Agenda d activitats. Agenda de actividades Guide des activités Programme of events. Platja d Aro Castell d Aro S Agaró

(1)

CATALÀ · CASTELLANO · FRANÇAIS · ENGLISH

FEBRERO · FÉVRIER · FEBRUARY

FEBRER 2016

Platja d’Aro

Castell d’Aro

S’Agaró

Agenda de actividades

Guide des activités

Programme of events

Agenda

d’activitats

T +34 972 817 179 www.platjadaro.com @platjaroturisme XARNACH ®

(2)

2 ÍNDEX · ÍNDICE · INDEX 3

Índex · Índice · Index

Visita’ns als nostres llocs web Segueix-nos a les xarxes socials Descobreix-nos a youtube Actualitza’t al newsletter

Descarrega’t l’app per a mòbils • Agenda d’activitats febrer 2016

5

• Agenda de actividades febrero 2016

23

• Guide des activités février 2016

27

•

Programme of events February 2016

31

•

Directori

35

(3)

5

Febrer 2016

Activitats

dia a dia

(4)

CAT 7

Activitats dia a dia

6 CAT

• Dilluns 1 de febrer

Dinamització Parcs Urbans de Salut

11.15 h · Plaça Els Estanys · Platja d’Aro 12.15 h · Parc Pau Casals · Castell d’Aro Sessió dirigida per una fisioterapeuta • Dimecres 3 de febrer

Carnaval de Platja d’Aro 2016

Cercavila infantil amb la Colla del Carnestoltes

10.45 h · Llar d’Infants de Castell d’Aro 11 h · Llar d’Infants de Platja d’Aro

Botifarrada popular

21 h · Palau d’Esports i Congressos

1 euro · Venda anticipada: Oficina de Turisme Disco Móvil Platja d’Aro

• Dijous 4 de febrer · Dijous Gras Carnaval de Platja d’Aro 2016

Despertada general a Castell d’Aro, Platja d’Aro i S’Agaró

05 h · Diversos carrers de les poblacions

Arribada de les colles locals

12 h · Recinte tancat · Avinguda de S’Agaró

Arrossada popular

5 euros · Venda anticipada: Oficina de Turisme Disco Móvil Platja d’Aro

Sortida de colles locals

18 h · Recinte tancat · Avinguda de S’Agaró

Pregó dels Reis Carnestoltes

19 h · Plaça de l’Ajuntament

Presentació de disfresses i coreografies de les colles locals

Ambientació de bars i restaurants

22 h · Diversos locals de la població • Dissabte 6 de febrer

Gran rua de carnaval de carrosses i comparses

11 h i 16 h

Sortida: Plaça de la Sardana i recorregut habitual Avinguda de Cavall Bernat i Avinguda de S’Agaró

Ball popular · Conjunt Abercocks

Lliurament de premis de la Gran rua de carnaval de carrosses i comparses

01.30 h · Palau d’Esports i Congressos • Diumenge 7 de febrer

Jocs gegants · Jugantots

11 h · Carrer Mossèn Cinto Verdaguer

Música al carrer · Percuait i Katakitinga

12 i 17 h · Recinte tancat · Avinguda de S’Agaró

Rua de colles locals

(5)

CAT 9

Activitats dia a dia

8 CAT

Dinamització dels Itineraris Saludables

9 h · Parc de Salut · Platja d’Aro Marxa nòrdica amb bastons • Del 10 de febrer al 30 de març

Taller d’scrap

Dimecres · 15-17 h · excepte 2 de març Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro

Inscripció prèvia obligatòria: [email protected] 8 euros (taller) + kit (preu a determinar)

Cal portar material bàsic · Places limitades • Dimecres 10 de febrer

Enterrament de la sardina

20 h · Plaça de l’Ajuntament · Concentració Tot seguit, sardinada popular · Gratuït • Dijous 11 i 25 de febrer i 10 i 17 de març

Taller de manualitats per a adults

15-17 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro Inscripció prèvia obligatòria: [email protected] 6 euros (taller) + kit (preu a determinar) · Places limitades • Divendres 12 de febrer

