NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA
5873
2013-11-20
INFORMACIÓN GEOGRÁFICA.
REFERENCIA ESPACIAL POR IDENTIFICADORES
GEOGRÁFICOS
E: GEOGRAPHIC INFORMATION. SPATIAL REFERENCING BY GEOGRAPHIC IDENTIFIERS
CORRESPONDENCIA: esta norma es una adopción idéntica (IDT) de la norma ISO 19112: 2003. DESCRIPTORES: información geográfica; referencia
espacial; identificadores geográficos
I.C.S.: 35.240.70
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 5873 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2013-11-20.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 28 Normalización de la Información Geográfica.
CORPORACIÓN COLOMBIANA DE INVESTIGACIÓN AGROPECUARIA -CORPOICA-
GEOINGENIERÍA S.A.S.
INSTITUTO COLOMBIANO DE GEOLOGÍA Y MINERÍA -INGEOMINAS-
INSTITUTO DE HIDROLOGÍA, METEOROLOGÍA Y ESTUDIOS
AMBIENTALES DE COLOMBIA -IDEAM- INSTITUTO DE PLANIFICACIÓN Y PROMOCIÓN DE SOLUCIONES
ENERGÉTICAS PARA LAS ZONAS NO INTERCONECTADAS -IPSE-
INSTITUTO GEOGRÁFICO “AGUSTÍN CODAZZI” - IGAC-
SOCIEDAD COLOMBIANA DE AVALUADORES
SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE
INGENIEROS DE PETRÓLEOS -ACIPET-
COMISIÓN DE REGULACIÓN DE
AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BÁSICO
-CRA-CONEQUIPOS ING. LTDA.
CONSTRUCTORA COLPATRIA S.A. EMPOPASTO S.A. E.S.P.
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ E.S.P. EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P.
H.M.V. INGENIEROS LTDA.
HONOR SERVICIOS DE SEGURIDAD ICBF
IDEAM
INDEPENDIENTE - LUIS FERNANDO MEDINA LEGUÍZAMO
INFRAESTRUCTURA DE DATOS ESPACIALES DE SANTA FE -
IDESF
- INGENIEROS CONSULTORES CIVILES Y ELÉCTRICOS S.A.INSTITUTO GEOGRÁFICO AGUSTÍN CODAZZI -IGAC -
INSTITUTO HUMBOLDT -
INSTITUTO
DE INVESTIGACIÓN DE RECURSOSBIOLÓGICOS INTEGRAL S.A. MEJÍA VILLEGAS S.A.
PORTAL MARÍTIMO COLOMBIANO
-DIMAR
-SERINGEL LTDA. TIPIEL S.A.
UNIVERSIDAD DEL VALLE UNIVERSIDAD EAFIT UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA.
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y
TECNOLÓGICA DE COLOMBIA
-
UPTC-ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
CONTENIDO Página 0. INTRODUCCIÓN ... 1 1. OBJETO ... 2 2. CONFORMIDAD ... 2 3. REFERENCIAS NORMATIVAS ... 2 4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES ... 3 5. CONVENCIONES DE DIAGRAMACIÓN ... 3 5.1 OBLIGATORIO ... 4 5.2 CONDICIONAL ... 4 5.3 OPCIONAL ... 4 5.4 REPETITIVO ... 46. CONCEPTOS DE REFERENCIA ESPACIAL BASADA EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 4
6.1 REFERENCIA ESPACIAL BASADA EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 4
6.2 SISTEMAS DE REFERENCIA ESPACIAL BASADOS EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 5
6.3 CATÁLOGO DE NOMBRES (GAZETTEERS) ... 5
7. REQUISITOS PARA SISTEMAS DE REFERENCIA ESPACIALES BASADOS EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 6
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
Página
7.1 ATRIBUTOS DE UN SISTEMA DE REFERENCIA ESPACIAL BASADO
EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 6
7.2 ATRIBUTOS DE UN TIPO DE LOCALIZACIÓN ... 7
8. REQUISITOS PARA UN CATÁLOGO DE NOMBRES GEOGRÁFICOS (GAZETTEERS) ... 9
8.1 PROPIEDADES DE UN CATÁLOGO DE NOMBRES ... 9
8.2 ATRIBUTOS DE UNA INSTANCIA DE LOCALIZACIÓN ... 11
DOCUMENTO DE REFERENCIA ... 34
ANEXOS ANEXO A (Normativo) PRUEBAS DE CONFORMIDAD ... 14
ANEXO B (Informativo) EJEMPLO DE SISTEMA DE REFERENCIA ESPACIAL BASADO EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS Y TIPOS DE LOCALIZACIÓN ... 16
ANEXO C (Informativo) EJEMPLOS DE UN CATÁLOGO DE NOMBRES E INSTANCIAS DE LOCALIZACIÓN .... 20
ANEXO D (Informativo) MODELOS UML PARA IMPLEMENTACIÓN ... 30
FIGURAS FIGURA 1. CONVENCIONES DE OCURRENCIA DE LOS ELEMENTOS ... 3
FIGURA 2. CONCEPTOS DE REFERENCIA ESPACIAL BASADA EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 4
FIGURA 3. SISTEMA DE REFERENCIA ESPACIAL BASADO EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 5
FIGURA 4. MODELO DE REFERENCIA ESPACIAL BASADO EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 6
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
Página
TABLAS
TABLA 1. EJEMPLOS DE SISTEMAS DE REFERENCIA ESPACIAL ... 5
TABLA 2. ATRIBUTOS DEL SISTEMA DE REFERENCIA ESPACIAL BASADO EN IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS ... 7
TABLA 3. ATRIBUTOS DEL TIPO DE LOCALIZACIÓN ... 8
TABLA 4. ATRIBUTOS DEL CATÁLOGO DE NOMBRES (GAZETTEER) ... 10
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
1 de 34 INFORMACIÓN GEOGRÁFICA.
