GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
ANY XXIV 8 dc novembre del 1937 N.0 45
Comitè Permanent
Hom celebrà sessió clel Comitè Municipal Permanent el dia 4 de novembre darrer, sota la presidèneia de l'Al-calde ciutadà Hilari Salvador i Castell. Hi assistiren els Consellers-Regidors ciutadans Josep Escofet i "\n-dreu, Vicenç Bernades i Bíusa, \ïcenç Pèrez, )!allltcl )Iuñoz i Díaz, Jaume Aragó i Garcia, Víctor Colomer i ~ada1, ilfarià -:\Iartlnez i Cueuca, Joan Borràs i Gor-ga, :\Ianuel Andreu i Colomer i Joan Bertran i Llopart.
S'hi adoptaren els següents acords :
Aprovar l'acta dc la sessió del Comitè Permanent celebrada el dia 28 cl'octnbre proppassat.
També fou aprovada l'acta de la sessió extraordi-nària del mateix Comitè Permanent del dia r.r de l'actnal mes ue novembre.
- Atorgar, en principi, i sens perjudici de l'acord definitiu que es prengui amb el degut coneix.ement i intervenció de la Comis!>iÓ de Cult111"a, una subYeució de so,ooo ptes. per al manteniment del teatre català, i facultar 1'_-\Jcaldia perquè
e:s
posi d'acord amb la Ge-neralitat de Catalunya, i amb ella s'estudiï la manera de preparar tot el que fa a la concessió dcfiniti\ra de 1 'esmentat auxili.- Es donà compte d'un escrit de l'Alcalde, ciu-tadà Hilari .Salvador, man1festant que ·llaYent estat obsenat que amb l'acord del Comitè Municipal Per-manent del 15 d'abril proppassat, posant a disposició de l'Alcaldia la quantitat suprimida pel Decret del 9 de gener darrer, de la part. 66 del Pressupost vigent, solament queda restablerta part de l'oportuna consig-nació, el sotasignant sotmet a l'aprovació d'aquest Co-mitè )Iunicipal que ntlgui -aclarir l'aUudit· acord del 15 d'abri1, eu el sentit que qtteda a disposició de 1'.\1-caldiA, des de la dala que deL-xà d'abon'<l'r-se, tota la quantitat que figura en 1a consignació esmentada; quant a les 21700 pte;;. corresponents als últims cinc
meso::; del 1936, caldrà abonar-les amb càrrec al capíto1 d'ImpreYistos. (Fou aprovat.)
- Aprovar els extractes dels acords del Comitè )lunicipal Permanent corresponents a les sessions dels dies 9, r6 i 23, i extraordinària del 18, del mes dc se-tembre del corrent any.
- Passar a la Comissió d'Hisenda la relació de :finques üwentariades dc pcrtenència de 1 'Ajuutament, perquè determini la forma de portar a cap la inscrip-ció en el Registre dc les finques que hi puguin haver encara no inscrites.
- Hom donà compte de Ja següent comunicació de 1'.-\lcalde dc Vallirana: •Transcorregut el tennini d'ex-po.o;ició del pres"supost extraordinari confeccionat per aquest Ajuntament motivat per les despeses
ocasio-nades per 1'exbumaci6 dc cadà>crs de les morts ocor-regudes a conseqüència de la violència del moviment començat el 19 de juliol {lel 1936, diligències que ¡¡'estan portaut a cap per ordre tlel jutge especial Bertran de Quintana, l'edicte del qual fou publicat al ])i,ari Ofi-ciaJ del 3 del mes que som, i cotu que aqueix "\jun-tament no ha fonnulat cap objecció en contra del dit pressupost, respede a In quantitat prorratejada a cada cadàver dels pertanyents a aqueix ::\Iunicipi, els quals ban quedat degudament identificats i qne s'es-menten al dors de la present, sóu pregat de disp~ar
el pagament de la quantitat que pel susdit motiu us correspon abo~tar, bo i procurant assenyalar .el dit paga-ment per a tot el dia 23 rlel mes que som, i notificat· a aque.;ta Alcaldia la data ca què aqaest serà fet efectiu, o, en tot cas, en la forma que uiposeu fer-ho per tal d'evitar dcsplaçament6 i ulteriors despeses. Com sigui que resten gairebé acabats els treballs d'exhumació i cal fer efectiu els honoraris ocasionats, us en quedaré reconegut de procurar no ajornar el dit assenyalament.• (Es resolgué no donar lloc a la petició, per estimar-la
improced~nt, tota yegada que no hi ba cap text legal en què pugui fonamentar-se l'Alcaldia de Vallirana per a sOl-licitar el que ha demanat.)
apro-GASETA MUNICIP!JL DE BARCELONA
vada la p1·oposta, en el sentit que el designat passi a
ésse-r escrivent interL)
- Aprovar la d~ignació feta com -a eonseqü~ncia
d'una comm1icació sotasignada pel Conseller-Regidor ciutadà Borràs, notificant, en nom de la )>fitioria Con-sistorial del PSU de C., d'haver pres l'acord de desig-nar el Conseller Jaume Lluís i Roca per a ocupar el
càrre~ de vice-pre..'iident segon de 1'.-\ssemblea
:\Iuni-cipal de 1'.-\junt:.'lment, atès que en incorporar-se el Conseller Jordi Benajam als rengles de l'Exèrcit
Po-pular Regular, queda vacant l'indicat càrrec.
- Disposar que, com a conseqüència del darrer
aiguat en què vaoren quedar inundats e1s refugis de la Se~·era, on ,r;'l1avien aixoplugat diversos cilltadnm; pel bombardeig que e1s \'aixclls facciosos varen Ecr
ob-jecte, mentre Ja vluja queia torrencialment, varen estar efectuant treballs dc salv-ament uns cent-cinquanta veïns dc la dita barriada, el,; quals treballaren durant unes tres setmanes, per a netejar l'esmentat refugi. Durant aquest tempo Yart!n ésc;er atesos en que,'Ïures per alguns
industrials, el valor dels quals ascendeix a 2,612 ptcs.,
quantitat de la qual es fa1·à lliurament al Conseller
-Regidor el' Assistència Social, per a satisfer als
creeU-tors i justificar al seu elia, carregant-se l'esmentada quantitat a Imprevistos.
