GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
ANY XXIV 19 l 26 de juliol del 1937 N.8 29 i 30
Comitè Permanent
I:Iom celebrà sessió ·clc,l Comitè Municipal l'crma-ncut el dia 15 ~lc juliol, sota la presidèncin <h: 1'.'\l-calde interí, ciutadà Hilari Salvador i Castell. Hi as-sistiren els Consellcrs-R~g-idors ciutadans Vicenç
Hcr-nades i Biusa, Yicenç Pèrez, Manuel l\luiíoz, Jaume Aragó, \1ctor Co1omer, ~Iarià Martinez i Cucnca, Tomàs Tusó, ~lanuel :\ ndreu, Joan Bertran i el Con-seller Josep Escofct, cu sub;;titució del Ccmseller-Rt>-gidor de GoYernació.S'hi adoptaren els ~egiients acords :
Aprovar 1 'ada de Ja sessió del C9mitè Penrt1ne11t del dia 8 de l'actual.
- Invitar tots -els Consellers de Barcelona per :-;i '"oleu assistir a la mani [eslació antifeixista que, com· memora11t el dia 19 dC' juliol, s'ba de celebrar el pro-per diumenge, al qual fi l'Ajuntament se siluarà a la corresponent tribuna, fixant com a húra òe reunir-s'hi la de dos quart:- d'om~e del matí, i re:;ta l'Oficina de Cerimon iai encarregaria rle l'organització de tot.; els detalls referent~ a l'acte.
- .:\'o acceptar cap del.; funcionaris que havien estat desigual<; amb motiu dels treballs de la targt•ta de racionament, i que e; paga\'en a càrrec del Prcs-supóst de la Gcncrnlit.at lle Catalmtya.
- E11 ·drtu t dc 1 'ofici rebut de la Conselleria eh: Proveïments dc la (;cncralitat, en resposta
a
l'enviat per 1'.-\.lca)dia donant-li trasllat de l'acord del Comil& Permanent elet 17 dc juny, i en el qual maniksta que ha donat les ordres oportunes per tal que qucrli lliure de mercaderies d Palau n.0 I de. l'Exposició, tal com se li demanava, però que hi lta seixanta-tres companys trehallanl que varen ésser ocu pal.; per 1 'an-tic Comitè central dc Proveïments, d'acord amb l'\-juntament, i que la Conselleria de Proveïments dc la Generalitat es veu en la impossibilitat dc fer-se'n càrrec, pel qual motiu hauran de passar tots fl dcpcu-rlte de 1' Ajuntament, i as,;abentats els compollent.• del Comitè :i\!t111icipal P~nt\anent, i canviadc~ im-pressions respecte el 'aqu<-sta matèria, enteneu qm· dc cap manera no pot accedir-se a fer-se càrrec dels sei-xanta-tres empleats a qn\: es refereh:. la comunicació de la Direcció de ProYeïments, tota Yegada que dI
Palau és de l'Ajuntament, i, per tant, el pol dema-nar sense necessitat. dc contraprestacions, i qne, per altra banda, 1 'AjuntRm~nt no va uomenar Aquests funcionaris, ui
te
mitjal)-;, do1tades les seYes dificul-tats pressupl)stàries, ck carreg-ar amh llur so~tcni mCJit. (Es resolgué traslladar al director general dc ProYeÏmtònt" íntegrament el present acord, ht pre-gant-li que se sen·ctxi disposar el lliurament dd Palau n." -r dc !•Exposició a !'.-\juntament de Barce-lona, i acordi el qu<- cregui oportú. respecte als sei-xanta-tres funcionaris dc qttè parla, per no t?stimar 1 'Ajuntament possible de fer-se'n càrrec.- Posar a disposició del Conseller-Regidor de Cultura la quantitat! de 1,825 ptes._, a fi de destinar-la a atencions redestinar-lacionades amb l'exercici dc destinar-la Colò-nia Escolar Pt:rmancnt dc J\Iat-torelles.
~ E;; donà compt~o• d'una instància del Sindicat de Funcionaris de ]'.\juntament (GGT), Secció Poli-cia Urbana, en la qual es demana que sigui abonada als guàrdies urban:' la mitja paga que en conct'pte -<le gratificació extraordinària es >a acordar concedir segons acord del Cmniti: Pennanent Municipal <lel 7 de setembre passnt als gttàrdies urbans, bombers i empleat::; de C1.·mc:nliri~ que actuaren amb cnd1der extraordinari a <·onscqii.ència d'el moviment Jacciós. (E~ resolgué ti.•uir per ~ubstitnïda la proposta, la qual re::;larà arxivada en el Negociat d'Actes per una pro-posició del Con!'<'llcr-Regidor ciutadà Bernades, dc la qual s'ba de tract:lr. referent a tangmcnt. de sou als guàrdies urhans.)
206
GASETA
MU
NICIPAL
DE BARCELONA
selh:·r-R~gidor el militant del nostre Partit Ramon Junyent, per a cobrir la vacant produïda al nostre .\juntament.• (Es re:;olgué tenir per nomenat Conse-ller de 1 'Ajuntament de Barcelona <"1 ciutadà Ramon Junyent, i cobrir aixi la vacant produïda a la Cor-pora<'ió ~lunicipal, al qual fi l'Oficina de Cerimonial prendrà nota dc la 5nbstitució, a tots els efectes legals consegüents:.)
- :\ pro,·ar els extractes dels acords de les sessions rlel Comitr 1\Iunicipal Permanent, dels dies 27 rle maig i 3 cle jt111y del corrent any.
- Contestar a J•.\ lcaldia d<' Gramenet dc Bcsò~<
que, seutiut-ho molt, no es pot ac;cecli1· a la petició que fa en el sen ofici d'aquesta data, en la qual dc111ana un auto-bol1lba de l'Ajuntament per n le;;
finaliü'll~ qnc c11 el seu comunicat indica.
-Satisfer a la casa ICatalònià, S. _\., 'Llibreria, la quantitat dc 302'40 ptes., a càrrec cl'Irnprevi.::to:;, curn•sponcnl a din·rsos llibres adquirits per l' Alcaltlia.
G
O
VE
R
NA
Ció
CEXTRAL
Satisfer, des del dia I." de juny prQppassat, a
Ro.~a Torró i Bofarull, com a filla, soltera, del recap-tador d' \rbitris, Francesc Torró i Déuloféu, la pell-sió anual d'import 86o'.1I ptes., amb càrrec a la p.u-tida 3.~ del Prec;snpost de 1 'any 1936, prorrogat. i la p::tgon clt-l mes de maig darrer en què va morir d causant.
- ,·\bonar, de~ del dia 1.• òe juliol corrent, a Carme Fnjarclo i Monzonis, com a vícltla de Miquel Azna·· i Ibàlier., hl pcnl'ió anual d'import 845 ptes., amb
càr-rec a la p<trt. 5·" del Pressupost de l'any 1936.
pror-rogat, i la paga del mes de ju11§ proppassat en què va morir ~,1 cansnnt, i la del mes de maig que va dcixnr dc percebre.
- Transferir a fa,·or de les germanes Carlota i 'l'erc::;a Yangiiela, per part.;; iguals, la part dc pen-sió que percep la seva germana Isabel, tota vegada que aquc~ta ha contret matrimoni el dia 3 de març darrcr.
- Satisfer a Joscp Folch i Miralles, _com a fill del sereno cie Cementiris Eustaqui Folc i Miralles, la paga del mes d'abril darrer que \'a <teixar de perce-bre el !'ell parc, la del mes de maig en què ,.a morir,
i una altra paga en concepte de gràcia, que serà apTicada a la part. S.a del 'Pres.supost de l'any 1936, prorrogat.
- Abonar a i\Iartiua Lòpt"'z i Barrió, com a com-panya del peó de la Brigada de Subministraments Pan :1\layo i Mayo, la segona quinzena del mes d'!l-bril uarrer en què ,-a morir el causant i una altrn en couccpte dc gràcia, que serà aplicada a la part. s.a
clel Prc~~upo!;t dc l'any 1939, prorrogat.
- Sati>lfcr a Úr>mla Villena i Villena, co1n a filla, vfdua, del peó cie Brigades d'Eixampla, jubilat, Josep Villena i Verdejo, la paga del mes de març darrer en qu~ \'a morir el causant, i una altra, eo conccpto:! dc gràcia, qnc serà aplicada a la part. 8." del Pres-supost de l'Any 1936, prorrogat.
- Abonar a C:tnne Bernat i Villanueva, com a ddua del peó de Brigada de Subminjstraments Plàcid
Salvador i Calvet, la segona quinzena del mes de maig" darrer en què va morir el causant i una altra en concepte dc gràcia, que serà aplicada a la par-tida S.• del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Satisfer a 1\laria :;\lartí i Clos, corn a dispesera de l'agent dc la Policia Urbana Marià Ah·arez i Sanz, la paga del mes dc febrer darrer en què va morir el causant, tota vegada que ha bestret les despeses de la darrera malaltia i enterrament de 1 'esmentat fun-cionari, amb càrrec a les nòmines del dit mes o de Fous especials, !'i ha estat reintegraria.
