Gaseta municipal de Barcelona. Any 072, núm. 05 (20 febr. 1985)

GASETA

MUNICIPAL

SUMARI

ConsellPlenari

Acordssessióextraordinària12-11-1985 98

ComissióMunicipal Permanent

Actasessió25-1-1985 100

Acordssessió 8-11-1985 106

DisposicionsGenerals

Cartipàs:

NomenamentDirectorTècnicper a la redacció del

dossier per alacandidatura deBarcelonacom a seu dels JocsOlímpics de1992

110

Nomenament membre del Consell Municipal del

Districte 8. NouBarris 110

Creació i nomenamentde laComissióper al'elabo¬

ració del projectedel Patronat Municipal

Escolar

110

Nomenament Gerent del Servei Municipal de

Parcs i Jardins 110

Renúncia del representant ala JuntaRectora

dels

PatronatsdeDisminuïtsFísics iPsíquics inome¬

namentdenourepresentant

110

Nomenament membre de la Ponència per al De¬

senvolupamentEconòmic iSocial de la

Ciutat.

110

Renúncia delCoordinador deServeis deCultura. 111

ConsellsMunicipals deDistricte

Districte 2. Eixample. Acords sessió 24-1-1985

112

Districte 9. SantAndreu. Acords

.

sessió 19-XII-1984 113

Juntes iComissions

Comissions informatives dePlanificació i Ordena¬

ció de la Ciutat i de Pressupostos i Regulació

d'Exaccions.Acta sessió21-XII-1984 114

Disposicionsd'interès per al'Ajuntament

Gener 1985 116

Personal

Circulars deSecretaria General:

Nomenaments 118

Incompatibilitats

118

Anuncis

Llicènciesd'obres. Gener1985

119

Anuncispublicatsenel BOPdels dies 21

de

gener

al9de febrer

122

Ajuntament

1er

de

Barcelona

98 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 5 20-H-198

CONSELL PLENARI

Acords

Sessió extraordinària del Consell Plenari cele¬ brada el dia 42 de febrer de 1985.

Aprovació de l'actade la sessió anterior.

DESPATX D'OFICI

Quedar assabentat de l'acord de la Junta Electoral de Zona de Barcelona, de 22 de gener de 1985, que admet la renúncia de l'Il·lm. Sr. Eudald Travé i Mont¬ serrat, de la Coalició electoral Alianza _Popular (AP-PDP-UL), i nomena per substituir-lo la ll·lma. Sra. Mercè Muñoz i _{Ramonet, laqual hapres possessiódel} càrrec de _{Regidor davant l'Excm. Sr. Alcalde, el 5 de} febrer de 1985.

Quedar assabentat del decret de_{l'Alcaldia, de25 de} generde 1985,que nomenaRegidor de

l'Àrea

d'Ense¬ nyament, la ll·lma. Sra. _{Regidora Eulàlia Vintró i Cas¬}

tells, la qual exercirà directament _{les atribucions que}

determina l'art. 6è. del decret de l'Alcaldia de 27 deju¬

liol de 1983.

Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia,de 18 de generde 1985, queconstitueix una Comissió Informa¬ tiva de _{l'Alcaldia-Presidèncía, per als temes de Des¬} centralització i _{Participació Ciutadana, i en designa}

President l·ll·lm. Sr. _{Regidor, amb rangde Tinent d'Al¬}

calde, Jordi_{Borja i Sebastià}i_{Vice-presidents}els ll·lms.

Srs. _{Regidors Albert Batlle i Bastardas i Juan José} Ferreiro i _{Suàrez, figurantcom a vocals els ll·lms. Srs.} Regidors PresidentsdelsConsells de Districte.

Quedar assabentat del decret de _{l'Alcaldia, de} 4 de febrer de 1985, que accepta la renúncia al càrrec de

Coordinadorde Serveis de Cultura _{presentada per la} Sra. Maria Gràcia Costa i Paretas,tot_{agraint-li latasca} duta a terme en interès de la nostra_{Ciutat; i dels} de¬ crets de _{l'Alcaldia, de 6 de febrer de 1985,}

que nome¬

nen: el Sr. Jaume _{Sobrequési Calicó, Coordinadordel} Pla de Museus i el Sr. Josep Subiros i _Puig, Coordina¬

dor de Serveis del'Àreade Cultura.

Quedar assabentat del decret del'Alcaldia, de30 de generde 1985, que crea unaComissió peral'elabora¬

ció del_{projecte de creaciódel Patronatmunicipalesco¬}

lar, presidida per l'Hm. Sr. Tinent d'Alcalde, Raimon

Martínez i Fraile.

Quedar assabentat del decret del'Alcaldia, de31 de gener de 1985, que nomena membre de la Ponència peral_{Desenvolupament}Econòmici Socialde laCiutat,

el Sr. Blai Alascio i Ruiz, Coordinador de Serveis de

Personal.

Quedar assabentat del decret de _{l'Alcaldia, de} 7 dc

desembre de _{1984, que designa representant d(}

l'Ajuntamentde Barcelona,en el Patronat del Consorc del Palau de la Música Catalana, la ll·lma. Sra. Marií Aurèlia_{Capmany i Farnés.}

Quedar assabentat del decret de _{l'Alcaldia, de} 7 de

generde 1985, que delega la seva representació corr

a_{Vice-presidentdel Patronatdel Consorci del Palau de}

la Música_Catalana, en elscasosque no_{hi pugui assis}

tir_{personalment, enI'll-lm. Sr. Tinent}

d'Alcalde,Raimor

Martínez i Fraile.

Quedar assabentat del decret de _{l'Alcaldia, de} 13 de desembre de 1984, que designa membre del Patrona

de la Fundació _{pública municipal "Avillar Chavorros'} l'IHm. Sr. _{Regidor Josep Espinàs i Xivillé enqualitatde} vocal i en_{substitució de l'Hm. Sr. Regidor, amb}

rangde

Tinent _{d'Alcalde, Pau Cernuda i Barrios.}

Quedar assabentat dels decrets del'Alcaldia, de 21 de desembre de _{1984, que nomenen: el Sr. Alberl} Carné i _{Hernández, membre del Consell Municipal del} Districte2n. _{(Eixample) en substitucióde la Sra. Mont¬} serrat _{Segarra i Zacarini; i el Sr. Eutimio Ruiz i Ruiz}

membre del Consell _{Municipal del Districte 9è. (Sant}

Andreu), en substitució del Sr. Carles Lorenzo i

Mora-tón, la dimissiódels _{quals haestatacceptada de forma}

reglamentària.

Quedar assabentat i ratificar l'acord de la Comissió

Municipal Permanent, de25 de generde 1985, quefixa

en 23.480.000 _{ptes., l'apreuamentdel'expropiació} per

a _{l'adquisicióde la finca núms. 13-19 i 23-27 del} carrer

de _{Marmellà, aplicant ladespesa}

amb càrrec als Pres¬ supostosd'Inversions de 1984, 1985, 1986 i 1987.

Rectificar, a _{l'empara de l'art. 111 de la Llei de Pro¬}

cediment _{administrtiu, l'error material de}

transcripció

observat als arts. _{21, 3-e) del Reglament del Mercat}

municipal de la Flor,22, _{3-e) del Reglament del} Mercat

Central de Fruites i Verdures i 23 3-e del_{Reglament del} Mercat Central del Peix, ratificats _{pel Consell} Plenari

en _{sessió de 17 de juliol de 1984,}

en el sentit que, en

cadascun d'ells, on diu "Mercabarna _{percebrà del}

transmitent o _{trasmissor", ha de dir "Mercabarna per¬}

cebrà del cessionari".

SEGONATINÈNCIA D'ALCALDIA

Desestimar les _{impugnacions i observacions al Plec} de condicions per a la concessió del servei de _neteja

pública de la Ciutat, formulades,durantelperíode d'in¬

MUM. 5 20-11-1985 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA 99

Secretari

de

la

"Federación de Servicios Públicos

de

Catalunya

del

Sindicato Unión

General de Trabajado¬

res",ipel

Sr.

