CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO

(1)

(2)

Productos terminados... 4

Índice alfanumérico...5

Motor...9

Tabla 01.02 - Motor completo... 9

Tabla 01.05 - Cárter...10

Tabla 01.06 - Cigüeñal... 12

Tabla 01.07 - Grupo cilindro-pistón-eje... 13

Tabla 01.10 - Grupo culata - Valvula...14

Tabla 01.11 - Grupo soporte balancines... 15

Tabla 01.12 - Tapa culata... 16

Tabla 01.13 - Polea conductora...17

Tabla 01.14 - Polea conducida... 18

Tabla 01.15 - Tapa cárter - Refrigeracion cárter... 19

Tabla 01.18 - Bomba de aceite... 20

Tabla 01.20 - Arranque - Arranque electrico... 22

Tabla 01.21 - Volante magnetico...23

Tabla 01.23 - Tapa volante magnetico - Filtro de aceite...24

Tabla 01.25 - Grupo reductor...25

Tabla 01.35 - Freno trasero - Zapatas... 26

Tabla 01.39 - Carburador completo - Racord admisión... 27

Tabla 01.40 - Componentes de carburador... 28

Tabla 01.42 - Silenciador... 29

Tabla 01.45 - Filtro de aire...30

Tabla 01.46 - Caja aire secundario...31

Chasis - Partes plástico - Carrocerias...32

Tabla 02.01 - Chasis/carrocería... 32

Tabla 02.25 - Caballete/s...33

Tabla 02.26 - Escudo delantero...34

Tabla 02.30 - Maletero delantero - Contraescudo...36

Tabla 02.31 - Cubierta central - Estribos...37

Tabla 02.32 - Cubiertas laterales - Spoiler... 38

Tabla 02.33 - Alojamiento rueda - Guardabarros... 39

Tabla 02.34 - Alojamiento casco - Parte debajo sillìn...40

Tabla 02.37 - Cubierta trasera - Salpicador...41

Tabla 02.38 - Letreros - Escudos... 42

Tabla 02.39 - Sillín/asientos - Bolsa herramienta...43

Tabla 02.45 - Retrovisor/es... 44

Tabla 02.46 - Cerraduras... 45

Tabla 02.47 - Depósito carburante...46

Manillar/Dirección... 47

Tabla 03.01 - Coberturas manillar...47

Tabla 03.02 - Tablero de instrumentos - Cruscotto... 48

(3)

Tabla 04.01 - Brazo oscilante... 50

Tabla 04.02 - Horquilla/Tubo direccion - Conjunto tejuelos... 51

Tabla 04.10 - Suspensión trasera - Amortiguador/es... 52

Tabla 04.11 - Rueda delantera... 53

Tabla 04.12 - Rueda trasera... 54

Instalación de frenos - Transmisiones... 55

Tabla 05.01 - Tuberìas frenos - Pinzas del freno...55

Tabla 05.03 - Transmisiónes... 56

Instalación eléctrica...57

Tabla 06.01 - Conmutadores - Conmutadores - Pulsadores - Interruptores...57

Tabla 06.03 - Faros delanteros - Indicadores de dirección... 58

Tabla 06.04 - Faros traseros - Indicadores de dirección... 59

Tabla 06.05 - Telerruptores - Bateria - Claxon... 60

Tabla 06.06 - Reguladores de tensión - Centralitas electrónicas - Bobina A.T... 61

(4)

Código

Validez

NSCD000CN2

NSCD90ACN2

COLOR VEHÍCULO:Negro brillante[94]

NSCDDNACN2

COLOR VEHÍCULO:Azul neptuno[253/A]

NSCDEZACN2

COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

NSCDGZACN2

COLOR VEHÍCULO:Amarillo metalizado[952/A]

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Código

01.02 Descripción

Motor completo

Revisión

1

Pos. Código Descripción Cant. Variantes

(10)

