catalogo ICT

(1)

ASTURIAS • 33199 GRANDA - SIERO Polígono industrial, nave 18 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] BARCELONA • 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Paseo de los ferrocarriles catalanes, 97-117, 1º - Local 2 Tfno: 902 201 292

Fax: 902 201 303

e-mail: [email protected]

CANARIAS • 35018 LOMO LOS FRAILES TAMARACEITE Betel, 33 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] LA CORUÑA • 15009 San Diego 42, 1º E Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected]

MADRID • 28044

Polígono industrial Aguacate Calle Secoya 19, 4º Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] SEVILLA • 41020 Luis Fuentes Bejarano, 60 4ª planta

Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected]

VALENCIA • 46014 Fontanares, 51 Edificio Trevi, 1º E-F Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] VALLADOLID • 47002 López Gómez, 17 Oficina 3 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303

VIZCAYA • 48160 DERIO

Centro empresarial San Isidro II C/ Idorsolo Nº 15, Dpto.20 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] ZARAGOZA • 50015 Zalmedina, 6 - Local, izq. Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303

e-mail: [email protected] MALAGA • 29004

Parque empresarial Santa Bárbara C/ Hermanos Lumiere, 4 1ª planta, oficina 7 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] PALMA DE MALLORCA • 07015 GÉNOVA

C/ Barranco, 21 Bajos Tfno: 902 201 292

Oficinas comerciales:

Distribuidor:

TEMPER, S.A.U. • Pol. Ind. Nave 18 • 33199 Granda-Siero (Asturias)

www.temper.es

(2)

Infraestructura común

de telecomunicaciones

Según RD 401/2003 de 4 de abril, una Infraestructura Común de Telecomunicacio-nes está formada por un conjunto de canalizacioTelecomunicacio-nes, recintos y elementos comple-mentarios que faciliten su despliegue, mantenimiento y reparación.

Debe llevar a cada usuario los servicios de telefonía y red digital de servicios

in-tegrados (TB+RDSI), banda ancha (TLCA), servicios de acceso fijo inalámbrico

(SAFI) y radiodifusión y televisión (RTV).

En función del tamaño del edificio variarán las dimensiones de los componentes

que debemos utilizar.

En los dibujos se detallan los esquemas de una ICT, para edificios de viviendas

y para conjuntos de viviendas unifamiliares. VIVIENDAS UNIFAMILIARES

(3)

Esquema de una ICT

� � �� �� �� �� �� �� � � � � � �� �� �� ��_{��} RECINTO DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIÓN MODULAR ICT-RITM Dimensiones:

2000 x 1000 x 500 mm. Metálico, RAL 9010, IP 3X, IK 07 REGISTRO PRINCIPAL Diferentes medidas según necesidades ICT-RP 4030 ICT-RP 4050 ICT-RP 7050 Metálico, RAL 9010, IP 3X, IK 07

REGISTRO DE TERMINACIÓN DE RED ICT-TR 3050 Dimensiones: 320x520x63 mm REGISTRO DE ENLACE Superior: ICT-RE 3636 Inferior: ICT-RE 4545 Metálico, RAL 9010, IP 3X, IK 07 ARQUETA PARA CANALIZACIÓN SUBTERRÁNEA ICT-AR 4040 Dimensiones: 400x400x275 mm REGISTRO SECUNDARIO

Diferentes dimensiones acordes con la normativa

- Superficie

- Empotrables

- Superficie verticales

- Empotrables verticales Metálico, RAL 9010, IP 3X, IK 07

MARCO PUERTA Marco puerta para cerrar el hueco de obra donde se haya hecho la instalación. Metálico, RAL 9010, IP 3X, IK 07

REGISTRO DE PASO Registros de paso tipo A, B, C

(4)

Envolventes en una instalación ICT

A continuación se detallan las características de las distintas partes que com-ponen una ICT

ARQUETA DE ENTRADA

Recinto donde confluyen las canalizaciones de todos los operadores que

acceden al inmueble.