Jordi Baides i Sorolla,

com a

President de

la

"Cooperativa

de Usuarios de los Servicios de

Lim¬

pieza

Pública

Domiciliaria

de

Barcelona".

Aprovar

la

modificació de les tarifes establertes

en l'annex, epígraf III,

paràgraf

3-

Fira de

Bellcaire,

apar¬

tats3.1 i 3.2de la vigent

Ordenança fiscal

núm.

9

-

Mer¬

cats,aaplicar a partir del 1r.de marçde 1985, segons

els termes que consten en el document

adjunt.

Aprovarla

realització d'una

o

més operacions de

refi-nançament del deute a

llarg termini,

interior

o

exterior,

del'Ajuntamentde Barcelona,a

fi d'assolir els

objectius

que

s'expressen

al document i

quadres del servei

del

deuteadjunts; cadascuna de les quals operacions

serà

comunicada,per alasevaratificació, al Consell Plenari.

Aprovar la

realització d'una emissió

d'obligacions

("notes

issue")

de l'Ajuntament

de Barcelona al mercat

privat

japonès ("private

placement")

per

valor de iens

3.000 milions (aproximadament 2.000 milions de pes¬

setes) a fi i efecte de refinançar el deute extern

de

l'Ajuntamentde Barcelona,

assolint els objectius

asse¬ nyalatsal'expedient

núm.

22/85, aprovatper

la Comis¬

sióMunicipal Permanent el 25 de gener de 1985,

i,

en

particular, l'objectiu de

reduir el risc de

l'Institut de Crè¬

ditOficial amb_{l'Ajuntament de Barcelona.}

TERCERATINÈNCIA D'ALCALDIA

Quedar assabentat del veredicte dels Jurats dels

Premis "Ciutat de Barcelona" 1984, que atorga: el de Literaturacatalana -narrativa-aTomàsGarcés, perla

seva obra "El temps que fuig"; el de Literatura caste¬

llana -narrativa- a Juan Marsé, per la seva obra "Ronda del Guinardó"; el de Poesia en llengua cata¬

lanaa Joan Vinyoli i Pladevall, per la seva

obra

"Pas¬

seig d'aniversari"; el de Poesiaen

llengua

castellana

a

Àngel

Crespo, perla sevaobra

"El bosque transparen¬

te"; el de Mitjans de

Comunicació

a Joan

Barril,

per

"Crònica sentimental de Catalunya 1950-1980", publi¬

cat al setmanari "El Món"; el d'Espectacle a Fabià

Puigcerver, per la direcció de

l'obra de

teatre

"La

Flauta _{mágica" de Mozart;el Premi ala}

_millor

_aportació

a les Arts _{Plàstiques, dividit en dues parts: a}

_"Galeria

Ciento", per la seva exposició antològica

"Diez años

once _{artistas" que sintetitza l'activitat de la}

_{Galeria al}

llarg d'aquests deu anys;i a "Quaderns

d'Arquitectura

i Urbanisme", pel nivell tècnic de

realització

prenent una actitud arriscada més beligerant que de compro¬

mís; el Premi Agustí Duran i Sanpere, al projecte pre¬ sentat _{pels Srs. Albert Garcia i}

_{Esputche i Manuel}

Guàrdia i Bassols, titulat "Espai i Societat a la Barce¬

lonaanteriora Cerdà"; eld'Investigació, dividitendues

parts, al Dr. FrancescBuscaraons i

Úbeda

i al Dr. Jordi

Gras i Riera, per les relevants tasques

d'investigació

realitzades al _{llarg de llurs molt dilatades vides cien¬}

tífiques; es declara desert el de

Música; i testimoniar

als senyors components dels distints Jurats la

grati¬

100 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 5 20-11-1985

COMISSIÓ

MUNICIPAL PERMANENT

Acta de la sessió del 25 de gener de 1985, apro¬ vadael 8 de febrer de 1985.

Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consistorial de la ciutat de Barcelona, avint-i-cinc de gener de mil

nou-centsvuitanta-cinc, esreuneix la Comissió Munici¬

pal Permanent, en sessió ordinària de primera convo¬

catòria,sotala _{presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Pas¬}

qual Maragall i Mira, hiconcorren els ll·lms. Srs. Tinents

d'Alcalde, JordiParpal i Marfà, Joaquim de Nadal i Ca¬ parà i RaimonMartínez i Fraile, els ll·lms. Srs. Regidors

amb rang de Tinent d'Alcalde, Jordi Borja i Sebastià,

Pau Cernuda i Barrios i Ramon Trias i _{Fargas, i els} ll·lms. Srs. _{Regidors, Josep Maria Serra i Martí, Guerau} Ruiz i Pena, Joan Torres i Carol, Francesc Borrell i Mas, Antoni Comas i Baldellou, Joaquima Alemany i

Roca, AlexandrePedrósi Abelló iJosep Maria Pujadas

i _{Porta, assistits per I'll-lm. Sr. Secretari general, Jordi}

Baulies i _{Cortal, que certifica.}

Hi éspresentl'Interventor municipal, Sr. Martí Pago-nabarraga i Garro.

Oberta la sessió per la Presidènciaalesonze hores

i vint _{minuts, és llegida i aprovada l'acta de la sessió}

anterior, celebrada l'11 de generde 1985.

En el _{despatx d'ofici la Comissió Municipal Perma¬}

nentacorda:

Quedar assabentada de l'acord de la Junta Electoral de Zona de _{Barcelona, de 22 de gener de 1985, que} admet la renúncia de I'll-lm. Sr. _{Regidor Eudald Travé i}

Montserrat, de la Coalició electoral Alianza Popular (AP-PDP-UL), i nomena per asubstituir-lo la ll·lma. Sra.

Mercè Muñoz i Ramonet.

Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 25

de gener de 1985, que; designa Regidora de

l'Àrea

d'Ensenyament, la ll·lma. Sra. Eulàlia Vintró i Castells,

la _{qual exercirà directament les atribucions assenyala¬} desen l'art. 6è. del decret de l'Alcaldia de27 de_juliol de _{1983, sobrereorganització de l'Administració muni¬}

cipal executiva; i, en conseqüència, modifica els arts.

1r. i 4t. de l'esmentat decret de 27 de_{juliol de 1983.} Quedar assabentada del decret de _{l'Alcaldia, de 18} de generde 1985, que constitueix unaComissió Infor¬ mativa del'Alcaldia-Presidència, perals temes de Des¬ centralització i _{Participació Ciutadana, i en designa} President I'll-lm. Sr. _{Regidor, amb} rang de Tinent d'Al¬

calde, Jordi Borja i Sebastià i Vice-presidents elsll·lms. Srs. _{Regidors Albert Batlle i Bastardas i Juan José} Ferreiro i Suàrez, figurant com a vocals elsll·lms. Srs.

Regidors Presidents dels Consells de Districte.

Quedar assabentada del decret de_{l'Alcaldia, de 7 de} desembre de 1984, que designa representant de

l'Ajuntament de Barcelona, en el Patronat del Consorci

del Palau de la Música_{Catalana, la} ll·lma. Sra. Maria

Aurèlia _{Capmany i Farnés.}

Quedar assabentada del decret del'Alcaldia, de 7 de

gener de 1985, que delega la seva representació com

a_{Vice-president del Patronat del Consorcidel Palau de}

laMúsicaCatalana,en elscasosque nohi pugui assis¬

tir_{personalment,en l'IHm. Sr. Tinent d'Alcalde, Raimon}

Martínez i Fraile.

Quedar assabentada dels decrets de l'Alcaldia, de 21 de desembre de 1984, que nomenen: el Sr. Albert

Carné i Hernández, membre del Consell Municipal del

Districte 2n. _{(Eixample) en substitució de la Sra. Mont¬}

serrat _{Segarra i Zacarini; i el Sr. Eutimio Ruiz i Ruiz}

membre del Consell _{Municipal del Districte 9è. (Sant}

Andreu), en substitució del Sr. Carles Lorenzo i Mora-tón, la dimissiódelsquals ha estat acceptada de forma reglamentària.

