Página 1 de 81 ==== COMISIÓN DE HACIENDA PATRIMONIO Y CUENTA PÚBLICA. ===== DICTAMEN HDA-199/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Tesorería Municipal, crear y dar suficiencia de recursos presupuestales al Programa Campaña del Canje de Armas de Fuego, convenido entre el Gobierno Municipal y el Gobierno del Estado.
DICTAMEN HDA-200/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, referente a la modificación al Dictamen HDA-224/2010, mediante el cual se autorizo la Donación de un bien inmueble a favor de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional de Agua.
DICTAMEN HDA-202/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, referente a la Donación de un bien inmueble propiedad Municipal a favor de Gobierno del Estado, a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato para la regularización del Preescolar “Sor Juana Inés de la Cruz”.
DICTAMEN HDA-203/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, referente a la Donación de un bien inmueble propiedad Municipal a favor de Gobierno del Estado de Guanajuato, a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, para la regularización de la Escuela Primaria “General Lázaro Cárdenas”.
DICTAMEN HDA-204/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Tesorería Municipal, realizar la reasignación de recursos presupuestales de las diferentes Dependencias de la Administración Municipal.
DICTAMEN HDA-205/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza la Pensión por Invalidez al C. MARGARITO
VILLANUEVA ALVAREZ
DICTAMEN HDA-206/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza la Pensión de Jubilación por años de servicios al C.
SALOMON GRIMALDO RAMIREZ.
DICTAMEN HDA-207/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Dirección General de Desarrollo Social, otorgar un apoyo económico al Comité Pro. Obra de la Colonia Pedro María Anaya de esta ciudad de Celaya, Gto.
DICTAMEN HDA-208/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Tesorería Municipal, realizar la reasignación de recursos presupuestales de las diferentes Dependencias de la Administración Municipal.
DICTAMEN HDA-209/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Tesorería Municipal, realizar la reasignación de recursos SUBSEMUN 2013.
=== COMISIÓN DE GOBIERNO, REGLAMENTOS Y JUSTICIA MUNICIPAL. ===== DICTAMEN GOB-038/2013.- Que emite la Comisión de Gobierno, Reglamentos y Justicia
Municipal, mediante el cual se reforman y adicionan diversos artículos al Reglamento de Tránsito para el Municipio de Celaya, Gto.
DICTAMEN GOB-039/2013.- Que emite la Comisión de Gobierno, Reglamentos y Justicia
Municipal, mediante el cual se atiende la recomendación de la Contraloría Municipal, derivada del procedimiento de responsabilidad administrativa con número de D01-029-2013 iniciado y sustanciado al C. Arq. Antonio Fuentes Malacatt, Director de la Dirección de Desarrollo Urbano.
Página 2 de 81 ============== COMISIÓN DE EDUCACIÓN ================== DICTAMEN EDU-005/2013.- Que emite la Comisión de Educación, referente a la
modificación de las Reglas de Operación del Programa Alcalde en tu Escuela del Municipio de Celaya, Gto.
DICTAMEN EDU-006/2013.- Que emite la Comisión de Educación, referente a la
modificación de las Reglas de Operación del Programa Caminito de la Escuela del Municipio de Celaya, Gto
===COMISIÓN DE RECURSOS HUMANOS Y SERVICIO CIVIL DE CARRERA. === DICTAMEN RHYSCC-HDA-006/2013.- Que emiten las Comisiones Unidas de Recursos
Humanos y Servicio Civil de Carrera; y de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, mediante el cual se valida la Plantilla de Personal de la Administración Pública Centralizada por el periodo del 27 de julio al 09 de Agosto de 2013, y del 10 al 23 de Agosto del 2013.
===== COMISIÓN DE DESARROLLO URBANO Y ORDENAMIENTO ECOLOGICO TERRITORIAL. ==============================
DICTAMEN DUOET 050/2013.- Que emite la Comisión de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecológico Territorial, mediante el cual se autoriza la Licencia de Cambio
de Uso de Suelo, para un predio rústico que se ubica en calle Morelos, esq. con Camino a Jófre, de La Col. Rancho Seco de Celaya, Gto
DICTAMEN DUOET 052/2013.- Que emite la Comisión de Desarrollo Urbano y
Ordenamiento Ecológico Territorial, mediante el cual se autoriza el Permiso de Venta de
las viviendas que integran la Segunda Etapa del Fraccionamiento de uso Mixto denominado “Villas de Elguera” ubicado en la zona Nor-poniente de este Municipio de Celaya Gto.
DICTAMEN DUOET 053/2013.- Que emite la Comisión de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecológico Territorial, mediante el cual se autoriza el Permiso de Venta de
los lotes que conforman la Primera Etapa del Desarrollo Mixto denominado “Porto Real” ubicado al Nor-oriente de esta Ciudad de Celaya, Gto.
DICTAMEN DUOET 055/2013.- Que emite la Comisión de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecológico Territorial, mediante el cual se autoriza el Permiso de Venta de
los lotes que integran la Quinta Etapa del Fraccionamiento denominado “Rinconada de Los Álamos” ubicado en la zona poniente de este Municipio de Celaya Gto.
DICTAMEN DUOET 056/2013.- Que emite la Comisión de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecológico Territorial, mediante el cual se autoriza la Licencia de Cambio
de Uso de Suelo, para una fracción de los predios rústicos denominados “Tabla Larga” o “Providencia” y “Los Pirules”, ubicados al Oriente de esta Ciudad de Celaya, Gto.
Página 3 de 81 === ACTA 31/2013 NUMERO TREINTA Y UNO DIAGONAL DOS MIL TRECE ===
“En la Ciudad de Celaya, Estado de Guanajuato, siendo las 14:05 Catorce horas con Cinco Minutos del día 19 Diecinueve de Septiembre del año 2013 dos mil trece, fueron presentes en el Salón Cabildos de esta Presidencia Municipal, para llevar a cabo la Vigésima Tercera Sesión Ordinaria de Ayuntamiento, con fundamento con fundamento en lo dispuesto por la Ley Orgánica Municipal en sus Artículo 61, 62, 63; así como los numerales 22, 23 y 26 del Reglamento Interior, los Ciudadanos Presidente Municipal C. Ismael Pérez Ordaz, Síndicos: C. Salvador Ortega Estrada, C. Eduardo Guillen Hernández, Regidores, C. Dulce María Gallego Hinojosa, C. Antonio Rodríguez Alvarado, C. Rebeca Lomelín Velasco, C. Rosa Isela Hernández Herrera, C. David Alfonso Orozco Pérez, C. Arq. José Alberto Pérez Quiroga, C. Rodolfo Segura Montes, C. Rubén Guerrero Merino, C. Georgina Suárez Díaz, C. Martha Guadalupe Gomez Cruces, C. Marco Heroldo Gaxiola Romo, C. Francisco Eduardo Briseño Domínguez, así como el Secretario del Ayuntamiento C. Vicente Caracheo Gómez. ======
PUNTO NÚMERO DOS.- Declaración del Quórum legal. ======================
En uso de la voz el C. Vicente Caracheo Gómez, Secretario del H. Ayuntamiento, informa al C. Ismael Pérez Ordaz, Presidente Municipal, que se encuentra la Mayoría de los integrantes del Ayuntamiento, por lo que procede a declarar válida la Vigésima Tercera Sesión Ordinaria de Ayuntamiento. ===============================================
PUNTO NUMERO TRES.- Aprobación del Orden del Día.- =====================
En uso de la voz el Secretario del Ayuntamiento, da lectura al Orden del Día con la cual se regirá la presente Sesión, misma que contempla los siguientes puntos: 1.- Lista de Presentes. 2.- Declaración de Quórum legal. 3.- Aprobación del Orden del Día. 4.- Lectura y Aprobación de las actas anteriores. 5.- Dictámenes y asuntos de comisiones. 6.- Asuntos Generales. 7.- Clausura de la Sesión, Terminada la lectura, el Secretario del Ayuntamiento C. Vicente Caracheo Gómez, somete a votación del Pleno el contenido del Orden del Día, misma que se aprueba por unanimidad de los presentes. ==============================
