1 I
~=======!!
LOS I\NGELES
J~t>J
•
CORRESPONDENCIf\ élDMINISTRf\TI\7f\
6 Ptas.
6 »
6 »
3 » 3 » 3 »
3 »
3 » 3 »
3 » 3 »
3 »
3 »
3 »
u u u u
u
"
u u
u
"
"
"
u u
"
Málaga.
Albocácerl Alcalál Morella.
u
Manacorl Castellónl
u
Ondal Valencial Sarratellal Villafrancal Vinarozl
u
1¡an satisfecho por suscripción:
San Mateol
D. JoséR.Jovaní, Pbro., por 2 ejem- piares.» Antonio Guardiola, Pbro., por2 íd.
» Enrique ~Iarín, Pbro., por 2 íd.
» Juan B. Roda, Pbro.
» Pascual Ferreres. .
» Enrique Ortí Riba.
» Ricardo Alonso.
» Jos& ilI. Cimarro. .
» Salvarlor Bonfill.
» Juan Jovaní Giner..
» Emilio Girón. .
» Jaime Bayarri. . D. a Mercedes Fuster.
Rvdas. Hermanas de la Consolación.
D. Pascua! Aragonés, por Enero, Fe-
brero y ilIarzo. . 30 »
» José Aragonés. . 3 »
D.n Patrocinio Agramunt. 3 »
» Pilar Fabra. . 3 »
D. Juan Aragonps.. 3 »
» J0sé Vilaplana. . 3 »
D.a Patrocinio EstelIer . 3 »
» Juliana Vilanova. 3 »
D. José Vives. 3 »
» Enrique Martí. . 3 »
» Luis Prades . 3 »
D.a Vicenta Esplugues. 3 »
D. Domingo Cano, Pbro. 3 »
D.n Bernarda Colom. 3 »
D. Joaquín Sanjuan. 3 »
» José Delmás. 3 »
~==============BJ
«(.on censura eclesiástica)
: AÑO J NÚfY\ 3 : 13 Marzo 1919
DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN San Bernardo, , SAN MATEO (GASTEIJIJÓN)
PRECIOS DE SUSCRIPCiÓN España. . .. Un año 3 pIas Extranjero. . .. id. 4 id.
EL RETABLO DE LOS tiNGELES
Es leyenda forjada por la igno-
r~ncia,sin fundamento ni conjetura que la abone, la ele que el retablito que por dicha escapó a las voraces llamas, es el que había en la anti- gua ermita ele San Antonio Abad cuando los Angeles descubrieron la Santa Imágen. Su traza que re- vela ser de muy a lo último del siglo XVI, el nicho exornado pro- fusamente con canecillos, el lienzo con San Antonio Abad, al lado iz- quierdo del cuerpo principal, los dos pequeiios de la prcdela histo- riando la aparición y visita del er- mitaño al arzobispo de Valencia, ] uan de Ribera, y el escuela de ar- mas sobre el arco del nicho, perte- neciente a D. Pedro ele Rojas y Ladrón que desempeñó, el cargo de Lugarteniente del :\Iaestrazgo desde
J583 al J599, Y su mujerD." Fran- cisca de Borja y Castro,-no al }[aestre D. Pedro Luis Garcerán de Borja, como interpretaron mala-
,
mente los que escribieron del San- tuario,-contradicen esa fantástica leyenda.
Cuando a 25 ue Octubre 1585, el benemérito patricio Vicente Cer- dá hacía donación de la ermita de San Antonio y tierras contiguas, a los Jurados de la Villa, decía en el capítulo 9.°: "per quant ell ha fet fer la Capella de nostra Senyora en dita Iglessia. ahon nostra Senyora es estada tots temps y per ahu)' esta y sia lloch molt bo y decent, per l,;:0 vol dita Capella no es puga desfcr ni mudar sino que se haura de passar auant la obra si e segons esta conmen<.;aela, com se haja feta a parer ele persones illustres e per- soncs habils y experte¿ en obres, y li hagen de fer la seg0na recapella."