Código

01.05 Descripción

Cárter

Revisión

1

1 CM1485105001 Carter motor completo Cat.1 1

1 CM1485105002 Carter motor completo Cat.2 1

2 483785 Perno engche muelles 1

3 82898R Gasket ring 20-30-7 1 4 486081 Casquillo elástico 2 5 411311 Tapón 2 6 844582 Surtidor D 1.1 1 7 484993 Perno de referencia 1 8 411295 Prisionero 4 8 877287 Prisionero M8x165 4 9 484034 Surtidor 1 10 431860 Buje Ø8xØ12x8 1 11 82878R Gasket ring 20-32-7 1 12 478115 Perno de referencia Ø11xØ8,1x10 2 13 485912 Cojinete 15x42x13 2 14 000674 Anillo de retención 25x26.9x1.2 1 15 485913 Cojinete radial 20x47x14 1 16 239388 Espina 6,5x9,5x15 2

17 845861 Encastre porta filtro 1

18 431065 Junta 1

19 485047 Mampara aceite superior 1

20 830061 Torn. CH con reborde M5x16 4

21 483767 Mampara aceite inferior 1

22 829661 Oil pressure valve 1

23 485655 Muelle 1

24 832130 Varilla de nivel aceite completa 1

25 827085 Gasket ring 14,43x9,19x2,62 1

(11)

Código

01.05 Descripción

Cárter

Revisión

1

27 876657 Placa 1

28 432142 Tornillo M6x60 11

29 277916 Perno de referencia 1

(12)

Código

01.06 Descripción

Cigüeñal

Revisión

1

1 8412985001 Cigüenãl completo Cat.1 1

(13)

Código

01.07 Descripción

Grupo cilindro-pistón-eje

Revisión

1

1 827113 Grupo cilindro-pistón-eje (Aluminio) 1

1 831975 Grupo cilindro-pistón-eje (fundición) 1

2 8271120001 Pistón completo (Aluminio) Cat.1 1

2 8319740001 Pistón completo (fundición) Cat.1 1

3 485779 Aro de compresiòn d.57x1 1

4 485914 Segmento raspador d.57x2,5 1

5 486362 Segmento raspador d.57x1 1

6 482335 Pasador 1

7 963486 Anillo elástico 2

(14)

Código

01.10 Descripción

Grupo culata - Valvula

Revisión

1

1 82777R Culata completa 1

2 285846 Semicono válvula 4

3 483914 Cazoleta superior 2

4 483915 Muelle para válvula 2

5 436438 Anillo de ret.válvula 2 6 483711 Cazoleta inferior 2 7 483707 Válvula de escape 1 8 483706 Válvula de admisión 1 9 239397 Prisionero M6 2 10 435629 Prisionero M7 2 11 434716 Junta culata-silenciador 1 12 842360 Tapón M6x10 1 13 842507 Tapón M10x10 1 14 844719 Tuerca ciega 4

15 485603 Torn. CH con reborde 2

(15)

Código

01.11 Descripción

Grupo soporte balancines

Revisión

1

1 8304535 Balancín cpl. 2 2 82817R Tornillo embrague 1 3 484819 Tuerca 1 4 486336 Corona distribución 1 5 018639 Tornillo c. hex. M6x20 1 6 486972 Tornillo Allen M5x25 1 7 487832 Arandela 1 8 830446 Arandela plana 1 9 830447 Arandela plana 1 10 486339 Eje balancín 1 11 8459305 Árbol de levas 1

12 833308 Chapa del árbol de levas 1

(16)

Código

01.12 Descripción

Tapa culata

Revisión

1

1 877140 Tapa culata 1

2 018639 Tornillo c. hex. M6x20 4

3 829817 Junta 1

4 825364 Junta culata 1

5 487989 Junta 1

6 829008 Tapa ventilación aceite 1

7 845753 Tornillo M5x20 4

8 CM001904 Faja stringitubo 1

9 842737 Tubo respiradero aceite 1

10 843443 Cubierta lado admisión 1

11 826275 Placa elastica 1

12 833821 Cubierta lado escape 1

13 826275 Placa elastica 1 14 825368 Tapa bujía 1 15 231590 Clip elástico 1 16 270793 Tornillo TBCIC 3,8x16 1 17 259577 Tornillo 2 18 828662 Tornillo M5x22 1 19 638852 Bujía CR7EB (NGK) 1