PUNTO NUMERO CUATRO.- LECTURA Y APROBACIÓN DE LAS ACTAS ANTERIORES. En
esta ocasión queda pendiente la Aprobación de las Actas 29 y 30, mismas que se harán llegar a los Coordinadores de las diversas Fracciones.- ==========================
PUNTO NUMERO CINCO.- DICTÁMENES Y ASUNTOS DE COMISIONES: ========
COMISIÓN DE HACIENDA PATRIMONIO Y CUENTA PÚBLICA. =============
En uso de la voz el Sindico C. Salvador Ortega Estrada, Presidente de la Comisión, solicita al Secretario del H. Ayuntamiento C. Vicente Caracheo Gómez, someta a consideración del Pleno la propuesta de que se omita la lectura de los considerandos y resolutivos de los dictámenes a los que dará lectura, para únicamente referirse al rubro de los mismos, se somete a consideración del pleno la propuesta del Sindico, se aprueba por unanimidad de los presentes, por lo que se procede a transcribir íntegramente el dictamen de Hacienda.=====
DICTAMEN HDA-199/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Tesorería Municipal, crear y dar suficiencia de recursos presupuestales al Programa Campaña del Canje de Armas de Fuego, convenido entre el Gobierno Municipal y el Gobierno del Estado. CONSIDERANDO.- Con la facultad que confiere el artículo 115 fracción IV inciso c) último párrafo de la Constitución Política de
Página 4 de 81 los estados Unidos Mexicanos, el artículo 121 de la Constitución Política del Estado de Guanajuato y el artículo 76 fracción IV inciso a) de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. Que conforme a lo establecido por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 126 establece la prohibición de realizar algún pago que no esté aprobado presupuestalmente, así mismo la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, en su artículo 235 establece que ningún gasto podrá efectuarse sin que exista partida expresa del presupuesto que lo autorice y que tenga saldo disponible para cubrirlo. Que de acuerdo a lo establecido por el artículo 69 de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Públicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, es competencia del Ayuntamiento resolver toda propuesta de creación y modificación de sus respectivos presupuestos. Que en reunión de la Comisión de Hacienda de fecha 04 de septiembre del 2013, en asuntos generales se trato la solicitud presentada por el Oficial Mayor bajo el oficio DGOM/0443/2013, mediante el cual menciona la Campaña del Canje de Armas de Fuego que consiste en recabar diferente tipo de armamento que esté en manos de la ciudadanía de nuestro Municipio y que puedan ser canjeadas por dinero en efectivo de acuerdo a la tarifa que previamente ha sido establecida por la Secretaria de la Defensa Nacional; esto con el propósito de reducir la comisión de delitos, disminuir accidentes de armas de fuego en el hogar y generar una cultura de la posición y portación ilegal de armas, fortaleciendo de esta manera la imagen de las Autoridades en sus 3 niveles de Gobierno y originando y concientizando a los ciudadanos que posean armas para que puedan deshacerse de ellas en forma legal y obteniendo un beneficio para su familia. Para el efecto del pago de armas se estableció un acuerdo entre el Gobierno del Estado con el Municipio, mediante el cual ambas partes se comprometieron a la aportación de hasta $150,000.00 cada uno para hacer un fondo que podría llegar hasta los $300,000.00 que se utilizarán para el pago de las armas que lleguen al modulo instalado para tal efecto; sin embargo no fue necesario llegar al tope del dinero previsto ya que al termino del tiempo programado, el gasto total sumó la cantidad de $159,800.00 de los cuales tocara a nuestro Municipio aportar el 50% que significan solo $79,900.00. Documentos que se anexan y se tienen por reproducidos como si a la letra se insertaren: Por lo anteriormente expuesto y con fundamento el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, ésta Comisión: RESUELVE: PRIMERO.- Se aprueba crear y dar la suficiencia de recursos presupuestales para el Programa de Campaña del Canje de Armas de Fuego por un monto de hasta $79,900.00 (setenta y nueve mil novecientos pesos 00/100 m.n.) dentro de la Dirección General de Oficialía Mayor con la partida presupuestal 31111-0601-0060-5332 denominada participaciones y aportaciones.
SEGUNDO.- Se instruye a la Tesorería Municipal dar cumplimiento a lo establecido en el
resolutivo anterior, creando y dando a suficiencia de recursos y haciendo la reasignación de los mismos de la partida que corresponda. TERCERO.- Se instruye a la Oficialía Mayor, gestione las acciones necesarias para llevar a cabo la Campaña de Canje de Armas de Fuego, comprobando con la siguiente documentación: Recibos originales firmados por los beneficiarios. Reporte fotográfico CUARTO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento a que dé cumplimiento a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. QUINTO.- Sométase a la consideración del Pleno del H. Ayuntamiento el presente dictamen para su aprobación. SEXTO.- Notifíquese para su cumplimiento. Así lo resolvieron y firmaron para su debida constancia los integrantes de la
Página 5 de 81 comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, en fecha 04 de septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior,el Secretario del H. Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes. ======================================
DICTAMEN HDA-200/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, referente a la modificación al Dictamen HDA-224/2010, mediante el cual se autorizo la Donación de un bien inmueble a favor de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional de Agua. CONSIDERANDO.- Que en la Vigésima Sexta Sesión Ordinaria de fecha 22 de octubre del 2010, mediante el Dictamen HDA-224/2010 de fecha 05 de octubre del 2010, el H. Ayuntamiento de Celaya, Guanajuato, decidió otorgar en donación a favor de la “Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional de Agua”, el bien inmueble ubicado en la Parcela número 19 Z-1 P1/2 del Ejido de la Hacienda de Crespo de esta ciudad de Celaya, Gto., con una superficie de 9,345.46 m2, con las siguientes medidas y colindancias: al Norte: 89.62 mts., con Parcela 11; al Oriente: 107.50 mts., con resto de la Parcela 19 propiedad Municipal; al Sur: 90.08 mts., con vialidad proyectada; y al Poniente:101.32 mts., con vialidad proyectada. Así mismo, con fecha 23 de diciembre del 2011, en la Quincuagésima Sexta Sesión Ordinaria el H. Ayuntamiento de Celaya, Gto., aprobó el Dictamen HDA-486/2011 de fecha 16 de diciembre del 2011, donde modifica mediante Adendum el Dictamen HDA-224/2010 ya que este contenía dos errores involuntarios en la superficie, medidas y colindancias en el Considerando número 8 y Resolutivo Primero, los cuales fueron subsanados con el Dictamen HDA-486/2011 de manera correcta, continuando así con la donación otorgada a favor de la “Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional de Agua”, el bien inmueble ubicado en la Parcela número 19 Z-1 P1/2 del Ejido de la Hacienda de Crespo de esta ciudad de Celaya, Gto., siendo ahora la superficie de 9,355.40 m2, con las siguiente medidas y