda, Brasil.

z5 Chile.

4 ltalia.

50 Inglaterra, Holanda.

50 Alemania, Bélgica, Estania, Ho- landa, Inglaterra.

t5 Holanda, Italia. • to Brasil.

t5 Java.

to Polonia, Italia, Holanda, Alema- nia.

to República Argentina. Italia, Áfri- ca del Sur.

7 Italia.

3 Holanda.

4 Cabo Buena Esperanza.

z Francia.

(4)

MEMORIA ANUAL ^g34

237

Cantidad Número PRODUCTOS reconocida.

de

RECONOCIDOS ^

certificados

pROCGDF.NCtA

^m .

Tortas de copra ... 33.tgg 5o Francia, Italia.

Tortas de cacahuet .... 70.600 75 Holanda, Inglaterra.

Tortas de soya ... ^.9qo 5o Francia, Bulgaria, Rumania.

`I'ortas de linaza ... 4•544 75 Bélgica.

Veza . .. .... ... 43•7t3 75 Rumania.

Maíz. . . q.gt4 6o República Argentina.

Nueces de l^Tarañón ... 4 5 Brasil.

z.3tg.[3t 6.z83

Cáceres.

Almendras . . . 0,5o Portugal.

Piña de América ... 3o8,g6 San Miguel.

Semilla de pimiento ... g8,3g Portugal.

Tortas de orujo. ... 245,42 fdem.

653.z7 90

Cádiz.

Aguacates . . . t,oo 3 Estados Unidos de América.

Anís . . . 3,0o z Francia.

Cocos frescos. . . 430.^ zo Guinea Española.

Coco rallado . . . 300.0o t8 Brasil.

Dátiles . . . 580,0o t4 Persia.

Guisantes. . . 400,0o z3 Inglaterra y Holanda.

Habichuelas . . . 640,0o t5 PoIonia.

Cactus . ... ... . ... 0,08 z Canarias.

Lúpulo . . . o,t t t Bélgica.

Patata (siembra) . . . ^ 55,o0 29 Holanda.

1'imienta . . . : . o,tt r Indochina.

Tomates. .... ... ..

I

t4,oo 8 Marruecos.

Tulipanes. .. ... ^ 0,05 t Holanda.

2•423.35 t37

Caste116n.

Algodón. . . 334,00 4 India inglesa.

Tortas de cacahuet ... z3.66o,q6 34 Francia.

Tortas de copra ... z97,oo 2 ldem.

z4.zg^,46 qo

Coruiia.

Algodón. . . 8.873,47 3o Estados Unidos de Norte Amé- rica.

Bulbos flores . . . o,t4 r Holanda.

Cocos . . . 0,36 t Cuba.

Fríjoles . . . 20,0o t Méjico.

(5)

SERV(CIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PRODt1CTOS RGCONOCIDOS

Lúpulo. . . . Limones. . . . Maíz...

Manzanas. . . . Naranjas . . . . Piñas.. ...

Plantas vivas . . . . Pláta nos. . . . Ray-Grass. . . . Semillas. . . . Toronjas . . . .

(3erona.

Frantera de Port-13ou.

Bulbos de flores. . . . Cardos. . . . Hierbas aromáticas. . . . . Hortalizas frescas . .. . . . Lúpulo. . . . Liquen .. ... ...

Nueces . . . . Peras.. ...

Plantas vivas . . . . Setas . ...

Semillas. . . . Semilla flores. . . . 5emilla remolacha . . . . . Semilla huerta. . . . Vides ...

Manzanas. . . . Peras.. ..:...

Plantas vivas. . . . Cactus. . . . Endivia (hortaliza) . . . . . Semilla .. .... ... . Plantas vivas. . . . F1oTes naturales. . . . Bulbos para flores. . . . , . Plantas vivas. . . . Semillas de árboles. . . . . Semilla forrajera . . . . Semilta coliflor. . . . Semilla oleaginosas . , . . .

Qm.

Número de certificados.

PROCEDENCIA

t 7,92 4 Alemania, Checoslovaquia.

0,32 t Cuba.

8.goo,oo República Argentina.

t ro,oo t Chile.

0,34 t Cuba.

r7,51? 5 ( dem.

r,83 Holanda.

439.^ 3 Cuba.

r2,oo t Inglaterra.

4.45 t Dinamarca.

0,36 Cuba.

t 8•397.77 ⁵³

í 0,09 t6 Francia.

3,57 fdem.

35,^ 2 [dem.

3,40 3 Idem.

27,28 3 fdem.

3,86 ₃ i dem.

45.00 4 (dem.

r2,54 4 fdem.

t4t,2t 66 ídem.

4,^ 7 idem.