19 828708 Bujía RG6YC (Champion) 1

(17)

Código

01.13 Descripción

Polea conductora

Revisión

1

1 CM144402 Contenedor de rodillos completo 1

2 4348555 Patín 3

3 842204 Contrste rodillos 1

4 CM1038035 Kit 6 rodillos 6

5 845607 Semipolea motriz fija completa 1

6 832715 Placa 1

7 008370 Tornillo 3

8 841213 Correa trapezoidal (Mitsubishi) 1

8 879057 Correa trapezoidal (Gates) 1

9 831363 Arandela plana 1

11 436783 Tuerca M12 1

(18)

Código

01.14 Descripción

Polea conducida

Revisión

1

1 CM162401 Polea conducida embrague compl. 1

2 830580 Semipolea conducida fija 1

3 82753R Cojinete 17x30x7 1

4 82518R Jaula de agujas 20x29x18 1

6 828717 Perno de guía L=12,5 4

7 879002 Semipolea cond. móvil 1

8 431089 Gasket ring 2

9 430585 Junta 2

10 4310935 Cazoleta lado polea 1

11 825726 Muelle variador 1

11 872877 Muelle variador 1

12 487936 Cazoleta lado embrague 1

13 CM1612015 Grupo embrague centrífugo completo 1

14 433232 Virola 1

15 8440494 Tambor de embr. 1

16 274246 Arandela plana 22x12,1x1 1

(19)

Código

01.15 Descripción

Tapa cárter - Refrigeracion cárter

Revisión

1

1 CM140820 Tapa de transmisión completa 1

2 874106 Coperchio raffreddamento completo 1

3 842093 Elemento filtrante 1 4 258146 Torn. autorr. M3x20 2 5 270793 Tornillo TBCIC 3,8x16 3 6 873682 Desviador aire 1 7 430264 Tornillo autoaterrajable 4 8 239388 Espina 6,5x9,5x15 2 9 478985 Cojinete 1 10 006635 Anillo elástico 1 11 431860 Buje Ø8xØ12x8 1 12 871458 Taco de montaje 3

13 289731 Tornillo con reborde M6x30 9

14 CM155101 Tapa 1

(20)

Código

01.18 Descripción

Bomba de aceite

Revisión

1

1 82877R Bomba del aceite completa 1

1 82948R Bomba del aceite completa 1

3 486082 Junta cárter-bomba aceite 1

4 287913 Engran. bomba aceite 1

6 436695 Muelle de taza Ø6,4xØ20x2 1

7 82649R Cadena bomba aceite 1

8 82783R Piñón mando bomba aceite 1

9 483775 Tapa distribución 1

11 82538R Gasket ring 1

12 434345 Tampón cadena bomba aceite 1

13 018623 Tornillo autoaterrajable 3

15 843761 Copa aceite motor 1

17 487824 Abrazadera de retención 1

18 830128 Junta cárter aceite 1

19 843364 Tapa aceite completo 1

20 479986 Junta tórica 1

21 277916 Perno de referencia 3

22 483918 Arandela retén de aceite 1

23 82782R Piñón de la cadena de distribución 1

24 828308 Patín tensor de cadena 1

25 82643R Cadena distribución 1

26 840510 Varilla tensor de cadena 1

(21)

Código

01.18 Descripción

Bomba de aceite

Revisión

1

28 485868 Distanciador 1

29 82650R Tensor de cadena completo 1

31 847928 Junta 1

(22)

Código

01.20 Descripción

Arranque - Arranque electrico

Revisión

1

1 82611R Motor arranque 1

2 018639 Tornillo c. hex. M6x20 2

(23)