colindancias las correctas: al Norte: 83.73 mts., con Parcela 11; al Oriente: 112.75 mts., con resto de la Parcela 19 propiedad Municipal; al Sur: en 3 líneas, la primera de 51.14 mts., la segunda de 31.19 mts., y la tercera de 0.802 mts., todas con vialidad proyectada; al Sur-poniente: 3.76 mts., con vialidad proyectada; y al Poniente: en 2 líneas, la primera de 106.37 mts., y la segunda de 0.673 mts., con vialidad proyectada. Por lo anterior, el Secretario Particular mediante Oficio: 00451/2013-SP, COR/59319, F-007881, de fecha 26 de agosto de 2013, anexa el Oficio No. BOO.E.52.5/205 con fecha 20 de agosto de 2013, suscrito por el C. Ing. Jorge Octavio Mijangos Borja, Director Local de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), donde solicita al Presidente Municipal, se efectúen las adecuaciones pertinentes a los puntos, en los cuales se deberá incluir el texto “Gobierno Federal”. En tal virtud, para que el Lic. Arturo Guerrero Orozco, Notario Público No. 9 de Celaya y del Patrimonio Inmobiliario Federal, este en posibilidades de elaborar de nueva cuenta el proyecto de escrituración con las correcciones necesarias y pueda ser enviado de nuevo a nuestras Oficinas Centrales, con sede en el Distrito Federal. Documento que se tiene por anexado y reproducido como si a la letra se insertare. Por lo que el Dictamen HDA-224/2010 de fecha 05 de octubre del 2010, aprobado en la Vigésima Sexta Sesión Ordinaria de fecha 22 de octubre del 2010, contiene 3 (tres) errores involuntarios, los cuales corresponden al texto para quedar de la siguiente manera: “Gobierno Federal”. Por lo que con la facultad que nos otorga el artículo 81 de la Ley
Página 6 de 81 Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato; esta Comisión resuelve corregir tal error y se emite la siguiente modificación: PRIMERO.- Se modifican el Rubro, Resolutivos Segundo y Tercero del Dictamen HDA-224/2010 de fecha 05 de octubre del 2010 aprobado en la Vigésima Sexta Sesión Ordinaria de fecha 22 de octubre del 2010, que a la letra: En el
Rubro del Dictamen HDA-224/2010 que a la letra dice: PRIMERO.-…ubicado en la
Parcela 19 Z-1 P1/2 del Ejido Hacienda de Crespo de esta Ciudad, a favor de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional de Agua. DEBE
DECIR: PRIMERO.- …ubicado en la Parcela 19 Z-1 P1/2 del Ejido Hacienda de Crespo de
esta Ciudad, a favor del Gobierno Federal, por conducto de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a través de la Comisión Nacional del Agua. En el Resolutivo
Segundo del Dictamen HDA-224/2010 que a la letra dice PRIMERO.- Se dona a favor
de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), el bien inmueble Propiedad Municipal, ubicado en la Parcela 19 Z-1 P1/2 del Ejido de la Hacienda de Crespo de esta Ciudad de Celaya, Guanajuato… DEBE
DECIR: PRIMERO.- Se dona a favor del Gobierno Federal, por conducto de la Secretaria de
Medio Ambiente y Recursos Naturales, a través de la Comisión Nacional del Agua, el bien inmueble Propiedad Municipal, ubicado en la Parcela 19 Z-1 P1/2 del Ejido de la Hacienda de Crespo de esta Ciudad de Celaya, Guanajuato… En el Resolutivo Tercero del Dictamen
HDA-224/2010 que a la letra dice: PRIMERO.- El bien donado a favor de la Secretaria de
Medio Ambiente y Recursos Naturales a través de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA); para la construcción de Oficinas, laboratorio de calidad del agua de acuerdo a los adelantos tecnológicos actuales… DEBE DECIR: PRIMERO.- El bien donado a favor del Gobierno Federal, por conducto de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a través de la Comisión Nacional del Agua, para la construcción de Oficinas, laboratorio de calidad del agua de acuerdo a los adelantos tecnológicos actuales… SEGUNDO.- Quedan intactos el resto de los Dictámenes: Dictamen HDA-224/2010 de fecha 05 de octubre del
2010, aprobado en la Vigésima Sexta Sesión Ordinaria de fecha 05 de octubre del 2010 y el Adendum Dictamen HDA-486/2011 de fecha 19 de diciembre del 2011, aprobado en la Quincuagésima Sexta Sesión Ordinaria de fecha 23 de diciembre del 2011. TERCERO.- Se instruye al Secretario del Honorable Ayuntamiento, dé
cumplimiento al presente Dictamen conforme a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. CUARTO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, realice la publicación a que haya lugar en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guanajuato. QUINTO.- Se instruye a la Tesorera Municipal, realice las correcciones de baja necesarios en el Padrón de Bienes Muebles Propiedad Municipal. SEXTO.- Se instruye al Director Jurídico, realice los trámites Legales que en Derecho procedan para la corrección del texto en la protocolización de la escritura pública a que corresponda. SÉPTIMO.- Se instruye al Instituto Municipal de Investigación, Planeación y Estadística de Celaya, Gto., realice los movimientos necesarios dentro del Plan de Ordenamiento Territorial vigente. OCTAVO.- Sométase a la consideración del Pleno del Honorable Ayuntamiento para su aprobación el presente Dictamen. NOVENO.- Notifíquese para su cumplimiento. Así lo resolvieron por Unanimidad de los presentes y firmaron para su debida constancia los integrantes de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Publica, el 04 de Septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H.
Página 7 de 81 Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes. ==========================
DICTAMEN HDA-202/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, referente a la Donación de un bien inmueble propiedad Municipal a favor de Gobierno del Estado, a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato para la regularización del Preescolar “Sor Juana Inés de la Cruz”. CONSIDERANDO.- 1.- Que con fundamento en lo establecido por el artículo 115, fracción II, inciso b) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el artículo 117, fracción XII de la Constitución Política para el Estado de Guanajuato; el Municipio estará investido de personalidad jurídica y manejará su patrimonio conforme a la Ley. Los Ayuntamientos tendrán facultades para aprobar, de acuerdo con las Leyes en materia Municipal los casos en que se requiera el acuerdo de las dos terceras partes de los miembros de los Ayuntamientos, para dictar resoluciones que afecten el patrimonio inmobiliario Municipal. 2.- Atendiendo a lo dispuesto por los artículos 76, fracción IV, inciso f) y g) y 206 y 207 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato; en concordancia con los artículos 20, 21, 51, 56 y 58 del Reglamento de Bienes Muebles e Inmuebles del Patrimonio Municipal de Celaya, Guanajuato; en los cuales encontramos dentro de las facultades de los Ayuntamientos en materia de Hacienda Pública Municipal, le compete desafectar por acuerdo de la mayoría calificada, los Bienes del Dominio Público Municipal, cuando éstos dejen de destinarse al uso común ó al servicio público y así convenga al interés público, para que surta efectos contra terceros y contra la misma autoridad. En ese sentido procederá el cambio de régimen de Dominio Público al de Dominio Privado cuando a juicio del Ayuntamiento resulte necesario sin que afecte el interés colectivo. 3.- Por consiguiente el Ayuntamiento solo podrá otorgar en donación los Bienes del Dominio Privado del Municipio, por acuerdo de la mayoría calificada de sus integrantes, cuando éstos sean a favor de Instituciones Privadas, que representen un beneficio social para el Municipio y que no persigan fines de lucro. La Tesorería Municipal será la Dependencia encargada de integrar la solicitud de donación con los requisitos ahí mencionados. 