REFERENCIA ESPACIAL POR IDENTIFICADORES GEOGRÁFICOS
0. INTRODUCCIÓN
La información geográfica contiene referencias espaciales que relacionan a los objetos; también contiene información representada en los atributos, en relación con la posición en el espacio geográfico. Las referencias espaciales se dividen en dos categorías:
a) las que utilizan las coordenadas y
b) las que utilizan identificadores geográficos.
Esta norma nacional sólo se ocupa de referencias espaciales por identificadores geográficos. Este tipo de referencia espacial se denomina "indirecta". La referencia espacial por medio de coordenadas es el tema de la NTC 5798 Información Geográfica. Referencia Espacial por Coordenadas.
Los sistemas de referencia espacial por identificadores geográficos no están basados explícitamente en coordenadas, sino en una relación con una ubicación definida por un objeto u objetos geográficos. La relación de posición de un objeto puede ser de la siguiente forma:
a) de contenido, donde la posición está dentro del objeto geográfico, por ejemplo, en un país;
b) basado en mediciones locales, donde la posición es relativa a un punto o puntos fijos en el objeto u objetos geográficos, por ejemplo, a una determinada distancia a lo largo de una calle desde el cruce con otra calle, y
c) referidos de forma ambigua, donde la posición tiene una relación confusa con el objeto u objetos geográficos, por ejemplo, al lado de un edificio o entre dos edificios.
El propósito de esta norma nacional es especificar la forma de definir y describir sistemas de referencia espacial basados en identificadores geográficos. Sin embargo, sólo abarca la definición y el registro de los objetos de referencia y no considera las formas de la relación y la posición relativa a estos objetos.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
2 1. OBJETO
Esta norma define el esquema conceptual para referencias espaciales basado en identificadores geográficos; define los componentes de un sistema de referencia espacial y los componentes fundamentales de un catálogo de nombres (Gazetteer).
La referencia espacial por coordenadas se trata en la norma NTC 5798. Sin embargo, en esta norma se incluye una forma de registro a sistemas de referencia espacial por coordenadas.
Esta norma permite a los productores de datos definir sistemas de referencia espacial, con base en identificadores geográficos y ayuda a los usuarios a comprender los sistemas de referencia usados en conjuntos de datos. Adicionalmente, permite la construcción coherente de los catálogos de nombres, además de apoyar el desarrollo de otras normas en el ámbito de la información geográfica.
Esta norma es aplicable a datos geográficos digitales y sus principios podrán extenderse a otras formas de datos geográficos, tales como mapas, cartas y documentos de texto.
2. CONFORMIDAD
Para esta norma nacional se definen dos clases de conformidades:
- Cualquier sistema de referencia espacial basado en identificadores geográficos para el que se requiera conformidad con este documento, debe superar los requisitos descritos en el conjunto de pruebas que figuran en el Anexo A (Normativo), literal A.1.
- Cualquier catálogo de nombres para el cual se requiera conformidad con este documento, debe superar todos los requisitos descritos en el conjunto de pruebas que figuran en el Anexo A (Normativo), literal A.2.
La definición del conjunto de pruebas de conformidad se establece en la norma ISO 19105 Información geográfica. Conformidad y pruebas, o en caso de existir su equivalente en las Normas Técnicas Colombianas.
3. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativoreferenciado (incluida cualquier corrección).
NTC 4611:2009, Información geográfica. Metadato geográfico.
NTC 5798, Información geográfica. Referencia espacial por coordenadas.
ISO 19105:2000, Información geográfica. Conformidad y pruebas.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
3 4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para el propósito de este documento, se aplican los siguientes términos y definiciones:
4.1 Catálogo de nombres (Gazetteer). Directorio de identificadores geográficos que describe instancias de localización.
NOTA La información de posición es descriptiva y puede tener asociado un sistema de coordenadas.
4.2 Identificador geográfico. Referencia espacial en forma de una etiqueta o código que identifica una localización.
EJEMPLO "Bogotá D.C" es un ejemplo de un nombre de ciudad (etiqueta); “11001000" es un ejemplo de un código DANE (código).
4.3 Instancia de objeto. Ocurrencia de un fenómeno discreto que está asociado a una posición relativa, absoluta y temporal.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5873
RESUMEN
2