-- Concedir
s,ooo
ptc.;. de suhvendó com a conse-qüència d'una iMtància -sotasi~1ada per Maria Dolors Bargalló i Serra, com a presidenta del Comitè dc Do-nes contra e1 Feixisme, per tal de collaborar a les despeses que ocasionarà el primer Congrés Xacional dc la Dona, que ha de tenir lloc a la nostra ciutat els dics6, ¡ i 8 de l'actual.
- Llegida una comunicació del secretari de la Mi-noria Consistorial de la C~T. notificant que per a co-brir la vacant produ'ida pe1 company _-\Jexantlrc O. Gilabert, ha estat designat el company Vicellç Harrieu-dos i ·Cira e, fon acunlat designar couseller dc l' Ajun-tament de llnrcelo11a, en substitttció d'Alexandre G. Gilabert, Vicenç Jiar-ricndos i Cirac.
- Disposar que es posin d'acord les Comissions )Iunicipals d'Hisenda i Sanitat )Junicipal, en el que fa a deLx'<l! en suspens l'e[ectivitat d'un acord de data 28 d'octubre darrer, pres a pr<>posta de la Comissió de Sanitat ~Iunicipa1, en el qual s'autoritza un paga-ment a 1111 massatgista i a un metge.
- Llegida una cot1111uicaci6 del C-onseller Ramon
J unye.nt, eu nom de la illïnoria d'Esquerra Re pub
1i-ca1Ja de 1Catalunya, manifestant que eu la darrera
Teun-ió celebrada per l'esmentada 1\iinoría es va acordar que el ciutadà .Antoni Oliva i OliTa, que representava
Ja ·Minoria d'Eóqtterra a la Comissió de Vigilància Mu-nicipal, deixi aquesta per anar a la d1.\ssistència; que
la \·acant que es produeixi sigui coberta pel company
_-\lbert _-\.rís, i que Ja baixa que aquest produirà a
Es-tadística :\lnnicipal quedi per l'esmentada Minoria sense cobrir, fou aprovada la proposta.
- En YL-;ta del bàrbar bombardeig realitzat, a Ueida, i escoltades les explicacions dels Conse\lers que
hau ·visitat la dita població, fou tleciclit donar un vot
de confiança a l'Alcalde perquè, després de parla¡· amb els representants dc 1Lleida que ban de Yenir a ac¡uc~ta
ciutat, pugui prendre les mesures més adients a fa\'Or de Ja dita població, ja sigui a base d'obrir uu crèdit en la Iorma necessària, ja trametent elements personals o materials, o com sembli més adequat, donant el
mà-xim escalf a l'ofertn, per ~ demosb;ar la svllidaritat que e..xi;;teix. entre totes les viles catalaJJes amb 1·claci6 al feixisme.
- Design~r els Consellers Municipals ciutadans Do-mènec Pla i Joan l\lontlleó, per a formar -part dc la Comissió )Iixta dels Serveis Municipals Funeraris.
- Concedir 5,000 ptC6. de subTeució al Comitè Ca-talà pro Homenatge a la URSS, per tal de contribuir
a les despeses de propaganda i totes,altres, amb motiu de la celebració del viutè aniwrsari de la Revolució So,•iètica.
OO
VE
nNACió
Abonar, des del dia r.r de novembr-e propvinent, a
Josefa Faura i Galtés, com a vídua del guàrdia urbà, jubilat, Francesc Villanueva i Gòrriz, la pensió anual
d'import I10Jl 1
JO pies., amb càrrec a la part. 5-• del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i la -paga del mes de setembre darrer, que va deLxar de percebre, i la del mes d'octubre en què va morir el causant.
- Satisfer a Vicenta Vallejo i Gimènez, cu 11om i
representació dels seus fills, Josep, Constantina i
Ma-1-ia Rossell i Vallejo, odes de l'agent de la Policia dc
Tr-àfic, Josep Rossell i Pèt·ez, un socors, pcor una sola vegada, d'import 1,137'50 ptes., amb càrrec a 1a par-tida 8."- del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i la
paga del mes d'agost dnrrer en què va morir el causant. - .-\.bo11ar a Sofia Torrente i Folgado, filla, casada, del guàrdia urbà, jubilat, Eulali Torrente i Olivència, la -paga del mes de setembre darrer eu què va moril· el causant, i tma allJ·a en concepte de gràcia, que serà aplicada a la part. 8.~ del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Satisfer a Joaquim Pous i Sauz, fill de la pensio-nista Maria Teresa Sanz. i Ganigós, vídua del guàrdia mun-icipal Salvador Pons i C~umilla, la paga del meñ de setem-bre darrer en què va morir l'esmeutaua pensio-nista, amb càrrec a la nòmina del dit mes, o de Fous especials, si ha estat reintegrada.
-Abonar a Josep Casals i Bona, nebot de l'oficial tercer, ~Ianuel Bona i Rueda, la paga de1 mes de juliol darrer eu què ''a morir el cansant, tota vegada que ha bestret les despeses dc la darrera malaltia i enterrament d'aquell, amb càrrec a Ja nòmina del dit mes, o dc
Fons -especials, t;i ha es-tat 'feiutegnda.
-Transferir, a favor d'Antò;1ia Aimar i Iborri, la
part de pensió qtte percebia la seva germa11a Mercè, com a iilla, soltera, del comú causant Agustí Aimar i
Rubió, per haver mort aquesta.
- Jnbilar l'agutzil Tomàs Julian i i.\Iartín, amb l'ha-..-er passiu anual de 5.9-~ ptes., amb càrrec a la parti-da 4-• del Pressupost de l'any r936, prorrQgat.