4.-En el acuerdo correspondiente se deberá establecer la cláusula de reversión, la cual consiste en que los bienes del Municipio donados revertirán a su patrimonio cuando se cumplan los supuestos ahí mencionados. 5.- Que mediante Oficio: DREE-248/2013 de fecha 30 de mayo de 2013, suscrito por el C. Lic. José Manuel Subías Miranda, Delegado Regional de Educación Este, solicita al Director de Control Patrimonial, en donación a favor de Gobierno del Estado, a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, el bien inmueble propiedad Municipal donde se ubica el Preescolar “Sor Juana Inés de la Cruz” ubicado en la calle Salamanca en la Colonia Américas del Bajío de esta ciudad. Documento que se tiene por anexado y reproducido como si a la letra se insertare. 6.- Que mediante Oficio No. 1570/2013-DCP de fecha 26 de agosto de 2013, suscrito por la C. Tesorero Municipal, solicita a la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, estudio y dictamen la petición de Donación de un inmueble propiedad Municipal ubicado en calle Salamanca sin número en la Colonia Américas del Bajío de esta ciudad, con una superficie de 1,281.00 m2, que solicita el Licenciado José Manuel Subías Miranda, Delegado Regional de Educación Este, a favor del Gobierno del Estado a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, con destino a regularizar la situación legal del inmueble que ocupa el Preescolar “Sor Juana Inés de la Cruz”; considerando que el Dictamen de opinión emitido por el Instituto Municipal de
Página 8 de 81 Investigación, Planeación y Estadística de Celaya, Gto. (IMIPE), bajo el Oficio No. 401/IMIPE-TEC/2013, EXP.026-DOP/2013 de fecha 15 de mayo del 2013, suscrito por el Sub-Director del IMIPE; mediante el cual determina lo siguiente: Este Instituto Municipal de Investigación, Planeación y Estadística de Celaya, Gto., determina FACTIBLE desde el punto de vista técnico, la Donación al Gobierno del Estado a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, de un predio propiedad Municipal, con una superficie de 1,281.00 m2, a Gobierno del Estado a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato S.E.G., para la regularización del Jardín de Niños “Sor Juana Inés de la Cruz” ubicado en calle Salamanca sin número en la Colonia Américas del Bajío de este Municipio de Celaya, Gto., el cual tiene las siguientes medidas y colindancias, de acuerdo a información proporcionada por Control Patrimonial: Al Norte: 61.55 mts., con lotes 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, y 36. Al Sur: 60.22 mts., con calle Salamanca. Al Oriente: 20.10 mts., con lote 12. Al Poniente: 22.15 mts., con lote 14. Que el destino de uso del predio será el establecido en este Dictamen y ningún otro, pues el no cumplimiento de esta condición, será causa de reversión del procedimiento de donación. Documentos que se tienen por anexados y reproducidos como si a la letra se insertare. 7.- Bajo ese contexto, el Municipio acredita la propiedad mediante el Instrumento Público número 9,562 Tomo CCIV Ducentésimo Cuarto, de fecha 15 de febrero del 2006, pasada ante la fe del Licenciado Salvador Almeida Álvarez, Notario Público número 18, en ejercicio en este Partido Judicial en Celaya, Gto., e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de esta Ciudad de Celaya, Guanajuato, bajo el Folio Real número R07*086745. Escritura Pública que se anexa al presente Dictamen. 8.- En base a lo anterior, la Dirección de Catastro e Impuestos Inmobiliarios de la Tesorería Municipal de Celaya, Gto., realizó la estimación de valor número 76/2013, de fecha 18 de junio del 2013, del cual se desprende que la superficie solicitada en donación de 1,281.00 m2, tiene un valor de $2,298,887.10 (DOS MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE PESOS 10/100 M.N.). Documento que se tiene por anexado y reproducido como si a la letra se insertare. 9.- Bajo ese contexto la Dirección Jurídica, emitió el Dictamen de Opinión, según consta en el Oficio No. D.J./358/2013 de fecha 10 de junio de 2013; el cual considera FACTIBLE LA DONACION, favor de GOBIERNO DEL ESTADO A TRAVES DE LA SECRETARIA DE EDUCACION DE GUANAJUATO del predio ubicado en CALLE SALAMANCA S/N de la COLONIA AMÉRICAS DEL BAJÍO de esta ciudad, la SUPERFICIE 1,281.00 m2, (sujeta a deslinde ya que se desprende de una superficie total de 01-41-76.61 Ha) de una propiedad Municipal para la REGULARIZACIÓN DEL PREESCOLAR “SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ”; así como, el fundamento legal. Documento que se anexa y se tiene por reproducido como si a la letra se insertare. Por lo que, en mérito de lo antes expuesto y con la facultad que nos otorga el artículo 76 fracción IV inciso g) y el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato esta Comisión: RESUELVE: PRIMERO.- Se desafecta un bien inmueble de Dominio Público propiedad Municipal, ubicado en la calle Salamanca sin número de la Colonia Américas del Bajío de esta ciudad, con una superficie de 1,281.00 m2, con las siguientes medidas y linderos: Al Norte: 61.55 mts., con lotes 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, y 36. Al Sur:60.22 mts., con calle Salamanca. Al Oriente: 20.10 mts., con lote 12. Al Poniente: 22.15 mts., con lote 14. SEGUNDO.- Se otorga en Donación a favor de Gobierno del Estado de Guanajuato, a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato un bien inmueble propiedad Municipal, con destino a regularizar el Preescolar “Sor Juana Inés de
Página 9 de 81 la Cruz”, ubicado en la calle Salamanca sin número de la Colonia Américas del Bajío de esta ciudad, con una superficie de 1,281.00 m2, con las siguientes medidas y linderos: Al Norte: 61.55 mts., con lotes 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, y 36. Al Sur: 60.22 mts., con calle Salamanca. Al Oriente: 20.10 mts., con lote 12. Al Poniente: 22.15 mts., con lote 14.
TERCERO.- El objeto: es con la finalidad de regularizar el Preescolar “Sor Juana Inés de la
Cruz”, ubicado en la calle Salamanca sin número de la Colonia Américas del Bajío de esta ciudad de Celaya, Gto. CUARTO.- En el supuesto de que el bien donado se utilice a un fin distinto al autorizado, o que no se inicie la obra en un plazo de un año y no se concluya en un plazo de dos años, el bien donado revertirá a favor del Municipio, en el estado en que se encuentre, de acuerdo a lo establecido en el artículo 207 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. QUINTO.- Se instruye a la Tesorera Municipal, realice los movimientos necesarios en el Padrón de Bienes Inmuebles Propiedad Municipal. SEXTO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, realice las publicaciones a que haya lugar en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guanajuato. SÉPTIMO.- Se instruye al Director Jurídico, realice los trámites Legales que en Derecho procedan para la formalización de la presente donación. OCTAVO.- Se instruye al Instituto Municipal de Investigación, Planeación y Estadística de Celaya, Gto., realice los movimientos necesarios dentro del Plan de Ordenamiento Territorial vigente. NOVENO.- Se instruye al Secretario del Honorable Ayuntamiento, dé cumplimiento al presente Dictamen conforme a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato.