60,00 t ldem.

5.97 t9 fdem.

7 t d.57 26 tdem.

540,63 2tt f dem.

24.75 ² ldem.

t .846..47 29 Suiza.

^o4,Rq

,

Idem. ^

44.^ ² (dem.

5.30 ^tg Bélgica, Austria y Alemania.

34,57 t5 Bélgica.

tt,t5 t f dem.

243,90 3 ldem.

2,6^ 3 Holanda.

0,8^ 4 fdem.

t 04,50 2 Holanda y Alemania.

o,t5 r Austria.

t,oo t 1 dem.

0,40 Italia.

3.^ ² Alemania.

4•037.23 452

(6)

MEMORIA ANUAL tg34

239

Can[idad tiúmero

I'RODUCTOS reconocida.

de R L C O N O C I D O S _

certificados

PROCEDENCIA

^m .

Aduana de la Junquera.

Plantones frutales. . . ^,^6 3 Francia.

Guisantes secos ... 34,50 5 tdem.

Semilla de lechuga .... 5,00 ^ Ídem.

Semillas de huerta .... 2g,3o ^ fdem.

70.56 ko

Aduana de Puigcerdá.

Plantones de frutales .. ^3,50 5 Francia.

Semilla remolacha . . . . tz,5^ ^ (dem.

Semillas pratenses. . . 0,5o t (dem.

Semillas forrajeras .... 0,7o t fdem.

s7,z^ 8

Puerto de Palamós.

Habas secas . . . t 5.677,08 ^ ^ f talia.

^5.67i,o8 .-

t t Puerto de Rosas.

^

Habas secas . . . z.ozo z Italia.

z.ozo 2

TOTAL nF LA PROVINCtA. . 2I.832,08 483

Cuipúzcoa.

Aduana de Irún. ^

Plantas vivas de jardín

con tierra. .. 77,46 ^3 Bélgica, Francia, Holanda.

sin tierra ... 58,68 tzz Bélgica, Francia, Holanda, Itali:

Luxemburgo.

Arboles frutales. ... 4z,8[ 5^ Alemania, Francia.

Vides. . . .. . . . [,33 z Francia.

Raíces de espárragos. .. 4z 5 idem.

Bulbos. . . 3,to 3^ Alemania, Bélgica, Francia, Ho landa, Luxemburgo.

Cebollas de flores .... ^5,g^ ^3z Alemania, Bélgica, Francia, Ho landa, Inglaterra, Luxemburg^

Flores cortadas. ... 30,03 zo3 Francia, Holanda, Italia.

Hortalizas frescas. ... ^ 5,25 3 Francia.

Lúpulo. . . . .. to,z9 t Alemania.

Semillas de hortalizas ... ^76,47 453 Alemania, Austria, Bélgica, Cub Dinamarca, Francia, Holand Inglaterra, Suiza.

Setas (micelio) . . . z8,46 t53 Francia.

(7)

240 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PRODL7CTOS RECONOC1D05

Cantidad reconocida.

Qm.

Número de certificados.

PROCEDENCIA

Semillas de flores . . . z,4o 37 Alemania, Francia, Holanda, !n Semillas de frutales . . . . 22,z3 z5

glaterra.

Austria, Francia, [talia.

Semilla de remolacha fo-

rrajera. . . 54z,4z 63 Francia.

Semillas forrajeras . . . z6o, t8 72 Alemania, Francia, Hungría, In Semilla de trébol . . . 139.08 z3

glaterra, Irlanda.

Francia.

Semillas de árboles. . . 7z3 t 95 Austria, Dinamarca, Francia.

Achicoria . . . ^5,7[ ^I Bélgica, Francia.

^Legumbres . . . ₅^5.55 7t Francia, Marruecos.

Cereales. . 5.76 4 Francia.

Residuos de semillas . . . 3z^.7z z fdem.

2•347.57 ^•575 Puerto de Pasajes.

con tierra. . . r .5zo.oo Bélgica.

Algodón. . . • [7.5z5,[8 Iz6 Estados Unidos, India.

Vegetales diversos . . . [ z,63 4 Alemania, Brasil.

Lúpulo. . . t o3.z7 14 Alemania, Checoslovaquia.

Bulbos ... z,7z z Holanda.

Cebollas de flores . . . _79.83 ₅₄ fdem.

Frutas secas . . . t.998,80 6q Brasil, Estados Unidos, Francia,

Manzanas. . . t l0,[6 7

Grecia, India, Turquía.

Africa del Sur, Australia. Norue- Patatas . . . r .oz9,oo 6 Alemania, Bélgica, Holanda, In-^ga.

Maíz. ... 32.000,0; [z

glaterra.