Punt de Trobada Gent Gran · Videofòrum “Tot un món”

16.15-19 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro

Nits de teatre al CAF

21 h · Centre l’Avenir Fanalenc · Platja d’Aro Cosins de Tarzan · Cia. Cosins de Tarzan Lectura dramatitzada amb musica de contes de Pruden Panadès

Un viatge sentimental als records d’infantesa a càrrec de Cristina Cervià

• Del 13 de febrer al 7 de maig

Pràctiques de cuina saludable

10-13.30 h · Casa Lila · Platja d’Aro

Dissabtes 13 de febrer, 12 de març, 16 d’abril i 7 de maig Inscripció prèvia obligatòria

30 euros (inclou ingredients) · Places limitades • Dissabte 13 de febrer

Exhibició de gimnàstica rítmica

9-14 h · Palau d’Esports i Congressos · Platja d’Aro Jocs Esportius Escolars de Catalunya 2015-2016

Biblionadons · Sessió de contes

10.30-11.30 h · 1a sessió 11.30-12.30 h · 2a sessió

Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro Sons per a nadons · Alquímia musical

Inscripció prèvia obligatòria: [email protected] Infants fins a 3 anys · Places limitades

Ball de tarda amb música en viu

(6)

CAT 11

Activitats dia a dia

10 CAT

• Diumenge 14 de febrer

Jornada d’iniciació al bàdminton

19-14 h · Palau d’Esports i Congressos · Platja d’Aro Jocs Esportius Escolars de Catalunya 2015-2016 • Dilluns 15 de febrer

11.15 h · Plaça Els Estanys · Platja d’Aro 12.15 h · Parc Pau Casals · Castell d’Aro Sessió dirigida per una fisioterapeuta

L’Hora del conte

17.30 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro Contes musicats · Eva Ribas

Infants a partir de 4 anys • Divendres 19 i 26 de febrer

Com funciona el meu telèfon mòbil?

19-22 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro Curs de formació TIC +55

Inscripció prèvia obligatòria: [email protected] Majors de 55 anys · Places limitades

Servei de Biblioteques, Fundació Pere Tarrés i Vodafone • Divendres 19 de febrer

Punt de Trobada Gent Gran

Jocs tecnològics intergeneracionals

16.15-19 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro

• Del 20 de febrer al 3 de juliol

Exposició · Bonaventura Ansón

8-18 h · Parc dels Estanys · Platja d’Aro Escultura de gran format, a l’aire lliure Inauguració: dissabte 20 de febrer · 12 h • Dissabte 20 de febrer

L’Hora del Conte

11 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro En Bum i el tresor pirata · Cia. Homenots Infants a partir de 4 anys

4a Marató de les Vies Verdes

Palau d’Esports i Congressos · Platja d’Aro Punt d’arribada

Quatre recorreguts simultanis: 10 km · 21 km · 30 km · 42 km

www.maratoviesverdes.com

Dinamització dels Itineraris Saludables

9 h · Parc de Salut · Platja d’Aro Marxa nòrdica amb bastons

• Dimarts 23 de febrer

2a Jornada de Formació Empresarial

9-13.30 h i 15.30-17.30 h · Centre l’Avenir Fanalenc Platja d’Aro

• Dijous 25 de febrer

Petanca intergeneracional

(7)

CAT 13

Activitats dia a dia

12 CAT

• Divendres 26 de febrer

Punt de Trobada Gent Gran · Xerrada sobre salut

16.15-19 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro A càrrec del Dr. Lluch

• Del 27 de febrer al 3 d’abril

Exposició · Torrent Buch · Pintura

Caps de setmana i festius · 11-13 h i 17-19 h Castell de Benedormiens · Castell d’Aro Inauguració: dissabte 27 de febrer · 19 h

• Dissabte 27 de febrer

Ball de tarda amb música en viu

18 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro

Fira de brocanters

9-14 h · Plaça dels Estanys · Platja d’Aro Associació Encants del Baix Empordà • Dilluns 29 de febrer