- Jubil;~r forço:c;amcnt, per fer mé:;; d'un any que està donat dc baixa per 111,alalt, el vigilant de Parcs d'Eixampla, Gregori Joaquim Censa1is i Carrera, a¡nb l'haver passiu anual de 3,640 ptes., amb càrrec a Ja part. 3·" del Pressupost dc l'any 1936, prorrogat.
- Declarar jtlbilat forçosament, per haver complert l'crlal reglamentària, l'agent de la Policia Urbana Joan Sala i ('anyelles, amb l'haver passiu anual de 3,9II'84 pessetes, amb càl'rec a la part. 4.a ·del Pressupost de l'm1y 1936, prorrogat.
- Concetlir al porter \'igilant de la casa n.o I<) dc l'ex-ronda de Sant Antonj, pertanyent al Llegat :\[artorcll, i en la qual està emplaçada l'Escola de Labors i Ofi<'is Lluïsa Cura, el matei."' haver que venia gaudint, amb càrrec al cap. X\'II, article únic, Impre-Yi-;tos, i a comptar del 1.r de maig darrer.
- Transferir a favor dc Josefa Ruzafa i Llorca la part de pensi{) que percebia la sev-a genuana Antò-nia, fins t:l dia 27 de maig darrer en què va con-traure ma tri mQni.
l\IAJORDOMTA 1 COMPRES
l'oc;ar
a
di!;posició del Negociat de Majordomia i Compres, per tal d'atclldre el despatx de demandes rle petites despeses, les sumes de 1,774'50, soo, r,ooo, r,soo, 2.ooo, 2,ooo, 1,soo. 4,<Joo, 6,ooo, ;2,ooo, r,soo,r,ooo, 500, J,ooo, 500, 2,ooo, I,ooo i t,ooo ptcs., amb càrrec, rcspccti,·amcnt, a 1es partides 4r, 68, 87, 93b, 104, 111, IT9b, 143, 150, 156, Ig8C, 222a, 208a, 241, 244b, •PSC, 416 i 419<1, del Pressupost del 1936, pror-rogat.
SANITAT MUNICIPAL
HJGIEXE I SA~TTAT
Con~iguar Ja quantitat de 58,000 ptes. per al paga-ment del personal de la Brigada Raticida (tercer
tri-mc~tre), i que la despesa siguj aplicada al cap. \'11,
art. Lr, pa1't. 210 del Pressupost e."'traordinari d'Obres
i SanejamC'nt del 1936.
- Autorih.ar les obres urgents fetes a l'Hospital d'Infecciosos i Jngunribles, consistents en la repara-ció d'alguns danys soferts en I•es111entat Hospital, durant el bombardeig del passat 7 de juny, i aplicar ln dc!lflCSa, ((tl<' ascendeix a 185 ptes.,, a la part. 4J.5C rlel Pressupost del l936, prorrogat.
GASET
A
MUNICIPAL
DE BARCELONA
207- Autorib .. ar les obres demanades per l'arquitecte cap del Scn·ei d'Edificis d'Higiene i Sanitat, consis-tc:nts en b substitució de l'enrajolat del Laboratori Municipal, per l'import de 450 ptes., que serà aplicat a la part. 415c del Pressupost del 1936, prorrogat.
- ..-\provar la factura presentada per l'administra-dor de l'Institut ~funicipal d'Higiene, d'import
soo
pessetes, corresponent a la casa .2Eternitas, pel
sub-ministrament d'un ban; I de Saponificat de Cresol,
i que In dc~>pe<;a s'apliqui a la part. 222 del Pressu-post del rg36, prorrogat.
- Donar l'aproYació al compte justificatiu de la inversió dc 500 plcs., lliurades per a la compra de
nllltcrial per al Laboratori Mu11icipa1.
- Dé>nar l'aprovació al compte justificatiu de la
inv<•rsió dc
s.ooo
ptes. rebudes pel President de laComissió dc Sanitat Municipal, i destinada a aten·
dre despeses del personal de neteja i d'altres dc Ja Casa dc .1\Iaternologia.
- A pro\'ar el compte justificatiu de la inYersi6 de r6,040'25 ¡ples., pel subministrament de diversos queviures a l'Hospital d'Infecciosos, presentat pel seu administrador.
- Aprovar la relació de comptes presentada per l'administrador de la Casa de :\fatemologia, d'import 2,126'90 ptcs., rclati,·a a subministraments per la infer-meria i re!\taurant de 1 'e.-mentada casa, i aplicar la
referida suma a la part. 264 del Pressupost del 1936, prorrogat.
- :\proYar la relació de factures presentada per
l'admiuh;trarlor dc l'Hospital :.\Iarítim d'Infecciosos,
d'import 13,258'85 ptc:;., per les robes i medicamenL•
suhministrnl.:; a la cit.a.da dependència, i aplicar la
rC'ferida suma a les partides 231-3.2 del Pressupost del 1936, prorrog-at.
- Donar l'aprovació a la relació de factures d'im-port 30,89o'65 plcs., relativa al s1tbministramcnt dc qttcvimcs a l'Hospital l\hmicipal Marítim
d'Infeccio-sos, i aplicar la refcrirla suma a les partides 231-3.::
del l'rc¡;:-;upost Ml 1936, prorrogat.
HI
SEN
D
A
PA TRDIO~I 1\IU::'\"'CIPAL
Desestimar Ja petició de Juli Decamp i Decan1p,
per tal que li sigui atorgat el pennís per a sobre-carregar st.>gclls de correus d'aquest _-\juntament amb les paraul<•s «\nh·. r<)-7-1936-37•. en nombre dc cin-quanta mil, abonant-los al preu de
rs
cèntimsl'e-xemplar.
CO;\TlHBlJClO::-.'S DE 1\IILLORES, SOL.-\.RS I PLUS-VALUA
RcctHicnr d'ofici la relació de contribuent-; anexn
a l'expedient rc1aiiu a les obrE-s de perllongació del cm·rcr de Balmes i construcció d'un tú11el, en el se11tit d'incloure Patrici n-loya i Paüos com a propietari dc la fit1cn n." 53 del carrer dc Bèlgica, en lloc dc l\Iatilclc
Burguct i DalUJau.
- Rectificar la relació, per obres d'urbanització al
carrer clc la J\farc de D~u de le::; Xeus, en el sentit
de girar la quota dc 100'09 ples. a càrrec de jaume i
.\gustí Gaig i Basté, com a propietaris de la finca lletra (l, en llnc d'é.;:;er a nom de Joan Dalmau i Gran t.
- ftnpo~ar la contribució especial de millores als propietari.; beneficiats per la construcció de paYimcn-tnt asfàltic al carrer d' ,\ndreu Dòria.
- Fixar l~·o:; quotes que s'indiquen en els corres-ponents dictàmens per Ja transmissió de domini d'im-mobles n [:wor de Santiago SoldeYila, Joan Cots, Con-cepció Pons, Tcr.~sa Cots, Enriqueta Cots, Cinca, S. A., l\Iatl-rie:; Gra.;o;es i DeriYats i :\ lfred Prats.
- lkscstimar les instàncies formulades per. les
en-titats Carriga .No~tés, S. en C., i Francesc Pons i ·
l'la, E. O., i per Climent Guj"' i· Sabadell i Pere
Büfl'às
i
Trinxaut, en les quals formulen reclamacions rclaC'ionacks amb l'arbitri de plus-vàlua.- Declarar srnsc increment de valor la tran~mis sió de l'immoble del carrer de Fiveller, n.o 35, i
Avi-nyó, n.0 4, a favor dc l\Iaria Cleofé Pasqual del Rei.
DIPOSTOS INDIRECTES
Encarrc~Ar, amb càrrec a la part. 11911 del Prc,;-supo~t Yigent, per la quantitat de 9,ógo ptes., a l'Ins-titut Gràfic 01i,·a de \ïlano•a, la confecció de 2.6oo,ooo segdls per al cobrament de l'arbitri transitori sobre
perfumeria. '
- ,\cccdint a la sollidtud d'Antoni _\ntic i Por-tolla, en rcpn~scntació de la casa Alcohols A ntich, societat auònima, clonar de haixa el dipòsit domèstic pt.:r a alcohols i aiguardents de canya que
l'esmen-tada raó c;oria1 té concedit a la ronda dc Ricard 1\Ietla,
n.o 32·
.\RBITRlS, DRETS 1 T:\).'"ES
Apro\'ar la factura de la Impremta Romana, d'im-port. 735 ptcs., el qnal serà fet efectiu amb càl-rcc
n la part. ng(l del Pressupost de despeses vigent. Donar l'aprovació a la factura de la cas.'l.
Ma-nuel Mesin.:, d'import 4,87.5 ptes., cl qual serà fet
efectiu amb càrrec a la part. n9b del Pressupost de
dcs¡wscs vigent.
CULTURA
·
_\D:\IIXISTRATID
.\pro\'ar els comptes justificatius de la inverc;ió de sumes lliurades per atenJre les despeses de mate-rial i neh·ja dc diferents Escoles municipal~.
