Science in the
Language Class
S
c
ie
n
c
e
i
n
t
h
e
L
a
n
g
u
a
g
e
C
la
ss
RZ SS Edi nbur gh Zoo A ni m al F act F iles -Spa ni shAnimal Fact Files
Español
Please note this copy does not have the English translations for the fact files and is for a more advanced level. For translations, download the Español – English copy.
S
c
ie
n
c
e
i
n
t
h
e
L
a
n
g
u
a
g
e
C
la
ss
RZ SS Edi nbur gh Zoo A ni m al F act F iles -Spa ni sh M a r c h 2 0 1 8As at time of production all the animals listed in this
booklet can be seen at RZSS Edinburgh Zoo.
The animals listed in this booklet are from Spanish
speaking countries.
The animals are divided into:
South American Animals
Central American Animals
Spanish Animals
Teacher suggestion
This is a large booklet to print a number of copies. We suggest you allocate a different animal to each pupil or group of pupils. The pupil or group will then complete the activity for their allocated animal.
On each page there is room to write some notes. A suggestion is to write words in Spanish which would describe the animal. At the end of the booklet there are some example words with Spanish translations.
Following the zoo visit, the pupils can report any additional information they have found out about their animal and practise the Spanish adjectives they have chosen for their animal.
S
c
ie
n
c
e
i
n
t
h
e
L
a
n
g
u
a
g
e
C
la
ss
RZ SS Edi nbur gh Zoo A ni m al F act F iles -Spa ni shDistribución
Sudamérica.
Hábitat
El sotobosque de las selvas tropicales, las sabanas y los campos de cultivo.
Dieta
Frutos y semillas.
Las amenazas
La pérdida de habitat El exceso de caza
IUCN Data deficient
El a
gutí
Distribución
Sudamérica.
Hábitat
Bosques mixtos.
Dieta
Ellos son omnívoros. Especialmente se alimentan de insectos y frutas.
Las amenazas
La pérdida de hábitat El exceso de caza
El comercio ilegal de mascotas
IUCN Least Concern
El mono capuchino pardo
Distribución
Chile, Perú, Bolivia y Argentina.
Hábitat
Estuarios, lagunas y lagos salados.
Dieta
Crustaceos y algas.
Las amenazas
La pérdida de hábitat El exceso de caza
IUCN Near threatened
El flamenco chileno
Distribución
Sudamérica.
Hábitat
Áreas de matorral y praderas.
Dieta
Hierbas y arbustos.
Las amenazas
La pérdida de hábitat El exceso de caza
IUCN Least concern
La ñandú de Darwin
Distribución
Colombia y Venezuela.
Hábitat
Diversos tipos de bosques.
Dieta
Frutas, néctar, hojas, insectos.
Las amenazas
La pérdida de habitat
IUCN Least concern
El mico de noche carbeño
El oso hormiguero gigante
Distribución
Extremo sur de México a Uruguay y noroeste de Argentina.
Hábitat
Pastizales, bosques y selvas tropicales.
Dieta
Hormigas y termitas.
Las amenazas
La pérdida de hábitat El exceso de caza
El comercio ilegal de mascotas
IUCN Vulnerable
El mico de Goeldi
Distribución
Brasil, Colombia, Bolivia y Perú.
Hábitat/Habitat
Selvas tropicales y bosques mixtos.
Dieta/Diet
Frutas, insectos y hongos.
Las amenazas/Threats
La pérdida de hábitat
IUCN Vulnerable
Distribución
Centro y sur de América.
Hábitat
Enormes nidos subterráneos en granjas y bosques.
Dieta
Tienen mandíbulas poderosas que cortan y fragmentan las hojas y cultivan hongos sobre las hojas masticadas.
Las amenazas
La pérdida de hábitat
IUCN Not classified
Las hormigas cortadora de hojas
Distribución
Ecuador.
Hábitat
El suelo del bosque tropical, cerca de arroyos y humedales.
Dieta
Insectos - estos incluyen cochinillas, áfidos, gorgojos, grillos y moscas de la fruta.
Las amenazas
La pérdida de hábitat
IUCN Endangered
La rana tricolor ecuatoriana
Distribución
Sudamérica.
Hábitat
Selvas tropicales.
Dieta
Frutas, insectos y flores.
Las amenazas
La pérdida de hábitat
IUCN Least concern
El mono ardilla
Distribución
Colombia, Perú, Bolivia, y Brasil.
Hábitat
Selvas tropicales y bosques mixtos.
Dieta
Frutas, flores e insectos.
Las amenazas
La pérdida de hábitat
IUCN Least concern
El mono saki cariblanco
S
c
ie
n
c
e
i
n
t
h
e
L
a
n
g
u
a
g
e
C
la
ss
RZ SS Edi nbur gh Zoo A ni m al F act F iles -Spa ni shDistribución
México.
Hábitat
Lagos o canales de aguas poco profundas con mucha vegetación acuática.
Dieta
Pequeños peces, gusanos, y pequeños crustáceos.
Las amenazas
El exceso de caza El cambio climático
La contaminación bacteriana
IUCN Critically endangered
El ajolote
Distribución
La isla Socorro, México.
Hábitat
El último hábitat en el que se encontró fue el bosque estacionalmente húmedo bajo, sobre 500m.
Dieta
Mayormente semillas, pero también algunas frutas, bayas e insectos.
Las amenazas
La pérdida de hábitat El exceso de caza
IUCN Extinct in the wild - reintroduction programme has started
La tórtola socorro
S
c
ie
n
c
e
i
n
t
h
e
L
a
n
g
u
a
g
e
C
la
ss
RZ SS Edi nbur gh Zoo A ni m al F act F iles -Spa ni shSpanish Animals
Distribución
Este y sur de Europa, Asia y África.
Hábitat
Pantanos, manglares, estuarios y bahías de aguas frescas.
Dieta Peces. Las amenazas La pérdida de hábitat El exceso de caza El cambio climático
IUCN Least concern
El pelícano blanco
Distribución
Europa, Oriente próximo y África.
Hábitat
Acantilados y pastizales secos.
Dieta
Lagartijas, escarabajos, e invertebrados como caracoles, escorpiones, arañas y orugas.
Las amenazas
La pérdida de hábitat El exceso de caza
IUCN Critically endangered