11.15 h · Plaça Els Estanys · Platja d’Aro 12.15 h · Parc Pau Casals · Castell d’Aro Sessió dirigida per una fisioterapeuta

(8)

15

Febrer 2016

Altres

Activitats

CAT

15

(9)

16 CAT CAT 17

Altres Activitats

BIBLIOTECA

• Del 23 d’octubre al 13 de maig

Curs d’Art

Divendres · 19 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro Artistes i obres sorprenents · Pere Parramón (una sessió mensual)

• De l’11 de gener al 21 de març

Conversa en Anglès

Dilluns · 15.30-16.30 h · Biblioteca M. Rodoreda Platja d’Aro

• Del 12 de gener al 29 de març

Curs de Rus · Nivell 1

Dimarts · 14.30 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro • Del 15 de gener al 18 de març

Curs de Rus · Nivell 2

Divendres · 14.30 h · Biblioteca M. Rodoreda · Platja d’Aro

CENTRE CÍVIC

• Del 14 de gener al 4 de febrer

La Plaça del Món · Una mirada al Carnaval

Dijous · 18-21 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro Construcció d’un capgròs i rua en el pregó de Carnaval • Del 16 de gener al 30 d’abril

Iniciació a l’alimentació saludable

10-13.30 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro • Aula Municipal d’Adults

Formació per a majors de 16 anys Diversos àmbits educatius

• Banc del Temps

Dimecres i divendres · 11-13 h

www.bdtplatjadaro.com

• La Plaça del Món

Dijous · 18-21 h

Intercanvi, cooperació i solidaritat

CULTURA

• Cursos de català per a adults

Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro Diversos grups i nivells

Consorci per a la Normalització Lingüística

www.cpnl.cat/baixemporda

• El trenet de la Vall d’Aro · Circulació de minitrens

Diumenges i festius · 11-13 h · Parc de l’Estació Castell d’Aro

Associació El Trenet de la Vall d’Aro • Escola Municipal d’Art

Masia Bas · Platja d’Aro

Formació per a infants, joves i adults • Escola Municipal de Música

Masia Bas · Platja d’Aro

Formació per a infants, joves i adults

ENTITATS

Informació de les associacions i les seves activitats:

(10)

18 CAT CAT 19

Altres Activitats

ESPORTS

• Infants i joves de 6 a 16 anys

Multiesports (de 6 a 12 anys) Gimnàstica rítmica

Escoles d’esport base: bàdminton, bàsquet, futbol, hoquei, tennis i patinatge (a partir de 4 anys)

Inscripció trimestral • Adults de 18 a 65 anys

Pilates Natació

Dinamització Parcs Urbans de Salut Dinamització Xarxa d’Itineraris Saludables

GENT GRAN

• Fins a l’11 de març

Concurs literari per a gent gran

Memòries · Temàtica lliure · Poesia 1r i 2n Premi per a cada categoria

Lliurament d’originals: Centre Cívic Vicenç Bou Platja d’Aro

• Punt de Trobada

Divendres · 16-19 h · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro Activitats grupals, xerrades, tallers i activitats diverses • Piscina

De dimarts a divendres · Complex Esportiu Riembau Exercici físic dins de l’aigua per sentir-se millor • Tallers de memòria i estimulació cognitiva

Divendres · Centre Cívic Vicenç Bou · Platja d’Aro Activitats per potenciar el manteniment de la memòria

INFÀNCIA

• Del 21 de gener al 17 de març

Jo també cuino! · Cuinatast

Dijous · 17-18.30 h · Casa Lila · Platja d’Aro “Hamburgueses gourmet”

• Casa Lila

De dilluns a divendres · 16-19 h

Castell d’Aro: de 3 a 8 anys (P3-2n Primària) Platja d’Aro: de 3 a 10 anys (P3-4t Primària) Inscripció: 2, 3 o 5 dies la setmana