- Jub-ilar Joan Prats i Garcia, escrivent, amb 1'ha-Yer passi-u anual dc 5,379 ptes., que serà aplicat a la
paTt. 4-a del Pre.ssnpost de l'any 1936, prorrogat. -Disposar el n:iugrés de l'escrivent temporer In-daleci Molinari i Romeu, amb l'haver que COI-reàpon
als de la seva categcrria, i amb càrrec al cap. xvu, únic,
«<mprevistos•, del Pressllpost de Pany 1936, prorrogat.
- Imposar 1a sanció dc quatre, mesos de supensió de sou a l'escrivent del ~cgocia:t de Política Social Ro-salia :Yiarlínez i Llw;cà, perquè trobant-se fent Úo d'un
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
327
any de llicència amb la meitat de sou per a I 'alletament del seu fill, concedit per acord del Comitè Permanent de data 13 dc maig proppassat, no va comunicar la data del seu començament, havent percebut per tal mo-tiu la totalitat del ~ou, podent continuar gaudint de la llicència amb la meitat de1 sou fins el termini dc l'any,
a compta<r de la data de l'~mentat acord.
- ·Concedir a <Carme Gassol i Lòpez, iufermera de l'Hospital d'lufecciosoo, llicència, amb tot el sou, des dels quaranta dics abans fins quaranta dies després del deslliurament.
- Atorgar a Maria Luesma i Arza, preparadora del [/<lb0ratori Municipal, l'haver de 5.400 ptes. amtals, equipa'Tat al dc conservador del mateix Laboratori, tota vegada que dc l'informe emès per la Inten•cnció }fu-nicipal es de<>prèn que, en ocasió d'ésser augmentats els sous, i per no ha \'er-se tingut eu compte- segttrament per una errada - l a quantitat que la referida funcio-nària percebia de la plantilla d'amortització, no íon consignat degudament l'l1aver que li cor-respouia; i que la diferència que es concedeix a l'esmentada prepara-dora li sigui abonada amb càrrec a la consignació res-pectiva i a comptar de la data d'aquest acord. .
- . .-Us efectes passius i cl'antígtútat, reconèixer els set·vcis prestats pel xofer Joan Asens i Gran i Salva-dor Colom i Anguera, Joat;J Pnngrau i Solé, Jacint Vi-lloro i :àiestre, Pere _-\ulèstia i Papió i Pere Grau i Xo-gueto, a la companyia general de Cotxes i "\utomòbils.
MAJORDOML'\ I COMPRES
Lliurar, amb càrrec a la part. 241 del vigent Pres-supost, a l'oficial del Xegociat de :\Iajordomia i Com-pre<>, Alexandre Rossell, la quantitat de 1,150 p'tes., a cli6posició del cap del Negociat, per tal que pugni és-ser adqujrida l'aigua oxigenada que demana l'Institut d'Assistència .Mèdica :Municipal.
-Disposar que, amb càrrec
a
la part. 87 del Pressu-post vigent, sigui lliurada a l'oficial del )l"egociat de ;\la -jordomia i Compres, Alexandre Rossell, la quantitat cle 250 ptes., a disposició del cap del Negoc;iat, per tal que pugui é.sser adquirit el carbó que demaua el Ser-vei d'E. d'Incendis i S.-Lliurar, amb càrrec a Ja part. 262 del Pressu-post vigent, a l'oficial del )l"egociat de Majordomia i Compres, Alexandre Rossell, la quantitat de 950 ptes., a disposició del cap del Negociat, per tal qne pugui ésser .adquirit el carbó que demana la Casa de 1\fater-nologia.
- Aprovar el compte justificatiu que presenta el cap de Ceritnoniàl per despeses urgents corrC$ponents al ,tercer himestre de l'any 1937, d'import total 750 pc!'<.'letes.
- Donar l'aprovació a la factura que presenta la Impremta de la Casa d'"\ssistència President Macià, per la impres."'>ió i tiratge de la Gaseta, Jl1111icipal, amb càrrec a Ja partida 151 de1 Pressupost de l'any 1936, ptouogat. ·
- .Aprova1· els compte<> que presenta la Companyia Telefònica :;\'Qcional d'Espanya, per sen·eis 11restats a l'Ajuntament durant els met>os de juny, juliol, agost i setembre proppassats, d'import total 20,501'65
pesse-teo;, el qual serà 'll.plicat a Ja partida
9S
elet Pressupostvigent.
SA
NI
T
AT MU
N
IC
I
PA
L
lllGIE~E I SA)l"JTAT
Efectuar obres consistents a arranjar el desguàs de la cuina del pis que habita el conserge de 1'lnstihlt Municipal d'H;igiene, d'import 48 ptes., el qual serà aplicat amb càrrec a 1a part. 415c del Presoupost de
l'any 1936, prorrogat. .
- _-\provar el compte de 1,334'45 ptes., per mate-rial subministrat al Labor€ltori )luuicipal, au1b desti-nació a l'elaboració de la vacuna Calmette, a càrrec de la part. 212 del Pressttpost del 1936, prorrogat.
- Apróvar el compte de 2,839'40 ptes., presentat per la Casa Torrero i 1\Ias, per material subministrat al 'l .. a-boratori 11unicipal, amb destinació a l'elaboració de la \·actma Calmette, a càrrec de la part. 212 del Pressu-post del 1936, prorrogat.
- Aprovar la relació de fachtres presentades per l'administrador de l'Institut Neurològic .l\Iunicipal, r~ ferents als articles subministrats a aquella dependència durant e1 mes d'octubre darrer, i aplicar el seu
un-port, de I4,1o1'5o ptes., a Ja part. 249 del Pressupost dE.>l 1936, prorrogat.- Decidir que, mentre no es confeccionin els nous Pressupootos, l'Ajuntament podria consignar la quan-titat de 6,000 ptes. per a poder adquirir els aparells or-topèdics, ulleres, etc., que s'adquiriran amb destinació a malalts i esguerrats pobres, amb càrrec a la part. 24ï, del Press'Llpost del 1936, prorrogat.
