GASE,
TA
MUNICIPAL
DE
·
BARCELONA
Any XVIII 31 de desembre de 1931 Núm. 38
S
E
S
SIONS
DE
Fou celebrada sessió pública ordinària el 23 de de-sembre. La presidi el ciutadà Alcalde, senyor Jaume Aguadé, i lli concorregueren els ciutadans Regidors senyors Frederic Amat, Josep Armengol, Andreu Ban-sili, Josep Bt>riran, Frederic Brasó, Josep Cabré, Joan CasaneUas, Pere Comas, Francesc Costa, Joan Domè-nec h. Josep Duran, Josep Escofet, Casimir Giralt, Joan Grisó, Frederic HcrMia, Josep Jové, Amadeu Llopart, Ra1non Marlés, Miquel Ollé, Joaquim PE>llicena, Domè-nec Pla, FrAncesc Puig i Alfonso, Uuis Plúg i Monué, Mateu Ruiz, Ferrau de Sagana, Pere Salvat, Josep Samblancat, Enric Sànchez, Manuel Santamaria, Jesús Ulled, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaquim VE"ntalló, Ernest Ventós, Antoni Vilalta i Jaume Vinyals.
S'adoptaren els següents acords: Aprovar l'acta dc la datTeta sessió.
- Prestar l'aprovació a un dictamen de les Comis-sions de Foment i d'Eixampla, en el que es proposa
que per a donar lloc a un detingut i defiuitin estudi de les noves contractes dels serveis d'enllumenatge, la qual cosa no ba estat possible portar a cap dins de l'any en curs, es declarin prorrogats pel tenuini de tres mesos, que finirà el dia 31 de març de l'any que Vf!, els aduals contractes de subuún.istrament de fluid elèctric i de gas per a l'en.lhuuenatge públic de les zones d'Interior i Eixampla, i els de consE>rració q'ambdós serveis, que es presten, respectivament, per les empre-ses Companyia Barcelonesa d'Electricitat Cata1ana de Gas i Eleclricilal, L'Electricista Catalana, i I,a Pro-pagadora del Gas.
DESPATX OF:ICIA'L
Donada lccl-ura d'una comurricació del senyor .t\.1-calde, President dc Ja Junta mL,da d'Urbanització i Ca-sel·ues dc Barcelona, interessant que es marufesti en quin dels dos ciutadans Regidors que fotTnen patt d'aquella coul a representants del Municipi, haurà de recaure el càrrec de Vice-president del Ple, s'acordà designar el Regidor senyor Costa per al càrrec d~ què es tracta.
L'AJUNTAMENT
- Apro,•ar la relació de despeses dels viatges fets a :\Iadríd p<:ls Tinents d'Alcalde senyors Ventós i Ullcd, per a gestionar afers relacionats amb el Pressupost d'Eixampla, i disposar que el seu import s'apliqui a la part. 59 del vigent Pressltpost.
GOVERNACIÓ
CENTRAL
Abonar, des del dia I .z del corrent, a Carme Maria Panln, vídua de l'encarregat de la Brigada de Neteja, jubilnl, Frru1<:esc Garcia Blanco, la pensió anual d'im-port g88 ptcs., amb càrrec a la part. 5·" del vigent Pressupost, i la paga del mes en què va morir l'esmen-tat encarregat.
- Satisfer, des del dia
x.r
de novembre proppassat, a Anna Femcnias Blanch, (mica filla, soltera, del mosso dc Mercat, jubilat, Sebastià Femenías Mayol, mentre romangui soltera, la pensió anual d'import 547'50 ptes., amb càrrec a la part. 5.a del vigent Pressupost, i la paga del mes en què va morit el callSant.- Abonar a Constança Ferrer Garcia, vidua del peó dc la Bri~ada de uet,.ja i regatges, Joan Andreu Bigorrc i :\Iitjavila, la segona quinzena del mes d'oc-tubre últim eu què vn morir el causant i un altra dc gràda, amb càrrec a les nómiues corresponents.
- Satisfer a Antònia ~lartorcll Portella, vídua del guàrdia urbà Joan Anglada Planas, la paga delmes de novembre proppassat, en què vn morir el causant, i una altrn en <:oncepte de gràcia, amb càrrec a la par-tida 8.& del vigent Pressupost.
- Abonru.· a F:raucesca Cuat te¡:o Gim.énez, vídua del dcsiufcctor, jnpilat, Manuel Pérez Raynaldo, la paga del mes eu qnè va morir cl causant, í un altra en con-cepte dc gràcia, amb càrrec a la part. 8.1\ del vigent l~ressupost.
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
que si~tttin a raó dP la vuitena part de l'haver regula-dor de 3.300 ptes, eu lloc d~ ·t,ooo que, per equivoca-ció úwolwltària, es consignaren en el dictamen de re-ferència.
Concedir un mes de llicència a divcrso!'ò funcio-11aris.
SA~TITAT I BENEFICÈNCIA
· Per ésser reglamentari, au1b motiu de la jubilació dc la llevadora de termini Dolors Llauradó, nomenar llevadora de termini la d'entrada Joaquima Rovira, i d'entrada, la supernumerària Caterll1a Galan, des f}cl dia 11 dc l'actual, data rle l'ascens interl.
- Com a natural conveniència i complement de l'acord pres per l'Ajuntament en 3 de juny d'aquest any, que prescriu que la inspecció sanitària d'aliments sia sempre de la Comi55ió dc Governació per mitjà de la Ponència de Sanitat, disposar que els dos veterina-ris del Cos Municipal Angcl Sahatés i Josep Riera Gus-tà, que foren designats per les ñmciobs pròpies dc llur càrrec, depenent de la Delegació de Proyciments, es reintegrin als quefers naürrals del Cos a què pertanyen, depenent dc la Courissió dc Governació.
- Desestimar el recurs de reposició formulat per l'advocat .Manuel Oms Pujades, com a mandatari d'Ar-ulengol VjJa Cuñer i altres onze metges, contra l'acord de l'Ajuntament dc tS de noyembre proppassat, qu~ aprovà el fall del Conctrrs per al nomenament dc met-ges supernumeraris de l'Inslltut cl'Assistèndn :Mèdica :1\-Inuicipal, que dictà el corresponent Tribmtal en 10 de març d'enguany, i altres extrems.
- Aprovar una justificacio del D~partament de Ve-terinària, dc 250 ptes.; w1a altra, de l'Institut d'Hi-giene, dc zoo; i dnes, dc l'Hospital de Nostra Dona de l'Esperança, de 500 ptes., cadascuna.
ESTADÍSTICA I POLÍTIC.-\ SOCIAL
Concedir al Centre Autonomista de Dependents del Comerç i dc la Indústria, Sccclc'> Permanent d'Organit-zació i Treball, la quantitat de 2,ooo ptes., amb desti-nació a la s<>va caixa co11trn l'atru- forçós, cu con-cepte de su1)Venció, i per tal d'engrossir cls fons de l'esmentada caixa; i uo havent estat totalment esgo-tada la consignació de 15.o.oo ptes. que fou lliurada al President de la Com.issió de I>oJítica Social, aplicar l'es-mentada subvenció amh càrrec a la citada con.<;ignació.
- Subyencionar amb 2,500 ptes. a la Federació Obrera Cultru-al, entitat constituïda per alwnllcs i cx-alumJlcs dc lE's Escoles complementàries, tècujqucs i d'oficis, dc la nostra ciutat, la qual ha organitzat, per als dics T, 2 i 3 de ge uer propvinent, un Congrés d'Ohrcrs Estudiants, en el qual s'estudiaran els pro-blemes que ha plantejat l'afany de cultura i de pr~ paració tècnica de les classes productores; que en el seu dia assisteixi un representant de l'Ajuntament a les deliberacions de l'esmentat Congrés, clonant així una prova de l'interès que mereixen a la ciutat els tte-balls i estudis dels seus obr~rs; i no havent estat total-ment inYertida la quantitat de 15,000 ptE:s. que fou lliurada al president de la Comissió de Politica Social, apli<'at aquella despesa amb càrrec a la suma es-mentada.
-Subvencionar per una sola yegada, amb la quan-titat de soo ptes., la caixa de Socorsos per als obrers en atur forçós que ba establert l'entitat professional de cambrers del Sindicat de la Indústria Hotelera, Ca-fetera l aucxcs de Barcelona i el seu Radi, i 110 havent estat totalment invertida la S'llllla de 15,000 ptes. que la Corporació municipal posà a disposició del TillE'nt d'Alcalde President de la Comissió de Politica Social, aplicar aquesta despesa amb càrrec a l'esmentada suma.
HISENDA
INGRESSOS
Declarar vàlides les actes dc les subllastcs efectua-des per a l'arrendament, pel tennüti de deu anys, dels següents quioscos per a la venda de diaris:
El situat a la Plaça de la Bonanova, que s'adjudica definitivament a Manuel Fcl':ter Hernàez, per la quan-titat <le 36 ptes. mensuals.
El situat al carrer de Frcsset, en front a la parada dels tramvies d'Horta, que s'adjudica definitivament a :\liqucl Porrera Ros, per 2I ptes. mensuals.
El situat a la carretera de Saus, en front al n.0 274, que s'adjudica a Josep Marigó Cartada, per la quanti-tat de 20 ptes. mensuals.