Ajustánelose a esta condición, los Jurados adelantaron la obra . comcnzada, y asegura Borrull se bendijo a 2 de· Agosto de 1590 .
Entre esas dos fechas está la factu-
2
ra del retablito ofrenda de la fami- lia Rojas-Borja, como pregona su escudo de armas. Si antes, estaría allí el escudo de Cerdá, si encargo de los Jurados y no de esa familia, ostentaría las armas de la Villa.
j'l'fas pareciendo a los devotísi- mas Jurados no corresponder la primitiva ermit.l, aunque ampliada, al culto que merecía la Santa Imá- gen manifestada por los Angeles, proyectaron levantar otra Iglesia de nueva planta, cuyo ábside esta- ba ya construido en 1603, según revela el contrato con el maestro Lázaro Reynaga para la construc·
ción "de dos navades y quatre ca- pelles. "
A la capilla ma) al' pues, de la Iglesia que esta ha levantándose, se trasladó el retablito descle la late- ral que constru yera Cerdá. y caso singular, que demuestr'a el apego y cariño que todos le tenían, acabada la nueva Iglesia en r622 y a porfía los devotos del Santuario en ofren- dar para las capillas laterales reta- blos de mejor corte y más riqueza, -aún restan tres, bien que corroi- dos y afeadós por el calor y hu- mareda del incendio,-jamás se les ocurrió sustituir el retablito anti- guo con ser de escaso efecto y no estar en correspondencia a las pro- porciones del nuevo templo.
Los luctuosos días de la g'llPrray
Los "0'1(; I'I.I'S
la peste, que al promediar el XVII, asoló la Villa, detuvieron la co- rriente de generosa devoción hacia el Santuario, pero vueltos al curso de su entusiasmo proyectaron nues- tros mayores, por los años r67 8 , ampliarlo y decorarlo tan rica y suntuosamente cual pasmada lo ad- miró la generación presente.
Floreda por aquel tiempo en
¡Vforella su natural Vic'ente DaIs EXeme¡lO, notable escultor cuya maestría acreditan sus obras, muy inAuidas por el churriguerismo, pero de noble ejecución. Con éste pues, convinieron los Administra- dores la factura del retablo de los Angeles, según es de ver en el si- guiente documento hallado en el notario \ icentf:' Albení del A.E.de Morella.
Día 19 Agosto 1685. "Sia a tots lllanifest y notori, com Yo Vicent DaIs, escultor, de la present vila de :Vforella vehí
>'
habitador, de mon bon grat y serta sciencia y ab lo present púhlich instrument, et- cétera. Confesse y en realitat de veritat regonech aver agut y rebut a tata ma voluntat, realment y de contant, deIs Magnifichs Justicia, J urats y singulars persones de la vila de Sent Matheu, del Maestrat vell de :Vfontesa, per mans enpero de Rayrnundo Morera, C1avari y receptor de tots los rreddits, erno-luments de la ca<;;a y Hermita de_
nostra Senyora deIs Angels cons- tt-uida fora los murs y en lo Terine de la dita vila, pagant deIs rreddits y acapte de dita ca<;;a, ausents, et- cétera, cent lliures, moneda reals de Valencia, les quals son en prin- cipi cle paga y a compte de lo que la clita Universitat y administra- dors de dita ca<;;a me an promes donar per lo rretaule he de fer en la Iglesia, de clita ca<;;a' de nostra Senyora deis Angels, segons lo ca- pitulat, etc ... Quor est actu m Mo- relle, etc. Testes sunt Miguel Joan i\IIoliner, serer, y Juseph Sent Joan, escrivent, de dita vila de Morella vehins y habitadors."
Motivos que no alcanzamos im- pidieron la ejecución del contrato, privándonos de un ejemplar escul- tórico del genial artista morellano;
y suspenso continuaba el devoto propósito cuando llegó a visitar la Parroquia, a 13 Diciembre [686, el Obispo D. Severo Tomás Auter, quien al hacer la Visita elel Santua- rio, fijándose en la pobreza del re- tablito en desacuerdo con la mag- nificencia que le imprimían las nue- vas obras y decoración, decía, más para estímulo que censura de los Jurados:
"Troba que lo retaulc del altar maior de dita ermita es indecent per a dita Iglesia, per <;;0 mana dit
3 I1ustrisim Señor al Jurats de la present vila y al administrador de dita ermita que fassen tata diligen- cia per concertar lo retaule dins dos mesas y que dins dos anys lo acaben.» Libro de Visitas.