Africa de] Sur, República Argen-

Habas. . . 6.^99,07 55

tina, Estados Unidos.

Bélgica, Holanda, Italia.

Semilla de hortalizas 87.65 I[

I

Alemania, Holanda.

Semilla de alubias . _75z.5o ₇ Méjico. Polonia, Rumania. ^

Semilla de guisantes 71 z,79 37 Francia, Holanda, Inglaterra.

Semilla de lentejas . . . r . t 82,qo lo Chile, Francia, Holanda.

Semilla de remolacha azu-

carera . . . t.166,00 tz Alemania, Checoslovaquia, Ho- Semilla de nabo. . . _19,96 ₄ ]anda, Polonia.

Holanda, Inglaterra.

Semillas pratenses . . . 31 I.69 r6 I nglaterra.

Semilla de alfalfa . . . _{I z3,48} ₄ Alemania, República Argentina, Semillas varias. . . 44.78 6 Inglaterra.

Alemania, Holanda.

Hortalizas . . . [3z,^4 [5 Holanda.

Tortas. . . , 6.676,7 [ _[9 República Argentina, Dinamar- Raíces de manioc. . . _587,68 _z ca, Holanda, Inglaterra.

Francia.

. 7o.8^7i,67 487

TOTAL DE LA PROVINCIA. . 73•22I,z4 2,062

(8)

MEMORIA ANUAL ^g34

241

Cantidad Número

PRODUCTOS reconocida.

de

RECONOCIDOS -

cer[ificados

PROCEDENCIA

Qm .

Huelva.

Dátiles pasificados ... 373,64 [ t Inglaterra, Francia, Persia.

Miraguano . . . ^ [5,2[ 3 Francia, Sudán Francés.

388•85 [4

Huesca.

Tubérculos y bulbos de

flores. . . 3,[o zg Francia, Holanda.

Plantas vivas ... I z,[5 az Francia, Bélgica, Holanda, Lu- xemburgo.

Semillas varias ... 5^9.64 7o Francia.

5z4,89 [zl

Las Palmas.

Archita . . . z4,oo [ Francia.

Alpiste . . . [.753,76 49 Argentina, Bélgica, Marruecos Francés.

Afrecho. . . 43•469.45 a37 Argentina, Polonia y Francia.

Avena. . . [.5oa,86 5z Argentina, Inglaterra, Marruecos Francés.

Altramuces. .. .... .. a5,oo I Francia.

Arvejas . . . 7,8o z Bélgica. Marruecos Francés.

Alfalfa. . . 5.o6g,55 z4 Argentina y Francia.

Alimento para aves ... 8g,z4 I[ I nglaterra y Holanda.

Alimento para ganado ... [ 59,00 3 Argentina.

Alholva. . . 30,00 3 Marruecos Francés.

Aceitunas. ... 16,0o r ldem.

iCacahuetes. ... 389.59 2o Holanda, Bélgica y Francia.

Cebada . . . .. z.[74,01 [5 Argentina, Marruecos Francés.

Cebollas. . . 846,zo z6 Holanda y Península.

Ciruelas secas ... 5.75 3 inglaterra y Francia.

Cañamones. . . 24,[8 3 Inglaterra y Península.

Coco rallado . . . 0,70 [ Francia.

^Cocos . . . 0,68 [ I nglaterra.

Dátiles . . . 3.085,[0 [ [4 Bélgica, Francia, Italia, Alema- nia e Inglaterra.

Garbanzos . . . ^.44a,8o 141 Francia, Marruecos Francés e Italia.

Guisantes. . . [z,76 6 Inglaterra, Bélgica, Estados Uni- dos y Península.

Habas. . . z,77[,55 [03 Marruecos Francés.

Comida para aves .... 5,oli [ I nglaterra.

Judías. . . 13.[63,49 53z Polonia, Francia, Marruecos Francés, Alemania, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Italia y Yu- goslavia.

Lentejas. . . .. I.ooo,04 85 Francia, Bélgica, Inglaterra, Ale mania, Holanda y Marruecos

Francés.

Plagas dtl Campo. 16

(9)

242

SERVIC[p FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Can[idad Número

de R E C O N O C 1 D O S ^

certificados

PROCED6NCIA

^m, .

Legumbres . . . 3.3o i Dinamar6a.

Legumbres secas. ... 3.45 z Holanda.

Lúpulo. . ... 25.^ 6 Alemania.

Manzanos . . . . .. . . .. z3.85 ^z Península.

Melones. ... z5^o9 7 Ídem.

Maíz . . . 339•840,78 7z2 Argentina e Inglaterra.

Matta. . . 64^A5 4 Alemania y Bélgica.

Meiocotones . . . 6,70 4 Peninsula.