El situat en front al n.0 34 de
l carrer de Lope de Vega, que s'adjudica definiüvamcnt a Joan Sàuchez Belmonteg, per la quantitat de "L6 ptes. meusuals.
El situat al carrer de Còrsega, a la cruïlla amb el Passeig de Sant Joan, que s'adjudica definitivament a Felisa Manera Bureva, per la quantitat de 55 ptcs. mensuals.
-Per haver quedat deserta la subhasta per a l'adju-dicàcló del quiosc rle begudes instal·lat a la Rambla de Santa Mònica, davant la Comandància de Some-teuts, procedir a celebrar nova subhasta sota les matei-xes condicions, llevat el tipus, que serà de 830 ptes. mensuals, amb la reducció corresponent en el dipòsit. proporcional, publicant-se el corresponent anunci al Btttllcfi Oficial; designat per assistir a l'acte, en repre-sentació de l' Ajunt8)llent, el ciutadà Regidor senyor
Josep Hscofct, i per a autoritzar-lo, el notari designat pel Col·legi d'aquesta ciutat.
- En mèrits de la instància de Lluís Rull Vinzia, en la que sol·licita l'anuHació del taló el pagament del qual se lc exigei."\': pel concepte d'arbitri sobre
ins-pecció i desinfecció d'estances t:n els canvis dc domi- -cili amb trasllat de mobles, i bonificar la quota al re-dam.ant en un so per Joo, com si es tractés d'nn tras-llat dintre d'un mateix edifici.
- Desestimar les reclamacions de Successora de L. Bonnefoy i Indústries 1\letàl-liques, S. A., en les quals es formulen reclamacions relacionades amb l'ar-bitri sobre inquilinat.
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 399
PLUS VÀLUA
Atesa la instància presentada per Francesc Paloma, eu uom de la seva muller Franciua Tasias, en la que impugnen la quota liquidada per l'arbitri de plus vàlua
amb motiu dc la transmissió, a favor d'aquella, d'un i.nunoble situat al camp de les Figueres, donar lloc a modificar les valoracions provisionals d'aquella i fixar-les en consonància amb l'avinença a què han arribat l'arquitecte municipal i el del contribuent.
- Resoldre que no hi ha lloc al pagament a Carles Pascual, arquitecte perit tercer a l'expedient incoat a nom de Llu1s Rubert Català, de la quantitat de 437'H pessetes, meitat dels seus honoraris, en atenció <>.
corres-pondre abonar-los, els del perit tercer, al contribuent. - Fixar les noves quotes segiients:
De 70 pte s., per la transmissió de domini, a favor ·
de Ramon Arnau Biosca, d'un immoble situat a la Plaça del Padró, n. o 14.
De g8'59 ptes., per la transmissió, a favor de Joa-quim Llovera, de l'immoble n.e 10 i 12 del carrer de Plferrer.
De 8;z26'go ptes., per la transmissió, a favor de Soler i Torra Germans, d'un immoble situat al carrer
d'Urgell.
De 6,8gg'8o ptes., per la transmissió, a favor de Frederic Vailet, de l'immoble situat a l'Avinguda del 14 d'abril, n.0
413, i al carrer de Paris, n. 0 215. De I,t20'35 pt.es., per la transmissió, a favor de Santiago Con1as d'Argemir, d'un immoble situat al car-rer de la Granja, !1.0 10.
De x67'8o ptes., per la transmissió, a favor d'Anna Pujol i Plans, de la meitat d'un immoble situat al car-rer de Calàbria, n.0 62.
De 376'95 ptes., per la transmissió, a favor de Te-resa Vallès Vives, d'wta meitat de la casa n. o no del
carrer d'Alcolea.
De I,II7'8o ptes., per la transmissió, a favor d'Au-gela Padró, d'un terreny del carrer de Calàbria.
- Desestimar les instàncies de Serafí Cortès Riba, Josep Carpi i Bartomeu Collell, en les que formulen reclamacions contra quotes de l'arbitri de plus vàlua. - Assabentar-se de les sentències dictades pel Tri-btmal Econòmic Administratiu en els recursos
interpo-sats
per Francesc .1\lingnell Borràs, Joan Bonet Serral, Ignasi Rius Blan.-..cart, Joan B. Pagès, Otília Putjades Domingo, Mercè Solà Sert i Antoni Fitó Pujades, con-tra acords de l'Ajuntament relatius a quotes de l'ar-bitri de plus vàlua que els han estat imposades i que es confirmen en Ics indicades sentències.- Accedir a la instància presentada per 1\Iarian Bordas i altres cohereus d'Isabel Llorens, eu Ja que demana la divisió de la quota de g88'8o ptes. liquidada per l'arbitri de plus vàlua amb motiu de la transmis-sió de l'jmmoble del carrer de Saragossa, n." n-z, modi-ficant aquella per quatre quotes de 247'~o ptes. cadas-cuna, a nom de Marian Bordas, Joan :Masclans, Josep Torent i el rector o ecònom de l'església de Sa11t Jaume d'aquesta capital, rcspectivatnent.
- Accedir a la instància presentada per Francesc d'A. Gil Rius, en la que sol·licita la divisió de les quo-tes de 953'[5, 2,422'30 i 341'85 ptes. entre el reclamant, Antoni de Gil Rius i Agusti Culilla Gil, en atenció a haver-se demostrat ésser els tres esmentats contribuents els adqtúrcnts, per terceres parts indivises, dels
immo-bles situats al carrer d'Anselm Clavé, n.• 15 i 17, ter-reny contigu a l'anterior immoble i-al carrer del Carme,
n.o
67.- Accedir a la instància presentada per Pau Jorba Raventós, en la que impugna les quotes de 1,597'60
i 308'20 ptes., liquidades per l'arbitri de plus vàlua amb motiu de la transmissió, al seu favor, dels
immo-bles del carrer d(' la Constitució, n.s x8o a r88 i 178,
respectivament, donant lloc a la pertinent deducció per
les quantitats satisfetes per contribució de ruillores dins
el període imposable i al descompte corresponent per l'existència d'lm cens an1b domini mitjà. sobre la
pd-meta de les finques esmentades, i procedir, en conse-qüència,
a
l'exacció de les quotes novam.ent liquidades, de 1,357'39 i 168'07 ptes.- Desestiml?r la instància de Juli Caparà Marquès, demanant que el pagament de la quota de 4,835'75 pessetes, assenyalada com arbitri de plus vàlua per
raó de la transmissió de domini, al seu favor, d'un immoble radicat al Passeig de Manuel Girona, li sia
compensada amb la cessió de la part viable del dit immoble, valorada en 12,44o'go ptes.
CONTRlBUCIÓ ESPECIAL I SOLARS
Donar de baixa del Padró de l'arbitri sobre solars, des de Ja data que s'indica en els corresponents dictà-tnetl", els següents : El n.0 26 del carrer del Topaci,
de 1\Iaria del Canne i Josefa Barquets; el n. 0 317 del del Dos dc maig, de Maria Raigalt; el n. o 63 al 67 de la carretera dc Can Tuniç, de Josep M.a López; el n.0 95
del carrer d'Alcolea, d'Enric Garcia; el n. 0
12 del de Munné, dc Salvador Guibernau; els n.s 26 i 28 del de Viladomat, dc Josep M.n. Espiell; el 11.0 II3 del Tot-rent de les Flors, d'Antoni Vernet; el n. 9 122 del carrer de Muntaner, dc Joan Capdevila Antigó; i el n.0 47 del de Daltna.ses, de Vicenta Isbert, vidua de Turell.
- Imposar la contribució especial de ruillores als propietaris especialment beneficiats per la cor¡strucció de l'empedrat gra1titic al Passeig de Fabra i Puig.
- Desestin1ar la instància d'Andreu Pujades, en la que formula reclamacions relacionades amb la con-tribució especial de millores.
- Assabentar-se de les sentències del Tribunal Eco-nòmic Administratiu Provincial de Barcelona, favora-bles a l'Ajuntament, relatives als recursos intexposats per Jaume Vall" i Antoni Castells, relacionats amb la
contribució especial de millores.
PATRThlONI MUNICIPAL
Aprovar els següents comptes:
De l'Associació de Propietaris d'Aigua de l'Eixam-pla, d'import goo ptcs., que s'aplicarà a la part. 185 del vigent Pressupost, relatiu al cànou de non plwnes d'nigua. que pertanyen a l'Ajuntament.
D'El Fèltix d'Aigi1e¡¡ Potables, relatiu al cànon de dues plwncs d'aigua pertanyents a l'Ajuntament, d'im-port 280 ples., que s'aplicarà a la part. 186 del vigent Pressupost.
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
perjudici dc la liquidació cl'ayenços i sous percebuts que en el seu dia serà practicada, pels drets acreditats eu els a.sstuuptes que en els dits comptes es detallen. i qu<· l'import total dels quals, dC! 3,763'61 ptes., s'apli-quin amb càrrec al vigeut Pressupost (1-5.è-31 ), segons
informe el<: l'inten·entor municipal.
=
Fou llegida una esmeno, SÍ{,'llada pels ciutadans Regidors senyorsSal-vat, F,scofet i Bausili, interessant que la quantitat
total dc _1,7úo'61 ptcs., sia satisfeta, quant a 3,6.¡o'61
pessetes, amb càrrc·c a la consiguació que <:.'\:pressa el
dicta meu, i qua11t a la· resta, o signi u 120 ptes., amb càrrec al vigent l'ressupost d'Eixampla (I-5.è..39l. segons informa la Intervenció, p!"r traçtar-se de comptes pro-ccclcuts dc: la clitn secció. (S'aprovà el dictamen amb aquesta esmena.)