- Nomenar el doctor Pete Dalmases i Plauclolit, el qual ié el n.• l eu l'escalafó de metges supernumeraris de les Cases de Socors, per a ocupar la vacant produïda per la destitució del doctor Josep Yidal i Gili, acorda-da en se6Sió del dia 26 d'agost últim pel Comitè ~Iu nicipal Permanent.
HIS
EN
DA
PRESSUPOSTOS I P :\ TRL.\WNI
Desestimar la instància del president de la Federa-ció d'Expenedor~ de Tabacs i Timbres, de Barcelona i
comarques catalanes, en la qual demana l'ampliació de l'acord del 26 d'agost d'aquest auy, en el sentit que, a més dels é;iegells municipals, li siguin lliurats altres efectes, tals com paper de penyores i de pagame11ts, se-ge11s de telègrafs, els imposto,; directes i indirectes, i els tiquets de consumacions de bars i restaurants, ja que d'accedir-se a aquella, escaparien al control de l'Ad-ministració d'Impootos Direch.--s i Inclirectes els efedes l'expendició dels quals demana l'inte1·essat en la repre-sentació que ostenta, i, eu conseqüència, que .s'estigui a l'acordat.
- Prendre esment de 1a seulència del Tribunal Con-teucioso-Administratiu recaiguda en el recurs entaulat contra la sentència del Jurat Menor d'Exaccions Locals, referent a l'arbitri d'inquilinat <¡uc havia dc pagar Fran-cesc Fisa i Gualcla, per la botiga del carrer del Rec, n.n 41, inapellaple per raó de 1a quantia.
- Prendr~ esment -de l'auto del Tribunal
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Llei del Parlament de Catalunya del I3 d'abril del 1933, en expedient referent a l'exacció de l'arbitri del pro-ducte net.
Encomanar a l'Atlàntida, A. G., la confecció de JO.ooo,ooo de tiquets per al cobrament dels arbitris so-bre cadascuna de lc.; cousumacions servides en taulell, o en taula, de 5 i 10 cts., respectivament. 'La comanda
~erà dc 5.ooo,ooo per cadascun dels arbitris esmentats,
i el preu per milió és de 2,000 ptes., que dóna uu total dc ~o,ooo ptes., que hauran d'ésser abonades amb càrrec a Ja con.-;iguació de la pati:. n9a, del Pressupost vigent del l936, prorrogat. L'cxprC5sada comanda Jorma part de la dc major quantitat feta per acord del Comitè Per-manent Municipal. del ~6 d'agost darrer, havent d'é s-ser s-servits, els tiquets relacionats, en la proporció set-manal que s'esmenta eu l'acord danera1nent citat.
IMPOSTOS ll.'WIRECTES
Lliurar, amb càrrec al cap.
xrx,
article umc del Pressup~t vigent, a la casa Pardo i Gru-cia, Agència de Transporl->, Ja quantitat ~e96
ptes., com a devolu-ció l'import de l'arbitri indirecte sobre una partida de968
quilos dc conscr\"a de Yerdures, a causa d'haver-,c comprovat que l'esmentada mercaderia ana"\"a de tràn-sit, ~:u lloc d'estar destinada al consum de la ciutat.- Per tal de satisfer l'import de Ja compra de ma-terials que lJan estat necessaris pe1· a efectuar la instal-lació interior del servei d'aigües a 1a coHecta Badalona, sigui posada a la disposició del funcionari Josep Robles
i Zayas, inspector cap d'Impostos InñiTectes, Ja quan-titat Hquida dc r49'2o -pte6., la inversió de la qual hau-rà de justificar, i aplicar la despesa a la part. 1.20 del Pr~:ssuposl vigent.
- Atljnclicar, pel preu de 5,320 ptes., que se1·à ap
li-cat a la part. 190 del Pressupost del 1936, p1~orrogat, a la casa J nd ús tori ci> Gràliques, S. A., el
submíni-stra-m<mt dc 1nil trcs.-cen't:; talonaris per l'Administració d'Impostos Indirectes.
ARBITRIS, DRE"TS I TAXES
Convocar ttn concurs privat, entre industrials, in-dústric~ collccth·itzades o socialitzades, pel subminis-trament de dos mil talonaris de rebut:;, i aplicar la des-pesa a la consignació que oportunament assenyali la Intcn•cnció Municipal.
- \clquirir, amb caràcter definitlu, de Ja casa F. Ferrer i .\i mar, nna màquina de comptabilitat i la se•a taula per la quantitat total de I0,2IO pte;;., que serà feta cfecth·a amb càrrec a la part. n9b del Pressupost Yigcnt.
- A provar la facturn qne presenta Tipografia
Cos-mos, d'import 2,317 ptes., que serà aplkat a la pa'l"li-cla 1190 del Prcs.•mpost vigent.
CULTUnA
A Di\UNISTRA.TIU
Aprovar els comptes justificatius de la inversió dc
sumes lliurades per atendre les des¡>e6es de calefacció i neteja dels esmentats Grups Escolars.
- Kowenar Montserrat Coll ~i Ibàñez, actual profes-:;orn de la Colònia Escolar del Tibidabo, amb caràcter
interí, per a ocupa1· la plaça vacant de directora de l'esmentada Colònia.
ENSENYA:MENT PRIJ\IARI 1 COl\IPLEMENTARl
En mèrit.; <.lc la proposta elevada pels Claustres de Pmfessors dc le,'l '&c;colc~; Complementàries d'Ofids, de conformitat amb la Ponència d'Escoles Especials, i tal com és di~po,sat als arts. 3-'" i to.b de Les bases cle Con-cessió dc Beques i Premis d'estímul, concedir, eles del cun; 1937-38, els ·beneficis que s'atorguen als becaris de l'Ajuntament, als aluullles que es relacionen en el clic-taluen que motiva aquest acord.
EST ADtSTICA
Efectuar diverses inclusions i altes al padró d'habi-tants vigent.