• Grup Prejúniors

Dilluns, dimecres i divendres · 16-19 h Castell d’Aro: 8 a 12 anys (3r-6è Primària) Dilluns, dimarts i dijous · 16-19 h

Platja d’Aro: de 10 a 12 anys (5è i 6è Primària) Inscripció: 2 o 3 dies la setmana

• Grup Júniors

Dimecres i divendres · 16-19 h

Platja d’Aro: de 12 a 14 anys (1r i 2n d’ESO) Participació gratuïta amb inscripció prèvia

JOVES

• Punt d’Informació Juvenil

De dilluns a divendres · 10-13 h Dilluns, dijous i divendres · 16-20 h Palau d’Esports i Congressos · Platja d’Aro • Punt Jove de Salut

Amb cita prèvia sota demanda

(11)

20 CAT CAT 21

Altres Activitats

• Casal de Joves

Dilluns a divendres · 16-20 h · Noies i nois de 15 a 29 anys Espai Juvenil El Cercle · Platja d’Aro

NADONS

• Espai Nadó

Dijous · 11-13 h · Casa Lila · Platja d’Aro

Famílies amb fills fins a un any i embarassades durant el seu darrer trimestre

Intercanvi, informació i suport a la criança Programa Preventiu Famílies 2016 • Espais Familiars

Dilluns · 17-18.30 h · Llar Municipal d’Infants · Platja d’Aro Petits · Famílies amb fills nascuts l’any 2014 (P1)

Dimarts · 17-18.30 h · Llar d’Infants Municipal · Platja d’Aro Mitjans · Famílies amb fills nascuts l’any 2013 (P2)

Dijous · 17-18.30 h · Escola Els Estanys · Platja d’Aro Grans · Famílies amb fills nascuts els any 2012 i 2011 (P3 i P4) Activitats d’interès per als infants i suport als

pares com a formadors

Programa Preventiu Famílies 2016 • Taller de massatge i moviment

Dimarts · 11-12.30 h · Casa Lila · Platja d’Aro Nadons fins a un any · Taller de set sessions Programa Preventiu Famílies 2016

PROMOCIÓ ECONÒMICA

Curs introductori a la pintura professional

9-14 h · De dilluns a divendres · Diversos espais municipals Cursos de Formació Ocupacional 2016

Curs de pizzer

15.30-21.30 h · Pizzeria-Restaurant La Riera · Platja d’Aro Cursos de Formació Ocupacional 2016

• Del 30 de març al 13 de juny

Curs d’Especialització · Màrqueting i Eines 2.0

Dilluns i dimecres · 18.30-21.30 h · Masia Bas · Platja d’Aro 234 euros (general)

117 euros (empadronats i empreses del municipi) 10% suplementari de descompte persones en situació d’atur Inscripcions: fins al 18 de març

[email protected] www.fundacioudg.org • El Club de la Feina Dimarts i dijous · 8-15 h TURISME • Mercat municipal

Divendres · 8-14 h · Aparcament de la Masia Bas · Platja d’Aro • Parc dels Estanys

Juliol a setembre · 7-21 h Octubre a desembre · 8-18 h

Parc urbà de Platja d’Aro amb itinerari naturalista, punts d’observació d’aus i exposició d’escultures de gran format • Visites guiades

Camí de Ronda · S’Agaró

Camí de Ronda i Vil·la Romana de Pla de Palol · Platja d’Aro Per a grups organitzats · Reserva prèvia obligatòria En català, castellà, francès i anglès

(12)

22 ES 23

Febrero 2016

Actividades

para visitantes

y turistas

ES

(13)

Actividades para visitantes y turistas

24 ES ES 25

Platja d’Aro Carnaval 2016

• Jueves 4 de febrero. Jueves Lardero Arrozada popular

14 h · Palacio de Deportes y Congresos 5 euros · Venta anticipada: Oficina de Turismo Disco Móvil Platja d’Aro

Salida de comparsas locales

18 h · Recinto cerrado · Avenida de S’Agaró

Pregón de los Reyes “Carnestoltes”