'
FOMENT
OBRF.$ PÚBLIQUES
Aprovar l'neta dc recepció definith-a que tingué lloc el dia 17 dc novembre proppassat, de les obres de ter minndò dc In façana post~or de l'edifici ~!useu d'Art· Ikcorntiu i Arqueològic, emplaçat al Parc de la Ciuta-della, tl•alitzadcs per Estanislau Llobei Farran, i que
per haver çessat la responsabilitat de l'esmentat con-tradista, li sia tornada la fiança que
,-a
constituir a Ja Dcpositaria municipal, en quantitat de 7.:wo ptes.- Destinar un nou crèdit de z,ooo ptes. per a
l'adquisició de matc•·ials amb destinació als Tallers mu-uicipnls, i per tractar-sc de materials l'adquisició d<>ls quals cal fer amh urgència, per tal que pU!:,'UÍll ~sser
pagats al comptat, lliurar 1 'esmentat import al Nego-ciat dc Majordomia i Compres, a disposició de l
'i\gru-pad6 catorzelltl dels Serveis T~cnics, amb càl'rec a la pAl'i. 399c del ylgcllt Pressupost.
·- Procedir a la construcció i col·locació de dos
jocs dc persianes als locals destinats a Presidència i
Sala de ] tUl ics dc la Comissió de Cultura, per la quan-titat dc 256 pics., que s'aplicarà al Pressupost extra-ordinari d'Eixampla de 1927 (xl-3.r-II).
- Hfcctuar la instaJ.lació d'una bombeta de 50
bugies al carrer del Marquès dc Santa Anna, entre el
del Bisbe .Morgadcs i el d'Homer, per la quantitat de 198'30 ptcs., que s'aplicarà al Pressupost extraordinari
de la Dècima de 1920-21 (x-3.•-zz).
- IustaHar cinc boques de regatge al carrer de
Saragossa, entre els de Juli Verne 1Putxet, per la quan-titat de 7.rz'5o ptes., que s'aplicarà al Pressupost
ex-traordinari dc la Dècima de' 1920-21 (X-3.•-23). - Realit.zqr, mitjançant concurs privat, l'adquisició i col·locació dc dos extractors d'aire a l'oficina de Pa-gaduria instaJ.lada al soterrani del nou edifici dc les Cases Consistorials, per la quantitat de 477'73 ptes., que s'aplicarà. a lo. part.. 151 del Pressupost vigent.
- Lliurar al Negociat de Majordomia i Compres, a
disposició de l' A.~:rupnció catorzena dels Serveis Tècnics, ln qunntilat dc 3,578 ptcs., per a l'adquisició de roba dc treball per al personal dels Tallers municipals, a111b
càrrec n. la part. 399c del vigent Pressupost.
- Destinar un crèdit dc 4,ooo ptes. per a l'abona-ment dc les despeses _¡x•r viatges en tramvies, ocasiona-des al personal dels Serveis Tècuics MtlJlicipals, swua
que s'aplicarà a la part. 86b del vigent Pressupost; i disposar que el crèdit de referència sia lliurat al
Negociat dc ~Iajordomia i Compres, que n'haurà dc
donar oportunament compte justificat de la se\a inter vcnci6, per a fer cfecti\es les despeses als interessats
OBRES PARTICUlARS
Ordenat a ~[anuel Núiíez que, en el termini d'un
mes,
proccdtixia
revestir les parets mitgeres del tallerd'iUlprcmtn que té establert a 1~ casa n. o 6 del carrer de Sani Ramon, i qnc s'abstingt.ú tle treballar-hi durant les hores destinades al descans, seuse haver. obtingut
el con·espoltent pcrmls especiaL
- Imposar, per extraHmitacious comeses, multes de
50 pte!'., a
J
on.n Llu is, :Maria Cogull i Cristòfor Pagès.- Denegar el permís sol·licitat per Simó Roca, per
constrnir nu cobert i tmes galeries a la casa n.0 433
clel carrer de Sans.
Aprovar l'acta del Tribunal designat per l'Ajunta-ment, eu sessió del dia 18 de novembre últim, per a jutjar el concurs pet a la pro\isió de la plaça de cap din:ctor drl Sen·ci d'Incendis i Salvaments, i, en conse-qüència, nomena1· josep
:\!."
Jordan Poyatos per a l'es-mentat càrrec.CULTURA
Aprovar el compte justificat del director de l'F.scola Municipal Complementària del Districte VII, relatiu a
In inversió dc la qnauiitat de 500 ptes. que li fou
lliu-rada per a atendre les despeses de material i neteja cle ·l'esmentada Escola.
- Donar l'aprovació al compte justificat del direc
-tor de la Banda municipal, relatiu a la inversió de Ja
quantitat de 350 ples. que li fou lliurada pet a aten·
dre les despeses dels treballs de taquimecanografia per a la Secretaria dc la mencionada Banda.
- Atesa la creixent necessitat de poder disposar del nombre suficient dc Grups Escolars per albergar degudament els catorze mil infants que tenen sol·lici-tat el seu ingrc.!s
en
els Centres d'Ensenyament primaricreats, o directament intervinguts per 1a Corporació municipal, que no poden ésser admesos per manca
ma-terial de lloc, aulorit.zar la instaHació d'Escoles o
Ins-titucions d'ensenyament o Residència d'Estudiants als
quatre edificis dt" la Plaça d'Espanya que foreu
cons-truïts per hotels, tan a·\'iat com es faci Ja recepció ofi-dal deLs edificis, sense que ai.'<ò prejutgi la destinació definitiva que llagi dc do1iar-se als esmentats hotels, ni mcnni llur valoració, i sens perjudici de les respon-sabilitats en què pogueren haver incorregut els que foren 3ITcndataris dels ilnmobles.
EIXAMPLA
OBRES rúBLlQUES
G A S E T A. i\-I U N I
e
1 l' A 1. D E R A Re
E L O N .t1Prcs.o;upost vigent d'Eixampla : A Agustí Coll, la de la casa n.? 20 del Passatge de ~Iru·imon; a Joan
Olin•-lla, la de la 11.0 52 del carrer de la Creu Coberta; a Anaclet Ballester, la dc la 11.0 .pg del de \'alèucia; a Josep Amargós, la de la n.0
67 del de Sant Quintí; a Joan Olivella, la dc la n.0
21 de la Plaça de la Sagrada Família; a Francesc Molins, la de la n.0 552 del carrer de J.\Iallorcn;· a Joan Olivelln, les de les n.s 383 i 285 del de la, Diputació i n. 0
45 del de Villaroel; a Joan J,Jecló Muuguct., la de la u.0
206 del dTrgell; a Rafael Volvcrancra, la de la ll.0 31 del de Viladomat; a }oau
OlivE'llu, In de la 11.0 387 dt!l de la Diputació; a Anaclet
Ballest<•r, Jn dc la n. o 2 t .z del dc València; a Joan Oli-vdla, la dc la 11. o 18 de la J>laça de la Sagrada l.\'amília;
aJ. M.a Casanovas, Ics dc les n.s 401, 4o,~ i 408 del t'ar-rer de València; a A Coll, lo. de la 11. o 154 del de
Wad-Ras; a Tomàs Llonl, les de la n. o 167 del de
Tama-rit i n.• 278, 2 78 bis, 28.z i 28+ del de Lepant; a Sal-vador Giu!<'no, la de la n. o 92 del de Muntaner, i a
Frruu:c:;c J.\lolins, la dc la n. 0 4-l 3 del de les Corts
Ca-talanes 1
- Apro,·ar l'acta i pla de delimitació dels terrenys vials de la finca dc la Companyia de Tramvies de Bar-celona, S. A., afectada ¡x-r l'obertura dels carrers de Vila i Yilà, Correra i Albareda.
- Dc conformitat. amb la proposta de 1a Sub-direc-ció d'Enginyeria Industrial, i tenint en compte allò qne disposa la bast- novena del plec de condicions que
regeix eu la contracta de submirustrament i col-locació dc canalobres i fanals per a l'enllume11atge definitiu de
diversos carrers dc la zona d'Rixampla, adjudicada a
la :;ocietat 811Ò!ÚJ.Ua Indústries Si<len'ugiques, concedir
una pròrroga dc tres roe::;os a l'esmentat c..òntrattista
per a compktar el lliurament i col·locació dels apa-rells d'culhuneulltge objecte de la dita contracta; i fer
també extensiva la prótToga concedida, a la contracta dc les ol.m:s de canalització i enllaç fllllb els fanals
de l'cn1lumenatgc definitiu, adjudicada a la Companyia Barcelonesa de r:lecb·icitat, per ésser de necessitat que el treball d'ruubdós contractistes es realitzi
conjlmta-mcnt i :;imultàniamcnt.
- Modificant en allò que calgui l'art. 42 del plec~ de condicions que regeix en el cont1acte de les obres de. pavimentació dels carrers de París i Pujades. adju-diradcs al senyor Estanislau Llohet Ferran, tornar a
l'esml:ntat contractista el So per 100 de la fiança o di-pòsit clefínitiu que constituí en garantia de la
realit-zació dc les susdites obres de pavimentació; i retenir el 20 per xoo de dita fiança per a rE'spoudre dels treballs dc conserYació (hu-ant el tenuiru de deu anys.