Código

01.21 Descripción

Volante magnetico

Revisión

1

1 58059R Volante magnético completo 1

2 486140 Rotor completo (Mitsuba) 1

2 584695 Rotor completo (Kokusan) 1

3 584690 Estator completo (Kokusan) 1

(24)

Código

01.23 Descripción

Tapa volante magnetico - Filtro de aceite

Revisión

1

1 834473 Deflector de aire completo 1

2 832703 Elemento filtrante 1 3 254485 Placa elastica M6 2 4 833802 Junta 1 5 843757 Buje 4 6 258146 Torn. autorr. M3x20 4 7 486972 Tornillo Allen M5x25 2 8 828583 Arandela Ø5xØ12x1.1 2 9 828662 Tornillo M5x22 2 10 82635R Filtro aceite 1 11 483776 Tornillo especial 1

12 483841 Filtro aceite admisión 1

13 288474 Junta tórica 20,35x1,78 1

14 826165 Tapón filtro aceite 1

15 285536 Junta tórica 31,47x1,78 1

16 641541 Sensor de presión de aceite 1

17 486075 Arandela 10.5X16X2.5 1

18 825481 Abrazadera 1

(25)

Código

01.25 Descripción

Grupo reductor

Revisión

1

1 8460245 Tapa reductor completo 1

2 82899R Gasket ring 1

3 485912 Cojinete 15x42x13 1

4 478984 Cojinete radial 25x52x15 1

6 272921 Perno pivote zapatas 1

7 847930 Junta tapa reductor 1

8 8417485 Eje rueda trasera 1

9 8738745 Eje polea conducida 1

10 8285655 Eje transmisión 1

11 CM162202 Tubo respiradero reductor completo 1

12 487115 Tapón 1

15 269755 Tornillo Allen M8x12 1

(26)

Código

01.35 Descripción

Freno trasero - Zapatas

Revisión

1

1 56294R Pareja zapatas freno 1

2 266724 Placa 2

3 266725 Muelle ret.mordazas 2

4 5641365 Eje palanca freno 1

5 564215 Palanca mando freno trasero 1

6 828862 Tuerca cuadrada 1

(27)

Código

01.39 Descripción

Carburador completo - Racord admisión

Revisión

1

1 CM156006 Not available keihin 1

2 849465 Racor de admisión con P.I. 1

4 871167 Junta racor de admisión 1

5 709532 Faja stringitubo 1

6 709532 Faja stringitubo 1

7 82961R Resistencia 1

(28)

Código

01.40 Descripción

Componentes de carburador

Revisión

1

1 842514 Tapa válvula gas 1

2 CM140903 Muelle válvula gas 1

3 842517 Cazoleta del vástago cónico 1

4 CM140210 Aguja cónica NJHA 1

5 CM140302 Membrana 1

6 828844 Capuchón 1

7 CM142905 Starter automático completo 1

8 828843 Placa 1 9 842530 Dispos.starter 1 10 CM129914 Surtidor máximo 82 1 11 828831 Aguja gasolina 1 13 842522 Kit flotante 1 14 842523 Kit cubeta 1 14 CM156709 Cuba completa 1 15 CM140105 Surtidor mínimo 1 16 842521 Kit tubos 1

(29)

Código

01.42 Descripción

Silenciador

Revisión

1

(30)

Código

01.45 Descripción

Filtro de aire

Revisión

1

1 B013216 Caja del depurador completa 1

2 843849 Tubo calibrador de aire 1

3 843194 Filtro aire 1 4 843195 Junta 1 5 258146 Torn. autorr. M3x20 5 6 479132 Pomo 1 7 827831 Capuchón 1 8 CM002910 Abrazadera 1 9 830056 Casquillo moleteado 4 10 018640 Tornillo TC M6x50 2 11 012533 Arand. Dentada 6,6x11x0 2 12 003056 Arandela plana 6,4x12x1 2 13 254485 Placa elastica M6 2