Quedar assabentada de l'acord del Consell Metro¬

polità de la Corporació Metropolitana de Barcelona, de

20 de desembre de 1984, _{pel qual s'aprova definitiva¬} ment el Pla_{especial de definició de volums, de}

reequi-paments i de millora del sector limitat per l'av. de la

Zona Franca i _pels carrers dels Alts Forns, dels Ferro¬

carrilsCatalans i del Foc, de Barcelona.

Quedar assabentada de l'acord del Consell Metro¬

polità de la Corporació Metropolitana de Barcelona, de

20 de desembre de 1984, pel qual s'aprova definitiva¬

ment, amb determinades observacions, el Plaespecial

de _{qualificació com a equipament actual de titularitat}

privada (7a.) de tipus docent, i d'ordenació volumètrica

de la _{parcel·la qualificada pel Pla General Metropolità} de verd _{privat protegit (8a.), contigua a la finca ocu¬}

pada pel Col·legi Thau, qualificada de 7a. i situada al

carrerd'Eduard Toldrà.

Quedar assabentada de l'acord de la Comissió Per¬

manent de la _{Corporació Metropolitana de Barcelona,} de 6 de desembre de 1984, pel qualesdóna conformi¬

tat a la _{presentació del text refós del Pla especial del}

nou_{campusde Pedralbes, de la Universitat Politècnica}

de Barcelona.

Quedar assabentada i ratificar el decret de_l'Alcaldia, de27de desembre de 1984, queamplia la llista de tre¬

balladors dels _{Programes de treball i formació apro¬} vada perla Comissió Municipal Permanent, d'11 d'oc¬

tubre de _{1984, en compliment de l'Ordre de 17 d'abril} de _{1984, sobre dotació i posada en marxadel Pla de} treball i formació de la Generalitat de_Catalunya.

Quedar assabentada i ratificar els decrets de l'Alcal¬

dia, de 24, 28 i 31 de desembre de 1984,queautoritzen despesesenconcepte d'ajut econòmicper alapromo¬

ció, organització i ensenyament i pràctica d'activitats esportives, i per a subvencionar entitats d'esplai, dins

l'Àrea de Joventut i _Esports.

Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 27

de desembre de _{1984, que autoritza la despesa de}

3.500.000 ptes. per atransferències corrents als Con¬

sells _{Municipals de Districteper ales activitats relacio¬} nades amb la fase de consulta del_{Projecte Jove de la} Ciutat de Barcelona.

MUM. 5 20-11-1985 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA 101

dirigida

pel Sr.

Joaquim

Rifé dedicada al foment i

ense¬

nyament

de

l'esport,

especialment del futbol,

en

els

seus

nivells

bàsics

d'infància i adolescència.

Quedarassabentada del decret de

l'Alcaldia

que au¬ toritza

l'exempció del cànon

per

la

utilització del recinte

del Palau

Municipal d'Esports, el dia 21 de

desembre

de1984,amb

motiu de

la celebració d'un festival

benè-fic-flamenc.

Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia de 14

degener

de

1985,

que

disposa l'anul·lació definitiva,

a

proposta

de

l'Interventor

municipal, dels

contrets

per

li¬

quidació defectuosa

que

figuren al Pressupost

Ordinari

de 1984 (Resultesanys 1979, 1980, 1981 i

1983),

per

21.038.655 ptes., iel seutraspàsa economies de des¬

peses en

la

primera

liquidació del Pressupost

Ordinari.

Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 17

de_{generde 1985, que}

_{disposa l'obertura d'un}

_compte

correntamb lainstitució bancària"Chemical Bank" per tald'agilitarles operacions de la

tresoreria municipal.

Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la

Llei sobre Règim Especial, dels decrets de l'Alcaldia, de20, 21, 28 i 30 de desembre de 1984, quedisposen comparèixer,

mitjançant procurador,

en recursos

con-tencioso-administratius, interposar-ne i desistir altres

de la mateixa naturalesa i ratificar l'assumpció deres¬ ponsabilitats

civils

derivades del sumari 15/84, del Jut¬

jat

d'Instrucció núm. 13.

Donat _{compte de les propostes incloses en l'ordre} del dia s'acorda:

Direcció de Serveis de Centres Cívics

Aprovar les tarifes dels Centres Cívics per a l'any

1985, que figuren al'expedient adjunt.

El Sr. de Nadal dónacompte de les línies generals de la tarifació dels centrescívics,d'acordamb els crite¬

ris_{ja exposats la passada sessió, tot assenyalant}

_les

característiques i matisacions més importantsdel dic¬

tamen avui novamentpresentat. ElSr. Borrellpregunta

lacausa_{dels preusdiferenciats entreels diversoscen¬}

tres_{pel que fa al lloguer de maquinària i materials, tot}

considerant que les tarifes de projectors, focus, etc,

haurien d'ésser unificades per a tots els centres. El Sr. Martínez i Fraile indica que ell també va demanar aclariments sobre_{aquestaqüestiói quel'argument per}

a_{establir les diferienciacions és que alspreuss'incor¬}

porenels coeficients d'utilització de lesrespectivessa¬ les i instal·lacions. El Sr. Cernudaassenyalaquela dis¬ paritatdepreus comporta,també, l'aplicació de bonifi¬

cacions, criteri que confirma el Sr. de Nadal quan su¬ bratlla_{que, segonss'acreditaal'expedient,per aelimi¬}

nar_{les subvencionsesdisminueix la taxa de cobertura} enles_prestacions delscentres.

Resoldre el contracte d'obres de construcció del lo¬ cal social enel Centre_{esportiu de la Bàscula, adjudicat}

a _{l'empresa "Pérez}

y Griño, S. A." (Pegrisa), mitjan¬ çant acord de la Comissió _{Municipal Executiva, de 30} de gener de 1979; afectar, per existir notoris vicis

ocults en la _{part d'obra executada, la garantia de}

382.088 ptes.,constituïda el 7 dejuny de 1979,mitjan¬ çant el _{dipòsit núm.} 21.769, a lasubsanació dels vicis

ocults _{existents; i incapacitar per a ésser contractiste}

d'obres i serveis_{públics de l'Ajuntament de Barcelona,}

I _{empresa "Pérez y}

Griño, S. A." (Pegrisa), i totes

aquelles altresen _{què puguin aparèixercom a respon¬}

sables les mateixes _{persones físiques, com}

"Ro-blacsa" i "Coasa", en virtut d'allò que s'estableix en l'art. 97en relació amb l'art. 4, delReglament deCon¬ tractació de les _{Corporacions locals.}

El Sr. Borrell observa queel projecteinicialvaésser modificat substituint-hi lesvigues deformigó peraltres de ferro i que, malgrat tot,s'han produït esquerdes en

l'edifici. El Sr. _{Pujadas creu convenient un informe}

complementari sobre aquestaqüestió i el Sr. Parpalre¬ cull _{aquestsuggeriment indicantquedemanarà el per¬} tinent informe tècnic sobre lacimentació.

PRIMERA TINÈNCIAD'ALCALDIA

Negociat de Planejament

Aprovar inicialment, al'emparadel'art. 167,4 de les Normes _{urbanístiques, el Pla especial de qualificació}

com a _{equipament privat existent(7a.) de tipus docent,}

i d'ordenació volumètrica de lesfinques situadesen els

carrers del Torrentde les Flors, núms.68-70, i de l'En¬ carnació, núm. 59, formulat per la Fundació "Escuela de Mandos Intermedios", qualificades pel Pla General

Metropolità dezonade cascantic, substitució de l'edifi¬ cació _{antiga (12); sotmetre'l a informació pública pel} termini d'un _mes,amb citació personal dels propietaris

de les _{finques contigües; i, en el supòsitque no es for¬} mulin _{al·legacions, tenir-loperaprovat provisionalment} i elevar-loala_{Corporació Metropolitanaperaltràmit de} la seva _{aprovació definitiva.}

Aprovarprovisionalment el Pla especial de

protecció

del sectordelimitat _pels carrersde la Jota, deMalgrat, d'Escòcia i de _{Santapau, rectificat} en els termes que resulten de l'informe i plànol del Servei de Planeja¬

ment, de juny de 1984, com a conseqüència de les

al·legacionsformulades en el període

d'informació pú¬

blica; i elevar-lo a la Corporació Metropolitana per al tràmit de laseva_{aprovació definitiva.}

Aprovarprovisionalment el Pla especial de

protecció

del sector delimitat _{pels carrers de la Jota, d'Arnau}

d'Oms, d'Escòcia i de Desfar, rectificat en els termes

que resulten del'informe i plànol del

Servei de Planeja¬

ment, de juny de 1984, com a

conseqüència de

les

al·legacions formuladesen el

període

d'informació pú¬

blica; i elevar-lo a la Corporació Metropolitana per al tràmit de lasevaaprovació definitiva.

