GASEI
MUNICIPAI
DFMPŒLONA
Núm.15-AnyLXXI
30demaig de 1984
Espublica
cada
10 dies
Dipòsit legal B.1.824
-1958
PREU DESUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ ISUBSCRIPCIÓ
SUMARI
PàginesComissió Municipal Permanent
Actasessió 4-V-1984
351
Acords sessió 1 8-V-1 984
353
DisposicionsGenerals
Modificació funcions UnitatOperativa de la Neteja .
357
Decrets del'Alcaldia: Normes persol·licitari atorgarsubvencions per a les activitatsd'esplai
infantil
. .358
Cartipàs: Constitució Comissió
organitzadora
de les
"XXJornades Internacionals del Cant Coral a Barcelona", Constitució de la Comissióelaboradora
del Projecte de regulació d'usos,
activitats i
instal·lacions en la viapública, Nomenament membres dels Consells Municipals de Districte,
Constitució Comissió de Personal
359
Juntes i Comissions
Comissió informativa d'Ordenances i Reglaments:
Acta sessió 12-I-84
363
Personal
Circulars de Secretaria General: Nomenaments . . .
365
Anuncis
Llicències d'obres abril 1984
366
Traspàs de drets funeraris
367
COMISSIO
MUNICIPAL
PERMANENT
Actadela sessió de
4 de
maig de
1984,
aprovada
el 18de maig de
1984.
AlSalodel Consolat de Mar
de
la Casa Consistorial
de laciutat de
Barcelona,
el quatre
de maig de
mil
nou-centsvuitanta-quatre,esreuneix
la Comissió
Municipal
Permanent, ensessió
ordinària de primera
convocatò¬
riasota la presidència
de la
ll·lma. Sra. Primer
Tinent
dAlcalde, Mercè Sala i
Schnorkowski,
enfuncions
dAlcalde accidental per trobar-se
absent de
la Ciutat
l'Excm.Sr. Alcalde Pasqual
Maragall
i
Mira, hi
concor¬renels ll·lms. Srs. Tinents d'Alcalde,
Joaquim
de Nadal
iCaparà i Raimon
Martínez i
Fraile,
l'IHm. Sr.
Regidor
amb rangdeTinent d
Alcalde, Ramon Trias i
Fargas, i
els ll·lms. Srs. Regidors, Josep
Maria
Serra i Martí,
Guerau Ruiz i Pena, JoanTorresi Carol,
Francesc
Bo¬
rrell i Mas, Antoni Comas i Balldellou, Josep
Miró i
Ar-dèvol, Alexandre Pedrós i Abelló i
Jordi
Fernández
i
Díaz, assistits per l'U-lm. Sr.
Secretari
general,
Jordi
Baulies iCortal, que certifica.
Hiéspresentl'Interventor
municipal, Sr.
Martí
Pago-nabarraga iGarro.
Excusen llur assistència els ll·lms. Srs. Jordi Borja i Sebastià i Pau Cernuda i Barrios.
Oberta la sessió per la Presidència à
les
onzehores
ivintminuts, és llegidai aprovada, amb unes
observa¬
cionsdedetall del Sr. Miró, l acta de la sessióanterior
celebradael 13 d'abril de 1984.
Abans d'entrar en el despatx d'ofici, la
Presidència
proposa, i sacorda per unanimitat, de
fer
constar en acta lafelicitacióa I'll-lm. Sr. Regidor Jordi Fernándezi
Díaz, perla seva elecciócom a Diputat delParlament
deCatalunya.En el despatxd'ofici la Comissió Municipal Perma¬
nentacorda:
Quedar assabentada del Decret del'Alcaldia, de 26 d abril de 1984, que nomenael senyorXavier
Roig i
Gi¬
ménez Cap del Gabinet d'Informació,
Documentació i
Comunicaciósocial.
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 24
dabrilde 1984, que autoritza despeses pera subven¬
cionsaEntitats d'Esplai de Barcelonad'acord amb
els
convenisaprovatspel Decret de I Alcaldia de 28 de
de¬
sembre de 1983.
Quedar assabentada iratificar les pòlisses de crèdit
detresoreria, signades el 30 d'abril de 1984
amb la
Banca Catalana per 1.000 milions de pessetes,al
17,25 % d'interès anual i venciment el 27 d'octubrede 1984; i amb la Banca MasSardà, per 400 milions de ptes. al 17 % d'interès anual i amb venciment el 30
doctubre de 1984.
Quedarassabentada als efectes de l'art. 7ède la Llei
sobre Règim especial, dels Decrets de I Alcaldia, de
20. 26 i 31 de març i 5, 9, 16 i 24d'abril de 1984, que disposend'interposar, mitjançantprocurador, recursos contencioso-administratius i de comparèixer en altres dela mateixa naturalesa.
Donat compte de les propostes
incloses
al'ordre
del dia, sacorda:
ALCALDIA
Designar membres
del
Consell d'Administració
de
l'Empresa privada
municipal
"Informació
Cartogràfica i
de Base, S. A." l'IHm. Sr. Regidor Joan Clos i
Matheü i
ei Sr. Josep LluísColomer i
Alberich.
PRIMERA TINÈNCIA DALCALDIA
Unitat de Projectes urbans
Admetrea la segonafase del
concurs-subhasta
con¬vocat per a
l'adquisició del contracte
relatiu
ales obres
del Parc de laCreueta del Coll (1a.fase), elslicitadors: "Comsa, S. A.'", "Entrecanales yTavora,S. A."
"Obras
y Servicios Hispània.
S.
A.", "Brycsa,
S. A." i
"Agro-mán, Empresa Constructora,
S. A.".
Aprovarel veredicte
emès
pel Jurat
del Concurs
per
a la selecció del projecte de disseny
de
làpides
opla¬
ques commemoratives
amb les
quals
esvol
identificar
els edificislligats significativament ala vida
oactivitats
de les persones il·lustres que
naixeren
ovisqueren
ala Ciutat, i en conseqüència, atorgar el
primer
premi,
dotat amb 500.000 ptes., al Sr. Pere
Domingues
i
Anadón; el segon premi, dotat
amb
250.000
ptes.,
ala
Sra. Mercè Castells i Soler; el tercer premi, dotat amb 250.000 ptes., al Sr.
Alexandre Ferrer
i Sola; i
unamencióespecial honorífica, als
Srs.
Marià López i Gar¬
cia i Maurici Palouzié i Garcés; autoritzar la total des¬ pesa de 1.000.000 de ptes.,
amb càrrec
ala part.
259
641.00 5.03 9 del Pressupost Ordinari de
1984;
i
abonar a cadascun dels guardonats els
respectius
premis.
Negociat d'Obres Públiques
Desestimar les peticions formulades,
el 23
de de¬
sembre de 1983, per "Empresa
Nacional
Hidroelèc¬
tricadel Ribargozana, S. A."
(ENHERSA) -adjudicatà¬
ria, peracorddel Consell
Plenari
de 21 de setembre
de
1982, del contractedels serveisde
subministrament
de
fluid elèctric iconstrucció d'escomesesperal'enllume¬
nat públic i dependències
municipals-
de
certificar el
descompte del 6 % dels imports
plens dels termes
de
potència i energia, i de
l'abonament
dels interessos
de
demora per l'incompliment
del pagament
de les factu¬
respresentades,corresponent
al període
comprés des
de l'octubre de 1982 al novembre de 1983; donatque
és improcedent, atès que per
l'adjudicatària
noes va
constituiralaDipositaria
municipal la
garantia definitiva
352 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 15 30-V-1984
Negociat de Planejament
Aprovar inicialment l'Estudi de detall d'ordenacióvo¬ lumètrica de la parcel·la situadaal'avinguda Diagonal,
cantonada al carrerde Numància, informat favorable¬ mente per la Comissió Permanent del Districte IV -les Corts-; sotmetre'l a informació pública pel termini de quinze dies ien el supòsit deque no esformulin al·lega¬ cions, tenir-lo per aprovat provisionalment i acordar l'aprovació definitiva, de conformitat amb la Llei de 9 de
gener de 1984, de mesures d'adequació de l'ordena¬ ment urbanístic de Catalunya.