DÉCIMO.- Sométase a la consideración del Pleno del H. Ayuntamiento el presente Dictamen
para su aprobación. DÉCIMO PRIMERO.- Notifíquese para su cumplimiento. Así lo resolvieron y firmaron para su debida constancia los integrantes de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, en fecha 04 de septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes. ==
DICTAMEN HDA-203/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, referente a la Donación de un bien inmueble propiedad Municipal a favor de Gobierno del Estado de Guanajuato, a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, para la regularización de la Escuela Primaria “General Lázaro Cárdenas”. CONSIDERANDO.- 1.- Que con fundamento en lo establecido por el artículo 115, fracción II, inciso b) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el artículo 117, fracción XII de la Constitución Política para el Estado de Guanajuato; el Municipio estará investido de personalidad jurídica y manejará su patrimonio conforme a la Ley. Los Ayuntamientos tendrán facultades para aprobar, de acuerdo con las Leyes en materia Municipal los casos en que se requiera el acuerdo de las dos terceras partes de los miembros de los Ayuntamientos, para dictar resoluciones que afecten el patrimonio inmobiliario Municipal. 2.- Atendiendo a lo dispuesto por los artículos 76, fracción IV, inciso f) y g) y 206 y 207 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato; en concordancia con los artículos 20, 21, 51, 56 y 58 del Reglamento de Bienes Muebles e Inmuebles del Patrimonio Municipal de Celaya, Guanajuato; en los cuales encontramos dentro de las facultades de los Ayuntamientos en materia de Hacienda Pública Municipal, le compete desafectar por acuerdo de la mayoría calificada, los Bienes del Dominio Público Municipal, cuando éstos dejen de destinarse al uso común ó al servicio público y así convenga al interés público, para que surta efectos contra
Página 10 de 81 terceros y contra la misma autoridad. En ese sentido procederá el cambio de régimen de Dominio Público al de Dominio Privado cuando a juicio del Ayuntamiento resulte necesario sin que afecte el interés colectivo. 3.- Por consiguiente el Ayuntamiento solo podrá otorgar en donación los Bienes del Dominio Privado del Municipio, por acuerdo de la mayoría calificada de sus integrantes, cuando éstos sean a favor de Instituciones Privadas, que representen un beneficio social para el Municipio y que no persigan fines de lucro. La Tesorería Municipal será la Dependencia encargada de integrar la solicitud de donación con los requisitos ahí mencionados. 4.- En el acuerdo correspondiente se deberá establecer la cláusula de reversión, la cual consiste en que los bienes del Municipio donados revertirán a su patrimonio cuando se cumplan los supuestos ahí mencionados. 5.- Que mediante Oficio No. DC y CL.-286/2013 de fecha 25 de febrero del 2013, suscrito por la C. Karina Berenice Cifuentes Ortiz del Departamento Consejería Legal de la Delegado Regional de Educación Este, solicita a la Dirección de Control Patrimonial, la desafectación y posterior donación del bien inmueble que ocupa el Centro Educativo Escuela Primaria “General Lázaro Cárdenas” con CCT 11DPR2166Y, motivo del Programa de Regularización de Bienes Inmuebles a favor de Gobierno del Estado de Guanajuato con destino a la Secretaria de Educación de Guanajuato, ubicado en la calle Santa Clara número 112 Colonia San Antonio de esta ciudad de Celaya, Gto. Documento que se anexa y se tiene por reproducido como si a la letra se insertare. 6.- Que mediante Oficio No. 1571/2013-DCP de fecha 26 de agosto de 2013, suscrito por la C. Tesorero Municipal, quien solicita a la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, estudio y dictamen de la petición de Donación de un inmueble propiedad Municipal ubicado en calle Santa Clara número 112 en la Colonia San Antonio de esta ciudad, con una superficie de 4,800.00 m2, que solicita la Licenciada Karina Berenice Cifuentes Ortiz, Titular de la Consejería Legal de la Delegación Regional de Educación Este, a favor de Gobierno del Estado de Guanajuato a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, con destino a regularizar la situación legal del inmueble que ocupa la Escuela Primaria “General Lázaro Cárdenas; considerando que el Dictamen de opinión emitido por el Instituto Municipal de Investigación, Planeación y Estadística de Celaya, Gto. (IMIPE), bajo el Oficio No. 242/IMIPE-TEC/2013 EXP.017-DOP/2013 de fecha 01 de abril de 2013, suscrito por el Sub-Director del IMIPE; el cual determina: FACTIBLE desde el punto de vista técnico, la Donación al Gobierno del Estado a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato, de un predio propiedad Municipal, con una superficie de 4,800.00 m2, a Gobierno del Estado a través de la Secretaria de Educación de Guanajuato S.E.G., para la regularización de la Escuela “General Lázaro Cárdenas”, ubicado en calle Santa Clara número 112 en la Colonia San Antonio de este Municipio de Celaya, Gto., el cual tiene las siguientes medidas y colindancias, de acuerdo a información proporcionada por Control Patrimonial: Al Norte: 50.00 mts., con propiedad particular. Al Sur: 50.00 mts., con propiedad particular. Al Oriente: 96.00 mts., con calle Santa Clara. Al Poniente: 96.00 mts., con varios propietarios particulares. Que el destino de uso del predio será el establecido en este Dictamen y ningún otro, pues el no cumplimiento de esta condición, será causa de reversión del procedimiento de donación. Documentos que se tienen por anexados y reproducidos como si a la letra se insertaren. 7.- Bajo ese contexto, el Municipio acredita las propiedades mediante los Instrumentos Públicos número 669 de fecha 26 de agosto 1971, pasada ante la fe del Licenciado Carlos Vázquez Días, Notario Público número 31 con ejercicio en este Partido Judicial, e inscrita en el Registro Público de la
Página 11 de 81 Propiedad y del Comercio de esta Ciudad de Celaya, Guanajuato, bajo la partida 107 Tomo LXXII de la Sección de Propiedad del Municipio de Celaya, el 27 de noviembre de 1971; y 2,047 de fecha 3 de diciembre de 1991, pasada ante la fe del Licenciado Alfredo Guerrero Chávez, Notario Público número 46 con ejercicio en este Partido Judicial, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de esta Ciudad de Celaya, Guanajuato, bajo la partida 902 Tomo CLI del Volumen de la Sección de Propiedad y Fideicomisos de Celaya, Guanajuato, S.N., el 29 de septiembre de 1992. Escrituras Públicas que se anexan al presente Dictamen. 8.- En base a lo anterior, la Dirección de Catastro dependiente de la Tesorería Municipal de Celaya, Gto., realizó la estimación de valor Fiscal de fecha 16 de mayo del 2013, del cual se desprende que la superficie solicitada en donación es de 4,800.00 m2, que tiene un valor de terreno de $2,712,524.88 (DOS MILLONES SETECIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO PESOS 88/100 M.N.). Documento que se tiene por anexado y reproducido como si a la letra se insertare. 9.- Bajo ese contexto la Dirección Jurídica, emitió el Dictamen de Opinión, según consta en el Oficio No. D.J./300/2012 de fecha 21 de mayo del 2013; el cual considera lo siguiente: SE CONSIDERA FACTIBLE LA DONACIÓN, a favor de GOBIERNO DEL ESTADO A TRAVES DE LA SECRETARIA DE EDUCACION DE GUANAJUATO, del predio ubicado en CALLE SANTA CLARA No. 112 de la COLONIA SAN ANTONIO de esta ciudad la SUPERFICIE de 4,800.00 m2 (manifestándose que de la Escritura Pública No. 669 se desprende de una superficie total de 1,800.00 m2, y de la Escritura Pública No. 2047 se desprende de una superficie total de 3,000 m2), de una propiedad Municipal para REGULARIZACIÓN DE LA ESCUELA PRIMARIA GENERAL LAZARO CÁRDENAS; así como, el fundamento legal. Documento que se anexa y se tiene por reproducido como si a la letra se insertare. Por lo que, en mérito de lo antes expuesto y con la facultad que nos otorga el artículo 76 fracción IV inciso g) y el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato esta Comisión: RESUELVE: PRIMERO.- Se desafecta un bien inmueble de Dominio Público propiedad Municipal, ubicado en la calle Santa Clara número 112 de la Colonia San Antonio de esta ciudad, con una superficie de 4,800.002 m2, con las siguientes medidas y linderos: Al Norte: 50.00 mts., con propiedad particular. Al Sur: 50.00 mts., con propiedad particular. Al Oriente: 96.00 mts., con calle Santa Clara. Al Poniente: 96.00 mts., con varios propietarios particulares. SEGUNDO.- Se otorga en Donación a favor de Gobierno del Estado de Guanajuato, a través de la Secretaría de Educación de Guanajuato, de un bien inmueble propiedad Municipal, ubicado en la Santa Clara número 112 de la Colonia San Antonio de esta ciudad, en la que se ubica la Escuela Primaria “General Lázaro Cárdenas”, con una superficie de 4,800.00 m2, con las siguientes medidas y linderos: Al Norte: 50.00 mts., con propiedad particular. Al Sur: 50.00 mts., con propiedad particular. Al Oriente: 96.00 mts., con calle Santa Clara. Al Poniente: 96.00 mts., con varios propietarios particulares.
TERCERO.- El objeto: es para la Regularización de la Escuela Primaria “General Lázaro
Cárdenas” ubicado en la Santa Clara número 112 de la Colonia San Antonio de esta ciudad.
CUARTO.- En el supuesto de que el bien donado se utilice a un fin distinto al autorizado, o
que no se inicie la obra en un plazo de un año y no se concluya en un plazo de dos años, el bien donado revertirá a favor del Municipio, en el estado en que se encuentre, de acuerdo a lo establecido en el artículo 207 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato.
