www.aco.es
ACO Stormbrixx
2
ACO
El ciclo del agua
El agua cada vez es un elemento de mayor importancia en nuestro entorno. Los fenó- menos naturales extremos, sean sequías o inundaciones, son cada vez más acusados y extremos. La protección de los aquíferos y el uso sostenible del agua toma cada vez mayor relieve. Actuaciones como la Directiva Marco del agua de la Union Europea ponen de relieve la importancia que se está dando a esta gestión.
ACO dispone de una gran experiencia en la gestión del ciclo del agua. Nuestra amplia gama de soluciones permite que podamos actuar en cualquier parte de dicho ciclo, y gestionarlo en su conjunto.
Canales de drenaje Sumideros calles y patios Rejillas
Tapas de Fundición collect:
Recogida de aguas
release:
Infiltración y devolución al medio natural
Tanques de tormenta Estaciones de bombeo Separadores de grasas
Separadores hidrocarburos Separadores de partículas
metálicas clean:
Limpieza de agua recogida
Válvulas Vórtice Válvulas antiretorno Tanques de tormenta hold:
Retención y atenuación
Tanques de Tormenta ACO StormBrixx Sistemas de infiltración y atenuación
El sistema Stormbrixx refuerza el ciclo natural del agua mediante la retención del agua de lluvia recogida por canales o imbornales y la suministra de forma controlada. Si se usa como elemento de infiltración, el agua de lluvia se reintroduce gradualmente al terreno, alimentan- do los acuíferos de forma natural, reduciéndose la carga de alcantarillado y depuradoras.
Si se utilizan como atenuación, el sistema Stormbrixx permite aprovechar espacios transitables para laminar las puntas de precipitación, evitando sobrecargar la red de saneamiento.
Esto permite optimizar sistemas de bombeo y ahorrar en colectores
4
Ventajas:
Resistencia:
>> Piezas clipadas entre si >> Montaje alternado de piezas >> Pilares de carga alineados entre si.
>> Producto Certificado Inspeccion:
>> Fácil inspección de todo el conjunto.
>> Total accesibilidad Apilable:
>> Menores costes de transporte >> Menos espacio de acopio
Rápido:
>> Su ligereza permite un rápido montaje a pie de obra.
Un sistema sólido y robusto El elemento base del sistema Stormbrixx son piezas de 1200 x 600 x 342 mm, con ocho medias columnas cada uno. Las columnas se unen entre si por medio de un clipaje integrado en la unión. Al unir las piezas de forma alterna entre si, se obtie- ne un tanque de pluviales en el que todas las piezas están entrelazadas formando un solo bloque. En este bloque los pilares quedan alineados los unos sobre los otros, con lo que las transferencias de las cargas es directa hacia el terreno.
Certificación de Producto.
La utilización del sistema Stormbrixx, diseñado para cumplir con todos los requisitos de la norma Inglesa CIRIA C680 sobre diseño de sistemas de tanques de pluviales, ha visto acreditada su idoneidad para cumplir sus funciones por el BBA inglés,con el nº de certificado 14/5009. Asimismo,el Instituto Aleman de Ingenieria Civil, DIBt, también ha validado la idoneidad del Stormbrixx,. El certificado, con nº Z-42.1-500, emitido el 26 de Abril de 2013, acredita la resistencia y durabilidad del produc- to, condiciones básicas para un producto que va a estar sujeto a una larga vida útil con ciclos de carga constantes.
El tanque de pluviales ACO STORMBRIXX se enmarca dentro de los productos S.U.D.S., Sistemas Urbanos de Drenaje Sosteni- ble. Su función puede ser:
Infiltrar el agua en el terreno Atenuar las puntas de precipitación
que llegan a la red de saneamiento
Su fácil construcción modular permite obtener soluciones con una excelente resistencia estructural que se adaptan a las dimen- siones existentes en la obra. Su diseño con grandes columnas le da una gran robustez, y a la vez permite una completa inspección del sistema.
Al poderse apilar las piezas unas sobre las obras, se optimizan los costes de transporte, y disminuye el espacio requerido para acopio a pie de obra. Al ir las piezas ensambladas entre sí, se consigue un conjunto homogéneo y solidario, que funciona como un único bloque. Su rápido montaje agiliza el tiempo de instala- ción y reduce los costes totales de la obra.