Mijo . . . .. zz,zo 5 Francia, Marruecos Fra

Nueces . .. ... .... .. i6,68 3 Alemania.

Plantas vivas ... 76.65 z3 Guinea Española, Cuba, Alemania, Península, 1 Alemania e Inglaterra, Plantas Península. ... sz3,o7 zo Península.

Pasas . . . 0,84 z Península e tnglaterra.

Peras . . . 9.58 7 Península, Inglaterra y ^ Paja para empaque. ... 84•r59.46 ^36 Francia, Bélgica y Mari

Francés.

Paja para piensos. .... 6o.37t,ZO

^

67 Portugal, Marruecos Fr Orán, Argel.

Paja para abonar. ... 267,40 6 Francia.

Patatas para siembra .. qa.6tg,48 z86 Inglaterra, Holanda, Te Península, Alemania, I ' Dinamarca.

Patatas para consumo. . 4•403.39 37 Bélgica, Holanda, Ingla Alemania.

Semitín . . . Zo.^oB t5 ^67 Argentina, Francia. Ale Italia.

Semilla para flores ... 0,38 4 Inglaterra.

Trigo . . . 66.^88,36 445 Argentina, Marruecos F Alemania y Francia.

Semillas varias. . . 0,5o t P^nínsula.

Pienso para aves ... 5.^ z inglaterra.

Uvas frescas .. ... ... 6g,go ^z Península.

7oz.z97,oo 3.63i Málaga.

Abono orgánico ... 5^8•094,60 7z Alemania, Polonia, Fra glaterra y Holanda.

Lúpulo. ..., ió,oo 7 Alemania.

Semillas de patatas. .... g.o3o,g.; z8 Alemania e Inglaterra.

Semillas de remolacha ... 2.096,60 ^4 Alemania, Polonia y Hc

Lentejas. ... ... 5^,45 3 Francia.

Cebollas de flores ... z4,67 6 Holanda.

Patatas holandesas . . . [6.8^4,75 z4 idem.

Algodón. . . 6.47r,3o g Estados Uunidos de Ar

Almendras amargas. ... i32.24 8 Marruecos Español.

Almendras dulces, .... 88,55 6 fdem íd.

Semillas de árboles ... 2,98 3 tdem íd.

Dátiles . .. . . 5z,z3 g Persia.

Pelitre ... 6,06 ^ Italia.

55z•g8^,9U ^86

cés.

Argel, [éjico,

lemania.

uecos ancés,

erif e, élgica y erra y mania e

rancés,

cia, In-

landa.

érica.

(10)

MEMORIA ANUAL I^^,r^

243

Cantidad Número

de RECONOCIDOS _^m,`

certificados.

PROCEDENCIA

Murcia.

Patatas . . . .. r5o.^ y Holanda.

Flor de crisantemo en pol-

vo . . . 0,5o t Alemania.

r 50.50 3

Navarra.

Aduana de Vera.

Envidias .. ... ... 8,0o Francia.

Coles de Bruselas ... 5•^ tdem.

Cebolletas. .... ... ^r,oo idem.

Apio . . . 5,^ idem.

Coliflor . . . r5.^ idem.

Nabo ... . .. . .. . .. z,oo idem.

46.^ 34

Orense.

^__

Semillas de hierba para

forraje. ... .... . .. 5.43 4

5.43 4

Oviedo.

Algod^n. . . r.q65.43 8 Estados Unidos.

;Alubias . . . 34.4t 3 Bélgica.

Anís . . . z,43 r China.

Ciruelas pasas ... tot,82 4 Estados Unidos.

Fríjoles. .... .... ... t68,go 5 Méjico.

Fruta . . . 76,76 r Cuba.

Garbanzos . . . r6.545,z5 ro Méjico.

Guisantes. . . z,37t,75 6g Alemania y Holanda.

Hojas de Verbena. ....^ r,55 r Francia.

Lentejas. . . rqo3,75 46 Holanda y Méjico.

Lúpulo. . . g8,^g to Alemania, Francia y Checoslo- Maíz . . . 46,g73,8o 6

vaquia. ,

Repúlalica Argentina.

Manzanas. . . 6$,74 7 Australia y Estados Uunidos.

Patatas . . . z.536,0o z Bélgica e Irlanda.

Coníferas ornamentales .. r,^o r Alemania.

Piñas. . 3,68 r Cuba.

Semillas de achicoria. .. t2,55 r Bélgica.

Semilla de remolacha .. 8r8,r7 q Alemania y Polonia.

Torta de Copra ... 500,0o r Francia.

I 73•385•48 t84

(11)

244 SERVICIO FI70PATOLÓGICO AGRÍCOLA

Qm.