- Posar a disposició de la J.\lajordomia municipal
la quantitat dc 2,500 ptcs., c¡11e s'aplicarà a la part. 63
del vigeut Pn~ssupost d'ELxampla, per a ateucious
ur-gents de material i petites despeses de les oficines
àd-miuistratives d'I•~ixampla.
OBRES PARTICUI-1ARS I
PERSONAT.-Ordeuar el que segueix:
A l'erc Busquets, que, en el termini de deu dies,
sol-liciti la legalització d" les obres que ha realitzat sense permís a lo part posterior de la casa n. o 50 3 del carrer de Provença, i imposar-li una multa de 50 ptes. A Francesc Capella, que, en el termiru de quinze
die~. presenti nou~ plans, de conformitat amb les obres realit?.adc:s al cohcrt-fàl.rira del carrer dd Carme!, 11.0 6,
i imposar-li una multa de 25 pt<·s.
A Uui-; Giralt, que legalitzi les obres d'enderroca-ment d'uu cohérl emplaçat a la carretera de Riba~.
lt.0 78.
· A
J
oscp Fcmànclcz. que, cu el tcnuini de deu dies, sol·lidti In legalitzndó tle les obres fete§ al carrer d'Aii-Bey, n. 0 r;;"z.A Sah·o<lor Bonet, que, eu el ten:runi de deu dics, <lemani la Jegalitzadò dc les ohtcs efectuades al qnatt pis de la casn n. 0
52
rlel caner dc la Princesa, iintpo-sar-li una multn de 25 ptes.
A
J
oscp :\f.!• Laco ma, que, en el termini de deu dies, :;ol·lidii Jn fcgalitzadó de les obres practicades a la Ronda dc Sant Pere, 11.0 5. i imposar-li una. multa dc25 ptes.
A Josep \'ila, que, en el tenniru de deu dies, dcm::mi la legalilzadò cid cobert que sense pennís ha construït al carrer del Con:;cll dc Cent, n. 0 r 33, i imposar-li una multa dc .25 ptes. ,
- .\.tesa la instància de Jaume ~farimon EsteYc, deixar sense efecte la multa de 250 ptes. que se ü
imposà per acord consistorial de r2 de març últim; i matúfestar 3 SalYador Carulla i ~Iarti, propietari de la finca 11.0 .J:! dd carrer de l'Olh·era, que ha dc donar compliment a l'acord municipal de 12 de març prop-passat.
-Dc conformitat, en part, a la instància de Josefa Llopis de- Pedró, modificar l'acord consistorial de 25 dc St't<-'mbre últim, en el sentit dc declarar ruiuós sola-ment l'eutresòl, porta segona, de la casa n. 0 233 rlcl carrer de 1\fallorca.
- IJJlposar a Gabriel Bau una multa de ro ptes., i coucc:.dit-li pemús per construir un cobert al pati pos-terior de la casa
.u.
o 2 del carrer n. o 5I del Pla Cerdà.- IH1posar a 1\laund Na11dó una multa de ro ptes.;
i concedir-li el permís definitiu per modificar la
dis-tribució dels baixos i addicionar tm pis a la casa u. o 55
del carrer de Pere IV
- Dese:;timar la instància de l\Iiquel Ferrer, i, eu t'onseqüència, no dounr lloc a deixar sense efecte l'acord
consistorial de 29 de juliol últim, pel que s'imposava al dit ciutadà una multa dc 50 ptes.; i requerir-lo per-què, en e-l lt•nuini dc deu dies, corregeixi la infracció de les Ordenances municipals cowesa en la pràctica d'obres inte-riors a la casa 11.0
216 del carrer de Sant Andreu.
- Imposar a ~lcrcè Aragó nna multa de 10 ptes., i concedir-li pt:rmís per constmir la casa u. o 211 dcl carrer d~; _\.li-Bey.
PROVEIMENTS
Atorgar a 1\Ianuel Hc11ito la plaça de director dc segona dc Mercats.
- Dc conformitat amb el fall del Triòun.al
d'oposi-c-ions pt•r a cobrir Ics dues places de· Sots-director dc
l\Icrcat, uomeltaL per ocupar una d'elles, Lluís Aymamí Sentís, i respecte a l'altra, la Comissió oportunament elevarà dicltuncn per a proyeir-la.
GASETA MUNICIPAL DE RI!RCELONA
l'adqtúsici6 de material i despeses urgents, de la qual quantitat queden sense inYertir 192'40 ptes., que hau-ran d'ingressar a la Caixa municipal.
- Accedir a la instància de l'Associació General dc Cansaladers dc Barcelona, perquè s'autoritzi matar
bes-tiar porqui als seus associats Julià Feito Farrando i
Nicolau Galisoga Fuestes; responent-ne de llurs
ges-tions el dipòsit que a l'efecte té constituït la dita so-cietat.
- Traspnssnr a favor d'Antoni Bertran Batlle el
lloc n. o 24 del Mercat de flors a nexe a·] dc Sant Josep, del que era cmtcessiouària la seva avui difunta marc, Dolors Batlle Cuixart.
URBANITZACIÓ
I REFORMA
Aprovar definitivament el projecte de modificació
del xamfrà que formen els carrers de Jonqueres i Orti-gosa.
- Exposar al públic, pel tennini de deu dies hàbils,
el projecte dc modificació de lúúes del carrer de
Merca-ders, entre els de Grnn Via C i Pare Gallifa.
- Aprovar el replanteig de la línia de l'Adnguda
de Prat de la Riba (abans Príncep d'Astúries) que
afecta a la finca cl'Antònia Pujol de Durall; procedir
a l'execudó cle Ics obres, consistents en la construcció cl'un mur de contenció, paret de tanca i altres, cu cl
terreny dc l'cxpresada finca, ocupada per aquesta Ad-ln.inistracló, previ el dipòsit exigit per la Llei, en mèrits
del corresponent expedient d'expropiació; obres que
foren adjndicadcs, mitjançant el corres¡JOnent concnrs
privat, a J oscp Piera.
-Donar l'aprovació, amb caràcter definitiu, al
pro-jecte dc noves alineacions del Passatge de l'Ordi, que fonua pnrt del pla fonuulat per l'Agrupació tercera, Divisió segoua dels Serveis Tècnics, i disposar que sia
exposada al públic, pel terme de deu dies hàbíls, la modificació dc línies del carrer que nneix. aquell
Pas-satge amb els carrers d'Acàcies i Manigua.
- Acceptar la cessió gratlúta oferta per Rafael Pons, en qualitat de president de la Cooperath•a de l'li.statge del Centre Autonomista de Dependents, de tres porcions dc terreny de l'ex-terme de Sarrià; que l'esmentada cessió s'entengui lliure de càrregues;
auto-ritzar l'Alcaldia per a l'atorgament de la corresponent escriptura; i int~essar del Deganat del Col·legi
Nota-rial la designació del notari a qui per tom correspongui donar-ne fe.
- Procedir per admúústració a completar el tan-cament del solar n.s 516 al 524 del carrer de :i.\Iuntaner,
propietat d'nquest Ajuntament, i aplicar l'import de la susdita obra, que ascendeix a 85 ptes., a Ja part. 395
del Pressupost del corrent any.
CEMENTIRIS
Ateses les necessitat i urgència d'efectuar obres de reparació eu .. algttns nínxols del Cen1entiri de l'Est, per llur estat ruiuós, destinar-hi la quantitat de 42,500 pes-setes, runb càrrec a la consignació existent per a les del Cèment.iri d'Horta, i que figura en el Pressupost
extraordinari de 1928 (vn-3.r-28).
MAJORDOMIA
I
COMPRES
AproYar les catorze nòmines de crèdits a favor d'in-dustrials i comerciants que hau smn.inistrat gèneres a
l'Ajuntament, per mediació del Negociat de Majormomia
i Con1pres, corresponents al mes d'octubre proppassat.
- Donar l'aprovació a les relacions justificatives de les quantitats dc 7,5o8'87, l.4oo, r,5oo, 500, 489'27, 1,333'32, 3,600, 2,000, 3.750, 22,141'25, 1,500, 2,500, 4,ooo, 2,ooo r,ooo, r,ooo, 666'66, .¡.89'27, 25,000, 1,500,
ro3, 666'66, r,5oo, 103, 139'75, 10'5o; ·326, 342'4o,
r,3r 1'43, 486',¡5, 474.'17 i 1,903'92 ptes., que foren lliurades al NegoCiat de Majordontia i Compres per al pngamettt dc petites despeses.
- Aprovar la nòmina relativa a l'abonament, a la
casa Filla de M. l-loms, de la quantitat de 900 ptes.,
pel snbminislramcnt dc cent gones d'hivern per al per-sonal del Scn'ei d'Incendis; despesa que serà aplicada a la part. 71 del Pressupost de 1930.
RESPONSABILITATS
En mèrits dels perjudicis que pugui hayer sofert
Tesifou Sànchcz, pel seu trasllat a la Secretaria del
districte IV, primerament, i després al VI, concedir-li
la categoria de cap Ele Negociat a partir del
comença-nwnt de l'exercici de 1932; passar aque~t acord a la
Comissió d'Hisenda, per tal que resolgui com hau
d'uti-litzar-!'e els seus serveis en l'esmentada categoria; que
la Comissió res ha de dir referent a la provisió de les places d'impostos directes contingudes en la part. uo
del Pressupost municipal; i deixar sense efecte l'adap-tació del senyor Sànchez a la plantilla del districte VI feta ett 1•1 de ge11er darrer, i nomenar Secretari de la
Tin~ucia de l'esmentat districte a Rafael Cardona, per haver estat l'únic que es presentà al concurs celebrat
per a proveir la dita plaça, el 13 de novembre de 1930.