ACO Stormbrixx
Stormbrixx , el Tanque de Pluviales premiado en el British Construction Awards 2012
Los sistemas SUDS se empezaron a popularizar en el Reino Uni- do. En este entorno , en el que los tanques de pluviales ya tienen un amplio recorrido, el Sistema Stormbrixx ha ganado el presti- gioso premio de la Industria Inglesa de la Construccion en su 25 edición, El jurado valoró particularmente el carácter innovador del producto y el grado de cumplimiento de las necesidades del cliente.
Asimismo, y el propio Reino Unido, el Sistema Stormbrixx ha que- dado también finalista en los premios Sustainability Leaders Awards 2013, en la categoría de Innovación en Sostenibilidad.
Z-42.1-500
5 Menores costes de transporte y fácil manipulación
Las piezas del Stormbrixx se han diseñado para ser apilables, y ocupar el mínimo volumen posible. Esto permite tener unos cos- tes de transporte mínimos y reducir las emisiones de Co2.
El poco espacio que ocupan , y su alta ligereza, permiten que la manipulación a pie de obra requiera poco espacio de acopio y sea rápida.
Cámara de control Cabezal de limpieza
Inspeccion y mantenimiento
El estudiado diseño del sistema Stormbrixx permite un óptimo y fácil mantenimiento. La estructura en colum- nas deja pasillos libres en todo el tanque, lo que permite que se pueda introducir una cámara de inspección, y que ésta pueda llegar a cualquier punto del tanque.
Estos mismos pasillos permiten el paso del cabezal de limpieza a través de las tapas de inspección.
El apilado optimizado reduce los costes de transporte.
Por ejemplo: el proyecto A requiere un volu- men de almacenamiento de 280 m³. Con Stormbrixx las unidades necesarias para se pueden transportar en un único trailer. otros sistemas necesitarían hasta cuatro trailers.
Circuito de inspección por el interior del sistema Stormbrixx
Fácil manipulación a pie de obra. Menos espacio requerido
6
Fácil limpieza y accesibilidad gracias a la estructura abierta de los pilares del sistema Stormbrixx.
Las paredes laterales externas y las cubiertas en la capa superior proporcionan una superficie sólida para el recubrimiento con geotextil.
ACO STORMBRIXX
Una solución perfectamente estudiada
Conectores para un agarre óptimo entre diferentes niveles del sistema Stormbrixx
Realizado en polipropileno, con una parte de material reciclado, para una mayor protección del medio ambiente.
La capacidad de carga de cada pilar del sistema, unida al clipado de piezas entre si, permiten una elevada resistencia al paso de vehículos.
7
Las paredes laterales que actúan como límite exterior en todo el sistema proporcionan una sólida superficie de contacto para el recubrimiento con geotextil.
Los elementos encajan entre sí, por medio de unas clavijas que al unirse producen un clic.
Se pueden realizar accesos opcionales para poder acceder a puntos específicos del sistema.
El polipropileno forma una base sólida y resistente a la corrosión para un tanque de larga vida útil.
El aprovechamiento del espacio útil asciende al 95 %. Los pilares son usados para almacenar agua.
El diseño alterno de los ensamblajes permite un ensamblaje rápido y a prueba de errores.
Los elementos base pueden cortarse por la mitad para integrarlos en el conjunto.
Las aberturas permiten aprovechar y llenar de agua los espacios intermedios.
8
Componentes básicos del Sistema Stormbrixx
El cuerpo principal esta compuesto de 8 pilares que acaban en un sistema de clipado. Estos clipados, que van colocados de forma alterna, permiten la unión entre diferentes piezas forman- do un único conjunto solidario.
En el borde exterior del sistema se colocan las paredes laterales y las tapas superioriores cubren las aberturas de los pilares. El resultado es una superfice homogénea de alta resistencia prepa- rada para servir de base de los Geotextiles y geomembranas.
9
Los conectores, unidos en parejas, permiten integrar varios niveles en un único conjunto.
Existen asimismo adaptadores para tubos de diferentes diámetros , para servir como puntos de entrada y salida a través de los paneles laterales.
Accesorios
La cámara de Acceso Stormbrixx es el ele- mento principal de conexión e inspección.
El cuerpo, de dimensiones preparadas para que se pueda encajar con los elemen- tos principales, tiene 4 caras preperfora- das para poder ajustarse a cualquier fun- ción.
El Stormbrixx dispone de diferentes accesorios.
A través de las cámaras de acceso se pueden introducir los diferentes elementos de inspección y limpieza.
1
1
Cortando la parte inferior se pueden apilar unos encima de otros para poder servir como elementos de inspección.
Cortando al diámetro requerido se dispo- ne de un elemento para poder conectar diferentes tipos de tubería.