Aprovarprovisionalment el Pla

especial de definició

devolums, reequipament i millora del sector limitat

pel

passeig de la ZonaFranca i pelscarrers

de la Foneria,

dela Mare de Déu de Port idels Alts Forns; desestimar

les_{al·legacions formulades pel "Banco}

_{Exterior de Es¬}

paña" perreferir-se aaspectes relatiusa

la fase

d'exe¬

cució delPla, i, en part, les formuladesperla Sra. Jus¬ tina Estadella i Durdal i altres propietaris de les par¬ cel·les inclosesen la Unitatd'Actuació A, acollint la pe¬ tició de modificació del sistemad'actuacióen l'esmen¬

tada Unitat_{pel de cooperació, i determinantque}

_el

_pa¬

gament de l'expropiació i

urbanització del vial

del

car¬

rerde la Mare de Déu de Port haurà d'ésser inclòsen

una nova unitat d'actuació -del sector; i elevar-lo a la CorporacióMetropolitanaperal tràmit de

la

seva apro¬

vació definitiva.

Aprovar definitivamentincorporant-hi les

indicacions

102 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 5 20-11-1985

d'alineacions i rasants de la prolongació delcarrer de

Pelfort, formulat pels Srs. Joan Ferrer i Mallol i Josep

Bastús i Planas, aprovat inicialment per acord de l'11

d'octubre de 1984, i, de conformitat amb l'esmentada Llei, remetre'nun exemplar ala Corporació Metropoli¬

tanade Barcelonaals efectesestablerts al'art. 9_{e) de} l'esmentat text legal.

Aprovardefinitivament, al'empara dels arts. 11 i 9 d)

de la Llei, de 9 de gener de 1984, de Mesures d'ade¬

quació de

l'ordenament

urbanístic de Catalunya, l'Es¬

tudi de detall _d'adequació d'alineacions i rasants a la

urbanització actual del carrer del Torrent de Can Pi¬ quer, amb front als núms. 7, 9 i 11,formulat pel Sr. Jo¬

sepLluís Costa i Hipólito, aprovatinicialmentperacord

de l'11 d'octubre de 1984; i, de conformitat amb l'es¬

mentada Llei, remetre'n un exemplar a la Corporació

Metropolitana de Barcelona als efectes establerts a l'art. 9_{e) de l'esmentat}text legal.

Aprovar definitivament,al'empara delsarts. 11 i 9 d)

de la Llei, de 9 de generde 1984, de Mesures d'ade¬ quació de l'ordenament urbanístic de Catalunya, l'Es¬

tudi de detall d'ordenació de volums de _l'equipament existent a la finca situada als carrersde Setantí, de la

Duquessa d'Orleans i de Carme Karr, pertanyent a la

Casa dels _{Italians, aprovat inicialmentperacord del 26} d'octubre de _{1984; i, de conformitat amb l'esmentada}

Llei, remetre'nun exemplara la Corporació Metropoli¬

tana de Barcelona als efectes establertsa l'art. 9_{e) de}

l'esmentattext _legal.

Negociat d'Expropiacions i Desnonaments

Fixar en 23.480.400 _{ptes. l'apreuament de l'expro¬}

piació per al'adquisició de la finca núms. 13-19 i 23-27

del carrerde Marmellà, de 4.858 m2 d'extensió, lliure

de_{càrregues,gravàmensi ocupants, afectada,en part,} de zona_{17-b) i,} enpartdezona6-a., pelvigentPla Ge¬

neral_{Metropolità, propietat del Sr. Josep Balcells i Mo¬}

rató; aplicar ladespesade 5.870.100 ptes., amb càrrec

al_{Pressupost d'Inversions de 1984, part. 611.641, act.} 005 i els restants 17.610.300 _{ptes., en tres terminis}

iguals de 5.870.100 ptes. cadascun, amb càrrec a la consignació que en el seu dia es determini dels Pres¬ supostos d'Inversions de 1985, 1986 i 1987, respecti¬

vament;pagarl'importala propietat, un copjustificat el

domini i llibertat de _{càrregues de la finca o, altrament,}

consignar-lo; i, fet això, ocuparl'esmentat immoble. S'aprova l'anterior dictamen afegint-hi al final: "i do¬

nar_{compte de l'anterior acord al Consell Plenari per a}

laseva ratificació.

Acceptar la cessió gratuïta oferta perConstruccions

Sastre, S. A., delterreny, de 254,5 m2d'extensió,afec¬

tat de zona _{verda, de la finca de la seva propietat}

senyalada amb els núms. 50-52 de l'av. de Pedralbes;

declarar sobrant de via _{pública, de conformitat amb el} Projecte aprovat el 7 de gener de 1969, la

semi-par-cel·la de 403 m2 _{d'extensió, procedent de la supressió} del carrer _{de Sor Eulàlia d'Anzizu i que limita al nord} (nord-est) amb el carrer del Marquès de Mulhacén, al sud _{(sud-oest)amb l'av. de Pedralbes, al'est (sud-est)} amb _{terrenys de la mateixa procedència, i a l'oest} (nord-oest) amb finca propietat de Construccions Sas¬

tre, S.A.,tot això als efectesqueprocedeixin i al'espe¬

cial de _{poder-la inscriure al Registre de la Propietat}

com adomini del _{Municipi; i adjudicar l'esmentada}par¬ cel·la aConstruccions Sastre, S. A., propietari confron¬

tant_pel preude 8.944.585 ptes. completament lliure de despeses per a l'Ajuntament, incloses les de la prèvia inscripció a favor seu, i en les condicions que s'as¬ senyalen enl'annex núm. 1.

Estimar les_{al·legacions formulades pels Srs.: Carme} i Pilar _{Rodríguez i Galan; Manuel Urrutia i Tortosa i} Emília Vicente i Mir; Enric Graui Servent, AntòniaSer¬ vent i Hosta, Eulàlia Vidal i Caralti Pere Ferrer i Bala¬ guero; i Jaume Escobedo i Puig i Violant Martínez, re¬ ferents a diversos errors i omissions en la relació de

propietaris i en la descripció dels béns i drets afectats

de vial per l'eixamplament del carrerde Prim; estimar, també, les al·legacions de la Sra. Concepció Basora i Graells, en el sentitd'expropiar la porció vial i les edifi¬

cacions afectades; i desestimar lesal·legacions formu¬

lades _{pels Srs. Isuí Santos i Martínez, Joan Antoni}

Aguirrenota i González, Joan Herrero i Rabanete i Mi¬

quel Soriano i Lázaro per quant no desvirtuen l'actua¬

ció _{municipal; iaprovardefinitivament la relació adjunta} de _{propietaris amb descripció dels béns i drets afec¬}

tats.

Desestimar la sol·licitud de les Sres. Roser Amell i

Sants, M. Josepa Comas i Rubies, i Guiomar Amell

i Amell i dels Srs. Francesc _{Xavier, Josep Oriol i Jordi} Amell i Amell, dedeclaració'de la procedència de re¬ versió de la finca núm. 3de la _{plaça de Marquillesque} els fou _{expropiada per aquest Ajuntament, perquè no} s'ha _{complert el termini de dos anys des de l'adverti¬}

mentdel _{propòsit dels interessats d'exercitar el dret de}

reversió, talcomfixa l'art. 64,2 delReglament d'Expro¬ piació forçosa.