PROCEDENCIA

Pontevedra.

Aduana de Arbó.

Sarmientos víd . . . 50.^ [ Portugal.

50.^ ^I

Adruma de Camposancos.

Ajos ...

I

z7,48 ro Portugal.

Cebollas. . . ^ 39.47 z4 tdem.

Frutales. . . ' o.oz [ (dem.

Hortalizas . . . o,q8 [o _{f dem.}

Limoneros . . .. . . o,z r t _tdem.

Plantas diversas. . . . .

I 3

[8 t dem.

Repollos. . . o,8g 4 fdem.

Sandías . . . .^ z,3z r f dem.

Semillas. . . ' 78,30 6 Idem.

Zanahorias . . . .) 0,05 (dem.

r 86,69 76

Aduana de Túy.

Aíamos . . . 0,57 t Portugal.

Castañas. . . 1,00 2 fdem.

CocO. ... o,t5 ^ fdem.

Cebollas. . . r2[,97 4z fdem.

Fruta ... 93.57 30 f dem.

Garbanzos . . . 0.75 t fdem.

H orta ] i zas. . . 2t t,5o 58 f dem.

Judías . . . .i 0.54 t tdem.

Legumbres . . . 5,00 3 Idem.

Li moneros. . . .I o,zo [ idem.

Nabos. ... r,zo 3 Idem.

Naranjas . . . .^ t ,03 2 (dem.

Plantas . . . t o0.56 8 _tdem.

Piña . ... z,7o z Portugal e Islas Azores.

Semillas. . . 3o,za 5 Portugal.

Tomates... . .. . .. j 3,oz t f dem.

573..98 r6[

Aduana de Vigo.

Coco . ... 3^ 89 [j Ceifán y Brasil.

Centeno. . . o,4g t Alemania.

Fruta ... _790.74 z[ Estados Unidos, Argenttna, ln•

Maíz . ... [ z.87o,00 z

glaterra, Cuba, Chile.

Argentina.

Patatas . . . 97z,9z to Alemania, Inglaterra y Holanda

Piña . ... [6,30 t Cuba.

Ptátanos . .. . . . t4,[o z BrasiL

Semilla de alfalfa. . . I ^,90 t Argentina.

Trigo ... _z.45 t Alemania.

t 5.z3o,79 5z

TOTAL DE LA PROVINCIA. . td.o4z,ah zgo

(12)

MEMOR[A ANUAL ^934

245

Cantidad Número

PRODUCTOS reconocida. de

pROCEDENCIA R E C O N O C 1 D O S -

Um. tertificados.

Santa Cruz de Tene- riíe.

Alfalfa ... o,t4 z Francia.

Alpiste . . . .. [.49 75 Marruecos.

^Arroz . . . z,7o i32 Italia.

Avena . ... 0,57 [2 Francia.

Café . ... [,zg 5o Venezuela.

Cacahuetes. ... t,z5 6a Francia.

Cebada . . . , . . . 5,[8 58 Argentina.

Cebollas. ... o,z[ 8 Bélgica. '

Canela . ... 0,03 [6 Alemania. I

Coco . ... 0,07 3 ldem.

Dátiles . . .. . .. . . 0,76 4[ ]ndia.

Especias. ..., 0,03 zo Alemania.

Frutas secas . . . , 0>07 [g Francia.

Garbanzos . . . 3,46 [97 Marruecos.

Guisantes. . . , 0,37 3o Francia y Marruecos.

Habas . . . [8,52 zgg Marruecos.

}udías. . . 5.47 333 Francia y Bélgica.

Lentejas. . . [.34 [35 Idem íd.

Maíz . ... . .. [t5,86 43o Argentina.

Paja. . . ... t25,33 zo5 Holanda.

Plantas de adorno ... o,[z ^g Peninsula y Bélgica.

Rafia . ... 0,04 z Francia.

Salvado . . . [g,64 238 Argentina.

Semillas. . . o,[o [ [ Inglaterra.

Té ... 0,03 53 China.

Trigo . . . [ [3,82 g[o Argentina y Marruecos.

Patatas . . . Zg,87 [55 Inglaterra y Bélgica.

447.95 3•5[5 Santander.

Algodón sin pepita. ... [.093,0^ td Estados Unidos de América.

Aguacates. ..., 0,6o t Cuba.

Almáciga . . . 24.79 t Filipinas.

Alverjas. ... ... ^49.55 t Holanda.

'Alubias . . . t.ot8z8 [3 Holanda, Alemania, Bélgica, Hungria, Rumania y Méjico.

Anís . . . [7,73 4 China.

Arroz . 3,g[ 3 Cuba.