ACO STORMBRIXX: Sistemas de Infiltracion
El agua va infiltrándose al terreno a través del recubrimento de geoxtexil que lo protege.
Para poder realizar esta operación , el agua que se infiltre en el terreno debe cumplir los requisitos míminos de calidad, tratándose con separadores o digestores en caso necesario.
En caso de fuertes tormentas, o redes de saneamiento al límite de su capacidad, es necesario controlar el caudal de agua que se vierte a la red. En estos casos hablamos de atenuación. El total de agua recogida entra en el tanque de tormenta, que a su vez está conectado a la red por una tubería de un diámetro inferior al de entrada. La punta de precipitación que no es absorbida por el tubo de salida se acumula en el tanque, que lo va devolviendo a la red a medida que ésta tiene capacidad. El agua no se infiltra en el terreno.
El tanque de tormenta va envuelto en tres capas:
Un geotextil en contacto con el tanque, para protección interior
Una geomembrana que evita que el agua salga del tanque Un geotextil exterior que envuelve
y protege la geomembrana.
En muchos casos será necesario infiltrar el agua limpia recogida al terreno. Esto puede deberse a la necesidad de devolver el agua a los acuíferos subterráneos, para preservar el ciclo del agua, o a la inexistencia de red de saneamiento a la que conectar.
En ambos casos, el agua entra en el Tanque, que no está conectado a ninguna red.
Geotextil de Protección Geotextil
de protección exterior
Geomembrana Geotextil de protección interior
ACO STORMBRIXX: Sistemas de Atenuación
Diferentes fases de colocación del sistema Stormbrixx.
El peso de sólo 10 Kg por pieza permite un montaje rápido y fácil.
12
Stormbrixx : Ejemplos de Aplicación
El tanque de Tormenta ACO Stormbrixx puede instalarse en una amplia gama de situaciones. Tanto como infiltración como atenuación, puede ir en la parte inferior de zonas sujetas a tráfico, plaza públicas, o zonas privadas. En función del tipo de tráfico y terreno el sistema debe colocarse a mayor o menor profundidad.
Asimismo, y en relación a las distancias respecto a otros elementos, deben preveerse los siguientes puntos. La distancia a la cimentación de edificios que no estén protegidos contra niveles freáticos elevados debe ser de 1,5 veces la profundidad de instalación del Tanque.
El tanque debe estar instalado como mínimo 1 metro sobre el nivel del agua freática.
Según la procedencia del agua a infiltrar/
atenuar, puede contener todo un conjunto de elementos en suspensión. En el caso de sólidos, barro o similares, se recomienda colocar un decantador previo de ACO que permita la eliminación antes de entrar en el tanque. Asimismo, en el caso de recogida de aguas posiblemente contaminadas, como carreteras, parkings, calles, o tejados metálicos, las partículas contaminantes deben ser tratadas antes de su infiltración. Siguiendo la gama de soluciones para el ciclo del agua, ACO pone a su disposición su gama de separadores para poder tratar estos elementos.
Ejemplo en un calle o plaza:
El canal o imbornal ACO recoge el agua de la superficie y la conduce a un decantador de ACO , donde se separan los sólidos del agua de lluvia. A la salida del decantador, el agua de lluvia se introduce en el sistema Stormbrixx O y se infiltra gradualmente al terreno.
Salida
Entrada
Salida
Salida DN/OD 110–315
Ejemplo en una finca:
El sumidero sifónico de ACO recoge el agua de la cubierta y la conduce al sistema Stormbrixx de ACO, donde se infiltra gradualmente al terreno.
Bajante
Sumidero
Ventilación Inspección Césped
Entrada Entrada
13 Instalación estándar del sistema STORMBRIXX
Tráfico pesado (mm)
Estacionamiento privado particulares
(mm)
Sin carga césped
(mm) Recubrimiento
mínimo2) Consultar 1.000 800
Recubrimiento
máximo3) Consultar 3.300 3.300
Base de recubrimiento y estructura superior según RStO o similar.
Tenga en cuenta las condiciones locales con respecto a posibles heladas.
Para alturas distintas a las de recubrimiento, consulte con nuestro departamento comercial.
EV2= 45 MN/m²
Apoyo
Terreno apto para ser compactado y capaz de resistir las cargas recibidas.
Material de relleno compactable y apto para ser utilizado como elemento de infiltración.