El Sr. Borrell manifesta que no vol plantejar una

qüestió legalsinó dejustíciaperals propietarisquefo¬

ren _{expropiatsper causad'unes afectacionsper avials}

quan està pendent l'aprovació d'un Pla especial de re¬ forma interior que modificarà la qualificació actual. El

Sr. _{Parpal diu}quela desestimació éscorrectaique per

a la reversió encara hi ha un termini de _quatre anys; i

posa de relleu que es planteja un tema que afecta a moltes_{expropiacions i ques'estudiaràafons amb la fi¬} nalitat_{d'assenyalarunalínia d'actuació generalperals}

casosconcrets de canvis de vials.

Modificar l'acord de la Comissió _{Municipal Executi¬}

va, de 20 de desembre de 1977, pel qual s'ordenava

pagar a la Sra. Dolors Junoy i Mauri, la quantitat de

175.000 _{ptes. en concepte d'indemnització pel desa¬}

llotjament dels baixos de la finca núm. 23 delcarrerde

Fraga, en el sentit que l'esmentada indemnització

haurà d'abonar-sea la Sra. Celsa Adán i Martínez, ac¬

tual_{ocupantde l'habitatge i hereva de la Sra. Junoy.} Modificar l'acord de la Comissió _{Municipal Executi¬}

va, d'11 dejuliol de 1977,en el sentitqueel terrenyce¬ dit _{gratuïtament perla Sra. Magdalena Bes i Esmel i}

corresponentala finca núm. 58 b) delcarrerde la Ma-ladeta, té una extensióde 10 m2 i no de 20 m2, com

figuravaen l'esmentat acord.

Aprovar, de conformitat amb l'art. 97.1 del Reglament d'Organització i administració del Municipi de Barcelo¬

na, el Plec de condicionspel qual ha de regir-se lacon¬

tracta d'enderrocs de construccions i treballs _comple¬

mentaris, perimport de 10.000.000 de pessetes; autorit¬

zarla _{despesa amb càrrec a la part. 622.641.00 05/02} 1/2 del _{Pressupost d'Inversions de 1984; declarar l'ex¬}

cepció licitatòria al'empara de l'art. 117.1 3r. del Reial

Decret _{3046/1977, de 6 d'octubre; i} contractar directa¬ ment les _{prestacions mitjançant concurrència d'ofertes}

ft//M

5

20-11-1985

GASETAMUNICIPAL DEBARCELONA 103

fjpgociat

de

Transports

i

Circulació

Desestimar

la

sol·licitud

formulada pel

Sr.

Marcià

Marc

Laborda

i

Aured,

en

qualitat de Director

General

de

"Sociedad de

Aparcamientos

de

Barcelona,

S. A."

(SABA)

-concessionària de

diversos

aparcaments

sub-terranís-

relativa

a

la

retirada dels

aparcaments

vigilats

jde

pagament,

instal·lats

a

la

superfície exterior de

l'a¬

parcament

situat

a

l'av. de Pau

Casals, entre

la plaça de

Francesc

Macià i

els

Jardins del Poeta

Eduard Marquina

o, enelseu

defecte,

a

l'atorgament

a

l'esmentada

con¬

cessionària,

d'una

compensació

adequada

en

proporció

alsdanysi

perjudicis

ocasionats;

a

conseqüència

que no

procedeix la

retirada

ni

tampoc

la

compensació adequa¬

dasol·licitada, en haver-se

realitzat la

instal·lació

en

l'e¬

xercicidela potestat

de la

funció de

policia

circulatòria.

El Sr.Borrell indicaque la Societat

recurrent

al·lega la

clàusula de la

concessió

que

prohibeix l'establiment

d'aparcaments

vigilats

en

superfície i

que

ha

d'ésser

respectadaper

estar

vigent. El

Sr. Torres

assenyala

que

perraons

d'ordenament

de

circulació

i

de la policia urba¬

na, és correcte la

instal·lació dels

aparcaments

superfi¬

cials mentre que el Sr. Trias creu que

cal examinar

l'abast de les clàusules contractuals per no

vulnerar

l'espritdels pactes.

El Sr. Torres

replica

que

la

mateixa

Societat té contractes amb l'esmentada

clàusula i

sen¬ se, raó per la qual

procedeix

una

revisió de les

actuals

concessions. El Sr. Pedrós reiterael seupunt

de vista,

exposatenles

sessions

de 9 i 23 de

novembre

proppas¬

sat,sobre lesinterpretacions

jurídiques

i tècniques

de la

concessió de Saba i laviabilitat dels aparcamentsen su¬

perfície de la

Societat

municipal.

El Sr. de

Nadal diu

que

des del punt de vista

econòmic,

l'Ajuntament està obli¬

gatpelcontracte a

garantir

l'equilibri econòmic

financer

de laconcessió, del qual el

concessionari

demanaria el

restablimentencas d'haver-sedesnivellat.

S'aprova amb

l'abstenció de

la Sra. Alemany i

dels

Srs._{Trias, Comas, Borrell, Pedrós i Pujadas.}

SEGONATINÈNCIA D'ALCALDIA

Unitat de Personal

Imposar ais Srs. PauMéndez i

Gàzquez

i Jaume

Corts

i Salvador la sanció de pèrdua de setdies

d'havers,

ex¬

cepteel complementfamiliar, per

haver

comès

una

falta

greu: el primer, perabsentar-sedel

lloc de

treball

sense permís el dia 19 defebrer de 1984, i elsegonper

simular

la_{presència d'aquell mitjançant laseva}

_{fitxa de}

_control,

fets constitutius d'una falta greu d'incompliment

dels

seusdeures i_{obligacions, segons}

_allò

_que

_{disposa l'art.}

7è. _{apart, p) del Reglament de}

_Règim

_{disciplinari dels}

funcionaris del'Administració civil de l'Estat, d'aplicació

provisional al'esferalocal,segonsla

disposició

transitò¬

ria 5a. del Reial Decret3046/1977, de 6 d'octubre i per

aplicacióde l'art.8è. aparts, a)i e) de

l'acord de la

Co¬

missió _{Municipal Permanent, de 27 de}

_{maig de}

_{1982, i}

delsarts. 53, 54 i 57de l'esmentat Reial Decret.

El Sr. Pedrós manifesta que, en laseva

opinió, la falta

comesatéatenuants donats els fets que laprovocareni que cal _{contemplar amb generositat,}

_{atès el bon}

expe¬

dient personal del Sr. Méndez, proposantque la

sanció

es _{redueixi a una amonestació. El Sr. Comas també}

considera_{l'expedientdes del puntde vista}

_{ètic i}

_s'adhe¬

reix a la _{proposició del Sr. Pedrós. El Sr.}

_{Ruiz i Pena}

contesta que, malgrat la impossibilitat

d'obtenir

en

dia

festiu el _{permís reglamentari} per a atendre la urgència

familiar, l'expedientat havia de donar

constància del fet

i no vulnerar el sistema de control amb la col·laboració d'un altre funcionari, per la qual cosa

cal mantenir

la

sanció perl'alteració dels sistemes

de

control, però

con¬

siderant els atenuantsexposats, proposade

qualificar la

faltacom a lleu,amb lasanció d'un diad'haver.

S'aprovaperunanimitat

amb

la

següent

redacció, de

conformitat amb laproposta del Sr. Ruiz

i Pena:

Imposar als Srs. Pau

Méndez i

Gàzquez i

Jaume

Corts iSalvador lasanció depèrdua d'un dia

d'havers,

excepte el complement

familiar,

per

haver

comès

una

falta lleu: el primer, perabsentar-se

del

lloc de

treball

sense_{permísel dia 19 de}

_{febrer de 1984,}

i el

_{segon per}

simular la_{presènciad'aquell mitjançant}

_la

seva

fitxa de

control, fetsconstitutius d'unafalta lleu

d'incompliment

delsseusdeures iobligacions,segons

allò

que

disposa

l'art. 7è. apart,g) del Reglament

de

Règim

disciplinari

dels funcionaris de l'Administració civil de l'Estat, d'aplicacióprovisional a

l'esfera

local,

segons

la dispo¬

sició transitòria 5a. del Reial Decret 3046/1977, de 6 d'octubre i per aplicació de

l'art.