ASSISTÈNCIA SOCIAL
POLITICA SOCB.L
Procedir, per administració, a l'arranjament de la porta i cancell d'enlrada de l'Asil del Parc, per la
quantitat dc 2.5 pte;:;., i aplicru· l'esmentada quantitat amb càrrec a la part. 415c del Pressttpoot de l'·any X936, prorrogat.
- Procedir, per la quantitat de r6o ptes., a tapiar dos .portals de la paret de la tanoa ·de l'hort de la Casa de JovetJtnt Pompeu Gener, de Roses de 'Llobre-gat, segons Pressupost que presenta la Collecth·itat Obrera d'Obres i Constmccions, i aplicar la clespeo'à amb càrrec a la part. 415c del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Procedir, per administració, a l'enderroc d'un embà que separa les dues dependències de bany de la Guarderia d'Infants del carrer de Sadurui, n.• 13, per la quantitat de 175 ptes., i aplicar l'esmentada quantitat amb càrrec a la part. 415c del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Procedir, per admini.stració, a la construcció d'nn sorral per a jugar e1s infants de la Guarderia del carrer dc Sadurní, número 13, per la quantitat de 205 pes-setes, i aplicar l'esmentada quantitat awb càrrec a la parlida 415c del Pressupost de l'any 1936, pror-rogat.
- Procedir a la insLaHaci6 d'unes ·bigues i filfenos amb ten::;ó per a agua1ltar la te1a met@i-oa que impe-diria que els vidres en trencar-se poguessin ferir els concuncnls del Servei de I,let, del carrer del Carme, n." 45, n1 prcs:Htpost de la qual asceudeL'C a la quanti-tat de 1,435 plcs., i aplicar la desp~sa amb c¡.rrec a Ja part. 4ISC del Pressupost de l'any 1936, prorrogat,
f
GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
URBANITZACió
I
OBRES
OBRES PCBLIQUES
Practicar les obres previstes al projecte de subjecció a les Huics oficials del carrer d'Aribau, entre els de Bueuos _\ires i de la Travessem, i aquest últim, entre els dc Muntaner ï Aribatt, sota el pressupost de
pt.'S-~Sctes 25,28t'2t, les quals .serau aplicades a 1a part. 4~1
del Pressupost ordinari del 1936, prorrogat. .Realitzar, per la quantitat de 43,549'n ptes., -amb càrrec a la consignació mateixa, les obres d'enderroC: de les· cous-trucciom; {lfectades pèr l'eixa1uplament dels esmentats carr-ers d'Aribatt i Travessera; i adjudicar les obres de referència a l'Agl:upameut Col·lectiu de la Cons-trucció cle Barcelona.
-Adjudicar, per la quantit~at de 40,241'6g ptes., a l'Agrupació Collectiva de la Construcció de Barce-loua, les obres de reforma de la Casa-Bressol del carrer de Montcada, n.0 18,
i
aplicar la despesa a la part. 415 del PreòSupost ordinari de1 1936, yrorrogat.- Per tal d'atendre l'adqtúsició de fems necessaris per a l'abonament de les plantes dels parcs i jardins públics i reposició de les existències als vivers muni-cipals, posar a disposició de la :\Jajordomia, en concepte dc despesa, a justificar, la quantitat de 20,000 ptes.., que serà aplicada a la par~. 4400 del Pressupost ordi-nari del 1936, prorrogat.
- Amb càrrec a la part. 93b del Pressupost d'Inte-rior del 1936, prorrogat, augtnentar eu 3,075 ptes., el pressupost d'adquisició de dotze grups turbo-dinamos qne ha dc submiuistrar la Casa R. Arquer i Brujas, per a l'enlhunenat interior de~ refugjs que construeix
1 'Ajuntament.
- Accedit al que soHicíta el cap del Servei' d'Arqui-tectura el
e
la
Conse Ueria de Cultura,. de la General i tat de Catalunya,i
facilitar-li materials vegetals existents en els vh•ers del servei de Parcs i Arbrats, d'acord amb l'infonne emès per aquest servei i amb destinació als treballs de repoblació de la flora caracteristica i de jarcli de umntauya que •énen efectuant-se a la de :Mou tscrrat.URR\ . .!'ilTZ.-\.CIO
Pagar, amb càrrec a la part. 53 del Pressupost d'Ei-xampla \'igent, prorrogat, la quantitat de 1,500 ptes., per al pagament periòdic, a Concepció Golorons i Genfs i a Joan Serra i Soler, de les pensions mensuals de 500 ptes. cada una, que •encerau des del dia
x.r
d'octubre corrent fins el 31 de desembre de1 present exercici, tot això en compliment d'allò acordat el10 de juny del 1936, amb motiu de l'adquisició dels
banys de ln Mar Bella.
SERVEIS
PúBLICS
TRANSPORTS URBANS
Facultar, per tJxtctar..-se d'un senei públic munici-pal de t'aràetcr higièuic 1 urgent que uo pot quedar desatès1 als ciutadam; Alcalde i Consel_ler-Regidor de Serveis Públics per a g-estionar, en nom de \'_\ju nta-ment i per compte de la Comissió d'Higiene i Sanitat
~Iuuicipal, que habilitarà, a l'efecte, els corre.sponeuls crl:dits, les autoribA~cious per a l'adquisició d'un camió automòbil de forma caixa, d'una tona i mitja, per als serveis de I'J-Iospital d'Infecciosos installat a l'Hotel Florida i dos xassís automòbils per a les bótes dels sen•eis de latrines, d'LLnes sis tone.s cada un, com a míHim.