- Per tal que 1 'Agrupació d'Escriptors Catalans (Ut;T) i el (;rup Siudirol d'Ec;criptors Catalans (C)\fT) puguin akndrc le-; necessitats creades per les actuals circumstàncies a la producció literària catalana, com lamb~ a la sihmció precària eu què, per diverses causes, ban quedat molts dels seus associats, couee· dir, per una sola vegada, una subvenció de 5,000 ptes. a cada una dc les esmentades entitats, i aplicar la
::;nma dc to,ooo ptcs. amb càrrec a Ja part. 384 del l'l'es~mposl pl'orro~at, i fer efectiva cada una dc les
5,ooo ptcs. :rls cítttadans li-Juís :Muntanyà i Anna Mu-l'ià, secretari¡;, rt'~peclivnment, de l'Agrupació d'Es-criptor~ Catalans (PGT) i del Grup Sin<lical
208
GASETA MUNICIPAL DE
BARCELONA
- .\ proposta dc la Comissió de Cultura, i atesa la situació en què, degut a les actuals circumstàn-cic,;, es troba d Patronat de la Biblioteca Arús. i les dificultats d'ordre econòmic que per sostenir-se so-freix la instiluci6, gestionar de la Generalitat de Ca-talunya el trasllat de la Biblioteca Anís a la Bib1io-tcca General de Catalunya, fent-se'n càrrec aquesta, i inslaHant-la en un local e,."( professo amb el 110111 del funtlador Rossend Arús, i qne, transitòriament, fins al trasllat, o que altra cosa no s'acordi, l'Ajun-tament destini com a sub\·enció per a atendre les necessitats cle tota mena de l'esme1Jtada Biblioteca la quantitat mtmsual de 1,428'30 ptes., a comptar del
mes
d
1nbril clarrer inclusiu, ~unb càrrec a la pat'tidad'Imprevistos, lliurant la quantitat a1 bibliotecari
josep Bnixndcr i Prats, a la finalitat acordada. -Jli,c;posar que cessi en l'e."(erdci del seu càrrec, en virtut dc rcuúncia, el mestre adscri-t a la Casa dc.
Jov<·nlut Pompeu Gener, dc Roses de Llobregat, Josep
E~tidll i EstiYill, nomenat per acord del Comitè Per-manent del 28 tic gener darrer, e1 qual causarà baixa en la nòmina corresponent a partir del 22 dc juuy últim, i cpte, per atencions urgents dels sen·eis d'en-senyament, Josep .:\J.a \ïn·:; i Llorca, Dolors Güell i Cas!'llc;;, Lluís \"ila-seca i \ïladot, Rosa Queralt i Corbella i Sebastià Alnuez i Remolà siguin nome-nats per a exercir als refugis de guerra, amb caràc-ter t'\'cnlual i tran:<itori, amb el sou mensual de 416'6o plcs. cadascun d'ells, amb càrrec al capítol d'1mprc\'isl()1; del Pressupost municipal, i amb
efec-tes, quant al primer. a partir del 1.r dc maig prop-pas:-at, cu qllè reprengué la seva actuació, i els al-tres, a l'umptar de la data de l:¡. presa d$ posse!isió
de lltn· càrrec.
- lhtvcnt estat adaptada, per acord del Comitè
Permaucnt l11nnicipal de l'n de març del 1937, Ma-11UCla Albadalcjo i (.}arcia al eàrret; de cambrera d<' la Colc'm i a Escolar Permanent de l\1ru-torelles,
t·esol-drc que, amb dcctés deli del r.r _del corrent tnes de jnliol, pcrc•t•bi els seus lla\·ers t'1mb càrrec a Ja
par-' lida 353. l'crsonal subaltern de Colònies Escolars Per-manents, del Pressupost Yigent, prorrogat, tenint en compte que està acordat que no es pot, com es feia
aban~, abonar-li el sou amb càrrec a partides que nu siguin per personal.
- Es clonà compte d'un dictamen proposant que :;'autoritt.i el Conli.eller-Regidor de Pro"t'e'iments per-què organitzi degudament el serrei de ·wnda prefe-rent d'art i des ¡¡limentaris als malalts i persones que per llur ellat o constitució física- precisin d'un trac-tament facultatiu especial, i qlle sig<ún preses totes aquelles di::;posicions i mesures que s'escaiguin per a la deguda prt-stació de tals sen·eis a Ja 11ostra ciutat. (Es resolg-ué apro\·ar el dictamen, i s'encarrega a una l'on,:Oncia fonnacln pels ConselJers~Regidors de
Pro-vei'mcnts, Sanitat i Estadística, l'aprovació de ]es normes d'a plicació de 1 'acord.)
ASSISTÈNCIA
SOCIAL
'POI,lTICA ISOCIAJL
Aprovar el comptf' justificatiu de 1a in\'ersió dc
la quantitat de 12,000 ptes. que presenta el director
d'"\ssistència l\lunicipa], suma lliurada per a pagament
dc bons denominats Festa Major de Barcelona, i que el saldo resultant de 724'85 ptes. sigui ingressat a la Caixa :MunicipaL
- Donar l'aprovació al compte justificatiu de Ja im·ersió de la quantitat de 6,000 ptes. que presenta l'adminislraclor accidental de la Casa )!unicipal de Cou Wllcscència el' Alella, i que el saldo rt'sultant dc 26'20 plcs. sigui ingressat a la Cai."-a Municipal.
- .\provar el compte justificatiu de la in\"ersió de la qm~ntitat de 24,936'28 ptes. que presenta el Con-seller-Regidor el• "\ssistència Social, smna llim·ada per a pagament dc despeses per agombolameut, i que el saldo resultant dc 55'65 ptes. s1gui ingressat a la
Caixa Municipal.
- Douar l'aprovació al compte justificatiu de la
inversió de la quantitat de 135 ptes. que presenta el Conseller-Regidor d 'Assístè11Cia Social, suma lliurada
per a pagaments de deS¡peses de1 Refugi nocturn de Caterina.
- "\provar el compte justificatiu de la in\'ersió de Ja quantitat dc 15,090 ptes. que presenta el Conseller-Regidor d'Assistència Social, suma lliurada per a pa-gaments rlc despeses d'habilitació Re.fugjs de Guerra
n.•
I i 2, i que el saldo resu-ltant de 26'15 ptes. siguiingressat a la Caixa Municipal.
- Donar 1 'apro'l'ació al compte jnstificatiu de la inversió dc Ja quruJtitat de 135 pt-es. que ):>rest'nta el Conseller-Regidor d'.-\ssistència Social, suma lliurada per a pagament de despeses del Refugi nocturn de Cat<'l"ina.
- l'osar a disposició del Conseller-Regidor
d'As-sistència Sucial la quantitat dc 46,250 ptes. per a aten-dn: les neccssiU!t!-1 dels Refugis de Guerra n.~ r i 2, i 500 ptcs. per a la Casa de ~epòs Rosa Luxembourg, ~nmcs que serm1 aplicades : 7,500 ptes., a la part. 279;
38,750, a la 265, i
s,ooo,
a l<1 2]1, del Pressupost vigent.S
E
QVEIS PúBLICS
NETEJA I REGATGES
,\provar les certificacions i relacions •alorades dels
serveis de neteja i regatge efectuats durant el mes
d'abril últim, i que s'e."pressen a continuació : de les
\ ies públiques d'Interior, d'import 2II,397'76 ptes. ; redsió de preus dels anteriors, d'import 36,1¡o'r6 ptes. ; dc les des públiques d'Eixampla, d'import 320,656'39 pessetes; redsió cic preus dels anteriors, d'import pes-St'tes 54,864 '3 r ; dc les Yies públiques de la Zona rural. d'import 8o,o¡6'75 ptcs. ; reYisió de preus dels ante-J;ors, d'import 13,701'13 ptes.; serrei de neteja del
Parc dc :Montjuïc, d'import 10,761 '31 ptes. ; revisió
de preu~ dels anteriors, d'import r.S4r'26 ptes.; ser-veis el e neteja el e Mercats i d'inspecció del material
del de la domiciliària, d'import 108,549'52 ptes. ;
re\'Í-sió de preus el els antt'riors, el 'import 612:t7'82 ptes. ; scn•ei dc ucteja de patis, carrers i v:oreres de
l'Escor-xador Ccucral, d'import 870'54 ptes.; revisió cle preus dels anteriors, d'import 148'95 ptes.; que l'import dc les certificacions i relaci011s valorades assenyalades
amb els números de l' 1 al 10 sigui aplicat a la
par-tida 192 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i
les aso;enyalarles amb els
n.•
n i 1-2, a la part. niGASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
-Aprovar, ~ense que això prejutgi la definiti,·a resolució del problema, la relació Yalorada i certifica-ció, que asccnd~ix a la quantitat de 33.,532'20 ptes., relativa a l'import dels jornals dels carreters suplents dels usuaris dc la recollida domiciliària d'escombra-ries ; di[erèucia del 15 per 100 de tot 1 'altre personal ; els jornals dc tdt. altre personal, i, a més, d'una pes-seta diària dels carreters, corresponents al mes d'abril
últim, a abouar a la Cooperativa d'Usua1is del
Ser-vei ck Neteja Pública Domiciliària de Barcelona, de
confonnital amb l'acord de la Comissió de Govern del 1.~ d'octubre clarrer, i que la despesa sigui
apli-, cada a la part. 192 dd Pressupost de l'any 1936, pror-rogat.