14 829001 Manguito carburador caja del filtro 1

(31)

Código

01.46 Descripción

Caja aire secundario

Revisión

1

1 82996R Válvula SASA 1

2 015760 Tornillo 2

4 831259 Tubo de racor s.a.s. 1

6 844116 Tubo s.a.s. completo 1

7 832943 Junta 1

8 846766 Tuerca 2

10 845635 Tubo depresión 1

12 834476 Cubierta de la tapa del volante 1

(32)

Código

02.01 Descripción

Chasis/carrocería

Revisión

1

1 672750 Chasis con P.I. 1

(33)

Código

02.25 Descripción

Caballete/s

Revisión

1

1 666313 Caballete central completo 1

(34)

Código

02.26 Descripción

Escudo delantero

Revisión

1

1 657461 ESCUDO DELANTERO 1

1 6574610090 ESCUDO DELANTERO 1 COLOR VEHÍCULO:Negro brillante[94]

1 65746100DN ESCUDO DELANTERO 1 COLOR VEHÍCULO:Azul neptuno[253/A]

1 65746100EZ ESCUDO DELANTERO 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

1 65746100GZ ESCUDO DELANTERO 1 COLOR VEHÍCULO:Amarillo metalizado[952/A]

1 65746100XB ESCUDO DELANTERO 1 COLOR VEHÍCULO:Blanco cult[553]

3 67207100XH1 Cierre superior escudo 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

COLOR VEHÍCULO:Negro brillante[94] COLOR VEHÍCULO:Amarillo metalizado[952/A] COLOR VEHÍCULO:Blanco cult[553]

COLOR VEHÍCULO:Azul neptuno[253/A]

4 270723 Tornillo autorrosc. 3

6 657468 Marco del faro delantero 1

7 657463 Deflector derecho 1

7 65746300XH1 Deflector derecho 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

8 657462 Deflector izquierdo 1

8 65746200XH1 Deflector izquierdo 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

9 297498 Tornillo autorrosc. M3,5x13 6

10 664307 Red metálica del escudo inferior der. 1

11 664309 Red metálica del escudo inferior izq. 1

(35)

Código

02.26 Descripción

Escudo delantero

Revisión

1

13 664308 Red metálica del escudo superior izq. 1

(36)

Código

02.30 Descripción

Maletero delantero - Contraescudo

Revisión

1

1 85643300XH1 Tablier interne peint gris 1

2 270723 Tornillo autorrosc. 10 3 85647100XH1 Portez.ptaobj., gris 1 4 856472 Bisagra 1 5 259349 Tornillo M4,2x13 2 6 252420 Escuadra 1 7 297498 Tornillo autorrosc. M3,5x13 2 8 856473 Placa 1

9 575249 Tornillo con manguito M6 1

10 856437 Gancho Portezuela 1

11 257617 Muelle 1

12 575819 Gancho para bolsos 1

13 259349 Tornillo M4,2x13 2

(37)

Código

02.31 Descripción

Cubierta central - Estribos

Revisión

1

1 85306100XH1 Estribo apoyapiés 1

2 270793 Tornillo TBCIC 3,8x16 10

3 85824300XH1 Carpets kit gris 1

4 268596 Tornillo autorrosc. D4x13 2

5 85643100XH1 Cierre escudo sup.gris Pha 1

7 85645000XH1 Estribo pas.der.gris 1

8 85645100XH1 Estribo pas.izq.gris 1

9 259349 Tornillo M4,2x13 4

(38)

Código

02.32 Descripción

Cubiertas laterales - Spoiler

Revisión

1

1 657467 Carenado der. 1

1 6574670090 Carenado der. 1 COLOR VEHÍCULO:Negro brillante[94]

1 65746700DN Carenado der. 1 COLOR VEHÍCULO:Azul neptuno[253/A]

1 65746700EZ Carenado der. 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

1 65746700GZ Carenado der. 1 COLOR VEHÍCULO:Amarillo metalizado[952/A]