Pares las ansias y la ordenación prelacial, los Turados se apresura- ron a confiar la factura del retablo al escultor de Castellón Lázaro Ca- tani, de quien no sabemos otra no- ticia. Su apellido denúnciale ita- liano, pero su arte revélale fervien- te seguidu!- de Churriguera y fas- tuoso ejec~torde sus concepciones artísticas. Mas como ahora solo historiamos vamos a trascribir el único documento que tenemos so- bre la materia.
Día 23 Diciembre 1690. "Sia a tots notori que yo Lázaro Catani, ('scultor, de la vila de CastelIó de la plana habitador, atrobat pcr<;;o- nalment en la present vila de Sent Matheu, Gratis, etc., confesse hauer hagut y rebut realment y de con- tant de Phelip Vilanova y Juan Vi- lanova, den Jaume, llauradors, Ju- rats de la present vila de Sent 1\1a- theu, y en dit nom de
J
urats Ad- ministradors de ostra Señora deIs Angels, y de misser Carlos Gaval- dá, Clavari de dita Nostra Señora, presents, etc., huyt centes y denou lliures moneda Reals de Valencia, y son, <;;0 es, sinch centes llimes perlo primer cost y consert del e- bule magor que he fet per a dita
~oslt-aSeñora del Angels y les de- mes tresentes y denou !Iiures de r1ita moneda a compliment de les desus dites huyt centes y denou Iliurcs per les millares que he eixe- cutat y son atrobades en dit Re- taule segons judicatura de mestres experts. Actum Sancti :\Iathei et cétera.-~'estessunt .!us<:'ph Tarra- go, lIaurador y Pere Sobirats, tei- xidor de llana, de Sent l\Tatheu habitadors. "
Corrobora esta interesante noti- cia. un asiento del 22 Diciembre 1690, víspera de la (-poca prece- dente, que hallamos en el Lihro ma- yor de Caja del Clero local, por el que sus Síndicos el Dr. JOSl- :'v[atf'u y;\[ossen Marcos ,\rontull consig- nan haher dado [80 libras a censo al Justicia Dr. Francisco Agramunt, Jurados Felipe Vilanova y Juan Vilanova, y Clavario Carlos Gaval- dá, como Administradores de la ermi~a de los Angeles, añadiendo
"y donaren lo diner a Lázaro el escultor a compliment de les mans del Retaule dE' c1ita I-Iermita."
El cansancio después del esfuer- zo hecho en la ampliación y deco- ración, las cuantiosas deudas qu~
pesaban sobre la Admipistración, la guerra de sucesión que sobrevino y otros contratiempos, no consin-
tieron por entonces el dorado del retablo. Después de 36 años, a 26 Setiembre 1726, aparece contrata- do el dorado del nicho' de la Vir- gen por90 pesos, 25 ofrecidos por el Lugarteniente y Gobernador de la Villa, el ilustre sanmatevano don Benito de la Figuera y Calatayud, y los 6S restantes a cargo de la Administración.
en año después, a 30 Agosto 1727, se acordaba la totalidad del dO"ado, obligándose la misma Ad- ministración a sufragar 100 libras y se confiaba lo demás-ose dice- a los espontáneos ofrecimientos del pueblo.
Por fin, a 29 Abril 1731, al au- torizar los jurados al Gremio de la- hradores la edificación del campa- nario, consignan como motivo de la concesión; "la devoción notoria y patente de los labradores, pues, a costas de sus trabajos y Con la
?yuda de algunos devotos, se ha dorado el retablo de uestra Se- ñora la Virgen de los Angeles."
Todo esto hallamos en las Actas municipales.