- Concedir, d'acord amb el con,iugut amb els Comitès Obn!r<S dc Control de tramvies~ atttoònmibus, melro i funiculars, que d'una manera efusiva han aco-llit i fet ~eva la iniciativa, als nostre.s germans mutilats i ferits eu la lluita contra el febdsme, els beneficis
dc gratuïtat, per als esmentats serveis de tram;porls públics urbans, i que per •a la mi1lor eficàcia d'aquest acord li signi clonada la publicitat adieat, per ta1 qnc arribi a coneixement dels intct·essats, els quals 'hauran d'interessar de Sanitat de Guerm que rrameti la
CO!llll-nicació oportu11a a la Conselleria-Regidoria de Serveis Públics, justificativa que els soYicitant'> tenen l'es-mentada condició de muti1at o ferit de -guerra, la qual Conselleria-Regidoria, en vista de l'esmentat document justificatiu, s'adreçat·à als Comitès Obrers de Control dels repetits sen·eis, perquè sigui ~stès el ,·al especial que a l'efecte serà lliurat a cada mutilat o ferit, únic document que tindrà valor per a 1'e.."ercici del dret qtte e.;; concedeix.
SER VElS PCBLICS
Aprovar, als efectes de l'ac01·d del dia 3 dc juny del 1937, els següeuts comptes:
De l'Empresa CoJ.Iecth'itzada Empresa Concessio-nària d'Aig-ües Subten-àuies del Riu Ll~bregat, pel subministrament d'aigua a l'Escorxador Ceuera1, font,s públiques üe la zoua d'Interior i edificis muuici¡n¡ls, dttntllt el mes d'agost últim, d'imports o'so, 386'~2 i 78'85 ptes.
De l'EmpreE;a CoUectiYitzacla Societat General d' .. '\i-giies de Barcelona, pel subministrament d'aigua en les fonts públiques de la zona d'Iuterior, edificis 1nuni-ci¡pals i ~corxadors públics, dm·aut el .mes d'agost darrer, el 'import S,869'6o, 32,358'go i 9,539'So ptes.
De la. mateixa empresa, pel consum d'aigua en les fonts públiques de la zona d'Eixampla, dttrant el mes d'agost darrer, d'import 16,858'22 ptes.
- _\provar els següents comptes:
De l'Empr<.'Sa Collectivitzada .Societat General d'Ai-giies dc BarccloM, per la reparació dels comptadors d'aigua de les fonts públiques de la zona d'Interior, durant el mes d'agost darrer, d'import 9(54'05 ptes., que serà aplicada a la part. 186 del Pressupost del 1936, prorrogat.
Dc 1c~ .\igües de Barcelona, per la reparació dels comptarlors d'aigua lle les fonts públiques de la zona d'Eixampla, dut'anl el mes d'agost proppassat, d'import g88'75 ptes., que s'aplicarà a la part. 44 del Poress¡tpoot d'Eixampla ·del 1936, prorrogat.
- Davant l'envergadura que va adqni'fint el pro-blema dc la venda ambulant i la multitud dc permisos
concedit~; i sollicibat.s, i atesa Ja nece.ssitat de resoltlre'l
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
un representant de cada una de les )Iinories Consis-torials, per a estudiar I 'esmentat afer i formular en d
seu dia l'oportuna proposta a aquest Comitè
Perma-nent, i <¡ne per cada )!iuoria es comuniqui el nom del Conseller en el qual recaigui la designació al Con-seller-Regidor de Sen·eis Públics, que presidirà
l'es-mentada Ponència.
PROPOS
I
CIONS
Foren aprovades les següents :
Del Conseller-Regidor ciutadà Vicenç Pèrez,
inte-re.~,;anl que els Consellers funcionaris municipals no
pcrcebiu en endavant altra remuneració que la que
com a tal:; Consellers tinguin assignada, deixant de percebre cid do:; terços que com a funcionaris se'ls abonava mentre exercien el càrrec de Conseller.
(Vo-tareu en contra els Consellers ciuta.dans Bernades,
Escofd i "\nclrt!u i 1'-·\lcalde ciutadà Hi1ari Salvador.)
- Del Conseller-Regidor ciutadà Vicenç Pèrez,
in-teressant que els Consellers de la ~linoria de la CXT passin a exercir els càrrecs i quedin acobmts a les
Comissions que a continuació s'expressen:
Collsel/eries-RI-~IJÍdories : Sen·eis Públics i Circulació, Vicenç Pè-rez i Combina; urbanització i Obres, :Uannel 11Iuñoz, i Vigilància :.\lnnicipal, 2\Iagí Ca.bruja. Delegacions
de Districte : Distríck I, Jaume Aragó; Districte lX,
Joan Puig i Elias, i Districte X, Tomàs Castellote.
Comissio11s: Sen·eis Públics i Circulació, Vicenç Pèrez
i Combina i Poncià Alonso; Hisenda, Jaume _-\.ragó 1 Tomàs Castellote ; Governació, 11Iagí Cabruja i To-màs 'Castellote; Cultura, Joan Puig i ~lies -i Jatnne Aragó; Assistència Social, Joan Puig i Elies i Vicenç Barrieudos; Uigieue. 'i Sanitat, Poncià Alotlso.; Pro-veïment-s, Joan ~caudell i Manuel .Muñoí; Estadística, Joan Escandell; Urbanització i Obres, .Manuel ~1uñoz
i Vicenç Harrlcndos, i Vigilància l\Iuuicipal, Magí
Ca-bruja i Vicenç Pèrez i >Combina. (Després d'unes
breus paraules dc comiat del Conseller Jaume Aragó,
que deixà d'ésser Regidor, es re;olgué fe:r constar eu acta l'afecte personal que tot el Comitè té per aquell i per Ja tasca intel-ligent i seriosa realitzada durant el període de l'c..xcrcíci del seu càrrec.)
Del Conseller-Regidor ciutadà Bernades, interes-sant que, com a conseqüència de l'acte d'inspecció
realitzada el dia 2 del corrent mes de noYembre a
la casa Subirà..;, Radia í Vigo, S . .:\.., de la que resulta
c¡ue hau estat dec1arats de menys T8,120 quilos de
conserva d'hortalisses (tomàquet) i 4,915 quilos de consen·a dc fruita, sense sucre, per espècies introduï-des a la ciutat durant el pass~t mes d'octubre, havent estat totes despatxa{les per la col-lecta de Colom, i en el torn del matí, i es.-;ent els funcionaris que exercien les funcions d'administrador, interventor i aforador, Pere Cier~e i Pèrcz, Benet Roig i Hona i Fe-re Vila-daus i Padró, se'ls suspenguí de càJ;rec i sou, incoant-se l'oportú expedient per tal d'escatír les responsabilitats que puguin existir en el fet exposat, i nomenant-se jutge el Conseller 1\Iunicipal Joau Casacoberta, el qual designarà el funcionari c;ecretari d'aquest expedient.