- Donar l'aprovació a les dues relacions val ora-des i certificacions, relatives als serveis de neteja, con-servació i higit:nitzaci6 de la xarxa de clavegueres, efectuats durant el mes d'abril últim en les Zones
d'Interior i Eixampla, d'import 70,021'39 i 140,071'75
pessetes, respectivament.; de les quals deuen abonar-se al contractista 68,178'73 i 136,384'8o ptes., també
respectivament, pel Foment d'Obres i Construccions,
eu virtut de Ja contracta que lí fou adjudicaua, i que
l'impo1·t de la relació valorada assenyalada amb el
n.0 12 sigui aplicat a Ja part. 190 del Pressupost de
l'any 1936, prorrogat, i el de l'assenyalada amb el
n.0 2 sigui aplicat, la quantitat de 68,664'56 ptes., amb càrrec a la part. 48 <le1 Pressupost ordinari d'Ei-xampla del 1936, prorrogat, i la resta, de 71 ,407'19
pcssetc~, amb càrrec a la part. 190 del Pressupost d'Interior del 1936, prorrogat.
- Aprovar, S{'nse qne això prejutgi la definitiva resolució tlcl problema, Ja relació valorada i certifica-ció, que ascendeix a la quantitat de-33,532'20 ptes.,
relatives
a
l'import dels jornal!> dels carreters suple11ts dels usuari~ de l::t recòllüla clomiciliària- d'esco mbra-rics; dÜcl·èucia del 15 per 100 de tot'l'altrc pcrsoual ;els jornal¡; tle la re:;ta de persoua1, i, a mês, d'una pesseta diària dels carreters, corresponents al mes dc
maig últim, a abonar a la Cooperativa d'Usuaris del
Servei de Neteja rública Domiciliària de Barcelona, i que la despesa sigui aplicada a la parl. 192 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Aprovar, per a llur pagament a la Cooperativa
d'Usuaris del Servei de Neteja Pública Domiciliària de
Barcelona, sense que això prejutgi la definitiYa reso-lució del problema, les dues re1acions i certificacions
\'alorades, que ascendeixen a la quantitat de 100,000
pessetes cadascuna, corresponenl'i als finits mesos d'a-abril i maig, respectivament, per necessitats urgents del Sen·ei i dels que treballen, i aplicar la despesa a la part. 192 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Aprovar el compte justificatiu de la inversió
de 4,000 ples, posades a disposició de la presidt:ncia de la Comissió de Serveis Píü.'~1ès, per acord consis-torial d'u dc març del 1937, per a ate11dre despeses de neteja i alltes menors urgents <lels miogitoris
pú-blics, en el termini d'un trimestre, retornant el :;o -brant, de 5 ptes., a la Caixa l\Itmicipal.
- Abonar, des del present mes de juliol, a Pilar Guiteras i Oliveres, guardiana del xalet-wàter de la plaça del Milicià Desconegut, a Maria Asens i 1\farco, quc ho (•s del de la plaça G1ner de los Rios, i a Matilde Ecllequiquia i Diaz, que ho és del de
l'adu-guda de Francesc Lairet., el jomal de TO ptes., a
l'igual que percep el personal Iemeni adaptat en mt:-rits dc la municipalitt.ació de1 servei de mingitoris públics, per acord dd 12 de noYembre del 1936;
s'entén, però, que hauran de presta1· sen·ei quara11ta lwres setmanals, i carregar la despesa, si hi arriba, amb càrrec a la mateixa consignació en què cobren els havèrs actualment, i la resta, amb càrrec a Impre-vistos, fins que en el nm1 Prt>ssupost es fi_.,_¡
consig-nació adequada.
SER VElS PúBLICS
Aprovar, en virtut de l'acord del 3 de jw1y del
1937, els següents comptes : :
Del Sindicat. Obrer de les Aigües de Barcelona (Empresa Conce,;sionària d'Aigües Subterrànies del
Rin Llobregat), pel subministrament d'aigua en
edifi-cis municipals, Escorxador General i fonts públiques
dc la zona d'Interior, d'impoli: 71'17, 897'65 i 209'92 pessetes.
Del Sindicat Obrer de les Aigües de Barcelona (Societat General d'Aigües de. Ba1·celona), pel
submi-nistrament. d'aigua a les fonts públiques de la zona
d'Interior, escorxadors públics i edificis municipals, d'impòrt 5,530'48, 8,713'15 i 21,983'91 ptes.
Del mateix Sindicat, pel consum d'aigua a les font~ públiques dc la zona d'Eixampla durant el rues dc maig darrer, d'import II,354'35 ptes.
Dels S~:n·cis Elèctrics Unificats de Catalunya
(Companyia Barcelonesa d'Electricitat), pel submini s-tracmut dc fiuid per a l'enllumenat dc la zona
d'Eixam-pla durant el mes de maTç proppassat, d'import
32,68.2'95 plcs.
Dels Scrvt'is Elèctrics Unificats de Catalunya
(Electricista Catalana), per la cousenració de l'en llu-menat públic definitiu de la zona d'Eixampla durant el mes tlc març claner, d'import 27,931'83 ptes.
Dels malèixos Serveis, per la consen'ació de l'en -lhunennt. públic dc la zona d'Interior (llums iora de sen·ei), i per la consenaci6 de l'enllumenat p1Iblic definitiu de la mateixa zona, d'import 5,439'70 i 2o,564'o8 ptes.
Del,; mateixos Scn·eis, per la conserYació de
l'eu-llumt'nat públic dc la zoua d'Eixampla- (llums fora
dc sen·ei), d'import 61,500'38 ptes.
Dels Sen·eis Elèctrics Uui[icalo; de Catalunya
(Companyia Barcelonc"a d'Electricitat), pel
submi-nistrament de fhtid per a l'enllumenat públic de la
zona d'Interior, durant el mes de maig darrer,
d'im-port 15,9.28'55 ptes.
Dels Serveis Elèctrics Un Hi cats de Cataluuya, pel submiuistrameut dc Ouid per a l'eullumenat de la Colònia Escolar dc \'ihnnar, de Calafell, durant el mes d'abril tlarrer, d'import SS cèutüns.
- J)ot\Ar l'apro\'aci6 als següents comptes :
Del Sindicat Obrer de les Aigües dc Barceloua
(Societat General d' Aigiies de Barc~l011a), per la r epa-ració tlcls comptadors d'aigua de les fonts públiqut\S dc la zoua tl'lnterim· durant el mes de 111aig, darrer,
d'import 444'85 ptc::;., el qLtal.serà aplicat a la
par-tida t86 del Prcs~npost del 1936, prorrogat.
Del mateix Sindicat. per la reparació dels co
mp-tadors d'aigua lle les fonts públiques de Ja zona
d'EJ-xampla durant el me:; de maig darrer, d'import
2IO
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
stt~:; 912 '65, el qual serà aplicat a la part. 44 del Pressupost d'Eixampla del 1936J prorrogat.
1Jds &n·ds dc Gas Unificats de Catalunya (Cata-lana dc Cas i Electricit.c'ltl, pel subministrament de fluid per a la calefacció a ga.<;, i per l'cnllumcuat elèctric i a ga,; dc les dependències muuicipalsJ d'im~
port 41,6o, 1,262'8o i 3,537'42 ptes., que se1·an aplicats a Ja part. 9311 del l'ressupust del 1936, prorrogat.
Del:; ~crvcis Elècb·ics Unificats de Catalunya
(Companyia Jlarcclont!sa d'Electricitat), pel subminis-trament UC flu itl per a l 'enilUllleiJat ue les tortugues lhuuinoscs <lc la zona d'Interior durant el mes tle maig darrer, d'import 34'15 ptes., el qual serà aplicat
a Ja parl. 95a del Pr~:;snpost del r936, pxorrogat. Dels Serveis Elèctrics Unificats de Catalunya (Wcctricista Catalana), per la conservació de les tor-tugues lluminoses de la zona d'Interior thuant el mes
dc maig darrer, d'import s6'9l ptes., el qual serà
aph-C~ll a la part. 95a del l>rcssupost del 1936, prorrogat. Dels Serveis Elèctrics Unificats de Cataluuya (Companyia Barcelonesa d'Electricitat), pel subminis-trament dc fluïu dels aparells de regularització del lr¡lnsit i turtugucs llumino:;es de la zona d •Eixam-pla, per les quantitats de ~! i 136 ptes., les quals seran aplicades a la par·t. 17 bis del Pressupost del li)JO, pwrrogat.
Dels Serveis Elèctrics Unificats de Catalunya
(Eleclrici~ta Cat;llana), per la collsen·ació dc les tortugues llnnlinoscs de la zo11a d'Eixampla durant
t'I mes dc maig darrer, d'import 227'64 ptes., el qual
s~:ru aplicat a la part. 17 bis del Pressupost del 1936, prorwga t.
lJe la casa ll. Segui i Pallarès, pel servei de tram;-ports uuraul els me:;;os tle gener, Iebrer i març daners,
auxiliar~ deli; tn:ball¡; a càrrec dt: les Brigades dc :Mm1ljnïc, per les quantitats de z,¡28'57, 2,286'40 i 2,333 '51 pics., les ç¡uals seran aplicadí::s a la parti-da 415/ <lèl l'n:ssupost vigent.