1 65746700XB Carenado der. 1 COLOR VEHÍCULO:Blanco cult[553]

2 860536 Tornillo 1

4 657466 Carenado izq. 1

4 6574660090 Carenado izq. 1 COLOR VEHÍCULO:Negro brillante[94]

4 65746600DN Carenado izq. 1 COLOR VEHÍCULO:Azul neptuno[253/A]

4 65746600EZ Carenado izq. 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

4 65746600GZ Carenado izq. 1 COLOR VEHÍCULO:Amarillo metalizado[952/A]

4 65746600XB Carenado izq. 1 COLOR VEHÍCULO:Blanco cult[553]

5 860536 Tornillo 1

7 85645200XH1 Cierre der.gris Phantom 1

8 85645300XH1 Cierre izq. Gris Phantom 1

9 664303 Red metálica carenado der. 1

10 664305 Red metálica carenado izq. 1

11 664454 Arandela 6

12 856454 Subplat.basto 1

(39)

Código

02.33 Descripción

Alojamiento rueda - Guardabarros

Revisión

1

1 66609100XH1 GUARDABARROS DELANTERO 1

3 254485 Placa elastica M6 2

5 65747500XH1 GUARDABARROS TRASERO 1

6 67207000XH1 Compart.rueda 1

(40)

Código

02.34 Descripción

Alojamiento casco - Parte debajo sillìn

Revisión

1

1 67219000XH1 Compart. portacasco 1

3 259372 Tornillo autorrosc. M4,2x25 3

5 85299000XH1 Tapa batería 1

6 259349 Tornillo M4,2x13 3

7 85270000XH1 Tapa inspección gris 1

(41)

Código

02.37 Descripción

Cubierta trasera - Salpicador

Revisión

1

1 657472 Manilla pasajero 1

1 6574720090 Manilla pasajero 1

2 65746900XH1 Cierre trasero carenados 1

3 65747300XH1 Guardabarro 1

4 664310 Prolongación faldilla guardabarros 1

5 664434 Bastidor soporte de la matrícula 1

(42)

Código

02.38 Descripción

Letreros - Escudos

Revisión

1

1 657476 Emblemas 1 COLOR VEHÍCULO:Amarillo metalizado[952/A]

1 657476 Emblemas 1 COLOR VEHÍCULO:Negro brillante[94]

1 672559 Emblemas 1 COLOR VEHÍCULO:Gris técnico[742/B]

1 672560 Emblemas 1 COLOR VEHÍCULO:Blanco cult[553]

1 675125 Emblemas 1 COLOR VEHÍCULO:Azul neptuno[253/A]

2 672562 Letrero "125" 2

3 664456 Escudo Piaggio 1

(43)

Código

02.39 Descripción

Sillín/asientos - Bolsa herramienta

Revisión

1

1 657471 Asiento completo 1

2 577492 Taco 4

3 856462 Palanca para cerradura 1

4 296743 Puente 1

6 672327 Juego cerraduras sillín 1

(44)

Código

02.45 Descripción

Retrovisor/es

Revisión

1

1 CM180601 Espejo retrovisor der. 1

(45)

Código

02.46 Descripción

Cerraduras

Revisión

1

1 573512 Grupo cilindros 1

2 664044 Llave 2

4 298581 Cuerpo cerradura 1

5 298903 Bloque cerradura completo 1

7 298838 Muelle de retención del cilindro 1

8 580621 Conmutador de llave 1

(46)

Código

02.47 Descripción

Depósito carburante

Revisión

1

1 657507 Deposito completo 1 2 031092 Tornillo M6x25 3 3 016406 Arandela elástica 6,4x11,8x1 3 4 268304 Arandela plana 6,5x21 3 5 231027 Distanciador 3 6 259832 Tapón depósito 1

7 258160 Junta del tapón depósito de combustible 1

8 CM025711 Sonda nivel del combustible 1

(47)