SEGONATINÈNCIA D'ALCALDIA
Negociat de Pressupostos i Comptes
Aprovar les transferències de crèditen el Pressupost
Ordinari de 1984, detallades en el documentadjunt. Aprovar el reconeixement de crèditsque es proposa, que importa 6.815.771 pessetes.
Unitat deRecaptació
Declarar jubilat per edat, amb efectes des del 30 d'abril de1984, el Sr. Ferran Palau i Esteban, Recapta¬
dormunicipal, senseperjudici de l'obligació de portara terme, al'esmentada data, la liquidació i entrega dels
valors que restin en el seu poder.
Negociat de Proveïments i Consum
Acordar quefins al 30 d'octubre de1984 tots els ma¬ joristes de l'antic Mercat Central de la Florquedesitgin
de regularitzar situacions referidesa la titularitat de les
autoritzacions fentpossible el canvi detitularitat indivi¬ dual a personajurídica, podran fer-ho mitjançant el pa¬
gament del 10 % de lataxa corresponent, enl'únic iex¬
clusiu cas, en què els accionistesde les novessocie¬ tats, a més dels titulars, siguin familiars de primer i
segon grau.
TERCERA TINÈNCIA D'ALCALDIA
Subunitat de Planificació Educativa
Deixarsense efecte el punt 3r. de l'acordde la Co¬
missió Municipal Permanentde 14 d'octubre de 1983, referent a l'aprovació de la contracta de conservació
dels edificis d'ensenyament (obra civil), peral període de l'1 de gener al 31 de desembrede 1984, mantenint vigents elsrestants extrems de l'esmentatacord; apro¬
varlacontractade conservació dels edificisd'ensenya¬ ment (obra civil), per un import de 114.400.000 ptes.;
autoritzar dita despesa amb càrrec, en -quant
a
46.900.000 ptes., corresponent a la conservació inci¬
dental, a la part. 222 644,00 8,02 001 i la resta de 67.500.000 ptes., corresponent a la conservació pro¬
gramada, ala part. 222 644,0003,02 001 ambdues del
Pressupost Ordinari de 1984, amb aplicació al centre
de cost90001; i convocarsubhasta pera lacorrespo¬
nentadjudicació amb reducciódels terminisa la meitat
perraó d'urgència.
Deixar sense efecte el punt 3r. del'acord de la Co¬ missió Municipal Permanent de 14 d'octubrede 1983 referenta l'aprovació de lacontracta de
conservació de les instal·lacions dels edificisd'ensenyament,peral
pe¬ ríode de l'1 de general 31 de desembrede 1984, man¬ tenintvigents els restantsextrems de l'esmentatacord' aprovar la contracta de conservació d'instal·lacions dels edificis d'ensenyament, per un import de 114.400.000ptes.; autoritzar dita despesaamb
càrrec,
enquanta46.900.000 ptes., corresponenta laconser¬
vacióincidental,ala part. 222644,00 8,02001 i laresta
de 67.500.000 ptes., corresponent a la conservació
programada, alapart. 222 644,00 03,02 001 ambdues
del Pressupost Ordinari de 1984, amb aplicacióalcen¬
tre decost 90001; i convocarsubhastaperalacorres¬
ponentadjudicació amb reducció delsterminisalamei¬ tat perraó d'urgència.
Justificada la urgència tal com determinal'art. 40,3 del Reglament d'Organització i administració munici¬
pal, es debaten les següents mocions: Primera. Del Sr. Ruiz i Pena:
Aprovar l'adquisició d'un equip informàtic peraltrac¬
tament cartogràfic i alfanumèric, destinat al Centrede Cartografia Automàtica de la Unitat Operativa del Pla
de laCiutat,per unimport de 140.000.000 depessetes;
contractar directament amb l'empresa "Intergraph Es¬
paña, S. A." (CIF. A-28768380) l'esmentada adquisi¬ ció; i aplicar la despesa, corresponent ala comprade l'equip informàtic, amb càrrec a la part. 666-115.30
02/04-1 del Pressupost d'Inversions 1984.
Segona. De la Sra. Sala.
Modificar l'acord de la Comissió Municipal Perma¬ nent,de 23 de març de 1984, relatiu al'alienació dela
finca de propietat municipal sitaal'illa delimitadaperla
plaça del Duc de Medinaceli i pels carrers de Louis Braille, de la Mercè i Ample, a favor del Ministeri de Justícia, en el sentit que el pagament de l'import de
108.000.000 deptes., serà satisfetper l'adquirentenel
moment de la signatura de l'escriptura pública i que
quantal pagament de les despeses de formalitzacióde l'escriptura pública, s'estaràaallòquedisposa la legis¬
lacióvigent.
S'aproven ambdues mocions.
En el capítol de precs i preguntes, sesusciten les
següents qüestions:
El Sr. Miró demana informació sobre lasituació urba¬
nística de la urbanització Collcerola2, en els següents punts: a) el possible excés de volum, atès el nivell
del
carrer; b) la possible existència d'habitatgesa
nivell in¬
ferior al carrer; i c) la situació del Pla d'alineacionsira¬
sants que, aprovat per la Comissió Municipal Perma¬ nent, estrobapendent de la definitiva aprovacióper
la
Corporació Metropolitana. Igualment demanaunllistat
de les empreses que han ofert bosses
homologades
i
normalitzades d'escombraries. Per últim, formula el prec quees procedeixi a una inspecció
urbanística
de
Collcerola 2 per a escatir si hi ha cases
habitades
i
si
tenen cèdula d'habitabilitat.La Sra. Alcalde accidental respon que les
preguntes
anteriors seran contestades per escrit i que la
inspec
ció urbanística de la Urbanització jaestà,
actualment
en curs.
El Sr. Fernández preguntaperquè la taxa
d'equiva¬
lènciaes cobra des del principi del períodeimpositiu
i
no perdècades; i el Sr. de Nadal indica que
l'informarà
convenientment.
NUM. 15
30-V-1984
GASETA MUNICIPALDEBARCELONA 353auna
fotocòpia de la
resolució sobre
l'ajornament
de
iesqUotesde
la
Seguretat
Social de les
Empreses
mu¬
nicipals
de
transports,
a
la
qual
cosa
la
Sra. Sala
res¬
ponque
creu
que
ja
ha
estat tramesa
però ho
compro¬
varà.
El mateix
Regidor
demana
informació
sobre la
mancade
pagament
de
8.000.000 de pessetes,
que
el
Col·legideFarmacèutics
acredita
des del 1982
pel sub¬
ministramentde
medicaments;
i el
Sr. de
Nadal
asse¬
nyala que, entraspassar-se
els
serveis de l'antic
Parc
deFarmàciaa l'InstitutMunicipald'Assistència
Sanità¬
ria, s'ha produït un desfasamentperò
que esdonarà
solucióalaqüestió-comtambéa uns
problemes
sem¬blants amb la Creu Roja i perles transfusions
de
sang-totconcretant que enel dia d'ahir jas'efectuà
un paga¬ ment parcial a l'esmentatCol·legi.
No havent-hi altres assumptes pertractar, la Presi¬ dència aixeca lasessióa les dotze hores i set minuts.
Acords
Sessió ordinària de la Comissió
Municipal Per¬
manent, celebrada eM8 demaig de
1984.
Aprovació de
l'acta
de la
sessió anterior.