19 h · Plaza del Ayuntamiento

Presentación de disfraces y

coreografías de las comparsas locales

22 h · Palacio de Deportes y Congresos

• Sábado 6 de febrero

Gran desfile de Carnaval de carrozas y comparsas

11 y 16 h · Salida: Plaza de la Sardana y recorrido habitual Avenida de Cavall Bernat y Avenida de S’Agaró

Baile popular · Conjunto Abercoks

00 h · Palacio de Deportes y Congresos

Entrega de premios del Gran desfile de Carnaval de carrozas y comparsas

01.30 h · Palacio de Deportes y Congresos

• Domingo 7 de febrero

Juegos gigantes · Jugantots

11 h · Calle Mossèn Cinto Verdaguer

Música en la calle

12 y 17 h · Recinto cerrado · Av. de S’Agaró

Desfile de comparsas locales

12 h · Castell d’Aro

• Miércoles 10 de febrero Entierro de la sardina

20 h · Plaza del Ayuntamiento · Concentración A continuación, sardinada popular

• Del 20 de febrero al 3 de julio Exposición · Bonaventura Ansón

8-18 h · Parc dels Estanys · Platja d’Aro Escultura de gran formato, al aire libre

• Del 27 de febrero al 3 de abril

Exposición · Torrent Buch · Pintura

Fines de semana y festivos · 11-13 h y 17-19 h Castell de Benedormiens · Castell d’Aro

(14)

27

Février 2016

Activités

pour visiteurs

et touristes

FR

(15)

28 FR FR 29

Activités pour visiteurs et touristes

Platja d’Aro Carnaval 2016

• Jeudi 4 février · Jeudi Gras

Arrossada populaire (Riz à la Catalane)

14 h · Palais des Sports et des Congrès 5 euros · Vente anticipée: Office de Tourisme Disco Móvil Platja d’Aro

Rencontre des groupes du Carnaval de Platja d’Aro

18 h · Enceinte fermée · Avenue de S’Agaró

Discours du Roi et Reine du Carnaval

19 h · Place de la Mairie

Présentation des costumes et de la chorégraphie des groupes du Carnaval de Platja d’Aro

22 h · Palais des Sports et des Congrès

• Samedi 6 février

Grande Cavalcade du Carnaval avec chars et figurants

11 h et 16 h · Avenue del Cavall Bernat et Avenue de S’Agaró

Bal populaire · Abercoks

00 h · Palais des Sports et des Congrès

Remise des prix de la grande Cavalcade du Carnaval

01h30 · Palais des Sports et des Congrès

• Dimanche 7 février Jeux géants · Jugantots

11 h · Rue Mossèn Cinto Verdaguer

Bande de musique

12 h et 17 h · Enceinte fermée · Avenue de S’Agaró

Défilé des groupes du Carnaval de Platja d’Aro

12 h · Castell d’Aro

• Mercredi 10 février

Enterrement de la sardine

20 h · Rassemblement sur la Place de la Mairie Sardinada populaire (barbecue de sardines)

• Du 20 de février au 3 juillet Exposition · Bonaventura Ansón

8 h - 18 h · Parc dels Estanys · Platja d’Aro Sculpture grand format en plein air

• Du 27 février au 3 avril

Exposition · Torrent Buch · Peinture

Week-ends et jours fériés · 11 h - 13 h et 17 h - 19 h Castell de Benedormiens · Castell d’Aro

(16)

31

February 2016

Activities

for visitors

and tourists

EN

(17)

32 EN EN 33

Activities for visitors and tourists

Platja d’Aro Carnival 2016

• Thursday February 4th

Rice for everybody

2 p.m. · Sports and Conference Hall 5 euros · Tickets available in advance at Platja d’Aro Tourist Office

Disco Móvil Platja d’Aro

Platja d’Aro Carnival group parade 6 p.m. · S’Agaró Avenue · Closed area

Announcement of the Carnival King and Queen 7 p.m. · Town Hall Square

Presentation of costumes and choreography of Platja d’Aro Carnival group parade

10 p.m. · Sports and Conference Hall

• Saturday February 6h

Grand Carnival parade with floats and participating groups

11 a.m. and 4 p.m. · Cavall Bernat Avenue and S’Agaró Avenue

Dance · Abercoks

Midnight · Sports and Conference Hall

Presentation of prizes for the big Carnival parade 01.30 a.m. · Sports and Conference Hall