- De-;tina¡- un crèdit de 3,276'6o ptcs., per tal dc procedir a l'adqui!lició del material necessari pel· a Ja inst.'ll·lació dc boques de reg en el jardí que ha
d'és~er construït en el solar resultant dc l'enderroc d'un conv<~lll del carrer de la Canuda, amb càrrec a la part. 44011 del Pressupost del 1936, prorrogat.
- Desestimar la iustància del Club Femení i d'Es-ports, inh:rcssnnt que li sigui cedit un local i una snb\·cució per a atendre les dcspe::-.-es de nova imital-lariú del Club, i. que, donant per reiterat l'acord mu-nicipal del dia 3 de juny darrer, pel qual fou com-minat el dit Club per a desallotjar els locals dc l'Hotel n." 4 dc la plaça d'Espanya, amb els ach·ertimçnl-; consignats ;;n el dit acord, es procedeixi amb tota nrg-~·ncia al seu compliment; facilitar, però, a Ja tepe-licla entitat els mitjans de transports necessaris per nl tra,.llnl dc mobiliari i estris de la seva pertinença al sen unu estatge social o al lloc on designi.
UQBANITZACió I OBRES
OBRES IPL!·BJ,lQUES
Eu virlml del Decret dc la Conselleria de Cultura del 17 dc (ebrer t!arrer, que regula la creació d'escolec; de la Ceneralitat en cotlaboració amb l'Ajuntament, i
dc l'iufonnc dels Sen·eis tècniC'<>, aprovar els projectes formulats pel Comitt: de !'&cola Nova Unificada, que cs rcfercixcu a lt:s següents obres d'ampliació per a habilitació tl'escole5 eu ds edificis que s'indiqueu, amb
càrrec als prcssu.postos corre5¡poneuts i adjudicant-t;e
en Ja forma que també es menciona: De l'edifici n.• 51 del carr~;r <l'Ermengan:la, sota el pressupost de 12o,3Sï pessetes, a la ca:>a P. Galbany; del u.o 645 del carrer
tk Vnlència, sota el de 48J735'43 ptes., a la casa Coll
i Massaguer; del 11.Q 4 del pa.;satge de la Coucepci6, sola el de 20,352'15 ptes., a la ca.sa Pallàs i Gamandé; dels
n.•
1 o i l2 del carrer de Ter, sota el de 4,558'01 pessctc::;, a la casa E. Mes·tres; délsn.•
lO i 12 del de Jkgur, sota el de 184,120'75 ·ptes., a la casa I.Lacoma i llofarull; del n.• 294 del de Rogent, sota el de 150,466'28 pessetes, a la casa Cobertes i Teulac).es; del n.• 17'5 del del Rllsse116, sota el cle 64,505'?.9 ptes., a: la casa C .. I. R. S. A.; obres d'ampliació de les d'habilitació dc l'ctlifici dels carn:rs •l\faignon i TraYessera, sota elde 2o,go1'90 ptes., a Ja casa A. Segou; de l'ex-oobaret Saigon, ,~uta el de 19,73~'05 ptes., a la casa ~I. Con-tijoc; <lel,.; u.• 33 i 35 del carrer de Santaló, sota el de 33,1S.f5o ptcs-., a Ja casa IP. GrauJ i del de Sa11t Geuís <lotls :\gudclls, sota el de 21,003J68 ptes., a la casa A. ~l'gen, i que quedi ben entès queJ d'acord amb el re-ferit Dccrd, le.s obres la realització de les quals es
pro-1po.~a sL•ran satisfet~:s per meitat entre la Generalitat i l' :\junl.<'llllcut, i que a aquest fi, amb les quantitats ante-riors, es formalitzarà a últim de mes la liquidació que
haíuà
u
e fer efccti va la Generalitat de Catalunya.-Posar, amb càrrec a la .part. 72 del Pressupost
d 'Eix~unpla del 1936, pwrrogat, a disposició del cap del Scr\'ci dc l'aviments, la quantitat~de 510 ptes., per tal que procedeixi a l'adquisició de la partida dc uata-mitu ~Jcccs::;àrin pet' a les ob1·es que es J·ealitzen a la pcdnml del !i\1onot.
•De conformitat amb el p¡:ojecte formulat pel Ser-· vcd tècnic dc 1Parcs i sota ~1 Pressupost de 25,136'94
pes-'"l!lcs, practicar per ad mi ttistració, en atenció a la com-plexi lat. dc Ics obrL'$, les de cons-trucció <l'lUI ·jardi cu l'autic solar de la Galera, situat entre els carrers de Robador, Saut Pau i !Beat Oriol, i aplicar la despesa a la part. 441 del Pressupost ordinari del 1936, prorrogat.
Dc conformitat amb el projecte formulat pel
Ser-vei dc Paviments, procedir a l'obertura i explanació dels carrer.,; de Cò1;;cga i Rosselló, entre els d'Entença
i Rocafort, lloc en el qual s'està edificant un Gntp es-colar; cncarn::gar l'execució de les corresponents obres a l' :\gmpació Col-lectiva de la Construcció) de Barce-lona, per la quantitat de 94,168'54 ptes., que serà apli-cada a la parl. 71 del1Pressnpost d'Eixampla del 1936, prorrogat., i que per a donar lloc a l'execució de les referides obres es procedei.~i ·prèviament a l'enderroc d'nm: .. .; barraques exis~euts en el terreny.
- \djudicar, per là quantitat de g,6or'98 ¡ptes., a 1'.\grupació Col-lectiva de la .Con$trucció, de Barcelona, le.,; llbnts JJeçessàrics per a l'acabau1e11t del refugi at\-tiacri del carrer cle Novell, entre els de Gali)eo i 'Va-llespir, i aplicar la despe;;a a la part. ro del Pressltpost extraordinari d'Obres i .Sanejament del 1936.,
GASE
TA
MUNIC
I
PAL DE BARCELONA
2IIper a magalzemar el eontingut de l'esmentada nau, i apliear la dt.-spesa al capítol únic, art.
5·\
parl. II, del Pressupost extraordinari de Liquidació de Crèdits cid 1934, am.pliació 'del 1936.-l'rocedir, per la quantitat de 26,200 ptes., a l'en-derroc de l'cd i fic i conegut per Pes de la Palla, 1per a
donar lloc a l'alineació aprovada per a la plaça del mateix-nom, qtte ~s perllongació de la del earrer dc Sant Era~me, aixi com a la construcció de la pared de tanca del solar resultant, i adjttdica1· les corresponeul.s obres a 1 'Agru paci6 !Col-lectiva de Ja Construcció, de Barcelona, i aplicar la despesa a la part. 71 del Pres-supos~ d'Eixampla del 1936, prorrogat.
-.Adjudicar, per la quantitat de 29,0J7'38 ptes., a
l'A~rupació 'Colkctiva de la Construcció, de
Barcelo-na, l'execució de les obres ¡per a 1a COllStrucció d'una estança per al guarda del viver municipal de 11Jont-juk, a l'objecte d'assegurar-ne la vigilància perma-nent, i aplicar la despesa a la part. 79 del l'ressupost d'Eixampla del 1936, prorrogat.
PROPOSICIONS
Foren aprovades les següents:
Del Conseller-Regidor ciutadà \'icenç Bernades, in-teressant que per tal de contribuir a posar de relleu el que ve fent l'Ajuntament dc Barcelona, integrat per totes les [orces antifeixistes, per a salvaguardar els nostres monuments artístics i millorar les obres dc L:ultura i Sanitat, es nomeni una Ponència, inte-grada per un representant de les Conselleries d'Hi-srnda, Cultura, Sanitat i Obres Públiques, que pro-cedirà a fer ràpidament una edició amb abundants foto-grafies i auotacion:l en castellà, anglès, francès i ale-many, per a la seva distribució als països d'aquelles lleugücs.
- Del Conseller-Regidor ciutadà Colomer, interes-sant que en mèrits de l'acordat pel JC{)mitè Permanent Municipal amb data 27 de maig daiTer, iucorporaul a 'tes Escoles 11\Iunicipals les primàries de l' :\.tencu Obrer d'Ilan110nia del Palomar, i els mestres que l1i actuen, previ sotmclre•ls a les oportunes proves, s 'aprovi la proposta del Tribunal i, eu conseqüència, s'acordi
no-llom celebrà sessió del Comitè .Municipal Permanent el dia 22 de juliol del 1937, sota la presidència dc 1'.\lcalde, ciutadà Hilari Salvador i Castell. Hi
assis-tiren els Consellers-Regidors ciutadans Vicenç
Bcr-nacl~s i Riusa, Vicenç Pèrcz, :Manuel Muñoz, Jaume
.\ragó, Victor Colomer, Marià l\Iartínez i Cuenca, To-màs Tusó, 1\I:umel Andreu i Joan Bertran, i el Con-scllC'r ciutadà Josep Escoiet, en substitució del Conse-ller-Regidor dc (:overnació.