Despatx
d'ofici
Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 14
demaigde 1984, que aprovalesnormes pera
sol·licitar
iatorgar subvencionspera
activitats
d'esplai infantil.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 10
demaig de 1984,que nomena membres dels
Consells
Municipals dels Districtes.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 15
demaig de 1984, que constitueix la
Comissió de Per¬
sonal de l'Ajuntament.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 10
demaig de 1984, que constitueix una
Comissió presi¬
dida perl'IHm. Sr. Tinent d'Alcalde Joaquim de Nadal iOaparà,peraelaborarunprojecte deregulació d'usos, activitats i instal·lacions en la viapública.
Quedar assabentada del decret del'Alcaldia, de 3de maig de 1984, que constitueix la Comissió organitza¬ doradeles"XXJornades del Cant CoralaBarcelona",
sota la presidència del Regidor President del
Consell
Municipal del DistricteV(Sarrià-SantGervasi), ll·lm.Sr.
Fèlix Amat i Parcerisa.
Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la Llei sobreRègim Especial dels decrets del'Alcaldia, de 26 de març, 30 d'abril i 7, 9 i 11 de maig de 1984, que disposen d'interposar, mitjançant procurador, recursos contencioso-administratius i de comparèixer en altres de la mateixa naturalesa i en demanda de cognició.
Ordre
del dia
PRIMEA TINÈNCIAD'ALCALDIA
Unitatde Gestió Urbanística
Aprovar definitivament el projecte de delimitació de launitatd'actuació, ambaplicació del sistema decoo¬
peració, en el sector
limitat
pels
carrersde
Puigcerdà,
de Guipúscoa, de
Cantàbria
ide
Concili de Trento,
amb
exclusió dels terrenystotalmentedificats
segonsorde¬
nació, de conformitat amb la sol·licitud dels
propietaris
que constitueixen la
majoria
del 88,66 %
de participa¬
ció del polígon.Unitat de Projectes Urbans
Declarar vàlid el concurs-subhasta per a la contrac¬ tació de les obres del Parc de l'Espanya Industrial
(1a. fase); adjudicar
definitivament
el contracte
al'em¬
presa "Dragados y
Construcciones,
S. A."
(CIF:
A-28-013654; CNAE 507.0 C. Cost: 0503),
pel
preude
216.800.000 ptes.; cancel·lar i retornar
als
licitadors,
llevat de l'adjudicatària, les
garanties
provisionals
constituïdes a fi de participar en l'esmentat concurs-subhasta; aplicar la despesa, quant a
160.000.000
de
ptes., amb càrrec a la part.
611001
06-02 2/1
(1) del
Pressupost d'Inversions de 1983, segons
acord de la
Comissió Municipal Permanent de 27 de gener
de
1984, ipel que fa a les restants56.800.000
ptes., ala
part. 632 717.10 05.01
del Pressupost
d'Inversions
de
1984, prèvia la fiscalització per la
Intervenció de Fons
unavegadatingui executivitat
l'esmentat
Pressupost; i
requerir l'adjudicatària
perquè
enel termini dels deu
dies següents al de la data en
què rebi la notificació
d'aquest acord,presenti el documentque
acrediti d'ha¬
verconstituït lagarantiadefinitiva de 2.328.000 ptes.,
i
perquè comparegui el seu
legal representant
et dia i
l'hora que se li indiqui, per a
la
formalització del
con¬ tracte.SEGONATINÈNCIA D'ALCALDIA
Unitat de Personal
Imposaral funcionari
Sr. Jordi
Caparrós i Ferrer, la
sanció de suspensió desou i
funcions
perunperíode
de dos anys,d'acord amb l'art.
54
núms. 1 i 3)
del Reial
Decret 3046/1977, de 6d'octubre, per haverdesobeït conscientment i reiteradament l'ordre dels seus supe¬
354 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 15 30-V-1984
que disposa l'art. 7è, art. a) del Decret 2088/1969, de 16d'agost.
Desestimar elrecursde reposició interposat el dia 25 de juny de 1983, pel Sr. Patrici Martínez i Jiménez, en
representació del Comité de Personal de l'Ajuntament
de Barcelona contra l'acord de la Comissió Municipal Permanent del dia 29 d'abril del mateix any, per quant
l'acord impugnat s'ajusta a allò que preveu l'art. 1r., núm. 5del Reial Decret Llei 3/83 de 20 d'abril i l'art. 2
de la Llei de Pressupostos Generals de l'Estat per a
1983, per haver-se aplicat increments addicionals des¬
tinats per una part a augmentar les retribucions dels
funcionarismunicipals amb dedicació superiora30 ho¬
res setmanals, i per l'altraa l'homologació de les retri¬
bucions percategoria, incidint enaquestcasigualment
en el preu/hora d'aquests funcionaris, acomplint-se així la clàusula programàtica de l'art. 6 del Pacte de
condicions laborals per alsanys 1982-1983.
Negociat de Classes Passives
Declararjubilat voluntari, el Guàrdia Urbà, Sr. Aureli Las Heras i Vallejo, per haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, revisats perOrdre del Ministeride la Governació de 9 de desembre de 1975, amb els efectes que deter¬ mina l'art. 66del Reglament de Funcionaris d'Adminis¬ tració Local.
Declararjubilat voluntari, el Guàrdia Urbà, Sr. Ma¬ nuel Cervelló i Masip, perhaver-ho sol·licitat i reunir les
condicions exigides per l'art. 45 C) dels Estatuts de la
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, revisatsperOrdre del Ministeride la Governacióde
9 de desembre de 1975, amb els efectes que deter¬
mina l'art.66 del Reglament de Funcionarisd'Adminis¬ tració Local.
Declararjubilat voluntari, el Tècnic en medicina, Sr. Francesc-Xavier Planas i Olivella, per haver-ho sol·lici¬ tat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels
Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬ ministració Local, revisatsperOrdre del Ministeride la Governació de 9 de desembre de 1975, amb els efec¬ tesque determina l'art.66 delReglament de Funciona¬
ris d'Administració Local.
Declararjubilat perinvalidesa, conforme autoritzala Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, el Guàrdia Urbà, Sr. Antoni Castillejo i Rodríguez,
amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglament
de Funcionaris d'Administració Local.
Declararjubilat perinvalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'AdministracióLocal,
el Subaltern d'administraciógeneral, Sr. Andreu Rodrí¬ guez i Parra, amb els efectes que determina l'art. 66
del Reglament de Funcionarisd'Administració Local. Declararjubilatper invalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, l'Operari de la branca de serveis, Sr. Josep Mut i Ponce, amb elsefectes que determina l'art.66 del Re¬ glament de Funcionaris d'Administració Local.
Declararjubilatper invalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Local,
el Subaltern d'administraciógeneral, Sr. Alonso Uribe i
Sánchez, amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglamentde Funcionaris d'Administració Local.
Declararjubilatper invalidesa,conforme autoritza la
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, el Tècnicmitjà de Sanitat, Sr. Constantí Pérezi
Ce-brian, amb els efectes que determina l'art. 66 del Re¬
glament de Funcionarisd'Administració Local. Declararjubilat per invalidesa, conforme autoritza
la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬
cal, l'Ajudant d'oficial de serveis, Sra. Carme Muñizi Balbuena, amb els efectes que determina l'art. 66 del
Reglament de Funcionaris d'Administració Local.
Negociat de Contribucions Especials
Concertar amb la "Unión Española de Entidades
Aseguradoras, Reaseguradoras y de
Capitalización",
el pagament de les contribucions especials, per ins¬
tal·lació, millora i entreteniment dels serveis d'extinció
d'incendis, corresponents al bienni 1982-1983, perla quantitat de 235.000.000 de pessetes, exigibles a les
Entitats asseguradores que cobreixin el risc d'incendi
al terme municipal de Barcelona.