El historiado retablo piela pri n- cipal del soberbio Santuario, aquel gallardísimo' ejemplar escultórico que tan bien encuadraba eritre los profusos adornos de yesería ch u- rrigueresca, fué d~voradototalmen- te por el fuego; no queda un liviapo
Los A:-¡r.ELES
resto. Tan triste fin ha tenido el trono dorado de la Reina de los Angeles, que a costa de grandes desvelos e inmensos sacrificios le levantaran sus hijos. Es seguro que los sanmatevanos de l presente,
5 emulando la generosa devoción de sus mayores, ofrecerán a la Madre de Dios otro trono tan rico, tan soberbio y tan espléndido como el desaparecido.
M.E.
él la Mare de Deu deis Fmgels desapareguda
CO!'\FLAN T A
Bella Sulamita.
Divina Pastora, Que pel puig trescavcs, Coronat d' aurora;
¿Qué t' has I"et~ pos ara.
Nostres ulls no encantes.
Ni escoltar benigna Vals nostres complanles?
¡Ai! ¿Eres I"ugida.
Tement les quadrigues.
1)' Aminadab negre~
Negres i enemigue~~'
¡Ai! sí, quc passaren Sos cava lis de flames Per d'll11unt ta casa,
Que 't van fer los que ames!
¡L1ur trepilj feróge Desfeu ta teulada:
De ta cambra púdica Tú fores lIansada!
Si tal desventura Es per culpa nostra.
Ya tot lo teu poble Penedit se postra.
¡Ai! ¡més no " amargues A b la leua a uséncia!
Torna. Sulamita;
Tin deis leus clemencia!
¡'"Ioss. J. GARcíA GIf\ONA.
Zaragoza H-II-19'
Madre de los soldados
1
El día era triste, muy triste.
Ligeras nubecillas proyectaban indecisas sombras en las calles frías y húmedas. Andaba rayano el mediodía.
Los hombres y niños vestían la típica blusa de los domingos.
Un grupo de jóvenes de 20años recorría las calles del pueblo, lu- ciendo en la cabeza Jos antiguos gorros de soldado con sus dos bor- litas en los extremos y en el cllE'lIo el abigarrado pañuelo de seda que graciosamente clejaban caer a la espalda.
4
6
Eran los quintos que, dentro breves días, iban a servir el Rey.
I~n cl mismo gorro, o en las ban- dejas que presentaban a los tran- seuntes, iban guardando los dona- tivos que se les hacían para la pae- lla que había de~tener lugar en la Ermita de X.a Sra. de los Angeles.
Llamaban en todas las puertas y . en todas pedían, excepto en las ca- sas de sus familias. A éstas no les qucdaba más consucl,l ... que llorar, cada vez que oían los cantos tris- tes, acompaiiados de guitarras y acompasados por el seco y frío golpe del hombo.
Jl1aiitl/ta se 7JaU los (l/tintos Por el camillo real;
VIr/sjJobrecita.~ madres LloTaudo se qlledarán.
y seguían tocando las guitarras acompañadas de las castañuelas )' del bombo, cuyo sonido grave y hueco penetraba en lo más íntimo del alma, produciendo escalofríos en todos cuantos presenciaban el paso triste de sus queridos quintos.
Entre ellos iba ~"Januel,de cora- zón generoso, de alma sencilla e inspiración de artista, que al llegar a la calle de la Feria, frente a la casa de su novia, canta esta copla en valenciano:
¡Adiós marf:SJIfarlrines!
No di:¡;m mai de reSa1' A la nostra Moreneta Per a poder tots tornar.
Lo~ Axr;ELE~
Muy bien, muy bien, exclaman sus compañeros celebrando yaplau- diendo la copla, mientras Angele- tes, su pobre novia, lloraba apenada en un rincón de su casa. ¡Venga otra, venga otra!
A la guerra m' en 'vaig nzare Mol valén y conformat:
La lVlare de Deu deis A1t~'els iV!e tonza1'á al seu costat.
Ir Manuel fué a MeJilla.
En aquellas tierras africanas, su pensamiento estaba en San Mateo.
