© IEC 1974 - Todos los derechos reservados
© INEN 2014 Quito – Ecuador
NORMA TÉCNICA
ECUATORIANA
NTE INEN- IEC 60477
Primera edición 2014-06
RESISTENCIAS DE LABORATORIO PARA CORRIENTE CONTINUA (IEC 60477:1974, IDT)
LABORATORY D.C. RESISTORS (IEC 60477:1974, IDT)
_____________________________________
Correspondencia:
Esta Norma Técnica Ecuatoriana es idéntica a la Norma Internacional IEC 60477:1974.
DESCRIPTORES: Laboratorio, corriente continua, resistencia eléctrica.
ICS: 17.220.20; 31.040.01
22 Páginas
EXTR
A CTO
RESISTENCIAS DE LABORATORIO PARA CORRIENTE CONTINUA RESISTENCIAS DE LABORATORIO PARA CORRIENTE CONTINUA
LABORATORY D.C. RESISTORS
LABORATORY D.C. RESISTORS (IEC 60477:19(IEC 60477:19
NTE INEN-IEC 60477 2014-06
© IEC 1974- Todos los derechos reservados
© INEN 2014
2014-2329 i
Prólogo nacional
Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN IEC 60477 es idéntica a la traducción oficial al español de la Norma Internacional IEC 60477:1974, Resistencias de laboratorio para corriente continua, incluida la enmienda IEC 60477-am1 ed1.0. El Comité responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana es el Comité Interno del INEN.
EXTR
A CTO
K
NORMA CEI
INTERNACIONAL IEC 60477
Primera edición 1974-01
Versión oficial en español
Resistencias de laboratorio para corriente continua
Laboratory d.c. resistors
Résistances de laboratoire à courant continu
CEI 1974
AENOR 1999 Reservados todos los derechos de reproducción
Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir ni utilizar de cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o microfilm, sin el permiso por escrito de los editores.
Secretaría Central de la Comisión Electrotécnica Internacional, 3 rue de Varembé. GINEBRA, Suiza Sede Central de AENOR, C Génova, 6. 28004 MADRID, España
CÓDIGO DE PRECIO
Para información sobre el precio de esta norma, véase catálogo en vigor.
EXTR
A CT
O
para para
si
sist sto ors
stance
stances de la s de labo
EXTR
A CT
O
- 3 - 60477 © CEI 1974
ÍNDICE
Página
ANTECEDENTES ... 4
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN... 5
2 TERMINOLOGÍA ... 5
2.1 Términos generales... 5
2.2 Valores característicos ... 6
2.3 Magnitudes de influencia, condiciones de referencia y campo nominal de utilización ... 6
2.4 Errores y variaciones... 7
2.5 Precisión, clase de precisión, índice de clase... 7
3 CLASIFICACIÓN ... 7
4 LÍMITES DEL ERROR INTRÍNSECO ... 8
5 CONDICIONES PARA LA DETERMINACIÓN DE LOS ERRORES INTRÍNSECOS... 9
6 VARIACIONES ADMISIBLES ...10
6.1 Límites de variación... 10
6.2 Condiciones para la determinación de las variaciones... 11
6.3 Influencia del calentamiento propio (potencia disipada) ... 11
6.4 Influencia de la posición ... 11
7 OTROS REQUISITOS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS... 11
7.1 Ensayo de rigidez dieléctrica y otros requisitos de seguridad ... 11
7.2 Resistencia de aislamiento ... 12
7.3 Condiciones de transporte, de almacenamiento y de utilización...12
7.4 Punto de conexión ... 12
7.5 Disposiciones particulares para facilitar la medida de la temperatura... 12
8 INSCRIPCIONES Y SÍMBOLOS... 12
ANEXO... 16
A.1 Efecto termoeléctrico... ... 16
A.2 Campo de referencia y campo nominal de utilización... 16
A.3 Ejemplo de marcado de una resistencia simple... 17
A.4 Ejemplo de marcado de una resistencia de cinco décadas ... 17
EXTR
A CT
O
inal
...
...
...
...
...
...
...
...
INACIÓN
INACIÓN DE DE LOS
...
...
BLES ES ......
...
...
dete
determinación de lasrminación de las ia del calent
ia del calentamamiento propioamamiento propio a de
a de lala posiposiciónción ......