En función del número de viviendas del inmueble, la arqueta de entrada deberá tener las siguientes dimensiones interiores mínimas

Nº de viviendas Dimensiones mm

Hasta 20 400 x 400 x 600

De 20 a 100 600 x 600 x 800

Más de 100 800 x 700 x 820

CONJUNTO ICT-AR4040 (para edificios de hasta 20 viviendas).

características técnicas:

- Facilidad de manipulación por su reducido peso. - Remontables a la medida deseada.

- Simplicidad de acoplamiento de todos los sistemas de canalización y aco-metida.

- Mínima mano de obra.

- Resistente a los agentes exteriores y productos corrosivos. - Se suministran desmontadas.

- Se complementa con marcos y tapas contruidas en PA6 reforzada con fibra

de vidrio, en color gris. Color verde opcional.

En casos excepcionales donde, por falta de espacio en la acera o prohibición expresa del organismo competente, no fuera posible la colocación de la

arqu-eta de entrada, se habilitará un Registro de Acceso, capaz de albergar todos

los servicios equivalentes a la arqueta. Conjunto AR4040

Conjunto tapa-marco. Ref. Temper cod. Temper características

Arqueta ICT-AR4040 01 77030 Arqueta de aplicación en canalización _subterránea

Marco ICT-AR4040 01 77031 Marco para arqueta ICT-AR4040

Tapa ICT-AR4040 01 77032 Tapa para arqueta ICT-AR4040

Conjunto tapa-marco 01 77033 _{para arqueta ICT-AR4040}Conjunto tapa-marco

(5)

Envolventes en una instalación ICT

REGISTRO DE ENLACE INFERIOR

La entrada al inmueble termina en la parte interior del mismo en un registro de enlace de dimensiones mínimas 450 x 450 x 120 mm.

• Aplicación:

- Cada 30 m de longitud en canalización empotrada ó 50 m en canalización

de superficie.

- Cada 50 m de longitud en canalización subterránea. - En la intersección de dos tramos rectos no alineados.

- Dentro de los 600 mm antes de la intersección de un solo tramo de los dos que se encuentren.

• Características técnicas:

- Armario metálico, IP 3X.IK 07. - Espesor de la chapa de 1 mm. - RAL 9010, textura “piel de naranja”.

- Entrada lateral, superior o inferior de cableado. - Cierre con llave metálica.

- Dimensiones: 452 x 452 x 154 mm.

- Incluye 4 tapas plásticas pretroqueladas para introducción de tubos.

Ref. Temper cod. Temper características

(6)

Envolventes en una instalación ICT

REGISTRO DE ENLACE SUPERIOR

Para la entrada de servicios de telecomunicación por la parte superior del

edificio, colocaremos un registro de enlace en los mismos casos del aparato

anterior y sus dimensiones mínimas serán: 360x360x120 mm.

• Aplicación:

- Cada 30 m de longitud en canalización empotrada ó 50 m en canalización

de superficie.

- Cada 50 m de longitud en canalización subterránea. - En la intersección de dos tramos rectos no alineados.

- Dentro de los 600 mm antes de la intersección de un solo tramo de los dos que se encuentren.

• Características técnicas:

- Armario metálico, IP 3X.IK 07. - Espesor de la chapa de 1 mm. - RAL 9010, textura “piel de naranja”.

- Entrada lateral, superior o inferior de cableado. - Cierre con llave tipo metálica.

- Dimensiones: 362 x 362 x 154 mm.

(7)

Envolventes en una instalación ICT

RECINTO DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIÓN INFERIOR, RITI Su función es facilitar una zona donde se instalarán los registros principales correspondientes a los distintos operadores de los servicios de telecomuni-cación de TB+RDSI, TLCA y SAFI.

Las dimensiones mínimas serán:

Nº de viviendas Altura (mm) Anchura (mm) Profundidad(mm)

Hasta 20 2.000 1.000 500

De 21 a 30 2.000 1.500 500

De 31 a 45 2.000 2.000 500

Más de 45 2.300 2.000 2.000

Deberá estar equipado con un cuadro de protección eléctrica, donde finalice la

canalización de suministro eléctrico, que consta de los siguientes elementos: - Hueco para posible ICP de compañía eléctrica.