Todas las noches, antes de en, tregarse al descanso, rezaba una Salve a la Virgen, a su Virgen de Jos AngelE's, apretando febrilmente entre sus manos la medalla que su misma madre le entregara la noche antes de partir del pueblo.
¡Cualquiera le arrancaba aquella medalla!
U na tarde, formando parte de un convoy, iba por agua con cua- tro compañeros que, ojo avizor, no cesaban de mirar las espesas chum- beras, temiendo ser víctimas de una traición de los moros ...
De pronto suena un disparo. El soldado que iba junto a ifanuel, cae mortalmente herido, pronun- ciando entre sollozos y gemidos el nombre bendito de su madre, a la cual llamaba amorosam.ente en su agonía.
Locos de rabia y furor buscan los soldados a los criminales, mientras i\1[anuel, cual rríadre solícita, recibía el último suspiro del soldado mo- ribundo, dándole a besar la meda- lla de la Virgen de los Angeles.
Aquella noche, al apretar la me- dalla entre sus manos Icon qué fervor rezó la Salve, dando gracias a su Patrona por háberle librado de la muerte!
[[[
El día es alegre, muy alegre.
El sol brilla espléndido en el cielo, inundando de luz y calor la llanura ele San Mateo.
Manuel había vuelto al; pueblo.
No tardaron muchos días en ir a la ermita, para cumplir su madre la promesa de una misa en acción de gracias.
¡Qué brillante y hermoso estaba aquel día el dorado altar de la Vir- gen! Esta, que lucía el v~stielo color de rosa, les pareció más hermosa y atractiva que nunca. 'El sacerdote empi.eza el santo sacrificio. De la pl-imera columna se destacan, en' tre el gru po de fieles, dos mujeres que a ~luras penas pt;eden mante- nerse de rodillas por la emoción
7 que les embarga. Con los ojos , arrasados en lágrimas miran a la Virgen dándole gracias, ahogando los sollozos las oraciones de sus labios. Manuel, arrodillado en la grada del altar, apoya Con frecuen_
cia su cabeza en la verja'para ocul.
tar con sus manos las lágrimas de agradecimiento que brotan de sus ojos. Su madre y hermana no ce- san de llevarse el pañuelo a sus ojos ... ¡Qué felices eran a los pies de la Virgen de los Angeles!
Después· de la comida, que Con toda la familia tuvo Jugar ~n el cuarto del Aju1ZtamelZt, reunidos bajo del olmo que sonríe al sol refrescado por la brisa del mar, coge la guitarra Manuel.
Su madre que le mira y ... no le ve, por la nube de lágrimas que em pañan sus ojos, le dice llorando:
i
e
mia Jill melt, canta!y así canta nuestro soldado de alma noble y de puro sanmate- vano:
De la g"nerra IZI! vingut, 1Itore .1tlol conten.JI mol cansat·
La ¡Vlare de Deu deIs Ange/.l'
JI/[' Iza tornat al seu costat.
ANGEL.
MARÍA: En elcielo eres para nosotros 1m sol de medio día de cm'idad;
JI en elmundo entre los mortales, eres zm manantial de 'Viva espermz.za...
porque no solamente socorre tu 1.z.ondad al que demanda, sino que se anti- cipa libn'almente a sus ruegos.-Dante ParllÍso.-Canto XXXIII.
•
Los ANGELES
cubre sus imágenes a los humildes, a los pastores, a los ermitaños?
Testimonios numerosos y elo- cuentes tenemos e n San Mateo.
N uestra secular historia está ínti- mamente enlazada con la Reina de los Angeles, cuya milagrosa imá- gen, l'evelada al ermitaño Sebas- tián, sintetiza nuestras glorias y resume nuestras grandezas.
Por eso 00 es ele extrañar el dolor que nos aAige y la pena que nos embarga. ¡El palacio de oro y plata, que nuestros padres levan- taron, en ruinas! ¡nuestra Madre, desolada y nuestro Tesoro, per- dido! Mas ante el sol que se oscu- rece y la luna que se eclipsa el lucero de la fé se eleva en el firma- mento y el fuego de la caridad prende en ~uestrocorazón. Y en- tre sus haces de luz y en sus encen- didos resplandores se vislumbra la Imágen de María que cariñosa y afable nos sonríe...