- Del Conseller-Regidor ciutadà Escofet,
interes-sant qt1e sigui designada tllla Comissió, comJ?osta per
reprcsentauts dc les Comissions de Cultura i de
Go-,·ernació, a l'objecte d'organitzar nn homenatge
popu-lar dedicat al grau artista Pau Casahs, que podria con-sistir en un concert a càrrec de la seva Orquestra, amb la collaboració de la Banda ~Innicipal i altres elements que es creguin nece:;saris, destinaut els bene-ficis que podria produir aquest coucert a les víctimes
dcld bàrbars bombardeigs feixistes. (Fou aproYadu la
proposició, eu el que fa a l'homenatge, dei.~aut a les
Comissions de Cultum i Governació l'estudi dels detalls
de la seva posta en pràctica i l'aplicació dels beneficis
que
es
puguin produir.)- Del Conseller-Regidor ciutadà E.o;cofet, inten~s
&aut que haveut-lti molts funcionaris als quals per diferents acords se'ls abona la diferència de sou amb càrrec al capítol d'Imprevistos, la qual cosa implica un augmetü mol't considerable de ieina en la cot1fecció de les nòmiucs del personal, s'autoritza la Iuten·enció fi!utticipal perqttè apliqui 1es esmentades diferèucies amb càrrec a les mateixes partides d~on perceben els havers els funcionaris esmentats, fent-se eu el seu dia les oportunes transferèncie;.
- Del Conseller-Regidor ciutadà Joan Bertran,
rela-tiva al Decret de la Generalitat, de data 9 d'octubre
darrer, creant unes Juntes Regionals de Proveïments,
interessant : 1.r El fet d'englobar els )lunicipis de
Badalona, Gramenet de Besò.s i l'Hospitalet, formant una Junta Comarcal de Pro\'eïments del Barcelonès, junt amb el ).lunicipi de Barcelona, representa per aquest tuta restricció del seu natural desenvolupament i no resol en benefici cap dels problemes que en qües-tió de pro\·eïutents tenen pla11tejats els 11Iunicipis
pri-merament esmentats, els quals podrien trobar una
millor solució acoblant-los a la Junta Comarcal de la Regió primera. 2.0 Proposar que el Decret sigui
modi-ficat en el senlit que signi creada la Junta de Barce-lona, puix que és la ·nostra ciutat l'única de 'tot Cata-lunya qne nu té cap tant per 100 de proclucció dels
productes que consmn, i, per tant, solament podrà
procedir al Tepartimcnt equitatiu dels productes que
li siguin lliurats per la ·Generalitat de Catalunya, tota
vegada que en l'aspecte de subsistències no disposa de
cap producte per a l'intercanvi. A base del
reconeixe-ment d'aquesta Junta de Proveïments de Barcelona,
es constituiria un 'Comitè de Relacions, format per
elements que designaria la Generalitat de Catalunya, i els que nomenaria 1 'Ajuntament de Barcelona, i aquest Comitè de Relacions fóra l'organisme encanegat de re.o;oldre tots els problemes i adaptar les suggerèn-cies nascudes de les activitats del c-onjunt de les Juntes
Regionals de Proveïments, amb relació a la Junta
dc Pro,·eïments de Barcelona. Per aquest procediment es donaria una major elasticitat i tindria una major efèctivitat el propòsit que- motivà la creació de les esmentades Jnnles, a la vegada que es donaria satis-facció a l'Ajuntament de Barcelona, el ttns del qual depass-a d'un milió quahc-cente:> mil persones, o sia que ell sol representa gai1·ebé la meita't de la població dc Calaluny~. (Fou aprovada i, a la vegada, tenint en cotnpt.; nua 1ld1·a tramesa a I'A1caldia pel sots-se-cretari ck la Presidència de la Gen.eralitat de Catalunya,
...
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
331
l'Ajuntament a la dita Junta són els Consellers Josep
F...scofct i Andreu, Jaume Lluís i Roca i Joan Escandell
i Tur, a fi que puguin ésser con>ocats, celebri l'esruen-laua Junta les reunions que calgui per tal de no
perju-dicar cap interès, sens perjudici que la Generalitat es
-El di:~ 6 dc novembre d'enguany celebrà sessió
extra-ordinària el <.:omitè P~nnauent, ·sota Ja preSidència dc
l'Alcalde, ciutadà Hilari Salvador i Castell. Hi assis -tiren els Ccmseller:S-Regidors ciutadans Josep Escofet i Andreu, Vicenç rèrez, Manuel Muñoz i Díaz, "i\-Iagí ·Ca.bruja, j\larià ;u.ra1·tínez i 1Cuenca, Joan Borrà6 :i
Gorga, 1\rauuel Andreu i ·Colomer i Joan Bertran i
Llopart.
Es resolgué nomenar el Conseller-Regidor ciutadà
Joan Borràs instructor de l'expedieut que ba d'ésser incoat a 1 'inspector efectiu de Pro>eïments Francesc Estrada i a l'inspecto-r provisional de ProYeïments
Lluís Bosc, els quals foren suspesos d'ocupació i sou
per acord del Comitè Municipal Permanent del ï d'oc-tubre proppassat.