Plano Superficie de tráfico
(estructura superior de acuerdo con las normativas vigentes)
Recubrimiento de 35 cm con material resistente, p.e. grava
10 cm de material compactable y sin piedra
Espacio de trabajo de acuerdo con la norma DIN 4124 Recubrimiento Rasante
Área de trabajo
ACO Stormbrixx
EV2 = 45 MN/m²
Auflager
Verfüllung nach ZTVE-StB verdichtungs-/versicke- Planum
rungsfähiges Material (F1) Verkehrsfläche (Oberbau gemäß
gültigen Richtlinien z. B. RStO ) 35 cm Überdeckung mit trag- fähigem Material, z. B. Schotter 10 cm verdichtungsfähiges, steinfreies Material
Arbeitsraum nach DIN 4124 5 cm Sauberkeitsschicht 2/8
ACO Stormbrixx
trag- u. verdichtungsfähiger Baugrund Acceso e inspección
del Tanque Stormbrixx.
El acceso al sistema Stormbrixx se puede realizar de dos maneras dife- rentesUtilizando la cámara de acceso (DN 400) se puede inspeccionar el tanque por medio de una cámara, y proceder a su limpieza.
Como alternativa, si sólo se desea realizar la inspección, se puede utili- zar un punto de Acceso DN 160.
ACO Stormbrixx Inspección y abertura limpieza vertical DN/OD 400
ACO Stormbrixx partes superioresACO Stormbrixx abertura inspección vertical DN/OD 160
14
Imagen Cotas
Dimensiones (mm)
Peso
(Kg) Código Artículo Largo Ancho Alto
Cuerpo base (Polipropileno · PP)
1200 600 342 10,0 00314020
Pared (Polipropileno · PP)
582 587 55 1,6 00314021
Tapa de columnas (Polipropileno · PP)
548 548 43 0,8 00314022
Elementos del sistema STORMBRIXX
582
587
548
320
1200
342
600
305
15
Imagen Cotas
Dimensiones (mm)
Peso
(Kg) Código Artículo Largo Ancho Alto
Cuerpo base (Polipropileno · PP)
1200 600 342 10,0 00314020
Pared (Polipropileno · PP)
582 587 55 1,6 00314021
Tapa de columnas (Polipropileno · PP)
548 548 43 0,8 00314022
Accesorios
Imagen Descripción Apto para Peso
(Kg) Código Artículo
Conector
Para conectar los elementos base entre sí o Para conectar dos capas combinando 2 conectores
Nº de conectores para una instalación de 2 capas:
½ del número de ecuerpos base
Número de conectorespara una instalación de 3 acapas: 2/3 del número de cuerpos base De polipropileno (PP)
Cuerpo base
Stormbrixx 0,1 314023
Adaptador para conexión a tubería De polipropileno (PP)
Cuerpo base Stormbrixx Cámara de Acceso Stormbrixx
DN/OD 110 0,4 314026
DN/OD 160 0,7 314027
DN/OD 200 1,3 314028
DN/OD 250 2,7 314048
DN/OD 315 3,3 314029
DN/OD 400 4,5 314030
Tubería de inspección
Como acceso al sistema Stormbrixx para inspección o limpieza
Para instalarse con hormigón De polipropileno (PP)
Cámara de Acceso
Stormbrixx 2,6 314038
Tubería de inspección con derivación Como acceso al sistema Stormbrixx para
canalización para inspección o lavado.
Con opción de ventilación.
DN 160
Para instalarse con hormigón.
De polipropileno (PP)
Cámara de Acceso
Stormbrixx 2,8 314039
Cámara de acceso
Acceso al sistema Stormbrixx
Para conectar tuberías de entrada / salida al sistema
Dimensiones: 594 x 594 x 610 mm De polietileno (PE)
Conexiones hasta
DN/OD 400 32,0 27034
Tapa de fundición D400 Clase de carga D 400 Fundicion EN-GJS Ancho abertura 400 Sin huecos ventilación
Para tubería de
inspección 38,0 314043
Tapa de fundición D400 Clase de carga D 400 Fundicion EN-GJS Ancho abertura 400 Con huecos de ventilación
Para tubería de
inspección 38,0 314053
Tapa de fundición 160 Acceso para inspección Clase de carga D 400 Fundicion EN-GJS Ancho abertura 160 Sin aberturas de ventilación
Conexiones hasta
DN/OD 160 15,7 314044
ACO PRODUCTOS POLÍMEROS S.A.U.
Pol. Ind. Puigtió - Ap. Correos Nº 84 17412 Maçanet de la Selva, Girona, España.
Tel. +34 972 85 93 00 - Fax. +34 972 85 94 36 Tel. Atención al Cliente
Linha de apoio ao cliente 902 17 03 12
www.aco.es · www.aco.pt CSB20000IV1407