CIRCULACIÓ
Expedir a Mateu Pnigbert Alós, Víctor Zaragoza
Agulló, Rafael Alfonso Bellver, Juli Martinez Alcarar,
Antoni .Martin I.ópez, Jaume ?.!artell Rosias, Santiago
López, Angel Peles Acet, Josep Bm Rovira, Lluis
Sa-lomon Savicrre, Francesc Marin Salar, Jaume Cufí Aymà, J ,liberat Obiols Navarro, Emili Longan Artigas, Josep Castillo, Francesc Rodés Trilla, Miquel Pardo
Cubeles, Josep Casanova Romà, Antoni Tarrat Vilaes-pasa, Joaquim ~aun Sabaté, Josep Castillo, Gastó de :i\1anresa Massios, Manuel Cases Gracia, Manuel Pons
Garcia, Jaume Güell Pascual i Josep Otín Aluart, el
cortesponeut carnet miDúcipal de conductor d'antotaxi.
- Desestimar les instàncies produïdes pels ciuta-dans Joan Antoni Gru·cia López, Gregori Delgado Are-llano, Pere Orri Blasi i Jacint Solà Sqlé, den1anant que els sigui expedit el corresponent carnet municipal de
conductor d'autotaxi.
- Legalitzar a Francesc Camarasa Pedrol, Juli
Bar-baró Peyró, Josep Amo Prat, Carme 1\'Iufi.oz Garcia i
Maria Caiz Aris les respectives llicències municipals de circulació, amb respecte als antotaxis B-17670, V-6404,
GASETA MUXICIPAL DE BARCELONA
- Desestimar les instàncies produïdes per Ramon
Piquet Vila i Joan Agulló Artigas, en súplica que se'ls
expedeixi duplicats de les llicències municipals de
cir-culació que hau caducat definitivament pel llarg temps
que hau estal fora d'explotació.
- Encarregar al guàrdia, en funcions d'escrivent
en el Departament de Circulació, Enric Pla Soler, el
despat-x del paper de multes i segells municipals en iguals conclicions que els auxiBars-recaptadors de les Oficines de Districte i Estadlstica, i, en compliment de l'acord de la Comissió Municipal Peru:iauent d'n dc maig de 1927, haurà dc constituir, a la Depositaria 1uunicipnl, la. fiauça de r,250 ptes., per a respondre
4e
les obligacions inherents al SClJ. com~s.
REVISIÓ DELS NOMS
D:¡3:LS
CARRERS
.
Per tnl d'honorar degudament el nom
d'Hermene-gildo Giner dc los Ríos, retolar amb el d'aquest
il·lus-tre pedagog la que fins avui s'ha dit •Plaça de Tetuam.
PROPOSICIONS
Aprovar les que segueixen, signades pels ciutadans R!!gidors que s'esmenten:
Dels senyors Escofet, Giralt i Cabré, interessant que les quantitats que s'han de tomar als proveïdors de bestiar, en compliment de l'acord de la Comissió l\Iuni-cipal I>ermauent de 28 de gener darrer, per diferència entre les tarifes d'arbitris sobre carns aprovades en la dita data, i les satisfetes des del r.• de gener d'aquest any fins a la. pròpia data, sien abollades als creditors que figttreu en Ja relació adjunta a la proposició i per
les quantitats que hi cop.steu, i que aquestes es satis-facin amb càrrec al capitol de Devolucions del vigent · Pressupost.
Dels senyors Escofet, Giralt i Cabré : r.• Que l
'Ajun-tante~tt efectui el pagatnent del cupó n. o 12, que' venç el dia 3r d'aquest mes, corresponent a les obligacions del FerrocatTil Metropolità de Barcelona, S. A.
(Trans-versal), avalades per l'Ajuntament eu virtut de
l'es-criptura dc 26 de març de 1929, autoritzada pel notari
senyor Narcís Batlle Baró, obligacions que tenen els
n.• Sooor al g8ooo, arubd6s inclusiu. = 2.n Publicar en
Fou celebrada sessió pública ordinària el dia 30 de
desembre. La presidí el ciutadà Alcalde, senyor JatuUe Ag·uaclé, i hi concorregueren els ciutadans Regidors
senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Amadeu
Ara-gay, Josep Armengol, Andreu Bausili, Josep Bertran, Frederic Rrasó, Josep Cabré, Martí Casals, Joau
Casn-nellaH, Joan Casanovas, Pere Comas, Francesc Costa, Jo:w Domènceh1 Josep Escofet, Casimir Giralt,
Frc-llcric .Ucrèclia, Pere Huguet, Josep Jové, Amadeu Llo-part, Joan Llnhf, Ramon 1\iarlés, .Miquel Ollé, Joaquim I'elliceua, Domè-nec Pla, Francesc Puig i Alfonso, Lluís ljuig i Monné, Mateu Ruiz, Ferran de Sagarra, Pere Salvat, Josep Samblaucat., Enric Sànchez, Manuel San-tamaria, Felip Solà, Jesús Ulled, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ventalló, Ernest. Veutós, Antoni Vi-lalta, Jmtme Viuyals i Joaquim Xirau.
la premsa diària el corresponent anunci, fent saber que
el pagament es Yerificarà en el Banc Hispano Colonial
des de l'esmentat dia 31. = 3-• J,liurar al dit Banc la
c¡uauUtal <k 120,.¡20 ptes., import del cupó, deduïts
els impostos, cosa que es farà efectiva amb càrrec al cap. T, art.. 3.• del vigent Pressupost. = 4.t :\Ianifestar
a la Companyia dels Ferrocarrils del Nord d'Espanya
que ha d'aplicar, cu descàrrec del pagantent efectuat
pet l'Ajuntament, que eu total representeu I35,ooo
pes-setes, la indemnització anual a què es refereix
l'ex-trem a, del pacte nlilè de l'escriptura notarial abans referida, pagament que la Companyia haurà dc fer
efectiu tan bon punt comenci a usar de l'estació de la
Plaça de Cotaltmya, o b(: es po:;i·eu vigor la concessió que té atorgada d'acord amb el pacte cinquè del cou-''eni que té celclJrat amb la Companyia del
Metropo-lità, i dc coufotmitat amb l'escriptura pública de 26 de
març dc 192Q.
Dels senyors Grisó, Ulled, Satublancat, Salvat, He-rèdia, Giralt, Ruiz i Domènec, inter~ssant : Que s'acor-di cedir el Palau de Belles Arts, perquè el diUIUenge, dia 3 de gener pròxim, a les quatre de la tarda, hi tin-gui lloc wt.a recepció popular en obsequi al senyor
Ler-roux, eu la qual el seu Partit li oferirà un xampany
d'honor, fadlitaut-st! la concurrència de la Banda
.i\Iu-uicipal, tant a l'esmentat acte com al festival teatral que es celebrarà al Teatre Nou, a les deu de la nit del dilluns, dia 4 d(; gent!r; i que es facilitin, tant per la
Secció de Majordomia com per la dc Parcs i Jardins,
tots aquells dements decoratius (banderes, gallarets, do-massos, plantes i escuts, etc.), que calguin per a l'ador-nament i major esplendor dels indicats actes.
-
Us
douà compte d'una altra, signada pels ciu-tadaJ'lS Regidors senyors Ventalló, Sànchez, .Mru·lés iPla, perquè es posi o. disposició da cadascun dels dett
Tiltenls d'Alcalde la quantitat de r,ooo ptes. amb càrrec a la consignació d'Imprevistos, per tal que ptt-guiu ésser repartides, en aquestes diades de Nadal i
Cap d'any, ént.r<· les ialllÍlies necessitades de llurs
res-pectius districtes. (Fou aprovada amb una esmena, en
el sentit. que les pessetes es converteixin en bons, els quals es posaran a dísposició de l'Alcaldia, perquè
aquesta faci llur distribució entre els Regidors, i que
passi a ~studi de la Comissió d'Hisenda una addició
del senyor YcliUa, perquè, al fi que s'indica, es
des-tinin, ultra les indicades, 4o,ooo ptes. més.)
S'adoptareu ds següents acords :
A provar l'acta üe la darr~ra sessió.
DESPATX OFICIAL
Assabentar-sc d 1
Llll ofici del senyor Alcalde,
parti-dpant qnc, en virltti dc les facultats que li sóu
confe-rides, lut Honwnut I,luís Marlin Gajate -i Josep Llofrin Henimcdi per uls eàn-ccs d'auxiliar de Ja Guàrdia armada ; i pet a 1 dc guàrdies dc la pròpia Secció,
Fran-cesc Navarro Helcu i Aruaclett Rnbies Di~z.
- Prestar 1 'u provació a 1111 ofici de l'interventor
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
(~OVERNACiú I
CE~TRAL
Abonar a Antònia ;\~nilar Cagigos, Yídua del peó de la Jh ignda de neteja, jubilat, Francesc Castan TttmJO,
la paga ell:) mes tl'odubre últim, en què va morir el causant, i una mesada. cle gràcia.