Concertar amb la "Unión Española de Entidades
Aseguradoras, Reaseguradoras y de Capitalización", el pagament de les contribucions especials, per ins¬
tal·lació, millora i entreteniment dels serveis d'extinció
d'incendis, corresponentsal any 1984, per la quantitat
de 150.000.000 de pessetes, exigibles a les Entitats
asseguradores que cobreixin el risc d'incendi alterme
municipal de Barcelona, que haurand'ingressar-sedu¬ rantaquest període.
TERCERATINÈNCIA D'ALCALDIA
Negociat de Proveïments
Declarara extingir la parada núm. 335 del Mercat de
la Barceloneta, per estar mal situada, ocupar espais comunitaris i existir renúncia expressai escrita del titu¬
lar actual.
Negociat de la Neteja
Modificar l'atribució de funcions interna de la Unitat
Operativa de la Neteja de la Subàrea de Serveis Muni¬
cipals, aprovada pels acords de la ComissióMunicipal
Permanent, de 12 de juny de 1981, i 12 de febrer de
1982, en el sentit de traspassar al Servei de
Recollida
de Residus Sòlids, les competències que, respecte
al
tractament dels esmentats residus, té encomanatsac¬ tualment el Servei d'Assistència Tècnica i Eliminació
de Residus Sòlids; i, pertant, canviarelnom
d'ambdós
Serveis, els quals passaran a denominar-se,
respecti¬
vament "Servei d'Assistència Tècnica iOrganització" i
"Servei de Recollida i Eliminació de Residus Sòlids", i quedaran configurats amb el tipus, nivell, classei
fun¬
cions expressatsen el document adjunt.
Informes
per
al
Consell Plenari
Aprovar l'Ordenança municipal de
Cementiris;
i
do¬
NÚM. 15
30-V-1984
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 355la Lleide
Règim Local
enrelació amb l'art. 1r. 4,5
del
Reial Decret
2115/1979,
de 26 de
juliol.
Aprovar
la
Normativa
complementària del Regla¬
ment
general de
Policia
d'espectacles
públics i activi¬
tatsrecreatives;
i
donar-li la
tramitació
quedeterminen
elsarts. 109 i
110
de la Llei de Règim Local
enrelació
amb l'art. 1r. 4,5
del
Reial Decret
2115/1979, de 26 de
juliol.
Modificar l'art. 2n. del Reglament
de Prestació
del
ServeideMercats i
Excorxador de la Unitat
Alimentària
deBarcelona
donant-li la següent
redacció:
1. Els serveisque es reglamenten
són
els de l'Es¬corxador i dels Mercats a
què
esrefereix el
par.2 de
l'art. 101 i el 103 de la Llei de
Règim Local amb
els
qualspretén
d'aconseguir el proveïment
a
l'engrós, de
productes
alimentaris
peribles i productes
d'utilitat pú¬
blicade la ciutatde Barcelona i de la seva zona d'in¬ fluència.
2. Elservei de mercatesprestarà,enrègim demo¬
nopoli, en les
modalitats de Fruites i Verdures, Mercat
del Peix iMercat de Carns, i en règim de lliureconcur¬
rència, en la modalitat de Florsi Plantes ornamentals.
3. També, previ acorddel Consell Plenari isempre
enrègim delliure
concurrència, el servei del
mercatpo¬dràestendre's aaltres productes d'utilitat pública. Modificar l'art. 17,2 dels Estatuts del PatronatMuni¬ cipal de l'Orquestra Ciutat de
Barcelona donant-li
aquesta redacció: "La Plantilla del'Orquestra estarà
constituïda per 110 professors, dels quals 65 seran
funcionaris. La presència de professors estrangersen
aquesta Plantillano podrà sersuperior al 10 per 100.
Mocions
1r. Aprovar l'expedient de sol·licitud d'ajuda pels danys ocasionals per les recents inundacions de no¬ vembre de 1983, que comprèn les següents memòries valorades i redactades perF. Xavier Sánchezi Miguel, amb títol tècnicd'Enginyer, núm. col·legiat 4099:
Obra núm. 1. - Col·legi Públic "San Antonio M. Cla¬
ret", pressuposttotal de 3.580 ptes.
Obra núm. 2. -Col·legi Públic "León Felipe", pressu¬
post total de 17.812 ptes.
Obra núm. 3.- Col·legi Públic "La Muntanyeta", pres¬
supost totalde 2.121 ptes.
Obra núm. 4. -Col·legi Públic "Pere Verges", pressu¬
posttotal de 6.537ptes.
Obra núm. 5. - Col·legi Públic "Canigó", pressupost
total de 2.828ptes.
Obra núm.6. -Col·legi Públic "AlexandreGalí", pres¬
suposttotal de 2.828 ptes.
Obra núm. 7. -Col·legi Públic "Rius i Taulet", pressu¬
posttotal de 4.242 ptes.
Obra núm. 8. - Escolamunicipal "Barkeno", pressu¬
post total de 2.121 ptes.
Obra núm. 9. -Col·legi Públic "Ruiz de Alda",pressu¬
post total de 2.828 ptes.
Obra núm. 10. - Guarderia "Mont-Taber", pressu¬
post total de 4.242 ptes.
Obranúm. 11.- Escola municipal "Ignacio Iglesias",
Pressuposttotal de 2.258ptes.
Obranúm. 12. -Col·legi Públic "Onésimo Redondo",
Pressuposttotal de 2.965 ptes.
Obra núm. 13. - Col·legi Públic "Can Clos", pressu¬
post total de 1.414ptes.
Obra núm. 14.- Col·legi Públic"AntonioBrusi", pres¬
supost total de 2.121 ptes.
Obra núm. 15. -Col·legi Públic "Guineueta", pressu¬
posttotal de 3.535 ptes.
Obra núm. 16. - Col·legi Públic "Concha Espina",
pressupost total de 36.345 ptes.
Obra núm. 17. - Col·legi Públic "Consell de Cent",
pressuposttotal de 26.123 ptes.
Obra núm. 18. - Col·legi Públic"Luis Vives", pressu¬
posttotal de 255.956 ptes.
Obra núm. 19. - Col·legi Públic "Gayarre", pressu¬
posttotal de 18.509 ptes.
Obra núm. 20. - Col·legi Públic "Vestuarios Renfe",
pressupost total de 38.516 ptes.
Obra núm. 21. - Escola municipal "Vilajoana", pres¬
supost total de 186.913 ptes.
Obra núm. 22.-Col·legi Públic "IsaacPeral", pressu¬
posttotal de 98.561 ptes.
Obra núm. 23. - Escola municipal "Parc Guinardó",
pressuposttotal de 33.000 ptes.
Obra núm. 24. - Col·legi Públic "Ramirode Maeztu",
pressuposttotal de 47.359 ptes.
Obra núm. 25. - Col·legi Públic "Les Corts", pressu¬
posttotal de 12.607 ptes.
Obra núm. 26. - Col·legi Públic "Mare Nostrum",
pressupost total de 38.387 ptes.
Obra núm. 27. - Col·legi Públic "Concha Espina",
pressupost total de 46.795 ptes.
Obra núm. 28. -Escolamunicipal "Barkeno", pressu¬
posttotal de 144.807 ptes.
Obra núm. 29. - Col·legi Públic "García Morato",
pressupost total de60.452 ptes.
Obra núm. 30. - Col·legi Públic "Víctor Català", pres¬
supost total de 22.146 ptes.
Obra núm. 31. - Col·legi Públic "Enrique Borras",
pressuposttotal de 33.165 ptes.
Obra núm. 32. -Col·legiPúblic "BernardoBoil",pres¬
suposttotal de 45.909 ptes.
Obra núm. 33. -Col·legi Públic "Juan XXIII",pressu¬
posttotal de 44.472 ptes.