QUINTO.- Se instruye a la Tesorera Municipal, realice los movimientos necesarios en el
Página 12 de 81 Ayuntamiento, realice las publicaciones a que haya lugar en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guanajuato. SÉPTIMO.- Se instruye al Director Jurídico, realice los trámites Legales que en Derecho procedan para la formalización de la presente donación. OCTAVO.- Se instruye al Instituto Municipal de Investigación, Planeación y Estadística de Celaya, Gto., realice los movimientos necesarios dentro del Plan de Ordenamiento Territorial vigente.
NOVENO.- Se instruye al Secretario del Honorable Ayuntamiento, dé cumplimiento al
presente Dictamen conforme a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. DÉCIMO.- Sométase a la consideración del Pleno del H. Ayuntamiento el presente Dictamen para su aprobación. DÉCIMO
PRIMERO.- Notifíquese para su cumplimiento. Así lo resolvieron y firmaron para su debida
constancia los integrantes de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, en fecha 04 de Septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes. ==========================
DICTAMEN HDA-204/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Tesorería Municipal, realizar la reasignación de recursos presupuestales de las diferentes Dependencias de la Administración Municipal.
CONSIDERANDO.- Con la facultad que confiere el artículo 115 fracción IV inciso c) último
párrafo de la Constitución Política de los estados Unidos Mexicanos, el artículo 121 de la Constitución Política del Estado de Guanajuato y el artículo 76 fracción IV inciso a) de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. Que conforme a lo establecido por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 126 establece la prohibición de realizar algún pago que no esté aprobado presupuestalmente, así mismo la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, en su artículo 235 establece que ningún gasto podrá efectuarse sin que exista partida expresa del presupuesto que lo autorice y que tenga saldo disponible para cubrirlo. Que de acuerdo a lo establecido por el artículo 69 de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Públicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, es competencia del Ayuntamiento resolver toda propuesta de creación y modificación de sus respectivos presupuestos. Que mediante Oficio PCP/T/045/13 de fecha 30 de agosto del 2013, suscrito por la C. Tesorero Municipal, envía los formatos de reasignación de recursos de las diferentes Dependencias que integran la Administración Municipal, con el propósito de someterlos para su aprobación de la Comisión y posterior autorización del H. Ayuntamiento, los siguientes: ==========================
DEPENDENCIA: Dirección General de Transporte y Vialidad Fecha: 09/08/2013 TITULAR: Dr. Juan Antonio González Villalba
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción
Página 13 de 81 0506 de construcción 31111-0506 0055 5231 1-CP13 Cámaras fotográficas y de video $250,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $250,000.00 $250,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se requiere para 1) La compra de cámara CCTV para complementar el sistema centralizado de semáforos sobre Av. Torres Landa para la vigilancia del perímetro de Av. El Sauz, puente Tecnológico-Irrigación y lateral.
DEPENDENCIA: Dirección General de Transporte y Vialidad. Fecha: 23/08/2013 TITULAR: Dr. Juan Antonio González Villalba
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción
31111-0506 0055 3391 1-CP13 Servicios profesionales, científicos y técnicos integrales $44,000.00 31111-0506 0055 3361 1-CP13 Impresiones de documentos oficiales para la prestación de servicios públicos, identificación, formatos administrativos y fiscales, formas valoradas, certificados y títulos $30,000.00 31111-0506 0056 2531 1-CP13 Medicinas y productos farmacéuticos $14,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $44,000.00 $44,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se requiere para 1) La adquisición de las calacas para la Revista Mecánica del segundo semestre 2013, así como 10 millares de folios de infracción, necesarias para uso en los operativos: anti alcohol, exceso de velocidad y verificación de gases contaminantes 2) la compra de 2000 boquillas para uso en los operativos anti alcohol.
DEPENDENCIA: Fiscalización Fecha: 26/08/2013 TITULAR: Lic. Ignacio Alejandro Roaro Aguilar
Página 14 de 81 Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0707 0083 3581 1-CP13 Servicios de limpieza y manejo de desechos $13,636.07 31111-0707 0083 3511 1-CP13 Conservación y mantenimiento de inmuebles $13,636.07
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $13,636.071 $13,636.07
JUSTIFICACIÓN: Apertura de la cuenta de servicios de limpieza y manejo de desechos, se requiere el servicio de baños portátiles para el personal de policía y los usuarios del tianguis 2 de abril, con motivo de la reubicación de dicho tianguis.
DEPENDENCIA: Fiscalización Fecha: 27/08/2013 TITULAR: Lic. Ignacio Alejandro Roaro Aguilar
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0707 0083 3581 1-CP13 Servicios de limpieza y manejo de desechos $1,500.00 31111-0707 0083 2911 1-CP13 Herramientas menores $1,500.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $1,500.00 $1,500.00
JUSTIFICACIÓN: Apertura de la cuenta de herramientas manuales, se requiere comprar la bomba de agua nueva de la Dirección de Fiscalización, para uso de las tres dependencias asesores jurídicos, fiscalización e impuestos inmobiliarios.
DEPENDENCIA: Servicios Municipales Fecha: 27/08/2013 TITULAR: Arq. Jorge Javier Caracheo Jair-Nara
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción
31111- 0108 3571 1-CP13 Instalación,
reparación y
Página 15 de 81 1101 mantenimiento de maquinaria, otros equipos y herramienta 31111-1101 0108 2461 1-CP13 Material eléctrico y electrónico $12,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $12,000.00 $12,000.00
JUSTIFICACIÓN: Suficiencia para reparación de dos transformadores eléctricos.
DEPENDENCIA: Servicios Municipales Fecha: 27/08/2013 TITULAR: Arq. Jorge Javier Caracheo Jair-Nara
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-1101 0106 2121 1-CP13 Materiales y útiles de impresión y reproducción $3,000.00 31111-1101 0106 3511 1-CP13 Conservación y mantenimiento de inmuebles $3,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $3,000.00 $3,000.00
JUSTIFICACIÓN: Suficiencia para adquisición de cartuchos para impresora de parques y jardines.
DEPENDENCIA: Servicios Municipales Fecha: 28/08/2013 TITULAR: Arq. Jorge Javier Caracheo Jair-Nara
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-1101 0108 5911 1-CP13 Software $22,359.00 31111-1101 0108 5151 1-CP13 Computadoras y equipo periférico $19,709.00 31111-1101 0108 2461 1-CP13 Material eléctrico y electrónico $2,650.00
Página 16 de 81 JUSTIFICACIÓN: Suficiencia para adquisición de software de autocad y office para equipo de computo de alumbrado.
DEPENDENCIA: Oficialía Mayor Fecha: 28/08/2013 TITULAR: C.P. Víctor Joaquín Moreno Mendoza
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0602 0062 3821 1-CP13 Gastos de orden social y cultural $3,500.00 31111-0602 0062 3231 1-CP13 Arrendamiento de mobiliario y equipo de administración $3,500.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $3,500.00 $3,500.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita par la renta de sanitarios portátiles par la feria de prevención y seguridad que se realizara en el Parque Morelos.
DEPENDENCIA: Oficialía Mayor Fecha: 29/08/2013 TITULAR: C.P. Víctor Joaquín Moreno Mendoza
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0603 0063 2121 1-CP13 Materiales y útiles de impresión y reproducción $1,000.00 31111-0603 0063 2181 1-CP13 Materiales para el registro e identificación de bienes $1,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $1,000.00 $1,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita para la adquisición de cintas para la impresora en la que se imprimen los recibos de la nomina del personal del Municipio de Celaya, Gto.
DEPENDENCIA: Secretaria Particular Fecha: 29/08/2013 TITULAR: Lic. David Alejandro Hernández Arvizu
Página 17 de 81 Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción
31111-0101 0036 3852 1-CP13
Gastos de las oficinas de servidores públicos superiores y mandos medios $20,000.00 31111-0101 0037 2212 1-CP13 Productos alimenticios para el personal en las instalaciones de las dependencias y entidades $52,000.00 31111-0101 0037 3751 1-CP13 Viáticos nacionales para servidores públicos en el desempeño de funciones oficiales $15,000.00 31111-0101 0036 3331 1-CP13 Servicios de consultoría administrativa $87,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $87,000.00 $87,000.00
JUSTIFICACIÓN: Transferencia para dar suficiencia a los Gastos que se generen de Caja Chica, Consumos y viáticos del Presidente Municipal y del Secretario Particular.