Código

03.01 Descripción

Coberturas manillar

Revisión

1

1 657470 Cubre manillar delantero 1

1 6574700090 Cubre manillar delantero 1

2 008457 Torn. autorr. M4,2x19 1

3 CM017409 Placa elastica 1

4 267115 Tornillo autorrosc. M4x16 2

5 853050 Cubre manillar tras. 1

5 8530500090 Cubre manillar tras. 1

(48)

Código

03.02 Descripción

Tablero de instrumentos - Cruscotto

Revisión

1

1 642129 Tablero de instr. 1

2 856440 Transparente grupo instrumentos 1

3 164634 Bombilla de 12V-1,2 W 5

5 642019 Tabl. salpic.p.basto 1

(49)

Código

03.06 Descripción

Manillar - Bomba freno

Revisión

1

1 853047 Manillar 1

3 178790 Arandela plana 22x10,3x2,5 1

4 012543 Arandela elástica plana con dentado interno

17x10,3x2 1

5 015330 Tuerca M10 1

6 CM079734 Manecilla accionamiento gas completo 1

7 649602 Cable gas abertura 1

8 649603 Cable gas cierre 1

9 CM084204 Puño der. 1

10 CM084203 Puño izq. 1

11 CM063805 Manguito con palanca del freno trasero 1

12 564681 Palanca 1

13 265249 Tornillo 1

(50)

Código

04.01 Descripción

Brazo oscilante

Revisión

1

1 597499 Brazo oscilante lado chasis 1

2 56127R Jaula rodillos 2

3 CM067803 Distanciador L=228 mm 1

4 860902 Brazo oscilante lado motor 1

5 597374 Jaula rodillos 2

6 CM067801 Distanciador L=183 mm 1

7 664219 Estribo soporte del silent block 1

8 272750 Casquillo elástico 1 9 273460 Buje 2 10 295409 Tornillo c. hex. M8x2,5 2 11 272176 Tuerca 2 12 006416 Anillo de retención 2 13 563977 Tornillo c. hex. M10x245 1 14 271807 Tornillo c. hex. M10x202 2 15 002440 Tuerca de seguridad M10 3

16 597016 Cubierta el brazo oscilante 1

(51)

Código

04.02 Descripción

Horquilla/Tubo direccion - Conjunto tejuelos

Revisión

1

1 666879 Horquilla compl. 1

2 666261 Funda der. 1

3 666262 Funda izq. 1

4 600485 Retén de aceite horquilla 2

5 600490 Guardapolvo 2 6 858319 Vástago de la horquilla 2 7 858322 Muelle secundaria 2 8 858321 Pistón de la horquilla 2 9 858320 Muelle hoq. 2 10 600486 Tapon pna.horquilla 2 10 600495 Tapón 2 11 601401 Tornillo 2

12 600482 Torn. CH con reborde 4

13 600496 Soporte varillas 1

13 858318 Tubo de la dirección 1

(52)

Código

04.10 Descripción

Suspensión trasera - Amortiguador/es

Revisión

1

1 666822 Amortiguador post. 1

2 666821 Estribo de fijación del amortiguador 1

3 268158 Torn. CH con reborde M10 2

5 002440 Tuerca de seguridad M10 2

(53)

Código

04.11 Descripción

Rueda delantera

Revisión

1

1 666002 RUEDA DELANTERA 1

2 327187 Cojinete 2

3 564527 Espaciador rueda delantera 1

4 564475 Cubeta 1

5 666005 Pneumatico (Maxxis) 120/80-12" 1

5 666719 Pneumatico (Vee Rubber) 120/80-12" 1

6 853058 Eje rueda delantera 1

7 271740 Tuerca M12 1

8 270991 Válvula neum. sin cámara 1

9 666761 Disco freno 1

10 271147 Tornillo M6x20 5

11 56434R Toma de movimiento cuentakilómetros 1

(54)