Bagazo de varias semillas. • z.o6z,67 6 Estados Unidos, inglaterra y Méjico.

Bulbos. ... 7,07 a Holanda.

Cebollas. . . . Ci l

q2,4o

^ g Holanda y Egipto.

l U

as secas ...

rue 49,3 7 6 Ho anda y Estados nidos.

Cocos frescos . . . 0,50 [ Habana.

Coco rallado desecado ... 38[,z7 q Isla de Ceilán.

Torta de coco . . . [0,6o r Inglaterra.

Torta de copra ... t Fg,tB 3 Filipinas.

Dátiles . . . 27.440 8 Persia. _

(13)

246

SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Qm.

PROCEbENCIA

Fríjoles . . . 54.28 6 Cuba y Méjico.

Frutas frescas . . . ^08,77 8 Estados Unfdos y Cuba.

Frutas secas . . . t8,g2 _t idem íd. íd.

Garbanzos . . . 9^094.72 to Chile y Méjico.

Guisantes. . . d,93 2 Méjico y Bélgica.

Harina de cacahuet . . . 50,00 Inglaterra.

Hortalizas frescas. . . 48,25 ² ^Holanda.

L en te j a s. . . _49d,19 6t Ho]anda, Cuba, Méjico, Alema-

Limones. . . 0,22 [

nia, Bélgica, Chile y Polonia.

Cu ba.

Linaza (Pasta de) . . . _735.94 t Méjico.

Lombardas. . . t7,oo 4 Hofanda.

Lúpulo . . . _r89.95 t[ Alemania, Bélgica y Francia.

Maíz . ... 84.627, t6 ro Argentina, Méjíco y Cuba.

Mamey... o,t5 t Cuba.

Manzanas. . . I •0343 t 8 Australia, Inglaterra y Chile.

Melocatanes. . . o,2a Chile.

Miraguano . . . 395,62 7 Java, [ndochina e India.

Naranjas . . . 0,64 r Cuba.

Patacas . . . 0,06 t Ídem.

Patatas . . . .i, 4,00 z Méjico y Holanda.

Pasas ... t.58 t Inglaterra.

Peras ... to,2o t Chile.

Piñas en conserva. . . 9.07 ^I Cuba.

Piñas frescas. . . t64,47 9 [dem.

Plantas vivas . . . 0,04 t ! nglaterra.

Plátanos .. . . ^3,04 3 Cuba.

Rafces comestibles . . . _0.43 t Venezuela.

Repollos. . . 9t.9o 5 Holanda.

Semillas pratenses . . . . _35.70 ₃ [nglaterra y Méjico.

ISemilla de remolacha . . . 498,2 t 12 Alemania y Bélgica.

Semilla de zanahoria . . 0,03 I Holanda.

Semilla de hortalizas va

rias. . ... 7^t9 4 Cuba.

Semilla de nabo. . r Holanda.

Semillas (Desperdicios de). I q,6 t ₃ Estados Unidos e Inglaterra.

Soja (Bagazo de} . . . _r49.48 2 Alemania e Inglaterra.

Soja (Pasta de) . . . t3t,99 ² I nglaterra.

5oja (Torta de) . . . I oo,oo r Atemania.

Toronjas . . . 0,25 I Cuba.

Tomates. . . _0,54 I tdem.

Trigo para simiente . . . . 0,32 r 1 nglaterra.

Tubérculos frescos . . . _14,65 ₃ Cuba.

Uvas . ... 5.40 r Chile.

to7.g67,59 273 Sevilla.

Dátiles . . . .. . . t.oo7,28 16 Alemania, Bélgica, Inglaterra y Lúpulo . . . t74,68

I 4

Persia.

Alemania y Bélgica.

Semilla de remolacha . . . t •0 13.52 4 ( Atemania, Polonia y Holanda.

Semilla de prados . . . tt4,tó 4 IAlemania y Francia.

(14)

MEMORIA ANUAL

t934 247

Can[idad reconocida.

^m.

PROCEDENCIA

Hortalizas. . . 4,70 Alemania.

Alubias . . . 148,06 z Alemania y Rumania.

Patatas . . . t. [ 28,54 7 Bélgica y Canarias.

Guisantes. . . 46z.43 t4 Bélgica y Holanda.

Higos ... t o,oo t Estados Unidos.

jAcei tunas. . . 3•370,54 [4 fdem íd.

Plantas vivas . . . zo,oo a Francia.

Legumbres . . . _^7,50 ₄ Holanda.

Nueces . . . _35.^ ₃ Inglaterra.

Cocos ... _369.38 [7 Guinea Española, Inglaterra y

Tomates. . . 46,00 I

Puerto Rico.

Tánger.