DEPENDENCIA: INFOPOL Fecha: 29/08/2013 TITULAR: Cmdte. Francisco Ramírez González
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción
31111-0507 0057 3571 1-CP13 Instalación, reparación y mantenimiento de maquinaria, otros equipos y herramienta $8,000.00 31111-0507 0057 3812 1-CP13 Gastos de ceremonial de los titulares de las dependencias y
Página 18 de 81 entidades
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $8,000.00 $8,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita para la instalación de aire acondicionado en la sala de cómputo y usos múltiples de Infopol, ya que éste espacio se utiliza para dar cursos de capacitación al personal del Instituto, de la Dirección de Seguridad Pública y otras dependencias.
DEPENDENCIA: Secretaria Del H. Ayuntamiento Fecha: 29/08/2013 TITULAR: LIC. Vicente Caracheo Gómez
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0501 0042 3751 1-CP13 Viáticos nacionales $18,000.00 31111-0501 0042 2212 1-CP13 Productos alimenticios para el pers. $18,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $18,000.00 $18,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se requiere dar suficiencia por las diversas reuniones del Secretario
DEPENDENCIA: Contraloría Municipal Fecha: 28/08/2013 TITULAR: C.P. José Luis Nájera Arredondo
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0801 0090 2212 1-CP13 Productos alimenticios instalaciones $2,000.00 31111-0801 0090 3852 1-CP13 Gasto de oficina servidores públicos $2,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $2,000.00 $2,000.00
JUSTIFICACIÓN: Pago por servicio de desayuno para los asistentes de la reunión de zona VI de la comisión de la alianza de contralores y rueda de prensa realizada el lunes 12 de agosto de 2013 en la
Página 19 de 81 sal de juntas de esta contraloría municipal de Celaya, Gto. con motivo de no existir suficiencia en la partida 2212
DEPENDENCIA: Contraloría Municipal Fecha: 26/08/2013 TITULAR: C.P. José Luis Nájera Arredondo
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0801 0090 2612 1-CP13 Combustible Para Servidores Públicos $ 28,000.00 31111-0801 0090 3551 1-CP13 Mantenimiento Vehicular $ 28,00.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $ 28,000.00 $28,000.00
JUSTIFICACIÓN: Pago para servicios de mantenimiento vehicular realizados y próximos a realizar de las unidades de contraloría municipal con motivo de no contar suficiencia en la partida 3551 para mantenimiento vehicular
DEPENDENCIA: Desarrollo Social Fecha: 27/08/2013 TITULAR: LIC. Carlos Raymundo López González
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción
31111-0301 0161 4411 1-CP13 Gtos Act Cult $ 72,000.00
31111-0303 0015 4331 1-CP13
Ayudas Soc. A Instit. De Enseñanza
(Ayuda A La UVEG) $ 72,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $72,000.00 $72,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita dar suficiencia a esta cuenta para pagos de los Técnicos de Computación que estarán desempeñando funciones en la sala de computo de cada centro comunitario de Villas del Bajío, Villas del Romeral y Monte Blanco
DEPENDENCIA: Tesorería Municipal Fecha: 29/08/2013 TITULAR: C.P. Angélica María Camarena Hernández
Página 20 de 81 Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0701 0071 3332 1-CP13 Servicios De Consultoría Administrativa $90,973.00 31111-0701 0071 3331 1-CP13 Servicios De Procesos, Técnico Y En Tecnologías De La Información $90,973.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $90,973.00 $90,973.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita reasignación de recursos para pagar los servicios de diagnóstico y acompañamiento en instalación de software implementado para el área de impuestos inmobiliarios y Catastro denominado “Sistema SIG y Catastral para el Estado de Guanajuato”
DEPENDENCIA: Tesorería Municipal (Contabilidad) Fecha: 29/08/2013 TITULAR: C.P. Ana Jeannette Kinney García
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0702 0073 3271 1-CP13 Arrendamiento De Activos Intangibles $4,100.00 31111-0702 0073 3411 1-CP13 Servicios Financieros $4,100.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $4,100.00 $4,100.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita la apertura de cuenta para las licencias del software de Mantenimiento vehicular
DEPENDENCIA: Oficina Municipal de Enlace con la S.R.E. Fecha: 30/08/2013 TITULAR: Karla Berenice Paramo González
Código Presupuestario
Página 21 de 81 Financiamiento 31111-0503 0048 2111 1-CP13 Materiales y útiles de oficina $8,000.00 31111-0503 0048 3852 1-CP13
Gastos de las oficinas de servidores públicos superiores y mandos medios.
$8,000.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $8,000.00 $8,000.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita transferencia para tener solvencia en caja chica
DEPENDENCIA: Contraloría Municipal Fecha: 02/09/2013 TITULAR: C.P. José Luis Nájera Arredondo
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0801 0090 3852 1-CP13 Gastos de Oficina de Servidores Públicos $2,500.00 31111-0801 0090 3361 1-CP13 Impresión de documentos oficiales $2,500.00
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $2,500.00 $2,500.00
JUSTIFICACIÓN: Pago para impresión de 1000 folders tamaño oficio con logo de la Contraloría Municipal para el programa de quejas y sugerencias.
DEPENDENCIA: INFOPOL Fecha: 03/09/2013 TITULAR: Cmdte. Francisco Ramírez González
Código Presupuestario
CeGe Programa Partida Fuente
Financiamiento Nombre de la partida Aumento Reducción 31111-0507 0057 3511 1-CP13 Conservación y mantenimiento de inmuebles $1,500.00 31111- 0057 3812 1-CP13 Gastos de ceremonial $1,500.00
Página 22 de 81
0507 de los titulares de las
dependencias y entidades
TOTAL DE MOVIMIENTOS COMPENSADOS $1,500.00 $1,500.00
JUSTIFICACIÓN: Se solicita para la compra de material para el repellado de Talud en la obra de construcción del socavón, que servirá de prácticas para la capacitación de los cadetes del instituto.
Documentos que se anexan y se tienen por reproducidos como si a la letra se insertaren: Por lo anteriormente expuesto y con fundamento el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, ésta Comisión: RESUELVE: PRIMERO.- Se aprueban las
reasignaciones de recursos presupuestales de las diferentes Dependencias de la Administración Pública Municipal, conforme a los formatos descritos en el párrafo cuarto de los Considerandos y contenidos en el Oficio PCP/T/045/13 anexo al presente dictamen.
SEGUNDO.- Se instruye a la Tesorería Municipal dar cumplimiento a lo establecido en el
resolutivo anterior. TERCERO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento a que dé
cumplimiento a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. CUARTO.- Sométase a la consideración del Pleno del H.
Ayuntamiento el presente dictamen para su aprobación. QUINTO.- Notifíquese para su
cumplimiento. Así lo resolvieron y firmaron para su debida constancia los integrantes de la comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, en fecha 04 de septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes.