- ComparHxcr com a coadjuvant a l'acció dc
l'Ad-ministració, en el plet contenciós administratin pro-mog-ul per josep Dia;-. Snntacana, contra l'acord
consis-tol'ial ck 30 dc setembre darrer, rclati~t al nomenament
dc 8cctl'lnri tl'aqttest Ajnutawent.
- i\ provar l'neta dc! Tt)bunal en la que es proposa, e11 virtut dd concurs celebrat, el nomenament dc sots-oficial dc la Unàrdia Urbana a fm'or de l\liquel Bernat Ccn•cra, i amd liars d'aquella, els guàrdies urbans Josep
l:ràl'ia Hosl'lt, Joan ~Iaflé Sah·at, F,duarcl Espiniella Sànchel\ i Diògenes Romeu Aguilà.
ASSU:MI'TE.S 1:\DETE!Ull~ATS
Hs donà compte d'un dicta nien proposant que, atesa la conveuiC:ncia de qut les insígnies dels ciutadaus Al-calde, Tinents d'Alcalde i Regidors responguin a
l'es-pcrit clel nostn· temps, s 'acordi modificar l'ali:. 37 de
les Orclcnanrc-. municipals pel que respecte a les insíg-nil?s dds csntcntats ciutadans, que seran : per a
l'Al-calde i Tinents d.'Alcaldc, la vara i una faixa de teixit dé punt !lc seda vcnnella, amb boiles plaJ1es d'or i :-.cela U(·gm i amb quatre escuts de la ciutat en metall
<~:lurat i esmalt, col·locats als costats de les esmentades
horle;;, i per als Reg-iuors, faixa igual, però amb borles d'argent i seda negra ; procedh' a ca11viar les actuals
veneres per altres, segons el model facilitat per la
Dü·ecci6 cle l'Arxiu Històric Municipal; i que la
Comis-sió dc Compres adquireixi, en fonna reglamentària,
el nombre de faixes i veneres que calguin. (Fou aprovat
amb el ,·ot en contra dels senyors Rantamaria i Solà.)
- A pro\'ar els comptes de la Casa de Caritat,
cor-rc!-lpoucnts <l la impressió i tiratge de la Gaseta Al
uní-cipal (nombres del J7 al 26, ambdós inclusiu), amb càrrec a la part. r4B del vigent Pressupost.
- Aprovar els comptes del Palau de la Mutualitat, <l'import 515'6o pt<:s., corresponents a les depeses
esde-Yingudcs amb motiu de la curació dels guàrdies urbaus Joaquim Ros, Enric ~avarro, Joaquim GaiTiga i An-selm Catalan, ferits en actes de serrei, i aplicar la despesa a la part. 234a del vigent Pressupost.
- Tornar a David, S. A., el dipòsit de 2,500 ptes. que constitui el dia 13 d'octubre proppasat a la
Depo-sitaria municipal, per a respondré del pagatneut de les penyores que li foren imposades el dia 2 del mateix mes.
- Aprovar els comptes relatius a l'Exposició ho-menatge al pintor Galwey j Exposició de Crisantems n Ja Rambla, cl'import, reRpectivament, 250 i 194'75 ptcs.
- Di!>posar que Ja quantitat cle 500 ptes. votarla
per I' Ajuntament per a l'aclquisici6 d'una llotja del
festival a profit del Moutcpius del Sindicat Professional de Perióclistes, s'aboni amb càrrec a Impre,Tistos del vigent Pressupost.
- Hn virtut de l'acord municipal de 20 de maig d'enguany, relatiu a l'arrendament de la casa n.o 11 del cnrrer de Jaume Piquet de la ex-vila de Sarrià,
on hi ha instaHades les Oficines de Correus i Telègrafs, i comprovat que no pot deixar-se d'abonar l'arreuc.la-mcnt cle l'esmentada casa, tenir pe¡· prorrogat el cou-tracte d'arrendament de la repetida casa, des de la
<lata proposada per al seu acabameut, o sia eles del prinH:r dc ::;ctembre proppassat; abonar a Elvira 1\Ia-rimou Intrl\Ull l'import dels lloguers concsponent:; fins a 31 del mes c¡ne som ; i prorrogar el repetit
con-trncte, des del primer de gener pmper, i per un any, al mateix pren, llc 2,400 ptes. attuals.
SANITAT I BENEFICÈNCIA
!\ pr(l\·:u· la justificació de la im·ersió de 500 ptes. cl0nada a la Casa de l\Iatemologia per a petites despeses.
- Destinar la quantitat de 44 ptes. per a
l'arran-jament d'una claraboia uel Centre de Desin[eeció del
eanl!r dc :Martí ; i 475 ptes., per a reparacions a les de -pendències de l'Institut d'Higiene; sumes que s'apli-caran a la part. 395 de l'actual Pressupost.
- Desestimar el recurs de reposició formulat pel doctor Ernest Segura Pérez contra l'acord de l'Ajun-tament de· 1.• de novembre últim, que apro,·à el fall del Coneur:; per al nomenament de metges supenm-meraris de l'Institut d'Assistència :Uèdica l\Iunicipal
i altres extrems.
- A provar les factures de la David, S. A., per serYcis d'antotaxis a Ja Comissaria de Beneficència,
cu els mesos dc febrer, març ~ abril d'aquest any,
d'import, respectivament, 737'7o, 653'-:¡o i 131'50 ptcs.,
que es consignaran com a c.tèdits reconeguts en el Prc~su post de 1932.
- Concedir llicència de quinze elies al metge
Belar-111Í Rocl rígucl\ Ari as.
- Dc~tinar la quantitat de 542'33 ptes. per a la
reparació dels uc:;perfectes causats al Pavelló de Cou-valcscència, abans clel seu lliurament, amb motiu de la seva ocupació interina durant els casos de malaltia
('xòtica qnc es presentaren ; suma que serà aplicada al Pressupost extraordinari de la Dècima (x-3.r-6.a).
-. Admetre les dimissions presentades per Josep
Maria Juli:\ l\Iastiera i Josep )Iaria Cardelús, de llur
càrrec de metge supernu·merari.
- En mèrits del fall del concurs convocat per a proyeir la plaça d'auxiliar de l'Institut d'Assistència
l\lèdica Municipal, dictat pel Tribunal designat a
l'e-fecte, nomenar per ocupar-la l'escrivent Antoni
Flo-rcusa Ferrer.
- Disposar la sobreseiença de l'expedient instruït
pel ciutadà Regidor senyor Josep •Escofet, en
averi-guació de les responssabilitats ·que poguessin derivar de la compra de la finca 111uuicipal de Martorelles.
HISENDA
PRESSUPOSTOS
Aprovar l'Ordenança fiscal de l'arbitri d'inquilinat, que li correspon el n.• 48 de les mgents en aquest Municipi, i disposar que regeixi a partir del x.r dc
gener dc 1932 a 3t de desembre.
d'es-GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
criplori a la Secció d'Hisenda; d'import 1,034 ptes. ; quaulitat que es farà cfecti\·a amb càtTec a la part. 147 del Yigent Pressupost ordinari.
- Donar la conformitat a Ja factura de la Impremta L1ncoln, pel subministrament de dh·ersos materials rl'cscriptori a la Secció <l'Hisenda, d'import r,791 '75
pessetc~; quantitat que es farà efectiva amb càJTee a la part. 147 del vigent Pressupost ordinari.
- Prestar I 'aprovació a l'Ordenança fiscal n.0 40,
referent a l'arbitri del 3 per roo sobre apostes en e1s Ftonton!i i en altres cspectades similars, i disposar que regeixi ~lm·ant l'any 1932, i que el seu ingrés figuri
c~1 el cap. x (Imposició municipal).
- Lliura1· al cap del Negociat de Qompres i Major-domia Ja quautilat dc 750 ptes., que tindrà a disposició del cap del Negociat tle Pressupostos, per a ésser i uver-titla en l'adquisició dc llibres i altres despeses rela-cionades amb la Biblioteca de la Secció d'Hisenda, i que el dit import s'apliqui a Ja part. 36 del vigent Pressupost ordinari.
- Es douà compte d'un dictamen, proposant que es prengui esment del Decret del Ministeri d'Hisenda, dc data 29 d'aquest mes, pel qual es disposa que s'en-tendran prorrogats, duraut el primer trimestre de l'e-xercici econòmic de r932, els ,-igcnts Pressupostos dels i\tunicipis de règim comú que el I.r de gener Yincnt no tinguin apro\•at<> expressament o tàcita, pels res-pectius Delegats d'Hisenda, els projectes de Pressu-postos ordinaris per a l'esmentat exercici, o les pròr-rogues dels vigeuts abans aHudits, disposant, també, per als efectes dc la dita pròrroga, que regiran per als Ajuntaments, qua11t sien d'aplicació, de confor-mitat amb les prescripcions de l'Estatut municipal, les' limitacions qnc estableixen els articles prim et·, se-gon i tercer dc la I,tei de 26 d'aquest mes, relativa a la vigèucia en el primer trimestre de l'exercici econòmic dc 1932 dels Pressupostos generals de l'Estat per a 1931 ¡ i, per tant, quedarà prorrogat el Pres-supost ordinari de l'Interior d'aquest e..xercici pei· du-rant el primer trimestre de l'exercici vinent, a tenor de les condicions expressades que estableix el repetit Decret.