7•9z [ ,89 94 Tarragona.

jAlubias . . . [ zo,oo ² Rumania.

Algodón. . . 833,07 6 Francia e India inglesa.

Arroz cáscara . . . z,oo t Italia.

Avellana cáscara . . . 6.546,00 4 España (reimportada).

Avellana grano . . . tot,oo z España (reimportada) y Francia.

Bagazo habas para alimen-

tación de ganado . . . zo3,4o 4 Alemania.

Bagazo maíz molido . . . . 8.ooz,6ó 3 Bélgica. s

Corteza . . . 50,00 3 Alemania.

Fríjoles . . . z,oz t Méjico.

Guisantes. . . z5z,oo 9 Bélgica, Francia y Holanda.

Harina habas. . . [o,t6 t Inglaterra.

Hierbas secas. . . 16,86 d Francia, Italia y Suiza.

Patatas . . . .. 8.887,3z 1 rlanda.

z5,oz6,49 43

Valencia.

Aceitunas. . . , t^ó,oo t Estados Unidos.

Altramuces. . . z.o6z,99 46 Italia y Francia.

Alubias coco rosa . . . zo3,65 [ ,)apón.

Alubias . . ... . .. 499,83 8 Bulgaria, Italia y Francia.

Cebollas de flores . . . 88, i q [3 Italia, Francia, Holanda y Bélgica Cocos frescos. . . 546.56 iz Ceilán, Puerto Rico, Guinea Es- Cocos rallados . . . _70=^50 zz

pañola. ,

Ceilán.

Corteza . . . [ 4.70 z Panamá.

Dátiles . . .. 5zq,f^8 4 Persia, Africa y Mesopotamia.

'Desperdicios de algodón. . to;,oo z Inglaterra.

Flor de tilo. . . 2,00 t Yugoslavia.

Productos vegetales diver-

sos. ... 66,52 q Francia, Sudán y Arabia.

Idem íd. . . 8,82 3 India inglesa y Alemania.

Harina forrajes . . . _15,z5 z Alemania.

Hierbas para vermouth . . [ ó,ao 4 Itadia.

l.egumbres secas. . . _36.55 4 I Holanda.

(15)

248

SERV[CIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Cantidad Número

PRODUCTOS reconocida. de

RECONOCIDOS -

^m certificados.

PROCEDENCIA

Lúpulo. ... 8,g2 5 Alemania.

Maíz . ... ta7.65o,00 5 Argentina.

'Miraguano. ... .. ... 85,34 z Calcuta.

Nabina . . . z6o,8t 7 India inglesa.

Naranjas amarillas ... t5,7o t Holanda.

Naranjas . . . 0,3o t Palestina.

Patatas simiente ... 2t.ogz,g7 33 Inglaterra, Holanda y Alemania.

Plantas vivas ... tt8,^7 zt Italia, Holanda, Bélgica, Francia Marruecos Francés, Estados Unidos y r(frica.

Panecillo . . . 636,02 5 India inglesa.

Productos vegetales tritu-

rados, . . . g.5t 5 Italia.

Rafz de manioc . . . 38.726,g8 q [ndia Holandesa.

Raíz de lirios ... o,gg t India inglesa.

Semillas de hortaliza .... g2,98 3 Francia. ^

Semillas de cebollas .... o,g^ ^ Marruecos Francés.

Semillas de remolacha .., t tg,8o z Francia.

Semillas de alazor ... t.z45,tt t5 [ndia inglesa.

Torta de cacahuet .... 24•554.27 47 Francia.

Torta de coco ... z.395.36 8 Francia e Indía Inglesa.

Yeros . . . 49,5o t Francia.

Zaparrita. ... t3,8t 3 [ndia.

• 202. t 43.95 z99

Vizcaya.

Ajos. ... . . t t,39 z Argentina.

Algas de uso industrial . to,oo ^ Francia.

Algodón en rama ..., t.t5?,7z 4 Egipto y Estados Unidos.

'Alimentos para aves . . . . o,2t t [nglaterra.

Almáciga . . . 329.44 g Filipinas e India.

Bagazo de coco ... 204,75 2 Holanda e Inglaterra.

Bagazo de semilta soja . t.58g,g6 ro Alemania, Bélgica, Dinamarca e Inglaterra.

Bulbos de flores ... 38,84 t6 Hólanda e Inglaterra.

'Alubias . . . tt.5to,t8 go Austria, Checoslovaquia, Japón, Méjico, Polonia, Rumania y

Domingo.

Cañamones. ... . 64,38 2 Holanda

Cebollas. ... 4z3,89 t r Argentina, Egipto y Holanda.

Coco . . . z,og^,4z 5t Ceilán, Filipinas e India.

Dátiles . ... .. 397,n to Persia.