- Interruptor magnetotérmico de corte general de 25 A. - Interruptor diferencial de corte omnipolar de 25 A. - Interruptor diferencial de corte omnipolar de 10 A. - Interruptor diferencial de corte omnipolar de 16 A.

- Para cada servicio se debe reservar el espacio para que cada operador coloque un magnetotérmico de corte omnipolar de 25 A y un diferencial de 30 mA.

Equivalente al RITI, pero en la parte superior del edificio, para albergar los

elementos para el suministro de los servicios de RTV y, en su caso, de los servicios SAFI, se encuentra el Recinto de Instalaciones de Telecomuni-cación Superior, RITS.

Para el caso de edificios de hasta 3 alturas y máximo 10 viviendas y para

conjuntos de viviendas unifamiliares, se podrá constituir un único recinto (RITU) con la funcionalidad de los dos descritos anteriormente.

Para los casos de edificios de hasta 45 viviendas y de conjuntos de vivien -das unifamiliares de hasta 10 vivien-das, los recintos podrán ser realizados mediante armarios de tipo modular (RITM).

• Armario de superficie donde se instalan los registros principales correspon -dientes a los operadores de TB+RDSI, TLCA y SAFI.

• Este armario de tipo modular se coloca en inmuebles de hasta 45 viviendas

y en conjuntos de viviendas unifamiliares de hasta 10 viviendas.

• Fabricado en chapa de acero de 2 mm. • Totalmente modular.

• Madera ignífuga e hidrófuga para fijación de los registros principales. • Cierre de seguridad.

Ref. Temper cod. Temper Dimensiones (mm)

(8)

Envolventes en una instalación ICT

CAJA ICP-32/T + CAJA CD-14/T.

características:

- Cajas aislantes compuestas de fondo y tapa construidas en material termo-plástico autoextinguible.

- Fabricadas según norma RU 1407 D. - Intensidad nominal 40 A.

- Doble aislamiento.

- Grado de protección IP 40. - Tapa ICP precintable.

- Distancia entre perfil para soporte de aparatos y tapa protectora 45 mm.

según DIN 43880.

- Preparadas para incorporar regletas de neutro o tierra, estas se suministran como accesorio.

- Modulable en todas las direcciones.

ICP - 32/T 01 72205 ICP 4 polos, puerta transparente

(9)

Envolventes en una instalación ICT

REGISTROS PRINCIPALES

Son los registros donde, en el interior de los recintos de telecomunicaciones,

se aloja el equipamiento necesario para configurar el punto de interconexión

entre las redes de alimentación y distribución del inmueble.

No tienen dimensiones mínimas sino que deben ser de tamaño suficiente

como para albergar todos los elementos necesarios que cada operador requiera.

- Armario metálico, IP 3X.IK 07. - Espesor de la chapa de 1 mm - RAL 9010, textura “piel de naranja”

- Entrada lateral, superior o inferior de cableado - Cierre con llave tipo metálica.

- Placa de madera ignífuga e hidrófuga para fijación de los componentes.

Equivalente al RITI, pero situado en la parte superior del edificio, se encuen -tra el Recinto de Instalaciones de Telecomunicación Superior, RITS, donde también se colocarán registros principales para el servicio de RTV y SAFI.

ICT-RP4030 01 77000 Armario de superficie_{402 x 302 x 154 mm}

ICT-RP4030

ICT-RP4050

ICT-RP7050

Croquis ICT-RP4030

(10)

Envolventes en una instalación ICT

REGISTROS SECUNDARIOS

Intercalados en la canalización principal (uno por planta), sirven para reali-zar la segregación de los servicios de telecomunicación hacia cada una de las viviendas de la planta.

Se ubicarán en zona comunitaria y de fácil acceso.