5è.

apart,

k) de

l'acord

de laComissió Municipal Permanent,de 27 de

maig de

1982, idelsarts.53, 54 i 57 del'esmentat

Reial Decret.

Negociat de Classes Passives

Declarar_{jubilat voluntari}

_{el Tècnic}

_superior

_en

dret,

Sr. Baldomer Asensi i Blond, per haver-ho

sol·licitat i

reunir les condicionsexigides perl'art. 45

C) dels

Esta¬

tuts de la Mutualitat Nacional dePrevisió de l'Adminis¬ tració Local, revisatsperOrdre del

Ministeri de la

Go¬

vernació de 9 de desembre de 1975, amb els efectes que determina l'art. 66

del

Reglament de

Funcionaris

d'Administració Local.

Declarar_{jubilat voluntari}

_el

_{Tècnic superior}

_en

_dret,

Sr. _{Josep LluísBardají i}

_Giménez,

_per

_{haver-ho sol·lici¬}

tat i reunir lescondicions exigides per l'art. 45

C)

dels

Estatutsde la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬ ministracióLocal, revisatsper Ordre del

Ministeri de la

Governació de 9de desembre de 1975, ambels efec¬

tesquedetermina l'art.

66

del Reglament

de

Funciona¬

ris d'Administració Local.

Declarar jubilat

voluntari el

Tècnic

d'administració

general, Sra.

Concepció de

Muller i

Abadal,

per

haver-ho sol·licitat ireunir lescondicions exigides perl'art. 45

C) dels Estatuts de

la

Mutualitat

Nacional de

Previsió

de l'Administració Local, revisats per Ordre del

Minis¬

teri de la Governació de 9dedesembre de 1975,

amb

els efectes que _{determina l'art. 66}

del

Reglament de

Funcionarisd'Administració Local.

Declarar _jubilat

_{voluntari el}

_Tècnic

d'Administració

general, Sra.

Emília

Osorio i Guerra,

per

haver-ho sol·li¬

citat i reunir lescondicions exigidesperl'art. 45

C) dels

Estatutsde la Mutualitat Nacional de Previsió de

l'Ad¬

ministració Local, revisatsper Ordre del

Ministeri de la

Governació de 9 de desembre de 1975, amb els

efec¬

tesquedetermina l'art. 66

del Reglament de

Funciona¬

risd'Administració Local.

Declarar_{jubilatvoluntari}

_{l'Administratiu}

_{d'administra¬}

ció_{general, Sra. Josepa}

_{Arau i}

_Jové,

_per

_haver-ho

sol·li¬

citat i reunir lescondicions exigidesperl'art. 45

C) dels

Estatuts de la Mutualitat Nacional de

Previsió de

l'Ad¬

ministració Local, revisatsperOrdre

del

Ministeri de

la

Governació de 9 dedesembrede 1975, amb

els

efec¬

tesque determina l'art. 66

del Reglament de

Funciona¬

104 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NUM. 5 20-11-1985

Declararjubilat voluntari l'Administratiud'administra¬

ció_{general, Sra. Anna M. Montobbio i Etcheverria, per} haver-ho sol·licitat i reunir les condicions _exigides per l'art. 45 C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Local, revisatsperOrdre del

Ministeri de la Governació de 9 de desembre de _1975, amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglament

de Funcionaris d'Administració Local.

Declararjubilat voluntari el Tècnic superioren medi¬ cina, Sr. Francesc Domènech i Barril, per haver-ho

sol·licitat i reunir les condicions _{exigides per l'art. 45 C)} dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Local, revisats per Ordre del Ministeri

de la Governació de 9 de desembre de _{1975, amb els} efectes que determina l'art. 66 del Reglament de Fun¬

cionaris d'Administració Local.

Declarar _{jubilat voluntari el Tècnic mitjà de Sanitat,} Sr. Enric _{Morgó i Reig,} per haver-ho sol·licitat i reunir les condicions _exigidesper l'art.45 C) dels Estatuts de

la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració

Local, revisatsper Ordre del Ministeride la Governació

de 9 de desembre de _{1975, amb els efectesque deter¬} mina l'art. 66 del _{Reglament de Funcionarisd'Adminis¬} tració Local.

Declarar_{jubilat voluntari l'Administratiu d'administra¬} ció_{general, Sr. Enric Torrai Badia, perhaver-ho sol·lici¬}

tat i reunir les condicions exigidesper _{l'art. 45 C) dels} Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬ ministració Local, revisats per Ordre del Ministeride la

Governació de 9 de desembre de 1975, amb els efec¬

tesquedetermina l'art. 66 delReglament de Funciona¬

ris d'Administració Local.

Declarar _{jubilat voluntari l'Administratiu d'Adminis¬} tració_{general, Sr. Antoni Cadena i Portal,per haver-ho} sol·licitat i reunir les condicions_exigidesper l'art. 45 C)

dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Prèvisió de l'Administració Local, revisats per Ordre del Ministeri

de la Governació de9 de desembre de 1975, amb els

efectes que determina l'art. 66 del _{Reglament de Fun¬}

cionaris d'Administració Local.

Declarar_{jubilat voluntaril'Administratiu d'administra¬} ció _{general, Sr. Ramon Vidal i Català, per haver-ho} sol·licitat i reunir les condicionsexigidesperl'art. 45 C)

dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de

l'Administració Local, revisats per Ordre del Ministeri

de la Governació de 9 de desembre de 1975, amb els

efectes que determina l'art. 66 del Reglament de Fun¬

cionaris d'Administració Local.

Declarar_{jubilat voluntari l'Administratiud'administra¬} ció_{general, Sr. Elies Irujo i Corera, perhaver-hosol·lici¬}

tat i reunir les condicions _exigides per l'art. 45 C) dels

Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬ ministració _{Local, revisatsperOrdre del Ministeri de la}

Governacióde 9 de desembre de 1975, amb els efec¬ tes quedetermina l'art. 66 del Reglament de Funciona¬

ris_{d'Administració} Local.

Declarar_{jubilat voluntari l'Administratiud'administra¬} ció_{general, Sr. Florentí Rodríguezi Díaz, perhaver-ho} sol·licitat i reunir les condicionsexigidesperl'art. 45 C)

dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de

l'Administració Local, revisats per Ordre del Ministeri

de la Governació de 9 de desembre de 1975, amb els

efectes quedetermina l'art. 66 del Reglament de Fun¬

cionaris d'Administració Local.

Declarar_jubilat per invalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració

Local, l'Auxiliar _{pràctic d'arquitectura i enginyeria,}

Sr. Emili Sánchez i _{López, amb els efectesque deter¬}

mina l'art. 66 del _{Reglament de Funcionarisd'Adminis¬} tració Local.

Declararjubilat per invalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬

cal, el Tècnic _{mig de Sanitat, Sra.} M. Isabel Gutiérrezi

Sanz, amb els efectes que determina l'art. 66 del Re¬

glament de Funcionaris d'Administració Local.

Negociat de Pressupostos i Comptes

Aprovar la liquidació de despeses i ingressos del Pressupost Ordinaride 1984, ques'han d'incorporar al Pressupost refós de 1985 en _{concepte de "Resultes",}

formulada per la Intervenció, segons disposa el par. 2

de l'art. 693 de la Llei de _{Règim Local.}

El Sr. de Nadal _{presentala liquidació del Pressupost} Ordinari _{desglosant, amb detall, les xifres de les parti¬} des_{d'ingressos i despeses, que esresumeixen en un}

lleuger superàvit de69 milions de pessetesque corres¬ pon -segons indica- a una política realista, consecu¬

tiva duranttres_{anys,de progressiu sanejament puixno}

s'inclouen _{ingressos pendents, que seran particular¬}

ment _{superiors als previstos pel que fa a la liquidació}

de la llicència fiscal i ala_{participacióenel Fonsdecoo¬}

peració municipal. El Sr. Comas considera que les xi¬

fres de la _{liquidació i el petit superàvit no són estricta¬}

ment_{compatibles sinó teòriques perquantes produei¬}

xen amb les baixes _{d'anys anteriors; no obstant, creu}

correcta la _{liquidació i espera que les perspectives de} millorament_{d'ingressosanunciades pel Tinentd'Alcal¬}