UN DEVOTO DI': ¡\IAHíA,
La de\Joción a la Santísima 'Virgen
8
La devoción a la Santísima Vir- gen, es tan general y está tan su- mameqte arraigada en nuestra pa- tria, que no hay página gloriosa de su historia, en que no brille el nom- bre bendito de María. Y ¿cómo no ha de ser así si la predilección con que nos ha favorecido nuestra 1V1a- dre es evidentey palmaria?
¿No se dignó visitarnos durante su vida mortal cabe la márgen del Ebro, posando su planta excelsa sobre el bendito Pilar, ornamento de Aragón? ¿No ha escogido como trono inmarcesible el abrupto y escarpado N1onserrat, cúspide ele la grandeza catalana? ¿No descendió desde el cielo a la ciudad de Tor- tosa entre torrentes de luz y ro- deada de espíritus angélicos, de- jando, como recuerdo inefable su sagrado Cingulo? ¿No se complace propicia en derramar sus bendicio- nes sobre los pueblos devotos que se postran a sus plantas? ¿No deso
9
BODAS DE PLATA DEL PRELADO
El día 26 del proXllTIO Agosto cumplirán veinticinco años de la consagración episcopal de nuestro amantísimo Prelado el Excmo. y Rvdmo. Dr. D. Pedro Rocamora García, celebrará lo que se llama las Bodas de Plata. Con tan fausto motivo el Excmo. Cabilclo de Tor- tosa ha acordado orgdnizar solem- nes festejos y ofrecerle en tan me- morable aniversario un rico cáliz de oro que sea el homenaje reve- rencial y presente afectuoso de toda la Diócesis ·tortosina. Se proyecta, a la vez, la ofrenda de ornamentos y vasos litúrgicos, que después de expuestos serán donados a Iglesias pobres del Obispado.
.La Junta central constituída por
CRÓNICA
Rasgo ejemplar
uestro paisano el distinguido Ingeniero D. Pascual Aragonés nos ha sorprendido gratarllente con el ofrecimiento de diez pesetas men- suales para sostenimiento y fomen- to de Los A)J(;ELEs, o como 61 dice,
«pagar diez pesetas por cada núme- ro». Grandes ·son nuestros deseos
meritísimos Capitulares, Párrocos, Sacerdotes y otras personas de re- lieve delacapital, tiene también dis- puesto crear subcomisiones en los Arciprestazgos a fll1 de que sus acuerdos sean d~ más fácil ejecu- ción y sea el homenaje el plebiscito del afecto de todo el Obispado a su amantísimo Pastor.
Los ANGEI.ES aplaude y tiene co- mo propios tan justos acuerdos y .rebosante de gratitud y afecto al veneradísimo Prelado q lIe en horas tristes tuvo palabras de consuelo y mano generosa para aliviarnos, ofrece su modesto concurso para coadyuvar al mayor esplendor del homenaje proyectado .
de mejorar la revista y extender la órbita de nue,,'tra propaganda, con- tenida ahora porel encarecimiento del papel y otras consideraciones económicas, mas si el generoso do- nante tiene seguidores, serán en breve risueña realidad nuestras ilu- siones.
Preparativos para las obras
Vencidos los obstáculos, no de escasa consideración, que anconLra- ba la Comisión de obras, el día 5
lO
del presente quedó cerrado el con- trato de compra y formalizado el documento, ele tona la madera, de excelente calidad, existente en un molino aceitero de la vecina villa de Salsadella. o titubeamos en ase- gurar que el contrato convenido por el precio de cinco mil doscien- tas cincuenta pesetas, es ventajoso, tomando en consideración el actual precio de la madera )' lo necesaria que 's para las obras que hemos de emprender.
Tambifn hemos de comunicar a nuestros lectores la pronta llegada del maestro de obras ele Tortosa que ha ele dirigir la restauración ele la bóveda. Por manera que cuando este número se publique, es seguro estará mpezada la reposiciún del tejado y búveda.