REQUISIT REQUISITOSOS
60477 © CEI 1974 - 4 -
COMISIÓN ELECTROTÉCNICA INTERNACIONAL
Resistencias de laboratorio para corriente continua
ANTECEDENTES
1) CEI (Comisión Electrotécnica Internacional) es una organización mundial para la normalización, que comprende todos los comités electrotécnicos nacionales (Comités Nacionales de CEI). El objetivo de CEI es promover la cooperación internacional sobre todas las cuestiones relativas a la normalización en los campos eléctrico y electrónico. Para este fin y también para otr as actividades, CEI publica Normas Internacionales. Su elaboración se confía a los comités técnicos; cualquier Comité Nacional de CEI que esté interesado en el tema objeto de la norma puede participar en su elaboración. Organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales relacionadas con CEI también participan en la elaboración. CEI colabora estrechamente con la Organización Internacional de Normalización (ISO), de acuerdo con las condiciones determinadas por acuerdo entre ambas.
2) Las decisiones formales o acuerdos de CEI sobre materias técnicas, expresan en la medida de lo posible, un consenso internacional de opinión sobre los temas relativos a cada comité técnico en los que existe representación de todos los Comités Nacionales interesados.
3) Los documentos producidos tienen la forma de recomendaciones para uso internacional y se publican en forma de normas, informes técnicos o guías y se aceptan en este sentido por los Comités Nacionales.
4) Con el fin de promover la unificación internacional, los Comités Nacionales de CEI se comprometen a aplicar de forma transparente las Normas Internacionales de CEI, en la medida de lo posible en sus normas nacionales y regionales. Cualquier divergencia entre la Norma CEI y la correspondiente norma nacional o regional debe indicarse de forma clara en ésta última.
5) CEI no establece ningún procedimiento de marcado para indicar su aprobación y no se le puede hacer responsable de cualquier equipo declarado conforme con una de sus normas.
6) Se debe prestar atención a la posibilidad de que algunos de los elementos de esta Norma Internacional puedan ser objeto de derechos de patente. No se podrá hacer responsable a CEI de identificar alguno o todos esos derechos de patente.
Esta norma internacional ha sido elaborada por el subcomité 13B: Instrumentos eléctricos de medida, del Comité Técnico Nº 13 de CEI: Aparatos de medida de la energía eléctrica y del control de cargas.
Los proyectos fueron discutidos en las reuniones celebradas en Budapest en 1970 y en Stresa en 1971.
Como resultado de esta última reunión, un proyecto definitivo, el documento 13B(Oficina Central)38, fue sometido a la aprobación de los Comités Nacionales bajo la Regla de los Seis Meses en octubre de 1972.
Los siguientes países votaron explícitamente a favor de su publicación:
Alemania Argentina Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Egipto Finlandia Francia
Hungría Israel Japón Portugal Reino Unido
Sudáfrica (República de) Suecia
Turquía Yugoslavia
EXTR
A CT
O
ones det
an
an enn la mla medida dede lo p que
que exisistete represen representatación
ra uso in
ra uso internacicioonalooonal y se publ és N
és Naciacionales.
s Comités Naés Nacionales s dede CEI, en la medi
CEI, en la medidada de lo posible en lo posible en sussus orma naciona nacionalal oo regiregiononalal de de ado
ado papara ra indicarcar su carcar su aprobación y sus normas.
sus normas.
de
de queque a algulgunnos dede lolos elementos s elementos te. No se podrá hacer responsable a
te. No se podrá hacer responsable a CEICEI de id
ha sido eldo elaboradaaborada por aboradaaborada por 13 de C
13 de CEI:EI: Ap Aparatosaratos de m eron
eron d discucutitidos en l en l ado de e
ado de eststa úa últltima ima reureuniónreunión iiónón de los Com de los Com
- 5 - 60477 © CEI 1974
Resistencias de laboratorio para corriente continua
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
1.1 Esta norma se aplica a las resistencias de laboratorio que han de utilizarse en corriente continua (designadas a continuación por resistencias), incluyendo resistencias, simples o múltiples, de clases de precisión 0,0005...0,2 (5 ppm... 2 000 ppm) y resistencias de décadas de precisión 0,0005... 5 (5 ppm... 50 000 ppm).