B•hi adoptaren els :;egüents acords:
Aprovar l'acta de la sessió clel Comitè Permanent celubruda d dia
rs
cie l'actual.- Es douà c01npte cl'u.oa comunicació del director general dc Treball del Govern de la Generalitat dc Catalunya, manifestant el scgiient: Havent-se rebut en aquest Departament de Treball, per conducte del de Presidència, el vostre comunicat sollicitaut una
re-pres~ntació dc l'Ajuntament a la Junta de Defensa
menar, amb caràcter intcd, mestres muuicipals d' eu-Sc:'nyamcnt primari, Assumpció Coli1las i Rambla, Rosa Paniello i Crau. :Manuel Velàz~tez i Bernat i Frederic Gimènez i Rniz, amb el sou anual de 5,000 ptes., i professor dc realitzacions, Allons ~Ianyà i Capdevila, qui per fer la jornada escolar completa percebrà el ,;ou dc 5,ooo ptes. anuals, essent els sous de referència amb càn-ec a Ja partida d'lmpreYistos del Pressupost prorrogat de ch:spescs.
- Del Cousdler-Regidor ciutadà Colomer, interes-sant' que, a proposta de la Comissió de Cultura, s'a-cordi acceptar t'oferta que Acció Repttblicana Catalana del lJobtet Ia de local, mobiliari i u1aterial ò.e les Es" coleR priln~1ries establertes a l'estatge social de 1 'enti-tat, pa~satge de Font, 11." 14 i 16, sense condició,
cmn-promís ni estipendi de cap nattualesa, essent d'ÏllCUttl-bè11Cia del l'atronat Escolar de Barcelo11a ]a designació clcl perí'onal docent i el funcionament tle les escoles de referència, i a càrrec de l'Ajuntament totes les altre.> atcucions de sosteniment, com en les altres escoles i nterviugucles per la Corporació municipal.
- Del Conseller-Regidor ciutadà Vicenç Bernades, perquè, subsistint les mateixes circumstàncies que in-duïren :t prorrogar per al primer trimestre d'aquest any el Contracte de Tresoreria '\'igent amb el Banc Hispano-Colonial, mentre altra cosa no es disposi, s'entengui prorrogat el referit Contracte des del 1.r d'abril fins a la fi de l'exercici corrent, en igual [orma que rcgt•ix acluahueut, sens perjudici de dl)Jlar-ne compte al Ple Cunsistorial, e11 el seu dia.
- Del Conseller-Regidor ciutadà 1\Iuñoz, intere5-sant que la Corporació .Municipal, identificant-se amb l:l magna i popular manifestació en la c¡ual prendran part tolc5 les organitzacions ~iudicals i \Jolítiqnes que formen el front antifeixista i que se celebrarà el diu-menge dncnt, es fad càrrec del grup al-legòric rlegnl nl cisell dc l'escultor Miret, que serà co11ocat a les J>rassancs, com n n:conl perpetu dels l1erois caigut~ el 19 <lc juliol del 1936 eu la lluita contra e1 fcixi:-mc, i que s'acordi la ~eva inauguració amb caràcter oficial, que tindrà lloc com a final de la dita manifestació. (Es res()lgné aprovar la proposta, encarregant a 1'0-fil'ina dc Ceri mon iai lot el referent a 1 'organització de la inauguració de què es tracta.)
Pas..;iva de Catalunya, m'escau de comunicar-,·os que com sigui que les Corporacions municipals estaran representades en les Juntes Locals de Ddensa Passh·a d'immediata creació, oportunament ja ns serà comu-nicada aquesta rcprcsen~aci6 perquè us interesseu. (Es resolgué encarregar a l'Alcaldia de Barcelona que insisteixi en les gestions fetes prop de la Generalitat dc Catalunya per a aconseguir que l'Ajuntament, que ha fel nnn obra tan important en matèria dc defensa pa:;siva., tingui una representació en la Junta encarre-gadn tl'a4nesta, en lloc de lintitar-1i la dita represen-tació a la Junta Local de Defensa PassiYa, que, com e~ manifesta en l'anterior ofici, ha d'ésser creada, a l'igual que en el:-; altres ·Municipis è)e Catalunya,
¡wò-ximament.)- l'orlar n terme els tràmits necessaris per a fer efectius ds cuponR corresponeuts al~ '\'alors
2!2
GASETA
M
UNIC
I
PAL DE BARCELONA
'
moment en qu~ ha de començar-se el dit pagament
i l'itnport dèl seu interl:s, fins que, realitzats aquests
tràmits, i en situació 14erari municipal per a suportar
la càrrega, pugui portar a cap l'Ajuntament de Barce-lona l'abonament dels iuteressos, aprovant, en principi,
la proposta que, respecte del particular, va formular la Comisf>ió i\Iunicipal dc Finances, rectificada en Ja forma que apareix en el document que després es transcriu,
i passar el dil document a l'esmentada Comissió
per-què iniciï els esmentats tràmits i prepari el redactat
definitiu que haurà dc teuir la proposta que eu el seu dia sigui nprovada per a l'oportú pagament. El
doc:tmH~lll n:fcrit abru1s està C011eebut en els següent:>
termes : ~En la necessitat de regular la situació dels
r. 700,g8o tllols que hi ha actualment eu circulació
dc tCJtcs l<.Js emissions del Deute tuttnicipal i que
rc-pn.:sctltl'n un valor uomina.l de 331.029,000 p.tes., per
a quan el Comitè Pct111auent .:Municipal estimi
conw:-nicut dc reprendre el pagament dels interessos i eu
les condicions que {)etcnuini, es dicten les següents
normes : t." Per a poder [er efectius els cupons
corres-ponents als títols eu circulació caldrà que Uurs legítims po~scïdor~, per mitjà d'establiment bancari o Caixes d'Estah·i, on aquells estiguin situats, i sempre que radiquin en territori lleial a la República, J1agin
for-mulat al Banc Hispano-Colonial, con1 a entitat que té
cvntractada la Tresoreria de !'_-\juntament, declaració
duplicada, en la qual consti el nom i domicili actual
del seu leg!tim pos~eïdor, nombre de títo1s municipals
que posst•c•i xi, <:missió, sèrie i numeració que els
cor-respongui i establiment bancari en què estan
díposi-tal-.. La clcclarnrió dels títols propietat d'emvrcses
col·k·cth·itzadcs h:mrnn d'ésser presentades per lh1rs
ConscJI¡o; ri 'Empresa, i acompanyar un ccrti ficat rlc la
Consclkrin cl'EcoJJOmia tlc la Generalitat de
Catalu-ny<l, qnc kgitinli la peri'\onalitat i signat.um dels m
em-bn:s del Cou!-\ell d1b/111presa que ostentin la
represen-tació legal d'aquesta, d'aco1·d anlb el previst -en
l'ar-ticle 1b.h del l>ccrct de Collectivitzacíous tle data 24
tl'odubre del 1936. 2." [/establiment bancari o Caixa
d'Estalvis l'll el qual estiguin dipositats els Utols
ccrtificamn al peu dc la relació Si. el dipòsit fou fet
amb autcrioritat al 19 de juliol del 1956, o si és
pos-terior n aqtH:sta tlat..-1. En aquest dartcr cas, hauran
tle fer coustar que d:; títols relacionats s'ha compro\·at
que foren adquirits pel dipos~tant per subscripció
di-recta, pòlissa dc Borsa o per altre document suficient
per a justificar la legítima propietat del seu actual
tenedor. 3·' Igual certificació haurà de constar en totes
les factures dc cupons presentades pels establiments bancaris i corrcsponculo; als títols del Deute 111Ullicipal
que hagiu estat prèviament declarats en la Ionna
di:-;-posada en els apa¡-tats primer i segon. 4.a
L'Ajunta-ment fixarà prh·i~tment el dia que començarà a fer-~e
efectiu l'import dels cupons corresponents a nn
de-terminal Ycllcimcnt, i sempre per aquells tftols que
ha~in cstnt prhiament declarats amb subjecció al
prel\cnt <JC'nnl. ;¡.n Tc~ts e1s cupons que es presentin· al
l'(lbranwnt l'cran csta111pillats, consignaut !'-import del
cup6 que.:, corr;;::;pongui fer eCectiu segons es di!'ipo~a
eu aquest ncortl, 1~ qun¡l cosa stiposarà Cflte llurs legf
-tim~ posl'cïdnrs donen llur couiOl'mitat amb la liqu
i-tlatió resultant. ó.• L'Ajuntament. per ntitjà del Banc
Ili;;pnno-Colonial. pagarà les factures de cupons cor·
responent;; ni~ títols dipositat~ als Bancs i Caixes
d'Es-lal\'i i declarats a )'.\juntament, i Pimport trimestral
del qual no excedeixi de
soo
ptes. liquides, a mesuraque ho \'agiu permetent les seves disponibilitats de
Tresoreria. Si l'import dels cupons és superior a
pes-setes 500 Hqtúdes al trimestre, l'excés d'aquesta
quan-titat S<!rà abonat en uu compte especial a nom del
respectiu titular. 7.• Queden exceptuats de l'aplicació
d'aquest acord els títols municipals lliurats en -dipòsit o eu garantia d'operacions de et·èdit, concertats amb
els Bancs i Caixes d'Estalvi, i els afectats pels con-verds o contractes co1wiuguts amb el Bauc
Hispauo-Co-lonia I, per la perllongació del carrer de Balmes, i amb
la Companyia M. S. A., per les obres dels passos a nivell, els t¡uals çcmtilmaran regint-se lJer les
coudi-ciuns reguladores dels respectius convet1is o contra'etcs,
mentre no siguin objecte de revisió o modificació.