de, s'acompleixin. El Sr. Pedrós reconeix com a molt

positius els esforços declarificació realitzats per

l'Àrea

de Finances _{però creu que caldria lligar aquesta qües¬} tió amb el_{temps i forma d'aplicació de la Lleide Sane¬}

jament promulgada fa més d'un any; tanmateix opina

com _{el Sr. Comas sobre els drets reconeguts i les re¬}

sultes_{d'anys anteriors significantquealguns ingressos}

-com, per _{exemple, els de les} multes- únicament

s'han cobrat en un 1 % i en _{propers Pressupostos les}

previsions s'han de fixar enxifres més modestes. El Sr. de Nadal _{agraeix les paraules dels Regidors}

tot _{manifestant que la política delseu departament vol}

assolir la màxima_{transparència, ja posadaaprovamit¬}

jançant la passada auditoria, l'endegament financer de

les empreses municipals, especialment les del Metro i

delsautobusos, i la _{perspectiva de subrogació de l'Es¬} tat enel _{finançament municipal. Quanta la comptabili¬} tat,assenyalaques'haprocuratajustar-la al màxim do¬

nant de baixa els càrrecs _d'impossible o molt dubtós cobrament, i anuncia un nou sistema de recaptació

executiva de les multes. El Sr. Alcalde, referint-se a

aquesta _{última qüestió, anticipa} que vint Ajuntaments

de les_{principals ciutats espanyolestenenmoltavançat}

un _{projecte per a obtenir el cobrament de les multes}

mitjançant la judicialització efectiva i no pas teòrica

com fins _{ara, i algunes altres alternatives, de lesquals}

interinament, s'aplicarà la prevenció dels arts. 291 i 292del Codi de la_{Circulació,sobre retiradadecarnets;}

quant al sanejament, afirma que, actualment, s'ha

consolidattant ei _{Pressupost i el dèficit municipal com} el dels _{òrgans de gestió i de les empreses munici¬}

pals i, àdhuc, el d'organismes aliens a l'Ajuntament peròque aquest garanteix, com a Consorci de la Zona

Franca.

¡MM5_

20-11-1985

GASETAMUNICIPAL DE

BARCELONA

105

Aprovar

la

liquidació de

despeses

i ingressos

del

Pressupost

d'Inversions

de

1984,

pendents

a

31

de de¬

sembre

de

1984,

que

s'han

d'integrar

corn

a

"Resuites

i

Remanents

de

crèdits"

al

Pressupost

refós

d'Inver¬

sions de

1985,

formulada

per

la

Intervenció,

segons

disposen

l'art.

693

de la

Llei

de

Règim

Local

i el

Reial

Decret

2513/1982,

de 24

de

juliol.

El Sr. de

Nadal

informa

de

la

liquidació

del

Pressu¬

post

d'Inversions

de 1984,

amb

un

superàvit

de

1.328

milionsde

pessetes,

assenyalant

com a

fita

important

que, per

primera

vegada,

s'ha

assolit

el

Pressupost

únic que

recull el

d'Inversions

de

1980,

el

Pressupost

extraordinari d'Obres

viàries

i altres

i els altres

antics

Pressupostos

extraordinaris,

liquidats

tots

ells i

amb les

sevesresultes

incorporades

al de

1985.

S'aprova per

unanimitat.

Dipositaria

Municipal

Aprovar

els Comptes

de

cabals

del 3r.

trimestre

de

1984,

corresponents

als

Pressupostos

Ordinari

i

d'In¬

versions, així com

als

extraordinaris

de

Liquidació de

Deutes 1978 i 1979.

Negociatde

Taxes

sobre

la

propietat

urbana

Reconèixerafavorde les persones

relacionades

en

aquest

expedient,

conforme

disposa

el

paràgraf

segon

del núm. 1 de l'art. 10 de

l'Ordenança

Fiscal núm.

12

i

l'art.438de la Llei de Règim

Local,

l'exempció

total de

laTaxade Recollida de Brossa;

i

rectificare

Is

càrrecs

i

documents cobratoris lliurats

als

propietaris

de

les fin¬

ques

també

expressades, com

subjectes

passius

substituts.

TERCERATINÈNCIA

D'ALCALDIA

Subunitat de PlanificacióEducativa

Informarfavorablement, de

conformitat

amb l'art.

2

delDecret133/1981, de 2de maig, de

la

Generalitat

de

Catalunya, sobre

atribucions

de

denominació

dels

cen¬

tresdocents_{públics, les}

_propostes

_dels

Consells

de

Di¬

recció i AssociacionsdeParesd'Alumnes

dels

respec¬ tiusCentres, dedenominar;

l'Institut de

Batxillerat

Pa¬

tronat Ribas-Vall d'Hebron, "Institut de

Batxillerat

Car¬

lesRiba"; l'Institutde Batxillerat

Guineueta,

"Institut de

Batxillerat la Guineueta"; i el Centre

públic

Calvo

So-telo-Víctor Pradera, "CentrePúblic Francesc

Macià".

Justificada la urgència

tal

com

determina

l'art.

40,3

del _Reglament

_{d'Organització i}

administració

munici¬

pal,esdebaten les següents

mocions:

Primera.- Del'Alcaldia:

Fixar, amb efectes de primer

de

gener

de

1985,

un

increment retributiu del 4 % peral

personal

funcionari

d'aquesta Corporació,

autoritzant

un

increment

addi¬

cional fins un màxim del'1,5 % peral

personal

en

jor¬

nada ordinària de 35 horessetmanalso

superior, sobre

els_{conceptesretributius}

_actuals,

_exclosos

_els

comple¬

ments de destinació, de llocs de

treball i

les hores

extraordinàries, tot això amb la

finalitat de

tendir

a

''homologació

amb les

retribucions

dels

funcionaris de

l'Estat, i a _{l'equiparació}

_dels

diferents

salaris hora,

pre¬

vista en la _disposició

_{addicional del}

Pacte

de

Condi¬

cions Laborals, a

l'igual

que en

els

exercicis de

1982,

1983 i 1984.

El Sr. Comas no està

d'acord

amb la

moció

prece¬

dent puixla

considera

una

fórmula

de

compromís entre

el _{6,5 %d'increment,}

_previst

_per

la

Llei

de Pressupos¬

tos del'Estat, i la

congelació

retributiva

que

contempla

la Llei deSanejament, la

qual

no

comparteix

proposant

l'aplicació

linial del

6,5

%.

Pregunta,

també, si

els

càr¬

recs de confiança

-Coordinadors

i

Directors

de

Ser¬

veis- tenen un augment

del

10 %.

El

Sr.

Pedrós

s'ad¬

hereix,en termes

semblants,

a

la

petició

del 6,5

% i

la¬

mentaquealguns

sectors

del

funcionariat

hagin

signat

l'acceptació

dels

increments

que

la

moció

proposa.

El

Sr. Borja està

d'acord

amb la

promoció,

però demana

que

l'increment

addicional de 1,5

%

s'apliqui

especial¬

ment als estaments de menor

índex

retributiu;

i

també

opina que la

consecució

d'acords

parcials

no

és

la

so¬

luciómésindicadaper a

determinar

les

retribucions

de

1985. El Sr. Ruiz i Pena respon que no

s'ha

fixat

en¬

cara l'incrementdels

emoluments

als

càrrecs

de

con¬

fiança, els

quals

són

els

mateixos

del

1983;

i

quant

als

acordsparcials,

afirma

queno

hi

ha

cap

document

sinó

aproximacions

de punts

de

vista

dins

l'Àrea

de

Protec¬

ció Ciutadana, através de

reunions

periòdiques

secto¬

rials que

coincideixen

amb la

negociació

salarial.

Con¬

sidera correcta la moció

presentada

i les

retribucions

que es proposen

atès

que

aquestes

estan

condiciona¬

des per la

normativa

sobre

homologacions,

saneja¬

ment i _quadres

retributius,

dins

un

_ventall

que

ha

per¬

mès

_prosseguir

l'adequació

amb

els

sous

del

personal

de l'Estat, fins un 4 %.