PROPO
S
ICIO
NS
Foren apro,·ades les següents:
Del Conseller-Regidor d'Assistència Social, ciutadà
1Iartínez i Cuenca, interessant que, amb motiu d'haver
estat traspassats juntament amb els Serreis d':\.jut als
Refugiats, els .1\[cnjadors Populars que depenien del
Comitè d'Avituallament, i tenint en compte que aquest
t·raspà·s comporta la necessitat de disposar del perso-nal professional, com són cuiners, ajudants de cuina i rombrers, amb els seus ajudants, mentre ]'-~juntament
cle Barcelona s 'hagi de fer càrrec dels Menjadors refe-rits, i considerant que 110 té personal propi per a la realització d'aquesta mena de serveis, faculti al Con-seller-Regidor d'Assistència Social per tal de fer ús
del que actualment presta aquesta classe de servei,
indistintament en els Refugis de Guerra i els ~renja dors ropulars, que estiguin encla>ats en el terme
muni-cipal dè Barcelona, pagant els salaris d'aquests obrers
amb càrrec a la partidg. que es posarà a disposició del
Conseller, setmanalment, per aquest objecte, i rueutre
la Generalitat subvencioni els referits menjadors. Els
designats no guanyaran cap dret per a pretendre esti
-mar-se empleats municipals, eu forma que cessaran
quan ai.xl s'acordi, taut si el sen-ei continua funcio
-nant, com quan aquest fos suspès, indicant"Se a les ducs Centrals Sindicals que en el Full de Tt·eball que estenguin per als esmentats treballadors es faci constar el
caràcter purament nccidenta1 de la funció que realitzen.
- Del Conseller-Regidor d'Assistència Social, ciu
-tudà :Martínez i Cuenca, interessant que amb motiu
tudiï i, en el seu ca.>, aproYi, com bo estimí
conve-nient !'-~juntament, la proposta, de la qual s'ha clonat
compte al Comitè )[unicipal, sotasignada pel
Conseller-Regidor Joau Bertran, proposta que representa el sentit
de tot l'Ajuntament.)
tl'ha,•er estal traspa55ats per la Generalitat de
Catalu-nya, a 1'.\.juntamcnt, els Serveis d'Ajut als Refugiats, i leni11t cn compte que el Decret determina que els pro
-pis refugiats han de fe1·-se els treballs eu comú que
comporta la seva estada a}$ establiment destinats a
refugi, que l'Ajuntament acord~ oficial a1 "conseller de
GoYernació dc Ja Generalitat, que prescindeix. de tot
el pcl\~unal que actualment prest-a sen·ei als Refugis
de Guerra i Menjadors Populan;, eu qualitat de dones
dc neteja, mossos, ordenanceb, escrivents, metges, in
-fcrmere.o; i altre persot1al que per constar com a sobrer
en le:; plantilles del personal d'aquest Ajuntament pot
moll bé reemplaçar-lo sense ésser més carregós, 1 que
en el ca~ que no fus possible cobrir tots els llocs, es
tindria cura Yaler-.:>e, eu la mínima quantitat. possible,
del que actualment presta ja sCTTei, en preferència a
la se,·a antiguitat i en proporció de les dues sindirols.
Les cksignacions que e,; facin de persones que anti
no siguin empleats municipals, no crearan dret dc cap
mena, essent, per tant, potestatiu de 1'.-\jttntarnent
deixar c>cnse electe la dita designació, quan ho cr0gui
oportú, tant mentre el servei funcioni, com quan aquèe;t
finís, al qual erecte es demanarà a les Sindicals que
en el Full de Treball dels desigual" consignin el
ca-ràcter temporal del treball; atenent-6e per a les dites
dosignacions, no a l'antiguitat o proporció segons la
pertinença a les dues sindicals, sinó d'acord amb la capacitat pc1· al càrrec que s'acrediti davant de la Comissió d'Assistència Social o Ponència que aquesta designi.
- Del Conseller-Regidor ciutadà :Martfuez i Cueuca,
interessant que per a atendre les despeses urgents que
comporta el sootenímeut dels serveis d'Ajut als Refu
-giats dc Guerra i Menjadors Populars, que l'Ajunta-ment acordi pos'<lr a cli.;posició del Conseller-Regidor
d'.\ssistència Social, setmanalment, la quantitat de
pes-setes
so,ooo,
l1a \'eut-se de fer els pagaments per laCaixa dc l'Ajuntament.
- Del Con,;eller-Regidor d'Assistència Social,
ciu-tadà )lartincz i Cuenca, interessant que a l'objecte
d'endegar amb la màxima rapidesa el Pla de Sen·eis
per a atendre els Refugiats, es decideix que, en el
ter-mini màxim ck ntit dies, les :\Iinories remetin al Cou
-seller de Go\·ernació la relació del personal que en
proporrió èls cortc¡;pongui per a atendre els sen·eis
d'Ajut als Rdugiat.s, per tal que aquest el posi
imme-diatament ~ les ordres del Conseller-Regidor
,
Publicacions
I
•
dis
.
posicions oficials
Hn el diari oficial que més avall s'esmenta han apa-regut, en Jcs dades que s'assenyaleu, les insercions
d'interès municipal que hi són relacionades:
DIARI OFICIAL DE LA GENERALITAT
DE CATALUNYA
DIA 28 n'ocTUBRE. - Es fa públic que el Comitè Pl!rmanenl prengué l'acord de designar Sebastià Este.l-ric i Vicens com a persona delegada d'aquest )[unicipi en representació del Control Obrer de les ex-Agències Executin:s.
DIA 31. - Publica un Decret que atorga un termini
\
dc quinze dics perquè els Ajuntaments que hagin
1·e-caplat l'import dels lloguers de les finques urbanes tlels respectius termes municipals facin efectius els rebuts
pendents de pagament de la contribució tènitorial
ur-bana.
- Insereix un Decret que dicta normes per a la pro-tecció del Patrimoni Hist?>ric, Artístic i Cient.ífic dc Catalunya.
Du 4 DE NOVE~LBRE. -Publica una Ordre que aprova
la constitució acordada pel Consell de l'Escola -gova l:ni.ficad-a, dc Ics Ponències previstes -a l'art. 16 del seu Reglament interior.
DIA 5· - Publica uns Decrets relatius a l'ampliació de dos aeròdroms compresos en la xarxa aèfia de Ca-talunya.