Código

04.12 Descripción

Rueda trasera

Revisión

1

1 666007 Llanta rueda trasera 1

2 666006 Pneumatico (Maxxis) 130/80-12" 1

2 666720 Pneumatico (Vee Rubber) 130/80-12" 1

3 270991 Válvula neum. sin cámara 1

5 273099 Arandela plana 34,8x16,2x3 1

6 563728 Tuerca M16x13 1

7 194423 Casquete sujeta tuerca 1

8 012789 Clavija 1

(55)

Código

05.01 Descripción

Tuberìas frenos - Pinzas del freno

Revisión

1

1 666008 Pinza hidráulica del freno 1

2 650983 Juego pastillas freno 1

3 598919 Tornillo 2

4 709047 Arandela elástica 2

5 858543 Tubo aceite freno 1

6 651502 Tornillo tubo aceite M10x18 2

7 127927 Junta 4

(56)

Código

05.03 Descripción

Transmisiónes

Revisión

1

1 666930 Transmisión del freno trasero 1

2 598918 Registro freno posteriore 1

3 179640 Perno 1

4 270310 Registro freno posteriore 1

5 145298 Abrazadera ajustable L=180mm 1

6 266040 Buje 1

7 257134 Abrazadera ajustable L=277 2

8 666929 Pasacables 1

(57)

Código

06.01 Descripción

Conmutadores - Conmutadores - Pulsadores - Interruptores

Revisión

1

1 294341 Desviador luz 1

2 58056R Conmutador intermitentes 1

3 58058R Pulsador clacson 1

4 58057R Pulsador arranque 1

5 584426 Tapón alojamiento del conmutador de luces 1

6 580953 Pulsador stop 2

(58)

Código

06.03 Descripción

Faros delanteros - Indicadores de dirección

Revisión

1

1 642021 Faro delantero 1 2 00H01004131 Lámpara H8 2 3 294131 Lámpara 12V-3W 2 4 270723 Tornillo autorrosc. 4 5 642025 Intermitente delantero DCH. 1 6 584332 Lámpara 12V-10W 1

7 664360 Mazo de cables intermitente 1

8 642026 Intermitente delantero IZQ. 1

9 584332 Lámpara 12V-10W 1

10 664362 Mazo de cables intermitente 1

11 664170 Vite 6

(59)

Código

06.04 Descripción

Faros traseros - Indicadores de dirección

Revisión

1

1 642022 Piloto trasero 1 2 129953 Lámpara 12V-21/5W 1 3 259349 Tornillo M4,2x13 2 3 664457 Tornillo ZPF 2 4 184142 Placa elastica 2 5 642023 Intermitente trasero DCH. 1 6 584332 Lámpara 12V-10W 1

7 664359 Mazo de cables para intermitente der. 1

8 642024 Intermitente trasero IZQ. 1

9 584332 Lámpara 12V-10W 1

10 664361 Mazo de cables intermitente izq. 1

11 259830 Tornillo métrico M6x20 2

12 858306 Luz matricula 1

13 858180 Cableado luz matríc. 1

14 292022 Lámpara 12V-5W 1

(60)

Código

06.05 Descripción

Telerruptores - Bateria - Claxon

Revisión

1

1 58115R Telerruptor de arranque 12V-80A 1

1 642318 Telerruptor de arranque 12 V -80 A 1

2 582042 Escuadra telerruptor 1

3 294076 Telerruptor 12V-30A 1

4 584810 Batería 12V-9Ah 1

5 58093R Claxon 1

(61)

Código

06.06 Descripción

Reguladores de tensión - Centralitas electrónicas - Bobina A.T.

Revisión

1

1 58090R Regulador de tensión 1 2 CM078307 Central encendidoCDI 1 3 672173 Sop. central 1 4 272836 Tornillo M6x16 2 5 016406 Arandela elástica 6,4x11,8x1 2 6 58083R Bobina 1 7 436919 Collar de protección 1 8 573052 Pasacables 1 9 969348 Capuchón blind. 1