=
Es presentà u11a esmena, signada pel ciu-tadà Regidor senyor Ventós, interessant que s'afegeixi ci el d'Eixampla», on diu c:quedarà prorrogat el Pres-Sttpost ordinari de l'Interior.. (Fou acceptada l'anterior esmena. Tot seguit s'aprovà el dictamen amb el YOt en contra dels senyors Alomar, Amat, Bausili, Brasó, Cabré, Casals, Llopart, Péllicena, Puig i Alfonso, i Sa-garra.)INGRESSOS
Desestimar les instàncies de :1\Iiquel Palà Sabaté i Francesc Siurancta Pujo!, en les que demaneu autorit-zació per inst..·ll:lar qttioscos de segona classe, destinats a la venda de periòdics.
- Vist l'oñci dels Serveis de Recaptació, e11 el que participa que està pendent de pagament el cànon cor-responent al tercer trimestre pe1· a l'atTcndament del quiosc de begudes insta!:lat a la Rambla de Canaletes, i a pres~ucia d'allò que ha solJicitat l'arrendatari An-toni Catasús, declarar terminat el contracte d'arren-dament del dit quiosc, i que es hegui a concurs la seva explotació pel temps que resta de la coucessió, o sia fins al 10 d'¡.tgost de l'any 1937.
...
- Desestimar la instància de Xatàlia \·erdejo, eu representació dc la se\·a mare Petronella Pouce, en el que sol·licita \'annJ.Iació d'un càrrec relatiu a trasllat de mobles.
- A tesa la sol-licitud de Fortunat Mompart, decretat la baixa del dipòsit. clomt·stic que pur a dl\-erses espl-cies t(• autoritzat al c:u-rcr de la Creu Coberta, 11.0 45·
1'/\TRlJ\rO.'Jl MUNICIPAL
ContraclHr l'asscgmança de responsabilitat civil dels automòbils dels sen•cis dc recaptació amb la compa-nyia Ilispania, per la prima anyal de 150 ptes.
ca-dascun, i el d'inccmli.s, amb la companyia Cat.o'\.laua, per la prima anyal dc
96
i 48 ptes., a comptar des dc l'any proper, i facultar l'Alcaldia per sig11ar les corresponents pòlisses.- Coutractar l'asscgtu·ança de responsabilitat civil d'iuccndis dels automòbils dels sen-eis de recaptació marca Ford amb la companyia La Unió j El Fènix Espanyol, per la prima anyal de 145 ptes. cadascun, quant a responsabilitat civil, i 8o i 48 ptes., quant a incendis, i facultar l'Alcaldia per siguar les corrt:s-poneuts pòlisses.
FOMENT
OBRES PúBLIQUES
Aprovar l'acta de recepció definitiva, que tingué lloc el dia 5 del corrent, relativa a les obres de pavi-mentació de ln l'Jaça òc. l'Agregació de Vall\.'ídrera, reulitzades per Eduard Seg11ra Solsoua; i per haYel ces~at la respons~1bilitat del contractista, torna a aquest la fiança que, en garantia de les obres de referència, va constituir
a la Caixa municipa
l el dia I.r de febrer de 1929, en qttantitat de 7,27r'ro ptes.- Encarregar a Pere Pascual i l\larrugat els treballs de rcpíutamcul tlc totes les obertures exteriors de l'edifici de la Tinència d'Alcaldia del Districte IX, i del dc la Sots-Tinència el 'Horta, per la quantitat de pes-setes \)88'8o, i aplicar el susdit import a la part. 395d
del Yigent Pressupost.
- Donar l'aprovació al compte d~ la Dand, S. A., d'import 14 ptcs., pels sen·eís prestats pels taxis de la dita societat al personal facultatiu dels Serveis Tèc-nics Municipals durant el mes d'octubre proppassat, suma que s'aplicarà a Ja part. 150 del Pressupost Yigent.
- Compart-i.xer, mitjançant el procurador al qual correspongui per torn, com a coadjuvant a I 'Admi-nistració eu el recurs contenciós adlUinisb·atiu inter-posat per la Companyia General d'Autòmnibus de Bar-celoua, S. A., contra l'acord consistorial de 9 de se-tembre darrer, pel qual es declarà que el preu n1àxim dels trajectes tic les l!nics que exp1ota aquella Com-panyia és de 6 cèntims de pesseta per quilòtnetre i pas-satger, 11avcul de calcular-sc de manem matemàtica o comercial, i íacullar l'Alcaldia per designar lletrat que hagi dc Ücfeu~ar els interessos municipals.
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
contra l'acord de novembre proppassat, pel qual fou desestimada una instància d'aquells, eu la que
dema-navt!n que l'Ajuntament els indemnitzés pels danys que diuen els caw;à el temporal el 'aigües que el 9 d'a-gost darrer r~u sobreeixir el Torrent de Gardenyes.
- Procedir, mitjançant concurs privat, a la
instal-lació dc dos timbres al Mercat Central de Peix, i
aplicar la dcspcsa a la part. 97 del Pressupost ord:i~ari
dc 1931, per la quantitat de 582'29 ptes.
- Efectuar, mitjançant concurs privat, la jnstal:lació
de tres cstn[es dc gas a la Secció de Matança de Porcs
<le I 'Escorxador (~cuera!, i aplicar la despesa, que es
calcula en 748'85 pies., a Ja part. 104 del Pressupost
clc 1931.
- Reparar la làmpara de l'antedespatx del
Dis-pensari dc t~ràcia, i aplicar la despesa, de 12'40 ptes., a la part. 66b del Pressupost de 193r.
- Destinar un crèdit de 235:so ptes.~ per a abonar
les despeses d'arranjament de senyals lluminoses, els
autors de Ics quals ayaries no ban pogut ésser com-provalc;, i aplicar la despesa a Ja pàrt. 88c del Pressu-post de 1931.
- Realitzar, mitjançant concurs privat, Ja
instal-laci6 de vuit llums als molls de càrrega de l'Escorxador
t~enernl, i aplicar Ja despesa, de 163'78 ptes., a la
par-tida 104 del Pressupost de 1931.
- Insta1lar quatre llUDlS en els waters del ~Iercat
do! Santa Caterina, i aplicar la despesa, que importarà
84 ptes., a la part. 97 del Pressupost de 1931.
- Destinar un crèdit de r,030 ptes., per è[ectuar
diverses obres de millorament a l'habitació del ma-quinista de la b0111ba del dipòsit d'aigües del Pare de
la Ciutadelln, i aplicar la despesa a la part. 395c del
vig(!ut Prcssttpost.
SERVEI D'INCENDIS
Aprovar la factma de la casa Hans :rtiàder,
rela-tiva. a la construcció d'una cama artificial, model ultra
perfeccionat, per al bomber Jaume Casajuana, que Ya
haver de sofrir l'amputació de la cama dreta a
conse-qüència d'un accident en acte de servei, i abonar
l'im-port de la indicada factura, que és de r,ooo ptes., amb
càrrec a la part. 237 del vigent Pressupost.
- Posar a disposició del ciutadà Tinent d'Alcalde
President de la Poui:ncia de Bombers, Llnis Puig i
i\lon-né, la quantitat de 2,500 ptes., per a despeses urgents del
trasllat del Cos de Bombers de la Caserna del Parc
de la Ciutadella al nou edifici del carrer de Casanova,
a justificar mitjançant els rebuts corresponents, i
apli-car la dita despesa amb càrrec a la part. 395c del Prcs-!illpost d'enguany.
- Abonar al sots-cap del Cos de Bombers Josep
Sabadell .Mercacler el primer augment gradual en el
seu càrrec, n raó dc Ja vnitena part clel sou de 8,ooo
pes-setes, a partir de 6 dc juliol d'enguany, amb càrrec a la part. 79 del \'iget1t Pressupost.
- Satisfer els següents premis de constància o
all-tiguitat, d'import cada un de o'25 ptes. diàrie$, a les classes i imlividus del Cos de Bombers que s'indiquen : A Josep Alumà Font, xofer de primera, el primer
premi a comptar del dia I.r de març últim; a Josep
Castellví Garcia, capatàs de primera, Josep Ruiz, Pi-quera~. capatàs de segona, i Josep Serra Macià, primer
capatàs maquinista xofer, el quart premi, a comptar de1 r.r de maig darrer ; a Jaume Bosch Viladesis i
Fran-ce:o;c Escanuis Juncosa, capatassos de primera,
Fran-cesc Bosch Fontdcvila, capatàs dc segona, i Joan Bo-ronat Fusté, st.:gon capatàs maquinista xofer, el quart premí a partir del I.r d'agost proppassat; a Agust!
FilcUa 1\larimou, capatàs de segona, el segon premi, a comptar del r.r de setembre d'enguany, i a Ramon Fullola, bomber pxeferent, Ramon Boronat, xofer, i
Francesc Payerol i Llnis Juau, bombers cle primera,
així mateix el :;egon premi, a comptar clel r.r de l10\•embre çlurrer, amb càrrec a la part. 787 del vigenl Pressupost..