S.n l'el Negociat del Deute de la lllterveució
Munici-l)al es portarà un llibre-registre de totes les
declara-cions que llagin estat presentades al Banc 1-:Iispano-Colouial, el qual les lliurarà a l'esmentat Departament
municipal, degudament relacionades, i numerades
cor-relativament, als efectes de llllr registre i arxiu, per
a acreditar, quan com·ingui, la justificació de
presen-tació i legitimitat dels valors relacionats en els
es-mentats documents. 9.• Ateses les circlllllstàncies ori-ginades per la guerra, els cupons que porten Yenciment del 30 dc setembre i 1.r d'oct\lbre del 1936; 31 dc
desembre del 1936 i J.r de gener del.1937 ; 31 de març
i 1.r d'abril del 1937, i 30 dc juny í I.T de juliol del
1937, queden afectats per un tribut e._-,¡;traonliuari, i
llur import es considerarà totalment liquidat a pattir
dc l'culracla en vigor del present acord. 10."' Que pel
Negodat del Det1tc es procedeixi a acoplru: tots aquells
anwceclcnt.s que puguin facilitar a Ja Comissió
Muni-cipal clc Finauccs els tràmit" í redactat defi11itiu de
la proposta sohrc el pagament del cupó de valor n
ttt-nicipab
...:. En vista dc la petició feta peT l'Agrupació
Lai-ret, i lenint cu compte les explicacions donades pel
ICom;ellcr--Regidor d'Urbanització i Obres respecte als
jardins tlcl lnonument a aquell, i molts altres de
Bar-celona, l~ resolgué dirigir-se al cap dels :Serveis de
jardint'ria, excitant el zel del dit servei perquè s'acabi
amb l'c-.tat d'abandonament dels jardins públics dc
Rarcclona i, d'una manera singular> per ésser aquest
1 'aliSllttl ptc q uc mot i va l'acord en el que fa als jardins
del monument a Francesc Lairet.
- F.s clonà compte d'tma comtmicació del tenor
li-teral següent :
eLa Comissió organitzadora de l'Institut Obrer de
Barccloua, crent pel Ministeri d'Instrucció Pública i
Sanitnt, pe1· ordre cl'II dc maig actua}, integrada pels
compauys joan Ras, designat pel :Ministeri ; Víctor
Colomer, l'ou.:;dley de Cultura de l'Ajuntament de
Bar-celona ; Ignasi Tcrradcllas, representant de la
Fede-ració Local dc Sindicats de la CNT; FèHx :Mattí i
lhài'tez, nomenat pet· les Joventuts Llibertàries de
Bar-celona ; Lluís 1'abuenca, represcnta11t de Ja Federació
T,ocal dc Sinc'licat:-; dc la UGT, i Modest Pa.rera,
cle-signnt per les Joventuts Socialistes Unificades de
Bar-celona, dt·.;pr(•;; d'un c:ltlvi d'impresSions 1·especte dels
locals dispouiblcs en aquesta ciutat, que reuneixin o
pugui tt rvnn ir Ics condicions necessàries per a Ja in
s-tal-lnci<í de I' fnstitnt Obrer, ha acordat, per uuanunítat,
..
GASETA
MUNICIPAL
DE RARCELONA
tal que, reunint aquestes condicions el segon pis i la part alta, desocupats des de l'apropiació de l'edific:,
en quina planta baixa i primer pis està installat el
Grup Escoh~r de Sarrià; tenint en compte que els
esmentats departaments queden completament inde-pendents tle la resta de l'edifici, i que l'immoble e:n qiícstió fou npropiat per l'Estat amb motiu de
l'e..'{-puhd6 deb jesuïtes, i que 1 'Ajuntament dc Barcelona
tl! esmerçades en els esmentats departaments algunes
quantitats en obres rcaHt7.ades, que un Centre com
l'lllstitnt Obrer, lluny de molestar el Grup Escolar,
seria un complement a la tasca cultural qne realitza
I' Ajuntament dc Barcelona, la Comissió espera,
.mit-jançant el pagament pet l'Estat de les quantitats
es-merça<lcs per l'Ajuntament, i la construcció 'd'un
eui-fici-portcria en el Uoe opottú, com en altra ocasió i
amb mo~iu del mateix assumpte ja ·s'havia establert,
que l'Ajuntament se servirà autoritzar la Comissió que
subscriu, 1 'ús dels indicats departaments per a insta l-lar-hi l'Institut Obrer de Barcelona, la transcendl:ncia dc la qual iustituci6 està a fora de tot dubte.• (E.>
re-solgué aprovar la vroposta, i que passi a Cultura, a tots els efectes consegüents.)
- En vista de l'ofici del cap de Sanitat,
interes-sant que sigui cedit I'Hotel11.0 1 de la plaça d'Espanya
a l'objecte cl'instaYar-hí un hospital al servei de guerra, i tenint cu compte que l'Hotel de referència està
destinat a Gntp Escolar, i que la se\·a manca {óra
perjudicial a l'ordenament dels serveis de Cultura i,
a la vegada, tenint en consideració que existeix un
altre t:difici que encara reuneix millors condicions per a s:'lnit.\ü de g·uerra, situat a Sant Gervasi, i destinat a la Institució de Cecs i .Muts que hi està i.nstaYatla,
contestar al cap de Sanitat cle l'Exèrcit de l'Est que
per les raons esmentades 1 'edifici que 1• Ajunta me ut
pot cedir és el tlc Cecs i Muts de què acaba de fer-sc esment.
- TI;s do11à compte d'una comm1icació del president
d'aquesta .A\1(1ièucia Territorial manifestant, referent
a la situnció del Conseller d'aquest Ajuntament
ciu-taclà Pere Bonet, que l'esmentat .Conseller 110 es troba
pres en cap Preventori de Catalunya 111 a disposició
dc cap "\utoritat judicial del territori d'aquella ni en
qualitat de gon~rnatiu, i que s'ignora si pot estar
detingut governativament o per delicte d'espionatge
i el lloc, eu quins casos l'Ajuntament hauria de
diri-gir-sc a Ics .\utoritats competents perquè l'Audiència no té jurisdicció per acordar sobre el que se
l'interes-sava. (Es resolgué assabentar-se de la pre~nt
comu-nicació, però tenint en compte els termes d'aquelles
i els telegrames que s'han rebut de les .-\utoritats de València, encarregar a una Comissió, que presidirà
l'Alcalcle, i designada per ell mateix, que faci una
visita per,;onal al Ministre de Justícia, amb molin dc
la seva vinguda a Barcelona, a fi de sostenir el;; drets que ~6n inhcrcub; al càrrec de Conseller i que, a· la
vegada, es po~i una COtl\UUicació al dit "Ministre de
Justícia, in~islint .::n els termes que es contenien c11
la que s'adreçà al president de l'Audiència cle
Bar-celona.)
- :\s~flbcJitnr-se <l'un teleg;mma del Ministre dc
Justícia, conct>but en eh; següents termes: «Demano in-fonnació rt>fen.•tll detenció Conseller Pere Bonet. Li
clonar~ compte. El saluda.»
- E s donà compte <l'un ofici del Jutjat Especial
del Tribunal Industrial demanant, en mèrits del
su-mari que in!'lrucix sobre morts d•un.s desconeguts a
Montcacla, li sigui facilitat el material necessari i,
a més, l'empl~·at municipal Eudald Clotet per-tal d'e-fectuar els tn.~balls neces;;aris per a l'exhumació de
diversu:; cadàvers. .\ixí mateix es donà compte de
1 'informe emès respecte del particular per la Comissió
dc Sanitat l\Iunicipal, segous el qual, en temps oportú,
va acordar 1 'esmentada Comissió que l 'exhacció de
ca-dàver::; dc pous situats fora del terme municipal vagi
a càrrec dels respectius Municipis, i respecte al des- .
plaçamcnl del funcionari Eudald Clo(et, eu sessió del
15 dc l'actual va acordar denegar-lo per ésser
indis-pensable en ~quest .Municipi. •(Es resolgué aprovar 1a
propo::;ta, restant encarreg-ada la Conselleria de
Sa-nitat Municipal de complimentar l'acordat, posant-ho
a coneixement de l'Autoritat requirent.)
- Fou llegida la següent nota 1·elativa a Ja de-signació d{']s Consellers que s'esmenten per a ocupar
els càrrecs que a continuadó s'expresseu :
Conseller-Regidor de Governació, Josep Escofet; Conseller-De-legat del Districte lli mtmicipal, Albert Aris;
Co-missions d'Urbanització i Obres i Cultura, Ramon
Ju-nyent; Comissió de Governació, en lloc de la
Comis-:;ió dc Scrwis l'(tblics, Albert Arís, i Comissió de
Sen•eis Públics, en lloc de la d'Urbanització i Obres,
Joan Conloml. (Es rcsolgu~ aprovar 1a present
nota-propost:t cle clesiguació eu els llocs i Comissions Con-sistorials.)