Especias. . . , ;,03 z Alemania y Estados Unidos.

Frutas frescas ...

F t54.78 g Africa del Sur y Australia.

rutas secas . . . z.o5o,8t 6o Estados Unidos.

Garbanzos . . . . 2t2.32o.q5 t44 Méjico.

Guisantes. ... t.o8q,63 49 Alemania, Holanda, India y Sue- Habas . . . 36.593,oz So

cia.

Francia, Holanda, Italia y Polo-

Harina de maíz ... 765.86 8

nia.

Bélgica, Francia e Inglaterra.

Hojas medicinales. ... 3,2t z Alemania e India.

(16)

MEMOR[A ANU.AL r^^34

249

PRODUCT05 R E C O N O C 1 D O S

- Qm,

Número

de certi5cados.

PROCEDENCIA

Hortalizas . . . 64,87 i t Alemania y Holanda.

Lentejas. . . 977,74 zo Alemania, Francia, Chile, Holan- da e lndia.

Lúpulo . . . to5,4z ^g Alemania, Checoslovaquia y Francia.

Palo de jabón ..., t54.95 3 Alemania y Chile.

Palo de Quillay ... ^,g8 t Chile.

Pasas . . . z7,85 5 Grecia y Turquía.

Patatas . . . 3.008,87 z4 Alemania, Bélgica, Holanda, In glaterra.

Pienso. . ... ... . .. g,to t Cuba.

Plantas vivas ... 53.59 8 Alemania, Bélgica, Holanda e Inglaterra.

Plantas en polvo ... o,zq t Alemania.

Polvos insecticidas ... 5,65 Z Ídem.

Pasta de semilla de linaza. z85,oo t Méjico.

Maíz . ... ... 8z.ozg,t5 7a Argentina.

Miraguano. ... 233.90 5 Brasil. India inglesa y Java.

Mijo. . . .. . . . z4,75 3 Holanda.

Semillas forestales .... 3z,7z ^s Alemania, Austria, Dinamarca, Holanda e Inglaterra.

Semillas de frutales ... 3,q6 i Australia:

^Semillas de hortalizas .. t,79 t Holanda.

Semillas de prados ... t36.z5 t6 Austria, Dinamarca, Francia e inglaterra.

Semilla de remolacha . . 3•z85•37 zo Alemania, Checoslovaquia, Ho- landa, Inglaterra y Polonia.

Simiente de badiana .... 8,zg 2 Indochina Francesa y Japón.

Simiente de nabo ... o,•o ^ Holanda.

Raíces Derris . . . t,to ^ India inglesa.

Residuos trigo. ..., ^t,g8 z Inglaterra.

Torta de copra ... z3•573^9 45 Ceilán, Filipinas, Holanda, Ingla- terra y Java.

384 •949.^1 $4 t

(17)

(18)

III

INVESTIGACIÓN Y EXPERIMENTAGIÓN

(19)

(20)

INVESTIGACIÓN Y EXPERIMENTACIÓN

L OS estudios de investigación y experimentación sobre plagas y enfermedades de las plantas cultivadas, están a cargo de las Estaciones de Fitopatología Agrícola, que constituyen la Sección de Fitopatología del Instituto de Investigaciones Agronómicas.

En la actualidad existen en funcionamiento normal, además. de la Estación Central, sita en Madrid, en el ediftcio del Instituto Agro- nómico Nacional de La Moncloa, las Estaciones regionales de Bar- celona, Valencia (Burjasot), Almería, Coruña, Zaragoza, Badajoz y Sevilla, encontrándose en instalación las de Santander y Valladolid.

Estas Estaciones comprenden Laboratorios de Entomología Agrícola, Criptogamia y Terapéutica Vegetal, disponiendo además de

lnsectarios y otras instalaciones complementarias.

Los trabajos de estos centros se dan a conocer en una revista: el Boletín de I'atología Vegetal y Entomología Agrícola, del que van

•editados siete volúmenes que comprenden los números E a 30, estando en prensa el volumen VIII. Este Boletín se remite a las Asociaciones de labradores, Sindicatos y Cámaras Agrícolas, Cátedras de Agricul- tura y demás entidades agrarias que lo soliciten.

Se publican también tlojas divulgadoras, de las que se hace una numerosa tirada que se reparte gratuitamente entre los agricultores, y que contienen instrucciones de carácter práctico sobre Ias enferme- dades y plagas más frecuentes. Cuando la importan ^ia del asunto lo requiere, se editan folletos y carteles en colores.

RECONOCIMIENTO DE PLANTAS Y PRODUCTOS AGRfCOLAS IMPORTADOS DEL EXTRANJERO

IMPORTACIóN