Aplicación:

- En los puntos de encuentro entre una canalización principal y una secundar-ia en el caso de inmuebles de viviendas y en los puntos de segregación hacia las viviendas en el caso de viviendas unifamiliares.

- En cada cambio de dirección o bifurcación de la canalización principal. - En cada tramo de 30 m de canalización principal.

- En los casos de cambio del tipo de conducción.

Se colocarán registros de dimensiones mínimas:

450 x450 x 150 mm (alto x ancho x profundo), en:

- Inmuebles con 3 o menos viviendas por planta y hasta un total de 20

en la edificación.

- Inmuebles con 4 o menos viviendas por planta y número de plantas igual o menor que cinco.

- En viviendas unifamiliares.

- En inmuebles de pisos para cambios de dirección o cada 30 m de canalización.

500 x 700 x 150 mm (alto x ancho x profundo), en: - Inmuebles entre 21 y 30 viviendas.

- Inmuebles de menos de 20 viviendas, en los que se superen las limi-taciones de uso del registro de 450x450x150 mm.

550 x 1000 x 150 mm (alto x ancho x profundo), en: - Inmuebles de pisos con más de 30 viviendas.

Los modelos de Temper para estos registros secundarios pueden ser:

- De superficie.

- Empotrables, formados por el conjunto bastidor y marco-puerta: Referencia terminada en E.

- Empotrables con laterales cerrados, con bastidor de laterales cerrados y marco-puerta: referencia terminada en EC.

- Armario metálico, IP 3X IK 07. - Espesor de la chapa de 1 mm. - RAL 9010, textura “piel de naranja”.

- Entrada lateral, superior o inferior de cableado. - Cierre con llave tipo metálica.

- Placa de madera ignífuga e hidrófuga para fijación de los componentes. - Modelos de superficie o empotrables.

- Los modelos de superficie incluyen 4 tapas plásticas pretroqueladas para

(11)

Envolventes en una instalación ICT

Registros secundarios horizontales superfície

Ref. Temper cod. Temper Dimensiones AxBxc mm

ICT-RS4545 01 77020 452 x 452 x 154

ICT-RS5070 01 77026 502 x 702 x 154

ICT-RS55100 01 77021 552 x 1002 x 154

Registros secundarios horizontales empotrables

ICT-RS4545 E 01 77022 495 x 465 x 154

ICT-RS5070 E 01 77027 565 x 765 x 154

ICT-RS55100 E 01 77023 595 x 1065 x 154

Registros secundarios horizontales empotrables con laterales cerrados

ICT-RS4545 EC 01 77024 495 x 465 x 154

ICT-RS5070 EC 01 77028 565 x 765 x 154

ICT-RS55100 EC 01 77025 595 x 1065 x 154

B

A C

B

(12)

Envolventes en una instalación ICT

Registros secundarios verticales superfície

ICT-RP7050 01 77002 702 x 502 x 154

ICT-RS100055 V 01 77018 1002 x 552 x 154

Registros secundarios verticales empotrables

780 700

150

500 580

ICT-RS7050 EV 01 77016 780 x 580 x 150

ICT-RS100055 EV 01 77017 1080 x 630 x 150

ICT - Marco puerta 4545 01 77072 530 x 530 x 15

ICT - Marco puerta 7050 V 01 77076 780 x 580 x 15

ICT - Marco puerta 10055 V 01 77077 1080 x 630 x 15

Marco-Puerta para registros secundarios

• Para cerrar el hueco de obra donde se ha hecho la instalación existe la po -sibilidad de colocar un marco-puerta de dimensiones adecuadas.

• Grado de protección IP 3X. • Cierre con llave metálica.

• Incluye placa de madera ignífuga e hidrófuga.

(13)

Envolventes en una instalación ICT

Armario GLM-2 ICT 01 77019 536 x 521 x 231

Registros secundarios para viviendas unifamiliares.

Se colocarán en los puntos de segregación hacia las viviendas y deberán tener dimensiones mínimas de 450 x 450 x 150 mm.

- Armario de poliester, SMC blanco. - Grado de protección IP 43.