• Sunday February 7th

Huge Games · Jugantots

11 a.m. · Mossèn Cinto Verdaguer Street Open Air Music

12 p.m. and 5 p.m. · S’Agaró Avenue · Closed area Platja d’Aro Carnival groups parade

Midday · Castell d’Aro

• Wednesday February 10th

Funeral of the sardine

8 p.m. · Meeting at the Town Hall Square Afterwards, sardines for everybody

• From 20th February to 3rd July

Exhibition · Bonaventura Ansón

8 a.m. - 6 p.m. · Parc dels Estanys · Platja d’Aro Large-scale sculpture, in the open air

• From 27th February to 3rd April

Exhibition · Torrent Buch · Painting Weekends and public holidays 11 a.m. - 1 p.m. and 5 p.m. - 7 p.m. Castell de Benedormiens · Castell d’Aro

(18)

34 CAT CAT 35

Directori

35

(19)

36 CAT CAT 37 SERVEIS MUNICIPALS

• Ajuntament · Serveis Generals

Mn. Cinto Verdaguer 4 · Platja d’Aro

T 972 817 284 F 972 825 553 [email protected]

• Acció Territorial · Obres i Urbanisme

• Biblioteca Mercè Rodoreda

Avinguda de Fanals 13 · Edifici Masia Bas · Platja d’Aro T 972 825 491 F 972 828 638 [email protected]

• Centre Cívic Vicenç Bou

Escoles 2 · Platja d’Aro

• Deixalleria Municipal

Roques Martines s/n · Platja d’Aro

• Esports

Plaça d’Europa s/n · Palau d’Esports i Congressos · Platja d’Aro T 972 816 769 F 972 816 769 [email protected]

• Infància i Adolescència

Avinguda Pompeu Fabra 8 · Platja d’Aro

• Joventut i Punt Informació Juvenil

Plaça d’Europa s/n · Palau d’Esports i Congressos · Platja d’Aro T 972 825 463 F 972 816 769 [email protected]

• Jutjat de Pau

Avinguda Cavall Bernat 27, 2n 3a · Edifici Royal · Platja d’Aro T 972 817 888 F 972 817 888 (dimarts i divendres 9-14.30 h)

• Oficina de Turisme

T 972 817179 F 972 825 657 [email protected]

• Policia Local

Avinguda de S’Agaró 161 · Platja d’Aro

• Punt d’Atenció Municipal

Avinguda de la Platja 60-62 · Castell d’Aro

• Registre Civil

• Servei de Gestió Documental i Arxiu

Carretera Vella 113 · Castell d’Aro

• Serveis Socials i Oficina d’Habitatge

Brussel·les 6 · Complex Eurocenter · Platja d’Aro T 972 819 473 F 972 825 597 [email protected]

SERVEIS EDUCATIUS

• Escola d’Art

Masia Bas baixos · Platja d’Aro T 972 804 207 [email protected]

• Escola de Música

Masia Bas baixos · Platja d’Aro

T 972 817 196 T 972 804 207 [email protected]

• Llar d’Infants Platja d’Aro

Plaça Poeta Sitjar s/n · Castell d’Aro

• Llar d’Infants Castell d’Aro

Ginesta 25 · Platja d’Aro

(20)

OFICINA DE TURISME · TOURIST OFFICE

Mn. Cinto Verdaguer 4 E 17250 Platja d’Aro T+34 972 817 179 F+34 972 825 657 [email protected]

www.platjadaro.com ciutada.platjadaro.com

Tots els Drets Reservats ®

Edita Ajuntament de Castell d’Aro, Platja d’Aro i S’Agaró Concepte Gràfic Estudi Xarnach ®

Fotografia Jordi Mas Dipòsit Legal GI-1786-2015