Obra núm. 34. - Escola municipal "Bosc de Mont¬
juïc", pressupost total de 187.069 ptes.
Obra núm. 35. - Col·legi Públic"Franciscode Goya",
pressuposttotal de 298.899 ptes.
Obra núm. 36. - Col·legi Públic "Diego de
Velàz-quez", pressupost total de 40.407 ptes.
Obra núm. 37. - Col·legi Públic "Joaquim Ruyra",
pressuposttotal de 28.685 ptes.
Obra núm. 38. - Escola municipal "Arc Iris", pressu¬
posttotal de 49.324 ptes.
Obra núm. 39.-Col·legi Públic"Pegaso", pressupost
total de 66.297 ptes.
Obra núm. 40. - Col·legi Públic "Barón de Viver",
pressuposttotal de 41.765 ptes.
Obra núm. 41. - Col·legi Públic "Font d'en Fargas",
pressupost total de 19.359 ptes.
Obra núm. 42. - Col·legi Públic "Virgen de Montser¬
rat", pressupost total de 134.216 ptes.
Obra núm. 43. - Col·legi Públic "Pere Vila", pressu¬
posttotal de 85.494 ptes.
Obra núm. 44. - Escolamunicipal"Ignacio Iglesias",
pressuposttotal de 52.516 ptes.
Obra núm. 45. - Col·legi Públic "República Argenti¬
na", pressupost total de 35.870 ptes.
2n. Sol·licitar, en aplicació del Reial Decret 3914/
356 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 15 30-V-1984
derivats del Decret de laGeneralitat532/1983, de 6de desembre, lesajudes següents:
Subvenció a fonsperdut, d'1.136.754 ptes. acàrrec del'Estat.
Subvenció a fons perdut, d'1.136.754 ptes. acàrrec de la Generalitat.
3r. L'Ajuntament fa constar expressamentque, per
alfinançament de les obres inclosesenl'expedientque
s'aprova, noté concedit capajut.
4t. En el cas que sigui necessari, l'Ajuntament es comprometa cursar al "Banco de Crédito Local de Es¬
paña", les sol·licituds de préstec perafinançarel50 %
de l'import de l'obra, d'acord amb el que determina l'art. 4t. de l'esmentat Reial Decret.
Sol·licitar de la Generalitat deCatalunya, vistl'acord de la Comissió Tècnica d'Urbanisme iObres
Públiques
de 7 de maig de 1984, i en execució delque disposa
l'art, 14,4 del Reglament de Caça de 25 de marçde 1971, que declari "zona de seguretat" tot eltermemu¬
nicipal de Barcelona, als efectes de prohibició de la caça al'esmentatterme, tantaleszonesde caça lliure
DISPOSICIONS
GENERALS
modificació
defuncions
dela unitat
operativa de la
neteja
Acordde laComissió
Municipal Permanent de
18
demaig de1984.
Modificar l'atribució defuncions interna de
la
Unitat
Operativade la
Neteja de la
Subàrea de
Serveis Muni¬
cipals,
aprovada pels acords de la
Comissió Municipal
Permanent, de 12 de juny de 1981, i 12
de febrer
de
1982, en el sentit de traspassar
al
Servei de
Recollida
de Residus Sòlids, les competències que, respecte
al
tractamentdelsesmentats residus, té encomanatsac¬
tualment el Servei d'Assistència Tècnica i
Eliminació
deResidusSòlids; i, pertant,canviar elnom
d'ambdós
Serveis, els qualspassaran adenominar-se,
respecti¬
vament"Servei d'AssistènciaTècnica iOrganització" i "Servei de Recollida i Eliminació de Residus Sòlids", i quedaranconfigurats
amb
el tipus, nivell,
classe i fun¬
cionsexpressatsen el document
adjunt.
Servei d'AssistènciaTècnica i Organització
Tipus: Servei d'Assistència Tècnica. Nivell:5 Classe: 4
Funcions:
-Assistència Tècnicaa la Unitat.
-Delineació de plànols.
-Confecció de programes per a l'ordinador.
-Elaboraciód'estadístiques vàries.
-Planejament de programes especials
d'actuació
(nevades, vagues, etc.).
-Execució de projectes d'obres i instal·lacions de ti¬ pusauxiliar.
-Anàlisi de residus sòlids.
-Central de manteniment i de les reparacions efec¬ tuades als vehicles de la Unitat.
-Control dequalitat de deixalles i subproductes.
-Control de la fermentació dels residus sòlids.
-Estudis d'aprofitament dels residus sòlids i de llurs
subproductes.
Servei de Recollida i Eliminació de Residus Sòlids
Tipus:ServeiTècnicoperatiu
Nivell:5 Classe: 7
Funcions:
-Recollida itransport de:
a) Residus sòlids domiciliaris:
Residus i
deixalles
industrials, comercials i d'establiments diver¬
sos.
b) Detritus declíniques, hospitals i centres
d'assis¬
tència sanitària.
c) Mobles i estris domèsticsen
desús.
d) Animals morts, ie) Engeneral, totamenade
residus
sòlids urbans.
-Planificació, gestió i especificacions
tècniques i
econòmiques dels serveis prestatsmitjançant
con¬ tracte.
-Expedició de certificacions
d'obra
oserveis.
- Estudis i
propostessobre canvis en
la
prestació dels
serveis i sobre la recollida selectiva,així com de les taxes corresponents.
- Informació actualitzada i avaluada tècnicament i
econòmicament sobre els sistemes i mitjans de
prestaciódelsserveis i de
llurs
alternatives:
estat
de
preus,jornals,
materials i unitats
d'obra i servei.
- Anàlisi dels costos defuncionament i producció. - Execució directa delsserveis, si s'escau, ambgestió
dels mitjansadequats.
- Tractamentdels residussòlids urbans,
perqualsevol sistemad'eliminació,transformació, recuperació, re¬
ciclatge, etc. mitjançant
qualsevulla
modalitat de
gestió.- Eliminació de residus i deixalles domèstics, comer¬
cials i industrials.
- Transformació dels residus en
productes o energia aprofitableso en altres de
més
fàcil eliminació.
-Recuperació de les primeres
matèries
contingudes
en els residus sòlids urbans.
-Reciclatge dels residus industrials.
-Mitjans instrumentalsper a les
operacions
d'aboca¬
dors controlats i plantes incineradores,
transforma¬
doresotrituradores de residus i deixalles.
-Direcció tècnica del manteniment i de les repara¬ cions de maquinària i instal·lacions de
la planta inci¬
neradora.
- Coordinació dels Centres d'eliminació de residus
sòlids.
- Determinació dels llocs d'abocament i distribució de
lesquantitats aabocar-hi.
-Direcció i control de les operacions de trasvassa-menti abocament dels residus sòlids.
-Supervisió del manteniment
i de les
reparacions de
maquinària i instal·lacions de
les plantes
de
trasvas-samenti del'abocador.
-Control del fidelpesatgede les
bàscules de les
plan¬
tes d'eliminació,transferència i abocador.
- Certificacions de les concessionàries d'eliminació
358 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-1984
Decrets de l'Alcaldia
NORMES PER SOL LICITAR I ATORGAR SUBVENCIONS PER A LES
ACTIVITATS D'ESPLAI INFANTIL
(Aprovades per Decret de l'Alcaldia de 14 de maig
de1984.)
I. Objecte de les Normes
1a. L'objecte d'aquestes normes és definir les condi¬
cions i elprocedimentaseguirper ala sol·licitud i conces¬ sió de subvencions que atorgui l'Ajuntament de Barce¬
lona a aquelles activitats d'esplai infantil de caire edu¬
catiu a càrrec d'Organismes, Entitats i particulars que
coadjuvenocol·laborenalatascadel municipi (D. A. 29
de març de 1960).