Generoso donativo
El Sr. D. Luis :\Iontiel, Diputado a Cortes por este Distrito, ha ofre- cido para la restauración del Tem- plo de los Angeles, la respetable cantielad ele dos m il pesetas.
Puede estar seguro nuestro Di- putado, que el vecindario le está altamente reconocielo por este' ras- go ele generoso afecto a San ;\I[ateo.
lluvias V cosechas en perspectiva El tem poral ele aguas q uc reInO durante el 9 y siguientes días ele Febrero último, elió completa sa-
•
Los A:-<I":FI.I·:S
zón a nuestros campos, benefician- do grandemente los plantíos per- judicados por los vendabales de Enero, y favoreciendo las labores de primavera. Los trigales y haba- res muestran una encantadora 10·
zanía, presagiando abundante cose- cha. También se espera, dado el excelente estado de los olivos y su plena sazón, que su florescencia sea abi.lOdante y contemos un año , más ele cosecha de aceite.
Carnaval
Los carnavales han trascurrido tranquilos y sin tener que lamentar incidente alguno. La gente joven ha dado su tributo a momo y los pequeños han aturdido los oidos intranquilizando el sueño durante las madrugadas. Es vieja entre nosotros esa incomprensible cos- tumbre.
Desagravios
El lunes de carnaval se celebró el acostumbrado ejercicio de des- agravios con exposición de Su Di- vina Majestad en la Iglesia dI" las Agustinas; domingo y martes en la Arciprestal. La Sección adoradora celebró vigilia la noche del lunes al martes, continuando expuesto el Señor hasta terminaelo el ejercicio de la tarde en el que hubo sermón y trisagio por la capilla de música, como también el primer día.
H
La asistencia numerosa, como acostumbra nuestro piadoso pue- blo.
~uaresmeros
De los sermones de la presente cuaresma, se han encargado los Rvdos. D. Antonio Guardiola, coadjutor, y D. Juan Bta. Roda, capellán de las Agustinas. Los miércoles y viernes son por la no- che, los domingos en la Conventual.
De viaje
Para Morón (Sevilla) han salido nuestros amigos los Sres. Condes de Daoiz y sus angelicales hijas.
Para cumplir con la Patria
Mozos sorteados el 16 de Pebre- ro ele 19f9, y número que obtu- vieron:
José Ferreres Ferreres, 17
Agustín Mulet, 18
Vicente Esteller, 19
Gonzalo Abril, 20
Joaquín Calaceit, 21
José Querol, 22
Manuel Prats, 23
José Vicente Artiga, 2.+
Juan Bta. Bel, 25
Juan Bta. López, 2ú
José L. Moliner, 27
Mateo Doménech, 23
Juan J. Boix, 29
José Ferreres Segarra, 30
Agustín Beltrán, 31
Hipólito Gisbert, 3.!
Luciano Boix, ~3
Pedro Despons, 3-l
Bautista Roca,
J:
Clemente Beltrán, 3ú
.Iosp Ferreres Gaslllla, 37
francisco Ferreres, 38
Clemente Bonfill, 39
Precios de Géneros
Los precios de los géneros ele exportación ele esta plaza, eran el
r.o de Marzo:
Aceite, arroba de 10'800 kilo- gramos, añejo, 17 ptas.
Idem idem nuevo, 16 íd.
Vino, decálitro, de 1'7Sa 2 íd.
Maiz, varch'illa, 4'So íd.
Patatas, arroba 36 libras, 3 íd.
Algarrobas, idem idem, 3 íd.
Higos, idem idem, 4'25 íd.
3
~
S 6 7 8 9 ro
TI 12
13 q 15 [6 Alejanelro Vaquer,
Joaquín Labernia, Josp
c.
Lastre,Emilio Perrcres, José A. Beltrán,
Francisco Sabater, José V. j\'[onfort, Joaquín Ortl, Vicente Arín, Joaquín González,
Luciano Carbó.