1.2 Esta norma no es aplicable a:
– Resistencias que han de utilizarse únicamente como componentes, conectadas permanentemente en los circuitos.
– Resistencias utilizadas con corriente alterna o con corriente pulsatoria.
– Resistencias adicionales y shunts que se consideran como accesorios de los aparatos de medida eléctricos según las normas correspondientes de CEI.
NOTAA título de ejemplo:
CEI 60051: Instrumentos de medida eléctricos, con indicación analógica por acción directa y sus accesorios.
CEI 60258: Aparatos de medidas eléctricas, registradores de acción directa y sus accesorios.
2 TERMINOLOGÍA
2.1 Términos generales
2.1.1 Punto de conexión. Borne único para la corriente y la tensión, o par de bornes distintos, uno para la corriente y otro para la tensión.
2.1.2 Resistencia simple. Elemento que proporciona un valor de resistencia definido entre dos puntos de conexión determinada.
2.1.3 Resistencia múltiple. Conjunto que comprende varias resistencias accesibles individualmente o por combinación entre ellas, y que proporciona valores de resistencias definidos entre puntos de conexión determinados.
2.1.4 Resistencia patrón. Resistencia simple o múltiple destinada a servir de referencia de medida.
2.1.5 Resistencia de décadas. Resistencia múltiple que permite generalmente obtener, por medio de un dispositivo de conmutación, una combinación de valores de resistencias crecientes mediante escalones constantes; cada escalón corresponde a un valor decimal de resistencia (por ejemplo: 0,1:ó 1:ó 10:...).
NOTAGeneralmente una resistencia de década permite seleccionar entre 10, 11 ó 12 valores de resistencia (incluyendo el valor 0).
2.1.6 Resistencia de décadas múltiples. Resistencia múltiple que comprende varias resistencias de décadas generalmente conectadas en serie.
2.1.7 Pantalla de protección contra las corrientes de fuga. Pantalla conductora destinada a conducir las corrientes de fuga a tierra o a un punto determinado con objeto de que estas corrientes no atraviesen la resistencia u otros elementos del circuito de medida.
2.1.8 Pantalla electrostática. Envolvente constituida por una hoja metálica, una rejilla metálica de malla fina o un revestimiento conductor destinado a proteger el espacio que abarca contra los efectos electrostáticos de origen exterior.
EXTR
A CT
O
aparatos de medida aparatos de medida
por acción dire por acción directacta y y sus recta y
recta y sus accccesorios. esorios.
para la
para la corriente rriente y
Elemento
Elemento que que proporcproporciona un valor de
ltiple.
ltiple. ConjConjunto que comprendto que comprend as, y que
as, y que proporcproporciona valoiona valo
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Documento:
NTE INEN-IEC 60477
TÍTULO: RESISTENCIAS DE LABORATORIO PARA CORRIENTE CONTINUA (IEC 60477:1974, IDT)
Código: ICS 17.220.20;
31.040.01 ORIGINAL:
Fecha de iniciación del estudio:
2013-07-09
REVISIÓN:
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficialización con el Carácter de por Resolución No.
publicado en el Registro Oficial No.
Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: 2013-08-19 al 2013-08-30 Comité Interno del INEN:
Fecha de iniciación: 2013-09-19 Fecha de aprobación: 2013-09-19 Integrantes del Comité Interno:
NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Ing. José Luis Pérez (Presidente) COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO
Ing. Gabriel Andrade DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Arq. Milton Sánchez DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y
CERTIFICACIÓN
Arq. Francisco Ramírez DIRECCIÓN DE REGLAMENTACIÓN
Ing. Sebastián Vicente DIRECCIÓN DE METROLOGÍA
Ing. Evelyn Andrade Ing. Karina Reyes
DIRECCION DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN ZONAL DEL GUAYAS Ing. Vinicio Rosas (Secretario Técnico) DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Otros trámites:
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 14177 de 2014-05-20 Registro Oficial Suplemento No. 260 de 2014-06-04
EXTR
A CTO
Fecha de aprobación:
INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN
CERTIFICACIÓN
DIRECCIÓN DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE
DIRECCION DE
DIRECCIÓN ZONAL DEL GUAYAS Técnic
Técnicoo))