2a. Aquestes subvencions pretenen:
1. Potenciar l'associacionisme juvenil com a
dinamit-zador de la vida comunitària.
2. Promoure serveis d'interèsciutadà, sobretotenbar¬
ris prioritaris, ajudant a resoldre els problemes in-frastucturals i de funcionament de les entitatso par¬ ticulars que treballen en el camp de l'educació en l'esplai.
3. Ajudarales entitatsoparticularsque organitzenac¬
tivitatsd'esplai infantil d'especial interès ciutadà.
II. Sol·licitants i modalitats
3a. Poden sol·licitar subvenció les persones jurí¬ diques degudament reconegudes o les persones físi¬
ques que tinguin la seu social i actuïn en el municipi,
que no tinguin afany de lucre i tinguin com a objec¬
tiu l'educació dels nois i noies durant el seu temps
lliure.
4a. Tindran prioritat els sol·licitants que:
1. Figurin en el Cens d'Entitats d'Esplai de
l'Àrea
deJoventut i Esports.
2. Actuïn en barris de renda baixa i mancatsd'asso¬ ciacionisme infantil ijuvenil.
3. S'ajustinalesnormesdel Decret 142/1981 del 4 de
juny de 1981 de la Generalitatde Catalunyaen els aspectes de titulació, edat, nombre i condicions
sanitàries i jurídiques referits a activitats de va¬
cances.
4. Tinguin un nombre més gran de socis o inscrits, i
una proporció major de monitors titulars.
5a. Hom estableix cinc modalitats de subvenció: A. Convenis anuals amb entitats d'esplai que funcio¬
nen diàriament.
B. Convenis anuals amb entitats d'esplai que funcio¬
nen els capsde setmana.
C. Subvencions a programes semestrals d'entitats
d'esplai de nova creació, o amb dificultats infras¬ tructurals i de funcionament.
D. Subvencionsa activitats de vacancesd'estiu. E. Subvencions a activitats extraordinàriesd'especial
interès per alsinfants durantel seu temps lliure.
III. Procediment de sol·licitud
6a. Els sol·licitants presentaran una instància al
Consell de Districte respectiu, d'acord amb els se¬
güents terminis:
A. Convenis anuals amb entitats d'esplai quefuncio¬
nendiàriament: abans del 31 de maig.
B. Convenis anuals amb entitats d'esplai quefuncio¬
nen els caps de setmana: abans del 31 demaig.
C. Subvencions a programes semestrals del primer
semestre: abans del 30 de gener. Subvencions a
programes semestrals del segon semestre: abans
del 30 dejuny.
D. Subvencions a activitats de vacances d'estiu:
abans del 18 de maig.
E. Subvencions aactivitats extraordinàries: abans del
10d'octubre icom amàxim un mesabans de realit¬ zar-se l'activitat.
7a. A més de la instància, els sol·licitants han de:
1. Presentar el programa de l'activitat i el pressupost, icomunicarqualsevol alteració important delmateix que esprodueixi posteriorment, o en el seu cas,la corresponentanul·lació.
2. Ferconstarla frase "Subvencionat perl'Ajuntament
de Barcelona" en els papers o cartells que tinguin
difusiópública.
3. Col·laborarenelseguimentodemanda d'informació que realitzi
l'Àrea
de Joventut.4. Esforçar-se per tal que s'incrementi al màxim el
nombre de benèficiaris,que elsparesestiguin infor¬
matsiparticipin en la gestió del programa enels ni¬ vells organitzatius, i que l'aportació econòmica dels mateixos sigui la màxima necessària tenint en
compteel nivel socioeconomic del barri.
5. Presentar, un copacabada l'activitat i abans dedos
mesos, el balanç econòmic i de funcionament amb elsimpresos que disposi
l'Àrea
de Joventut, laqual
podrà anul·lar totalment o parcial la subvenció pro¬ posadaquan l'activitatnos'hagi produït de la forma
prevista.
8a. Els sol·licitants poden demanar
subvenció al
mateix temps per a més d'una modalitat, essentperò
incompatibles les modalitats A, B i Csenselimitació de
nombre per a les modalitats D i E.
9a. ElConsell de Districterespectiu remetrà la
peti¬
ció, degudament informada, a
l'Àrea
de JoventutiEs¬
ports, la qual, després de consultar el Consellde laJo¬
ventutde Barcelona, elevaràuna proposta
global
per ala sevaaprovació.
IV. Criteris de subvenció
10a. Les subvencions s'atorgaran amb
els
se¬güents criteris:
1. Per als convenis anuals de funcionament diariode
cap de setmana i per a les subvencions a progra¬
sem-NUM. 15
30-V-1984
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 359pre que no
excedeixi els
mòduls
econòmics
esta¬
blertsreferentsadespeses
de local, de
formació de
monitors, d'assegurances,de despeses
de
perso¬ nal nopedagògic
i
d'activitats.
2 Per a les
subvencions
aactivitats
de
vacances, es
calcularà l'importde la
subvenció
enbase
al ti¬
pus
d'activitat,
el
nombre
de
nens
i
nenes
parti¬
cipants,la
durada de
l'activitat, el barri
d'ubicació
0actuació, i lapossible
deficiència física
opsíquica
dels participants
dins d'un
plantejament
d'integra¬
ció, a partir
d'uns
mòduls base
establerts
per nen1dia.
3. Peralessubvencions
i activitats
extraordinàries
es calcularà laquantia en base al'activitat
sense so¬brepassar el 50 % del total pressupostat, segons
l'article 26 del Reglament deServeis de les Corpo¬ racions Locals, tenint en compte els ajuts econò¬
mics que es rebin d'altres Organismes.
V. Altresdisposicions
11a. D'acord amb el Reglament de Serveis de les
Corporacions Locals, les
subvencions atorgades
són
lliurement revocables ireduïblesentotmoment, nodo¬
nen capdret cara a l'obtenció d'altres
subvencions
enanysposteriors i no poden ser
motiu
d'al·legació
com a precedent.Cartipàs
Decret. D'acord amb el que disposa l'article 116 de la Llei deRègim Local, disposo:
Constituir sota la Presidència del Regidor-President
del Consell Municipal del Districte V,
Sarrià-Sant
Ger-vasi, ll·lm.Sr. Fèlix Amati Parcerisa, laComissió Orga¬ nitzadora de les "XX JornadesInternacionals del CantCoral a Barcelona", integrada per la ll·lma. Sra. Maria
AurèliaCapmany i Famés, Regidora de
l'Àrea
de Cul¬
tura de l'Ajuntament de Barcelona i els senyors
Joan
Arnau i López, Director de Serveis de Música,Xavier
Durà i Riera, Conseller de Cultura delDistricte, Manuel Cabero i Vernedas, Josep MariaCastelló i Rodríguez, Andreu Claret iCasadesús, Manuel Macià iCros, OriolMartorell i Codina, Leo Massó i Bilbeny i Jordi Subirá i Rocamora.
Barcelona, 3 de maig de 1984. L'Alcalde,
Pasqual
Maragall i Mira.
★ ★ ★
Decret. L'ordenació d'usos i activitatsen la viapú¬ blica, tant dels ens públics com dels particulars, es
troba recollida en diverses disposicions, basades, a mésamés perprincipis distints, la qualcosa impedeix unactuació harmònicaen aquest sector.
Per altra banda, l'expressada ordenació tampocse¬
gueixlamateixa sistemàticaen exigir títolsjurídics di¬
ferents, com són llicències, autoritzacions, permisos,
concessions,etc. perportaratermela mateixaactivitat. Agreujael problema la confusió sobre les competèn¬
cies que tenen els diversos òrgans municipals sobre aquestes matèries.