S'aprova,

amb

el vot

en

contra

de

la

Sra.

Alemany

i

delsSrs.Trias, Comas,

Borrell,

Pedrós i

Pujadas.

Segona.-

De

l'Alcaldia:

1r. Adquirir el

compromís

d'incoar

les

correspo¬

nents actuacions a l'objecte

de

compensar

a

Trans¬

ports de

Barcelona,

S. A.,

per

la

cessió al

Ministeri de

l'Interior de l'immoble que se

situa

als

carrers

del

Comtede Borrell, on li corresponen

els

núms.

21,

23

i

25, i de Viladomat, on

li

correspon

el

núm. 8,

i

que

és

propietat

de

la

citada empresa, en

el

supòsit

que

els

bénsceditsen permutaper

l'Administració

central s'in¬

corporin

directament

al

patrimoni

municipal.

2n. Facultar l'Alcaldia

perquè

realitzi tots

els

trà¬

mits necessaris adreçats a

la

consecució de

l'extrem

abans referit, donant compte a

aquest

òrgan

col·legiat

dels resultats de tals

actuacions, als

efectes

proce¬

dents.

El Sr. Comas manifesta que

aquesta

compensació

podria

ésser

l'inici de

la

regularització de

diversos

comptes

pendents

entre

l'Ajuntament

i

la

Companyia

deTransports. La

Sra.

Alemany expressa

el

parer

dels

veïns del barri deSant

Antoni

que no

estan

conformes

amb la futura utilització

del

solar del

carrer

de

Borrell,

donada la manca

d'equipaments

d'aquell sector

del

Districte de l'Eixample; i

pregunta

qui és

l'interlocutor

municipalpertractar

aquesta

qüestió.

El Sr.

Alcalde

ex¬

pressa laseva

conformitat

a

una

propera

regulació,

ac¬

tualment sobre la taula, entre

él

Municipi i

la Com¬

panyia; i

quant

al tema

plantejat

per

la

Sra.

Alemany

diu que

l'emplaçament

dels

serveis

centrals

de

la

Policia és un tema discutit en

el

seu

dia;

que,

preci¬

sament, perlaseva

importància

ciutadana

no

creu

con¬

venient de traslladar la seu

policial

a una

zona

perifè¬

rica o _{allunyada; i} que les

qüestions

plantejades

pels

veïns es canalitzaran a través

del Primer

Tinent

d'Al¬

106 GASETA MUNICIPAL DE

BARCELONA

NÚM. 5 20-11-1985

S'aprova amb

el

vot en contra

dels Srs. Trias,

Co¬

masi Borrell i de la Sra. Alemany.

A_{proposta de la}

_{Presidència s'acorda}

_per

_unanimitat.

Ferconstar el condol d'aquesta Corporació munici¬ pal per

l'òbit de la

Sra. Francesca

Ardèvol i Mestres,

mare del Conseller de la Generalitat i ex-Regidor d'aquest Ajuntament,

l'Honorable Sr. Josep Miró i Ar¬

dèvol.

En el capítol de precsi pregunteses

plantegen

les

següents

qüestions:

El Sr. Pedrós manifesta que una revista setmanal publica un

reportatge

sobre

suposades activitats irre¬

gulars

d'alguns

membres

de la Guàrdia Urbana;

i el

Sr. Ruiz i Pena respon que, en tenir coneixement

de

l'article esmentat, ha disposat una

investigació sobre

el cas.

La Sra. Alemany fa avinent la

situació creada

en

el

Districte de l'Eixample per la funcionària,

Sra. Mont¬

serrat Vilanova i Servià, reposada per sentència judi¬

cial, en les funcions de Secretari de Districte;

explica

els diversos _{problemesque s'han originat}

_{des de}

_l'es¬

mentat _reingrésidemana unaurgent

solució. El Sr. Al¬

calde dónacompte de les mesuresadoptades,

actual¬

menten tràmit, que permetin resoldre la

qüestió.

No havent-hi més assumptes per tractar, la Presi¬ dència aixeca lasessióalestretzehoresi vint minuts.

Acords

Sessió ordinària de la Comissió Municipal Per¬

manent celebrada el 8 defebrer de 1985.

Aprovació de l'acta de la

sessió anterior.

Despatx

d'ofici

Quedar assabentadadel decret de l'Alcaldia, de 21

de gener de 1985, que regula

l'actuació dels òrgans

auxiliars de l'Administració municipal en relació amb les_{competències atorgades}

_pel

_que

_fa

_a

_la

_recaptació

en _{períodevoluntari de les}

contribucions

territorials i lli¬

cències fiscalsenallòqueafectaals deutes recaptats. Quedar assabentada del decretde l'Alcaldia, de 30

de generde 1985, quecrea una

Comissió

per a

l'elabo¬

ració del projecte de

creació

del

Patronat

municipal

es¬

colar, presididaperl'IHm.

Sr. Tinent

d'Alcalde, Raimon

Martínez i Fraile.

Quedarassabentada del decretde l'Alcaldia, de 31

de generde 1985, que nomena

membre

de la

Ponèn¬

cia per al Desenvolupament

econòmic i social de la

Ciutat, el Sr. Blai Alascio i Ruiz, Coordinador de

Ser¬

veis de Personal.

Quedarassabentada del decretde l'Alcaldia de 30 de

generde 1985,quenomena

Gerent

del Servei

Municipal

de Parcs i Jardins, el senyorErnestSerra i

Raventós.

Quedarassabentada del decretde l'Alcaldia, de 27

de desembre de 1984, que autoritza la despesa

de 18

milions de _{pessetes, corresponents}

_al

_{conveni de}

col·laboració entre l'Ajuntament i l'Institut

de

Tecnolo¬

gia de la Construcció de

Catalunya

(ITEC) referent

a

l'anàlisi tècnica i funcionaldels edificis depropietatmu¬

nicipal.

Quedar assabentada dels decrets de l'Alcaldia, de

27 de desembre de 1984 i 30 de gener de 1985, que

aproven, en desenvolupamentde les normes

de

la Co¬

missió _{Municipal Permanent de 28}

_{d'octubre de 1983,}

els _{expedients tramitats per les}

_Agències

_executives

núms. 1,2,3, 5, 6, 7,8, 9 i 10, sobredeclaració de crè¬ ditsincobrables.

Quedarassabentada del decret del'Alcaldia, de31 de

desembre de 1984, que aprovafactures per2.260.000

ptes., per presentara la Diputació

Provincial de Barce¬

lona a _{l'objecte de percebre la}

_{subvenció d'un milió de}

pessetes, destinadesal Projecte Jove

de Barcelona.

Quedarassabentada, als efectes de l'art. 7è. de la

Llei sobre _{Règim Especial, dels decrets de}

_l'Alcaldia,

de 30denovembre i 31 dedesembre de 1984 i 23, 24,

30 i 31 _{de gener}de 1985,que disposen

comparèixer,

mitjançant procurador, en recursos

contencioso-admi-nistratius, i interposar-ned'altres de la

mateixa

natura¬ lesa i d'alçada clavantdel Tribunal

Econòmic-adminis-tratiuCentral.

Acceptari agraira laSra. Ramona Longas

i Botaya,

vídua de _{l'arquitecte JosepLluís Sert i}

_{López, el}

_valuós

donatiu, destinat al Museud'Art de Catalunya, consis¬

tent en un retaule de tres cossos dedicata Sant Joan Baptista, pintura aragonesa del

segle XV,

atribuïda al

Mestre deBelmonte; iaprovarlescondicions indicades per la donant.

Ordre

del dia

PRIMERATINÈNCIA D'ALCALDIA

Negociat de Planejament

Aprovarinicialment el Pla

especial de

concreció del

carrer de vianants en escales entre els del Pantà de Tremp, i de Josep Sangenís,

formulat

per

"Edificacio¬

nesColsta";sotmetre'la informació pública peltermini d'un mes, enel supòsitque no esformulin

al·legacions,

tenir-lo peraprovat provisionalment,

determinar

que

la

vigència del'ordenació

queda

condicionada

a

l'execu¬

cióa càrrec de la societatpropietària de la

urbanització