===================================
DICTAMEN HDA-205/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y CuentaPública, mediante el cual se autoriza la Pensión por Invalidez al C. MARGARITO
VILLANUEVA ALVAREZ. CONSIDERANDO.- Que la Ley Orgánica Municipal para el Estado
de Guanajuato, establece en su artículo 135 fracción VIII, que el Ayuntamiento garantizara a los servidores públicos municipales, el ejercicio de los derechos que les reconocen las leyes y otros ordenamientos jurídicos. El Reglamento Interior de Trabajo para los Trabajadores al Servicio de la Presidencia Municipal de Celaya, Guanajuato; en su artículo LII, faculta al Ayuntamiento para el otorgamiento de pensiones y concede el gozo de las mismas a los trabajadores de la Presidencia Municipal de Celaya. Bajo ese contexto, ésta Comisión recibió el oficio No. D.P.-0702/2013, de fecha 30 de agosto del 2013, suscrito por los CC. Directora de Personal y Asesor Jurídico Laboral de la Oficialía Mayor, mediante el cual remiten la solicitud de Pensión por invalidez derivado de una enfermedad general del C. MARGARITO
VILLANUEVA ALVAREZ, quien estuvo prestando sus servicios en este municipio de Celaya,
Gto., como AGENTE VIAL en Transporte y Vialidad del 27 de abril de 1992 al 26 de marzo de 2013, fecha en que causo baja de esta Presidencia Municipal y a la fecha cuenta con 50 años de edad, por lo que de conformidad con el Reglamento de Pensiones y Jubilaciones para los Trabajadores del Municipio de Celaya, Gto., en su artículo 20 dice textualmente: “El importe de la pensión de invalidez por enfermedades o riesgos NO profesionales, serán del 50% de la que corresponda de acuerdo a la tabla del artículo 11 de este Reglamento…” derivado de lo anterior se determina que por tener 21 años de servicios ininterrumpidos, le
Página 23 de 81 corresponde una pensión mensual equivalente al 55%*50% = 27.5% de su sueldo, dicha pensión asciende a $2,109.20 (dos mil ciento nueve pesos 20/100 m.n.) mensuales. Derivado de lo anterior se anexa el Dictamen de invalidez (formato ST-4) emitido por el Instituto Mexicano del Seguro Social. Documentos que se anexan y se tienen por reproducidos como si a la letra se insertaren. Por lo antes expuesto y con fundamento en el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, ésta Comisión: RESUELVE: PRIMERO. Se otorga una pensión por Invalidez al C. MARGARITO VILLANUEVA ALVAREZ, por el equivalente al 27.5% de su sueldo, dicha pensión asciende a $2,109.20 (dos mil ciento nueve pesos 20/100 m.n.) mensuales. SEGUNDO. Se instruye a la Dirección de Personal realizar los trámites para los efectos legales correspondientes. TERCERO. Se instruye a la Secretaria del H. Ayuntamiento a que dé cumplimiento a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. CUARTO. Sométase a la consideración del Pleno del H. Ayuntamiento el presente Dictamen para su aprobación.
QUINTO. Notifíquese para su cumplimiento. Así lo resolvieron y firmaron para su debida
constancia los integrantes de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, en fecha 11 de septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes.
========================
DICTAMEN HDA-206/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza la Pensión de Jubilación por años de servicios al C.
SALOMON GRIMALDO RAMIREZ. CONSIDERANDO.- Que la Ley Orgánica Municipal
para el Estado de Guanajuato, establece en su artículo 135 fracción VIII, que el Ayuntamiento garantizará a los servidores públicos municipales, el ejercicio de los derechos que les reconocen las leyes y otros ordenamientos jurídicos. El Reglamento Interior de Trabajo para los Trabajadores al Servicio de la Presidencia Municipal de Celaya, Guanajuato; en su artículo 52 faculta al Ayuntamiento para el otorgamiento de Pensiones y concede el gozo de las mismas a los trabajadores de la Presidencia Municipal de Celaya. Bajo ese contexto, ésta Comisión recibió el Oficio D.P.-0714/2013 de fecha 04 de septiembre del 2013, suscrito por los CC. Director de Personal y el Asesor Jurídico Laboral de la Oficialía Mayor, mediante el cual remiten la solicitud de jubilación por años de servicio realizada por el C.
SALOMON GRIMALDO RAMIREZ, quien actualmente desempeña el puesto de Chofer
nivel 3 en Aseo Público en la Dirección de Servicios Municipales. En virtud de que la persona referida tiene una antigüedad de 30 años de servicios ininterrumpidos y 57 años de edad, es de otorgase la pensión por el equivalente al 100% de su salario toda vez que cubrió los requisitos señalados en el Reglamento de Pensiones y Jubilaciones en su artículo 10. Por lo que se solicita poner a consideración del H. Ayuntamiento en la próxima sesión de cabildos para su aprobación. Documentos que se anexan al presente Dictamen y se tienen por reproducidos como si a la letra se insertaren. Por lo antes expuesto y con fundamento en el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, ésta Comisión:
RESUELVE: PRIMERO.- Se autoriza otorgar una Pensión de Jubilación por años de
servicios al C. SALOMON GRIMALDO RAMIREZ, por el equivalente al 100% de su salario mensual. Mismo que no se podrá volver a contratar bajo ningún otro régimen. SEGUNDO.- Se instruye a la Oficialía Mayor, para que a través de la Dirección de Personal, efectúe la baja
Página 24 de 81 en nómina y se de la alta como pensionado al C. SALOMON GRIMALDO RAMIREZ, en la catorcena inmediata siguiente a la notificación de la aprobación del presente Dictamen. TERCERO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento a que dé cumplimiento a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. CUARTO.- Sométase a la consideración del Pleno del H. Ayuntamiento el presente Dictamen para su aprobación. QUINTO.- Notifíquese para su cumplimiento. Así lo resolvieron y firmaron para su debida constancia los integrantes de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, en fecha 11 de septiembre del 2013. Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, C. Vicente Caracheo Gómez, procede a someterlo a votación del Pleno, mismo que se aprueba por unanimidad de los presentes. ======================================
DICTAMEN HDA-207/2013.- Que emite la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pública, mediante el cual se autoriza a la Dirección General de Desarrollo Social, otorgar un apoyo económico al Comité Pro. Obra de la Colonia Pedro María Anaya de esta ciudad de Celaya, Gto. CONSIDERANDO.- Con la facultad que confiere el artículo 115, fracción IV, inciso c), último párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el artículo 121 de la Constitución Política para el Estado de Guanajuato y el artículo 69, fracción IV inciso a) de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato; el Ayuntamiento tiene atribuciones para ejercer los recursos que integran la Hacienda Pública Municipal en forma directa o bien, por quién éste autorice conforme a la Ley. La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 126, establece la prohibición de realizar algún pago que no esté aprobado presupuestalmente, así mismo la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, en su artículo 235, establece que ningún gasto podrá efectuarse sin que exista partida expresa del presupuesto que lo autorice y que tenga saldo disponible para cubrirlo. Que mediante oficio No. MC/DGDS/SD/4737/2013 de fecha 02 de septiembre del 2013, suscrito por la Subdirectora de Desarrollo Social, mediante el cual solicita poner a consideración de esta Comisión la autorización del convenio DGDS/CONVENIO/180/2013, por la cantidad de $60,000.00 (Sesenta mil pesos 00/100 M.N.), con relación a la aportación para obra de ampliación de red de agua potable para beneficiarios de la Colonia Pedro María Anaya, de esta ciudad de Celaya. Documentos que se anexan y se tienen por reproducidos como si a la letra se insertaren. Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato, ésta Comisión: RESUELVE: PRIMERO.- Se autoriza al Director General de Desarrollo Social, otorgar un apoyo económico al Comité Pro. Obra de la Colonia Pedro María Anaya de esta ciudad de Celaya, Gto., por la cantidad de $60,000.00 (Sesenta mil pesos 00/100 M.N.), con relación a la aportación para obra de ampliación de red de agua potable para beneficiarios de la Colonia Pedro María Anaya, de esta ciudad de Celaya, mediante Convenio DGDS/CONVENIO/180/2013. SEGUNDO.- Se instruye a la Tesorería Municipal dar cumplimiento al punto anterior según convenio elaborado por la Dirección General de Desarrollo Social. TERCERO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento a que dé cumplimiento a lo establecido por el artículo 128 fracción IV de la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Guanajuato. CUARTO.- Sométase a la consideración del Pleno del H. Ayuntamiento el presente dictamen para su aprobación. QUINTO.- Notifíquese para su