Per tal de resoldre la situacióapuntadaesfa impres¬
cindible establir les corresponents modificacions nor¬
matives, procedimentals i funcionals, lesquals solsse¬
ran possible
previ l'estudi adequatpertotes les
Àrees
i sectorsimplicats.Per tot això, en ús de les facultats atorgades a
aquesta Alcaldia pels articles 116 de la Llei de Règim
Local i7è. de la Llei Especial de Barcelona, disposo:
Constituir una Comissióque, sota la Presidència de l'Il·lm. Sr.Joaquim de Nadal i Caparà, Tinent d'Alcalde de Finances i integrada pels senyorsll·lm. Josep
Maria
Serra i Martí, Regidor de Serveis
municipals,
Àngel
Abad i Silvestre, Coordinador de Protecció ciutadana,Guillem Sánchez i Juliachs, Coordinador d'Hisenda -Ingressos-, Pau Verrié i
Ainaud,
Coordinador de Ne¬
teja, Jaume Galofré i
Crespi, Director
de Serveis
Jurí¬
dics, MargaridaObiols i Llandrich,
Directora de
Serveis
de Descentralització i Participació ciutadana, Marià Navarro i Vives, Cap del Departament
d'Organització i
Mètodes, Anna Amella i Gallent, Cap de la Unitatope¬rativa de Relacionspúbliques, Manuel Villalante
i Llau¬
radó, Cap del'OficinaTècnica-administrativa de
l'Àrea
de Circulació i Josep Emili Hernández i Cros,
Arqui¬
tecte Coordinador de Projectes urbans, elabori un
Pro¬
jecte deregulació d'usos,
activitats i
instal·lacions
enla
via pública, aixícom la
competència i el
procediment
aseguir per a
l'autorització i
concessió dels esmentats
usos i activitats.
Barcelona, 10 de maig de 1984. L'Alcalde,
Pasqual
Maragall i Mira.* * ★
Decret. De conformitat amb els articles 9è. i 10è.
del Reglament dels Consells
Municipals de
Districte,
disposo:
Nom&nar membres delsConsells
Municipals de Dis¬
tricte a les persones que es
relacionen
enla llista ad¬
juntaal present Decret.
Barcelona, 10de maig de 1984. L'Alcalde,
Pasqual
Maragall i Mira.DISTRICTE 1. CIUTAT VELLA
PSC-PSOE
Ferran Aura i Gisbert
360 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 15 30-V-1984
Josep Garcia i Díaz
Anna Terrón i Cusi Francesc Giner i Gómez Dolors Leon i Vázquez Jaume Balaguer i Barril
CDC
Joan Bonet i Vila
Ferran Caballero i Moreno
UDC
Pere Martí i Codina
PSUC
Francesc Becerra i Condo
ERC
Manuel Iglesias i Rom
AP
Domingo Castaño i López
Salvador Pajares i Mendoza (PDP)
DISTRICTE 2. EIXAMPLE
PSC-PSOE
Josep M. Claville i Inglés
Enric Tomàs i de Castro Ariel Bolívar i Collazo Francesc Urbano i Muga Caritat Farré i Alemany
CDC
Carles Porrera i Sala. Joan Miralpeix i Gallart Ramon Almirall i Erliso Xavier Vierbucher i Larrañaga Montserrat Sagarra i Zacarini
UDC
Pere Martí i Buxadòs
PSUC
Xavier Rius iSala
ERC
Enriqueta Gallinati Roman
AP
Josep Tutusaus i Besante
M. Lluïsa Montoya i Lasus
DISTRICTE 3. SANTS-MONTJUÏC
PSC-PSOE
Adolf González i Frontons Jordi Urgell i Serra
Jesús Arteaga i Fernández Lluís Buigas i Aznar
Pere Alcoberi Solanas Rosa Llobet i Dalmau
Josep Martínez i Terrada
Francesc Osan i Tort
CDC
Carme Cisneros i Capdevila Josep Sicart i Tauler Josep M. Vila i Ricart
PSUC
Josep Rosell i Bohigues
ERC
Vicenç Medrano i Bevia
AP
Josep M. Maña i Tiñena
Jordi Vilanova i Mestre
DISTRICTE4. LES CORTS
PSC-PSOE
Josep Munté i Rodríguez Josep Abril i Casadios
Antoni Pallarès i Tuset Ramon Gento i Sostres
Brigitte Kieman i Venker
CDC
Josep M. Ros i Baraldes
JoanMiquel Pequera i Marvà
Àngel
Pedrosa i VidaLluís Tarrés i Sala Pere Giralt i Prat
UDC
Josep Vargas i Campoy
PSUC
Josep M. Vergés i Navarro
AP
Carles Coll iAguiló Albert Fernández i Díaz Santiago Barberà i Figueras
DISTRICTE 5. SARRIÀ-SANTGERVASI
PSC-PSOE
Consol Maqueda de Anta
Josep Lluís Canosa i Magret
Albert Duran i Escribà
CDC
Jordi Vilajoana i Rovira
Joaquim Soriano i Soler
Frederic Llobera i Homs
Josep Colomé i Roca
(\¡iIM 15
30-V-1984
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 361UDC
MercèPaniker
¡ Alemany
pilarSegura
i
Badia
PSUC
M. Antonia
Alberich
i Mariages
ERC
Jordi Pou iVidal
AP
CariesGraells i Pané EvaNavarretei Izquierdo GenerChavesi Fernández
DISTRICTE 6.
GRÀCIA
PSC-PSOE
Xavier Vallsi Serra
JaumePintanell i Vila
Maria Rosa Berne i Canut
AnnaM. Busquetsi Clotet RamonPraderas i Roca
Octavi Manso i Cámara
CDC
Daniel Fabregat i Llorente Jordi Rovira i Pujol
Josep M. Sadurní i Ordeix Margarida Mañero i Solanot
UDC
Eduard Cardona i Romeu
PSUC
Sergi Jover i Rejsek
ERC
AgustíCompanyi Pons
AP
Antoni M. Satorras i Roji
FrancescJosep Campà i Berthom
DISTRICTE 7. HORTA-GUINARDÓ
PSC-PSOE
Enric Esquer i Casas Xavier Bachs i Fajarnes Montserrat Soleri Carnicer
RosaM. Vidal iAnton Júlia del Campoi Baron
Josep
DosSantos i CarvalhoJoan
Llorenç
Mendozai GonzaloCDC
JordiAlegreti Maries Andreu Serrai Heredero
UDC
Pere Garcia i Crivillè
PSUC
Joan M. Miró i Sans
ERC
Rafael Fabregat i Prats
AP
Ferran Clemente i Solsona Ismael Navarro i Llauger
DISTRICTE 8. NOU BARRIS
PSC-PSOE
Marcel·lí Juan i Bande Juli Martínez i Alcalde Víctor Pereiras i Verísimo J. J. Sevilla i Beato SalvadorClop i Urpí Conrad Carreras i Barnès Eliseu González de la Iglesia
Jordi Ruiz i Martínez
M. Isabel Roig i Francitorra (PSUC)
CDC
Josep Milian iOlivé
UDC
Rafael Oriol i Mateu
PSUC
Robert Ruiz i Sánchez
AP
Enric Cubells i Guiu
Josep Alimbau i Ortigosa (PDP)
DISTRICTE 9. SANT ANDREU
PSC-PSOE
Miquel Vidal i Pla
AndreuAsenjo i Martín SalvadorAngosto i Calvet Carles Ferreiro i Suàrez
Josep Oliveras i Garcia Enric Vidal i Suñol Carme Bosch i Font
Joan Damià de SantNicolás
CDC
Alexandre Mercader i Torrens Joan Anton Audet i Novell
UDC
Rossend Samo i Llongueras
PSUC
362 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 15 30-y.im
ERC
Andreu Tarrés i Perales
AP
Benvingut de Miguel i Miguel RomàCogolludo i Gamboa(PDP)
DISTRICTE 10. SANT MARTÍ
PSC-PSOE
Josep Mañes i Benedito Josep M. Planas i Pujol
Manuel Marcos i Seila
Josep Gómez i Cabello
Pere de Blas i López MariàSanjuan i Escobar JoanJosep Ribas i Valls Ferran Martínez i Grau Jordi Zegri i Vallés
CDC
Jordi Asensio i Melich
Josep M. Recasens i Soriano
UDC
Antoni Hita i Melenchot
PSUC
Esperança Esteve i Ortega
ERC
Joaquim Gracia i Batalla
AP
Antoni Monzó i Morales
Decret. Atès ques'ha de constituirla Junta Electo¬ ral periniciar el procés d'Eleccions Sindicalsiquelare¬
presentació de l'Ajuntament a l'esmentadaJuntal'os¬
tenta la Comissió de Personal i vistos els arts. 12-1 de
laResolució de 29 de generde 1981 de laDireccióGe¬ neral d'Administració Local i 7è. de la Llei Especial de
Barcelona,disposo:
Constituir la Comissió de Personal de l'Ajuntament de Barcelona formada per l'IHm. senyor Joaquimde
Nadal i Caparà, segon Tinent d'Alcalde, l'Il·lm. senyor Pau Cernuda iBarrios, Tinent d'Alcalde Vice-President
de laComissió de Descentralització iParticipacióciuta¬
dana, l'Il·lm. senyor Guerau Ruiz i Pena, Regidor de Règim Interior i Protecció Ciutadana, l'Il·lm. senyor Joan Torres i Carol, Regidor de
l'Àrea
deTransportsiCirculació, l'Il-lm. senyor Joan Clos i Matheu, Regidor de l'ÀreadeSanitat, l'Il·lm. senyorAlbert Batlle i Bastar¬
das, Regidor del Districte 7è., el senyor
Àngel
Abad i Silvestre, Coordinador de Serveis de Protecció ciutada¬na, el senyor Blas Alascio i Ruiz, Coordinador de Ser¬
veis de Personal i el senyor Ricard Sanjuan i Peñalva, Cap de la Unitat Operativa de Personal, que ostentarà larepresentació de l'Ajuntament ala Junta Electoral.