- Grado de protección al impacto IK09. - Cierre con llave tipo triangular.

(14)

Envolventes en una instalación ICT

REGISTROS DE PASO

Son los elementos que facilitan el tendido de los cables entre los registros secundarios y de terminación de red en cada vivienda.

Se trata de cajas de material plástico, con entradas laterales e iguales en sus cuatro paredes.

Se definen 3 tipos, que se diferencian en sus dimensiones, en función del

lugar donde se coloquen:

- Tipo A: En canalizaciones secundarias en tramos comunitarios. Se podrá prescindir de su uso en el caso de nº de viviendas por planta inferior a 6 ó en el caso de viviendas unifamiliares. Dimensiones míni-mas: 360 x 360 x 120 mm.

- Tipo B: Opcionalmente en canalizaciones secundarias en tramos de acceso a viviendas y en canalizaciones interiores de usuario. Dimen-siones mínimas: 100 x 100 x 40 mm

- Tipo C: En canalizaciones interiores de usuario.

En las canalizaciones secundarias mediante canal, los registros de paso serán los correspondientes a las canales utilizadas.

- Cajas de material aislante y autoextinguible. - Entradas generales por los 4 laterales. - Grado de protección IP 33.5

- Admite repintado de obra.

Croquis ICT-RPA 2727. Croquis ICT-RPA 3636.

Ref. Temper cod. Temper Dimensiones mm

ICT-RPA 2727 01 77040 270 x 270 x 174

(15)

Envolventes en una instalación ICT

REGISTROS DE TERMINACIÓN DE RED

Separan la canalización secundaria de la canalización interior de usuario, delimitando la zona comunitaria de la zona privada de usuario. Estarán en el

interior de la vivienda, local u oficina empotrados en la pared.

Podemos colocar un registro por cada tipo de servicio o un registro agru-pado para los tres servicios de telecomunicación, de dimensiones mínimas 300 x 500 x 60 mm.

Alojará los PAU (Puntos de Acceso al Usuario) de TB+RDSI, RTV y TLCA+SAFI.

- Registro conjunto para los servicios de TB+RDSI, RTV y TLCA. - Tapa plástica, admite repintado de obra.

- Entradas laterales y delanteras y posteriores de fácil rotura. - Grado de protección IP 33,5.

- Sistema de fácil cierre, por simple presión o mediante tornillos.

Ref. Temper cod. Temper Dimensiones mm

(16)

(17)

(18)

ASTURIAS • 33199 GRANDA - SIERO Polígono industrial, nave 18 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] BARCELONA • 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Paseo de los ferrocarriles catalanes, 97-117, 1º - Local 2 Tfno: 902 201 292

Fax: 902 201 303

CANARIAS • 35018 LOMO LOS FRAILES TAMARACEITE Betel, 33 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] LA CORUÑA • 15009 San Diego 42, 1º E Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected]

MADRID • 28044

Polígono industrial Aguacate Calle Secoya 19, 4º Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] SEVILLA • 41020 Luis Fuentes Bejarano, 60 4ª planta

Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected]

VALENCIA • 46014 Fontanares, 51 Edificio Trevi, 1º E-F Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] VALLADOLID • 47002 López Gómez, 17 Oficina 3 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303

VIZCAYA • 48160 DERIO

Centro empresarial San Isidro II C/ Idorsolo Nº 15, Dpto.20 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] ZARAGOZA • 50015 Zalmedina, 6 - Local, izq. Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303

e-mail: [email protected] MALAGA • 29004

Parque empresarial Santa Bárbara C/ Hermanos Lumiere, 4 1ª planta, oficina 7 Tfno: 902 201 292 Fax: 902 201 303 e-mail: [email protected] PALMA DE MALLORCA • 07015 GÉNOVA

C/ Barranco, 21 Bajos Tfno: 902 201 292

Oficinas comerciales:

Distribuidor:

TEMPER, S.A.U. • Pol. Ind. Nave 18 • 33199 Granda-Siero (Asturias)