- Abonar a l'encarregat de l'Oficíua administrativa
tlel Hervei d'Incendis i Salvaments, Bartomeu Ba1trés
Garcia, l'import dels do~ premis de constància, d'im-port o'25 ptes. diàries cadascun, deixats de percebre lles <lel 1.• dc ju11ol de 1926, per creure erròniament 1 'interessat que tenia dret en virtut del nou càrrec que se li conferí en 1 'expressada data i que exerceix actualment, als augments graduals, incompatibles amb els prt.:n\iS de constància d'igual import de 0'25 ptes ..
a partir del 1. r d'abril dc 1929, i consignar la despesa
amb càrrec a la part. 30 del Pressupost de 1931, pel que afecta als endarreriments, i a la part. 787 pel que
es rdereix a l'exercici corrent.
CULTURA
Atesa l'oferta del prohoms i obrers del Gremi de
Mestres Sabaters de Barcelona, per tal que quedi
di-positada a la Casa de l'Ardiaca la documentació antiga
del Gremi, facultar la Direcció ne l'Arxiu Històric dc b Ciutat per rebre la doctuuentació de referència~ i que
es procedeixi a fer-ne el con·esponent inventari.
- Per tal de poder reunir en una sola ·installació
els diversa.<; arxius de documentació municipal, avui
dispersos, aixt com adjuntar-hi diferents fons situats actualment
a
l'Arxiu Administratiu i a l'Històric dc "Ja Ciutat, disposar que la resta de l'edifici de l'anticHospital òe la Santa Creu, no cedida avui a altres
estaments o serveis, passi a dependre de la --Comissió de Cultura.
EIXAÑIPLA
OBRES PúBLIQUES
Autori1..ar els senyors que tot seguit s'esmenten,
per a reconstruir les voreres de les cases que es
rela-cionen, i disposar que se'ls aboni la quantitat que ha
cle satisfer 1' Ajuntament com ·a cooperació a les dites
obres, amb càrrec a la part. 99 del vigent Pressupost
d'Eixampla: A Francesc 1\Iolins Figueras, la
corres-ponent nls carrers tlc Sep6lveda, Vilamari i Avi:nguda
de Mistral ; a Joan Olivella, les cle les cases n,o 44 del
de 1' A rqucbisbe Pare Claret i n.• 138 i 138 bis del carrer
del Marquès del Duero; i a Anaclet Ballester, la de la
n." 70 del dc Vall>ncia.
- Encarregar, sots el pressupost cle 437'50 ptes., que
s'aplicarà a la part. so del vigent Pt·essupost, a la casa
Sarrct, S. A., el subulinislran)ent de set vestits
d'hi-vern per al personal de màquines d'Eixampla,
GASETA MUNICIPAL DE BA'RCELONA
- Encomanar, per la quantitat de 1,825 ptes., que s'aplicarà a la part. 75 del Pressupost d'Eixampla \'Ï-gent, als senyors Roura i Estrada, el subministrament. de tres fot1ts completes, d'una sola aixeta.
- En virtut d'haver la Juuta mixta d'Urbanització i Casernes dc Barcelona acordat cooperar econòmica-ment a la construcció de les clavegueres del Passeig de Torres i Bages, on es farà el desguàs de les casernes emplaçades en el dit passeig, modificar l'acord dc la Corporació municipal del ¡_r d'abril d'enguany, en el
sentit que el pressupost de 485,772'75 ptes. votat per a treure a subhasta la construcció de clavegueres i altres obres accessòries als carrers Passeig de Torres i Bage¡;, Palomar, Passeig de Santa Coloma, Sant Ma-teu i altres de les zones de Sant Andreu i Les Corts, s'apliqui, quant a la quantitat de 299.477'79 ptes., al Pressupost extraordinari d'Eixampla de l'any 1927 {xi-3.r-6.a), que el ~4 de març passat assenyalà la lnter-Yenció mnuicipal per a la realització de 1 'esmentada obra, i quaut a la resta de 186,299'g6 ptes., abonades ·àmb càrrec a la quantitat que haurà d'ingressar
i
a dita Junta mixta per al pagament de la part de clave-guera que afecti exclush·ament al desguàs de les ca-semes de Sant Andreu, com a anticipació i a les resultes de la liquidació que es faci entre ambdues entitats.- Atorgar autorització als senyors que tot seguit s'esmente11, per a reconstruir Ics voravies de les cases que es relacionen, i disposar que se'ls aboni la quantitat que l1a de satisfer l'Ajuntament com a cooperació a aquelles obres, amb càrrec a la part. 99 -del Yigent Pres-supost d'Eixampla : A Josep Valls, les de les u.• 277 i 279 del carrer de Sant Andreu; a Agustí Coll, la de la 11.0 2g6 del de Rosselló i
11.0 158 bis del de Bailèn; a RaiJ:nunda Sàbat, la de la n.0 121 del de la Creu Coberta; a Ft-ancesc l.\Flolius, la dc la n.o 418 del de la Diputació; a Agusti Coll, la de la n. o 158 del de Bailèn;
a Joan Olivella, la de la n.o 17 del de Floridablanca; a Francesc Molins, la de.. la n.0 731 del de le.s Corts Cata-lanes ; a Joan Olivella, la de la n.0 71 del de Bruc; a
Joan Valls, les de les n.0 6o del de Calàbria i n.0 51
dèl de Floridablanca, i a Fraucesc Molins, les de les n.• 126, 128 i 130 del de Marina.
- Desestimar la petició d'Antoni Colom i Clara-munt, perquè li sigui practicada una liquidació dels el-rets de pernús per edificació al solar de la seva propietat del carrer de la Travessera, cantonada al de Calvet, i el valor del terreny que té de passar a ésser vial en virtut de les alineacions oficials.
ODRES PARTICULARS I PERSONAL
Declarar la monumentalitat de la casa que Enric Batllori demana construir éu un terreny limítrof amb
1 'A -çinguda de Mistral i el carrer del .Marquès del Duero, i concedir al referit senyor el corresponent permís per realitzar la referida obra.
- Ordenar el que segueix :
A Pere SagL1és, qúe procedeixi a l'enderrocament, en el termini de quinze dies, d'una barraca i dos coberts construït.c; sense permís.
A Joan Pujol, que, en el termini de quinze dies, solliciti la legalització de les obres fetes en uu solar emplaçat al caner de París, cantonada al de Vilamarf,
i imposar-li una multa dc so ptcs.
A Ignasi Comas, que demani la legalització de les obres realitzades a la casa u.o 27 del carrer de Morales, i impo~ar-li una multa de 25 ptes.
A Joan Forttés, que sol:liciti la legalització dc les ol?res fetes sense permis al pis primer de la casa u. o 26 de la Ronda cie Sant Pere, i imposar-li una multa de 50 ptes.
A Jaume Sabadell, que soYiciti la legalització de les obres efectuades a la casa n.0 7 del Passatge de
Borrell, i imposar-li una multa de 50 ptes.
A Isabel d'Alvarez, que demani la legalit7-ació de les obres pt·acticades a la ca~a 11.0 431 del carrer del Rosselló, i imposar-li una multa de so ptes.
COKTRIBUCIONS
Atorgar, a partir del dia r! dc gener de 1932, la baixa del recàrrec extraordinari del 4 per roo que s'ba vi ugut satisfent, durant lUés dc vint-i-cinc anys, pels següents immobles, emplaçats als carrers que s'esmen-ten i inscrits al Registre fiscal amb els nombres i nom!' que es consignen : Casa n.0 19, abans 17, del carrer de Viladomat, 10346, de Joan Corominas Rosell; n.0 68,
abans 6o, del de Blasco de Garay, uo59, de Llorenç Franci Sans ; n.o 9 del de Calàbria, 126g8, de Manuel Oroml Ramoneda; n." 530 del dc Corts, 12759, de Josep Viladevall Boada; n.0 79 del Passatge de Romans, 430
(G), de Bernar Klein Molenkramp i Emília Greiner; n.o 49r, abans 59, del del Consell de Cent, 4824 (S. l\I.), d'Amadeu Altimira Pubill; n.0 142, abans 146, del
d'En-na, 4995 (S. :M.), de Joan Bach Esteye Berenguer; n.o 599, abans 339, del de Mallorca, 5264 (S. M.), de Camila Birràs Tritttant ;-n.• 58-62 del carrer de Ma-rina, 5362 (S. M.), de Josep Cervera Margenat, Fran-cesc, Maria i Joaquim Costa Cervera; 11.0 rgo del de Nàpols, 5464 (S. M.), de Francesc Codina Sert; n.0 13-15, abans 15, del Passatge de Ratés, 5590 (S. M.), de Josep · Gómez del Castillo ; n.o 9 del Passatg~ de Vieta, 5611 (S. 11.), de Cosme Puigmal Coodal; n.0 137, abans
15-17, d(; l'Avinguda d'Icària, 5635 (S. M.), de Macaya
& Cia. ; comunicar aquest acord a I 'Administració de
Rendes públiques perquè procedeixi a anotar les baixes esn1e11tades, per tal que produeixin llurs efectes a partir de 1'esmentat dia x.r del propvinent mes de gener; i als fins procedents, acceptar la cessió o renúncia que fan els interessats, a fayor de l'Ajuntament, de les quantitats satisfetes pel referit recàrrec que excedeixin del període dc vint-i-cinc anys, durant el qual podien gravar-se les expressades finques.
CEMENTIRIS
Aprovar el compte de Joan Domingo 1\Iasjuan, rela-tiu a les obres de reparació de façanes de nfnxols del Cementiri de l'Est, d!import 4,188'47 ptes., que s'apli-carà al Pressupost extraordinari de la Dècima de l'any 192o-21 (x-2."-3.•a).