JUNTES
I
COMISSIONS
Comissió
informativa
d'Ordenances
i
Reglaments
Acta dela sessió de 12 degener de 1984, apro¬
vada el 17 demaig de 1984.
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa de la Ciutat
adotze de gener de mil nou-cents
vuitanta-quatre
esreuneix laComissió informativad'Ordenances i Regla¬ ments sotala presidència de l'llim. Sr. Tinent
d'Alcalde
Raimon Martínez i Fraile.
Assisteixen els ll·lms. Srs. Regidors amb rang de Ti¬
nentd'Alcalde Pau Cernuda i Barrios i Jordi Borja i Se¬ bastià, els ll·lms. Srs. Regidors vocals de la
Comissió
Sr. Josep I. Thió i de Pol, Josep Bascompte
i Sola,
Guerau Ruiz i Pena i els ll·lms. Srs. Regidors novocals Enric Vila i Andreu, Josep M. Pujadas i Porta, Albert Batlle i Bastardas, Joaquima Alemany i Roca i JoanClos I Matheu i el Cap del Departament
d'Organització
¡Mètodes Sr. Marià Navarro i Vives.
Actua de Secretari de la Comissió el Vice-secretari
de l'Ajuntament, Sr. Josep Balcells i Junyent.
Excusen lasevaassistència els Srs. Fabregat i Fer¬
nándeziDíaz.
Oberta la reunió perla Presidència a les12hores 30 minuts ésllegida i aprovada l'acta del'última reunióce¬ lebrada el 29 de novembre de 1983.
Resolució de les observacions formulades sobre la
novadivisió de la Ciutaten Districtes
El Sr.Borja,com a Presidentde laPonència de Des¬ centralització informa que s'han presentat en total 11
observacionsa l'acord del Consell Plenari de 12 dede¬
sembre de 1983 que aprovàla novadivisió de Distric¬
tes,4 de les quals fan referència a noms i numeració i
7tractendels límitsentre Districtes i explica el criteri de laPonènciasobre cadascuna de les observacions.
Quantalesal·legacions sobrenomsi numeració diu quela Ponència informa favorablement: a) lasupresió denoms
dobles, excepte el Districtede Sant
Gervasi-Sarrià,tot indicant que enel plànolques'editi figuraran elscorresponents barris amb lletra
més petitapertal de fer avinent que el nom del Districte no suposa oblidar
encap caselnom dels
barris; i b) canviar lanumeració
Inicialdels Districtes atorgant el 2
a l'Eixample, el 3 a Santsiel4a les Corts pertal de seguir un ordre més
■acional i lògicseguint les agulles del rellotge.
Opina negativament l'esmentada Ponència afegir el
nom de Vallvidrera al de Sarrià-Sant Gervasi i consi¬
dera objecte de consulta prèvia als
Consells de Dis¬
tricte la denominació de Ciutat Nord o Nou Barrisabans d'atorgar-li el nom definitiu.
Sobre la supressió de noms dobles mostra
el
seu desacord el Sr. Batlle i demana que esmantingui el deHorta-Guinardó,que téuna gran incidènciaenel movi¬
ment associatiu del Districte i d'altra banda creariaun agravi comparatiu
perquè
hiha
unaexcepció. Per
tot
això demana que s'examini novamentel tema.
Manifesten també semblant desacord la Sra. Ale¬
manyi el Sr. Vila; el Sr. Borjaproposa queaquest tema resti obert i que pel procediment adequat es convoqui més endavant un referèndum entre el veïnat del Dis¬
tricte. Després d'una àmplia deliberació la
Comissió
acordanoemetreopinió sobre aquest assumpte ipas¬ sar-loa informe de la ComissióMunicipal Permanent.També la Comissió acorda deixarobertper a la Co¬
missió Municipal Permanent la substitució de Ciutat Nord per Nou Barris. Respectea les al·legacions
d'afe¬
gir el nom de Vallvidrera aSarrià-Sant Gervasi i
al
canvi de numeració de certsDistrictes, la Comissióac¬
ceptala proposta presentada perla
Ponència.
Quant a lesal·legacions sobre els límits dels Distric¬ tes, s'accepten d'acord ambl'informe de la
Ponència,
les relatives a fixar el carrer d'Almogàvers i no l'avin¬
guda Meridiana com a
límit
entrel'Eixample
i Sant
Martí (Barri del Parc); el carrer de Navas i no
el de
Trinxant com a límit entre Sant Martí i Sant Andreu; imantenir perFabra iPuigino perel caixal de
Feliu i Co¬
dina el límit entre Horta iCiutat Nord; i nos'accepten la incorporació delbarri del Parcala
Ciutat Vella,
el caixal
de "Torre Llobeta" (CiutatNord)pelscarrers
d'Amílcar,
Torredels Pardals iAgregació i la incorporació delsJo-sepetsde Gràcia.
Sobre l'al·legació defixar els límits de
la Ciutat Vella
il'Eixample pelcarrerde Tallers i no
pel de Pelai
mani¬
festa el Sr. Borja que no hi hahagut
acord
ala
Ponèn¬
ciajaque mentre l'equip de govern
considera
correcte
la solució proposada del carrer Pelai,
els
grupsCiU i
Popular al·leguen que és millorsolució la
del
carrerde
Tallers.
La Sra. Alemany exposa argumentacions
de
caràc¬
ter polític i tècnicque considera
suficients
per ajustifi¬
carqueelcarrerPelaicorrespon
totalment
al'Eixample
i per tant el límit amb