- ,\ssabcntar-sc d'un ofici del Conseller-Regidor
cintadà Colomer, n~a11ifestant que no podent assistir
a la reuniò del Comitè Pennanent ha delegat en el
Conseller jo'\ep Muni.
GOVEnNACió
Jubilar forçosamcut, per haver complert l'edat
re-glhmcnlària, l'agent de la Policia Urbana Josep Grau
i Cortiella, amb l'haver passiu anual de 2,940 ptes.,
el qual scr'à aplicat a la part. 4.a del Pressupost de
1 'any 1936, prorrogat.
- Declarnr jubilat forçoo::tment, per lhaver complert
l'edat reglamentària, l'agent d'Arbitris Víctor
l\Iadri-1...-s i ~Iartí, amb l'llaver passiu anual de 3,6-14 1ptes.,
el qual f:crà aplicat a la part. 4.a del Pressupost dc l'any 193ó, prorrogat.
Jubilar forçosament, per haver complert l'edat reglamentària, l'agent d'Arbitris Francesc Jbàñez i Suàrcz, amb l'haYcr passiu anual de 4,095 ptes., el qual serà aplicat a la parl. 4.a del Pressupo.;t de l'any
1936, prurtogal.
- Declarar jubilat forçosatnent, per haver complert
l'cllnt reglamentària, l'ordenança Miquel Ortiz i
Gi-mèuez, amb l'haver passiu anual de 2,62o'8o ptes., el qual ,<;crà aplicat a la part. 4.~> del PrC$ttpost dc l'any 1936, ,prorrogat.
- .[11bilar forço~ament, per haver. complert l'edat.
· rcp;lamcntària, el funcionari del iF'aclró d'habitants Mar-ti Jo;:ücn: i ~Soler, amb l'ha\·er passiu anual de 127'50
pessetes, èl c¡ual serà aplicat a la part. 4·" del Pres-supost dc l'any 1936, prorrogat.
Declarar jubilat voluntàriament el capatàs de la
ZI4
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Brigada d'Eixan;pla Josep ).Iarti i ~Ionlleó, per teuir més de .;eixanta-dos auys d'edat i portar-ne
trenta-cinc de serveis, amb l'haver passiu anual dc 4,968
pessetes, el qual serà aplicat a la part. 4.• del Pres· supost de l'any 1936, prorrogat.
- Jubilar forçosaruent, per haver complert l'edat reglamentària, l'escrivent Celesti Buxaderes i Cauou
-l{c, amb l'haver pas.o,-iu anual de 63¡'50 ptes., el qual e;erà aplicat a la part. 4·" del ·Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
, - Dcuegar la petició de pròrroga d'excedència que
sol·licita l'escrivent Irmina ·~larti i !.l'anal, i
destituir-la per no haver-se reintegrat al servei dintre dels quinze dics de temps que se li va concedir, amb pè.rclua
de lots els drets com a funcionària municipal.
- >Suspcmh·e d'ocupació i sou el repartidor de cor-T~ponc.lència municipal Tomàs .Case.<> i Ba1·ea, per fer
ml:s dc cinc diecs que no presta servei sense havl:!r-nt! justificat k'6 causes.
- Destituir el ,procurador municipal Josep .Maria
Fages de Climent i el cap del ~egociat de
Pre<isu-postos, Enric Janer i Duran, per trobar-se fora d'.Es-pauya el primer i haver abandonat el servei el segon,
amb pèrdua de tots els drets com a funcionaris
muni-cipals.
- A.bonar a Dolors Ribet i Case.<;, com a vidua de d'interventor dc segona ·~tiquet Sin·ent i Ribó, a
comptar del dia 1.' del corrent mes de juliol, Ja pensió anual d'import 9ï4'8I ptes., amb càrrec a Ja
part.
s.•
del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, iJa paga del mes dc juny darrer en què va morir el
cam;ant.
- Satisfer a ll'ere Barctla i Paitubi, com a fiU
de la llevadora municipal Rosa Paitubi i Véu, Ja
paga ucl mes dc juny de l'any proppa.ssat en què va
morir la cansant, i 11t1a altta, en conce¡pte de gràcia,
la qual serà aplicada a ·la part. 8." del Pressupost de l'a ny 1936, prorrogat.
- Abonar a Angcla. Zaragoza i Olivet·, com a filia,
casatla, del conserge de la Casa del Marino, Joan Za1:a·
goza i Pèrcz, que va .morir víctima del darrer
bom-barde-ig, la paga del mes dc maig darrer en què va
morir i una altra cu concepte de gràcia, la qual serà aplicada a Ja part.
s
.a
del !Pressupost de l'auy 1936,prorrogat. ,\ixi mateix se li fa avinent que es pot
dirigir a l'Oficina d'Assistència ~Iunicipal de
l'Ajun-tament per ài té dret a alguna indemnització amb
motiu d'haver mort els seus familiars a causa del
bombardeig.
- •Deixar sense efecte l'acord del dia I . ' del cor-rent en el qual es destitueix a la infermera secretària
de l'Escola de Vilajoana, Guadalupe Solanes, per
aban-donament del Sl.'rvei, per haver just1ficat que estava nutorii;~,nda per a no assistir al treball i 'haver-oc
re-integrat al servei.
- En mèrits tl'excrcicis d'aptitud, adaptar no
mina-tiv:~mcnl al càrrec d'operari electricista ILluis Rochcrn
i Adcll, Jacint Marfull i Cabra, .Antoni tLÒ¡pez i Díaz i l\farc l'laxats i Pujades, amb l'haver qn.e actnahucnt
perceben.
MAJORDOMIA J .001-!PRES
Aprovar deu nòu1ine:; de crèdits a favor
d'1ndus-trial6 i comerciants que han subministrat gèneres' a
l'Ajuntament per mitjà del Xegociat de Compre<;, les factures de les quals han estat presentade.; per tot
el mes dc juny proppassat.
- Donar l'aprovació a tres nòmines de crèdits a fa\'Or d'industrials i comerciants que han subministrat
gèner~ n l'Ajuntament per mitjà del Negociat dc
Compres, los factures de les quals hau estat presen-tades per iot el mes de juny proppassat'.
- Aprovar les relacions justificatives de la inver-sió dc sumes lliurades a1 Negociat de Majordomia i
Compres pel 1pagament de petites despeses i despeses
urgents que hau d'ésser a.bonades al comptat.
- Aprovar les tlemandes re);mdes al :Negociat de
Majordom i a i 1Comprcs, en les quals 'S'interessa 1
'abo-mument uc quantitats acreditades per treballs de
ne-leja i reutat efectuats per compte de l'Ajuntament en
di verses dependències.
- Lliurar, amb càrrec a la part. ISO del Pressupost
vigcut, a l'oficial del Negociat de Majordomia i Com-pres .\ lcxandre Rossell, la quantitat de 6,000 ptes., a disposició del éap del Negociat i en concepte de
des-pesa a justificar, per tal que puguin ésser adquirits
els dos-cents cinquanta mil sobres que demana el l\cgociat d'Estadística i Política de Proveïments.
- Donar l'apro\·ació al compte que presenta el
cap de Cerimonial, d'import total 19,300'8o ptes.,
re-latiu a Ics desp~eses ocorregudes amb motiu de l'en-terrament de les vlctimes del bombardeig del dia 28 de maig proppassat, amb càrrec a la -part. 446 del Pressupost dc l'any 1936, prorrogat.
- Aprovar el compte justificatiu de despese:;
ur-gents de Cerimonial, corresponents al segon trimestre
del 1937, d'import toia! ¡so ptes.
- Donar l'aprovació a la factura que presenta la
Impremta de la Casa d'Assistència President Macià,
d'import total \)62 ptes., per la impressió i tiratge deb
n.• 13, 14, 15 i t6 dc la GAS~TA MUI'IlCll'AL, i apliCar
la 1lcspc~a a la part. ISI del Pressupost del 1936,
prorrogat.
- A provar la Iach1ra que ·prese11ta el Garatge Parc,
d'import total 2::!S ptes., pe1 servei de pupilatge dc l'automòbil marca al\Iouis•, al servei del
Conseller-Regidor de Sanitat Municipal, durant els mesos d'a·
bril, maig i juny proppassats, i aplicar la despesa a la
part. 6:2 del Pres:;upost del 1936, prorrogat.
- Donar l'aprovació a la factura que presenta el
Sindicat únic del Ram del Trausport, Secció Garatges, d'import total 3IS ptes., pel sen·ei de pupilatge dd coLxe a disposició del ciutadà Conseller-Regidor de Scn•cis Públics durant els mesos d'abril, maig i juny
proppassats, i aplicar la despesa a la part. 62 del Pressupost de I 'any 1936, prorrogat.
POT.,1TICA SOCIAL
Acceptar la permuta dels càrrecs de la Guarderia
!l'Infants del carrer de Montcada, recent1ne11t ill~or
pontlla o at¡uest Ajuntament, entre la servt=nta Teresa
Adrovcr i la cuinera Maria Làzaro, de comú acord
amb les interessades, per la qual cosa el dictameu
aprovat el dia 17 de juny proppassat ha d'ésser modi-ficat eJt el qnc fa referència al nom de la cuinera,