Enrique Macip, Juan Bta. Sabater, Luis Escorih uela, D;ll1iel Tena, Clemente Segarra,
Suscripción para la restauración del Santuario de Nuestra Señora de los I\ngeles
17.659'10 50 25
75
25 50 50 200 50 20 100 50 10 pesetas
12.5 19'10 2.000
200 50 500 500 100 250
5
100 100 200 100 30 25 100
75
100 12
Suma anterior.
Sr. D. Luis i\Iontiel, Diplltallo a Cortes por este Distrito.
D.' Dolores Puig..
D. Roque :\latell Besalduch.
D." C10tilde Peellín García ..
ldem en sufragio de su esposo D. Fernando i\1atutano Gil.
D. Mateo García, Pbro., Párroco de Adzanela.
D. Vicente Simó Esbrí .
Rdo. D. Santiago Fabra, Párroco de la Trinidad de Castellón.
D. Francisco .Iovaní :\farín . D.
J
05P Sola Ripoll(~s.D." \'icenta Ortí Gascó . 1lijas ele D. José Boix. .
D. Luciano Tatay FerrerC's.
n.
Jaime López :\[onforl.D. Germán \'ilagrasa.
D." :\faría Agustina (;arcía Simó . D. Cristóbal Gallench. .
D." Juana Giner. .
D. :\fariano Pitarch Pascual.
D." Angeles i\Iartí Pavía.
D. :\fateo [Jau Dompnech . . D." Antonia Bort Cabanes..
[J.a Bernarda Cucala Doménech.
D. Juan Antonio Garcia 130nfill.
D. Joaquín i\lunter Can·eres.
D." Gregoria Bonfill F0rner. . D." Manuela Buj Moles ..
D.a Amparo Brandez, :\facstra.
D. L~milio Queral Ferrer.
(Col/til//lard) Suma.
Lo que dice la Prensa
---,-~-_._----
que lacerará las almas de los piadosos y católicos hijos de San Mateo, al llorar la de.strucción y pérdida de aquella hermosa er- mita, sacro nidal de sus ardien- tes amores y quereres.
De la amargura que sentirían nuestros pechos, si nos ocurrie- ra una tan tremenda desgracia, deducimos la que acibarará el coraz6n de los sanmatevanos, y por eso con ellos nos condole- mos y con ellos lamentamos tan funesta como irreparable pérdi- da. Pérdida que sube de punto y se hace más sensible al pensar que, no s610 se ha perdido la ermita, sino, lo que es más tris~
te, también ha desaparecioo la
\~irgen.
Conmovedoras escenas nos han contado de lo que los habi- tantes de San Mateo hicieron al darse cuenta de la magnitud de la desgracia. Todas las creemos y de cuantas digan nos hacemos cargo.
:\IoRI'LL.\ y se CO:\[ARCA, como revista católica y eminentemente mariana, se asocia al justo dolor y profundo sentimiento de los hijos de la Virgen de los Ange- les y pide al cielo les consuele en su amarga tribulación.»
De "Morella ~ su Comarca"
«Profundamente apenados, to- mamos la pluma para escribir estas líneas. Una intensa <>mo- ción, cual corriente galvánica, sacude nuestro ser. ¡El ermito- rio de Ntra. Sra. de los Ange- les, de San Mateo, ha sido pasto de las llamas!
¡Aún no hemos podido salir de nuestro asombro! Aquel santuario, rico tesoro del arte, aquella capilla, donde la fé y el amor de muchas generaciones depositaron a manos llenas el oro que tapizaba sus vetustas paredes, aquella iglesia, testigo mudo, pero elocuente, de la re·
ligiosa piedad de todo un pue- blo, aquella ermita, en fin, oro gullo de los propios y admira- ción de cuantos la visitaron, ¡ya no existe! ¡ya desapareció! ¡Ha sido destruida por un voraz in- cendio!
Cuando lo repetimos, una hon- da, inmensa pena aherroja nues- tro corazón.
Nosotros que locamente ama- mos a nuestra Virgencita de Va- llivana, nosotros que con delirio y fren~tico cariño la idolatra- mos, temblamos de dolor, al considerar el indiscriptible dolor
~===============~
IMFRENTA DE FEDRO BASTIDA O'Donnell, 18
e A.S T E LoL.6 N
