GACETA
MUNICIPAL
.
DE BARCELONA
La tabla de la tVirgen de la Lechet, del siglo xtv, pintada en el taller de Jaime Serra, exístente en el i\Iusco de Bcllas Artes dc Barce-lona
fii/u
ma
ti
o
Las be!Ja5 fuentes de Barcelona: En la plazet Catalana.
ComÜ:,ióu l\Iunicipal Permanente
Goberuación.
Abastecimíentos (reporte).
Publicaciones y disposiciones oficiales.
No tas informativas :
1\Iejoras en la barriada dc San Gcrvasio . . Don Alfredo de Casanova, 1\lcalcle accidental Certamen Literario eu la barriada dc Port Visitas a la Casa de la Ciudad
Donatívo en el Distrito V . Nadadora5 en
el
AyuntamientoLa urbanización de la calle Mayor dc Gracia Géneros decomisados.
Ccrcmoníal: Delegaciones y reprcscntacionc:-; nJuuicipales :Movimíento demogr{tfico.
Paginas
929 930
931
934
CACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año
xxxvm
17 de septiembre de 1951 Núm. 38LAS BELLAS FUENTES DE BARCELONA
EN LA PLAZA CATALANA
Se encuentrau plazas en Barcelona que son casi dcsconocidas por el gran público, que no tiene cie ellas ni u na idea, y acostumbran a ten er, por esta circ u ns-tancia precisameute, un i nterés.
No
son espa-cios que sirvan para dis-tribuir el trafico, ni que lengan movimiento, como lampoco poseen es-tablccimientos remarca-bles. Son plazas reti-radas, silenciosas, que invitau al descauso,y
que ofrecen ('n la mayor parle del año un tinte de melancolía. Una de és-tas es la plaza Catalana, situada en los al tos de la barriada del Guínardó.
;
marcado en redoudo por el bordillo. Unos pl::í-tanos clan en verano una sombra amable.
Ko
setrata
propia-mente de un ri ncón, por-que de ella parten cinco callesen
diferentesdi-recciones : la de Amíl-car, que la atraviesa ; la de Llobet y Vall-llosera, que la cruza, y clespués, la
ck
Mascaró, que parle de la plaza, resultando que por un lado pueclc ascenderse hacia la Jade-ra,y
por 1os otros, posee comunicación doble conla
avenida dela
Virgeu de Montserrat y con el paseo de Maragall, que son dos vías de recono-cida importancia.A
pesar de cslarsi-luado el ..:itado espacio en zona que pucde con
-siderarsc
de
montaña, resulta la plaza sensible-meu te nivelada, lo que
Situaci6n de la fuente en la plaza Catalana
En
mediode
la plaza hay una fueute, que esun recuerdo de lo que fué el arte modernista barcelonés de principies de siglo.
en sí es ya una solución, y otro acierto es que la urbanizacióu en las cercas,
y
en la única casa dc fachada1 como incluso en un trozo de excavación del monte corouada por u nos pi nos, afecten una forma circular. El burladero del centro quedala Sierra dl:! Casa
Bar
ó
. H
0y
,
ante el avance
de. la
cd
ifi
caL·ión, vicue a ser
nn trozo
i
mportan
t
e
del
clisl
rit
o
Xl
I.
Antes de la agregacíón de
t
89
7,
el
sec
t
o
r
indicado
sc
dividía entre
los Mu;licipios
de
San
:\Iarlí11
dc Provcusals
y de San Andrés de
P
a
l
o
mar.
En la Edad Media
el sitio e
r
a
conocido por
Mo-ronta, y corresponclía
también
a la cercanía del
Puig del Cogoll, y
estaba englobada
dentro dc la
parroquia dc Santa María del Mar. En el siglo xv
::tparccc
e1
1
documentos la exisí:eucia sobre
la
Vía
Francisca, que
es
la
actual Travesera, el uCo
lo mar
de Gu
i
nard
ó»,
que, tiempo después, se
convierte
e
u
<IMas•J.
Guinard6
es
un
dimiuutivo
del pa
tro-ní mico ((Guinardll. Otro Jugar cercauo es el de
la Torre
dels
Pradals,
que
Sc convirtió,en
el habla
corri cu
te,
cu
dels ((Parda
l
s)).
En r652,
el
scgundo
Don Juan de
Austria
re-cibió
e
n
e
l
Mas Guinardó
la
sumísión
de los
Cou-ccllercs de
la
ciudad,
ymedio siglo
después,
los
borb6nicos colocaron allí
mismo su artiUería.
E11
1
883
prc:tendía el Ayuntamiento
de
San
Mar-lÍll
emplazar en aquel sitio
un cementerio, idea
que dcfinitivamente anuló
la Comisión Provincial
en
1
89
7, habiendo
empezado
Ullaño an
tes
la
urba-nizacióu del barrio. En I9I3 se abría el paseo que
actua
lm
entc
ticne el nombre de avenida de
la
Vir-gcn dc
Montserrat>
y
que
ento
nces
se denomiuaba
cal
l
e
dc
l
a
Fucnte Castellana.
*
:¡: :j:J
,a prc
sl'
nlt·
ca
ll
e
de Amílcar es la principal
qnt:
at
r
avicsd
la
p
laza Catalana,
ytiene la
gracia
ck
n:sultar en
lí11ea recta
una
diagonal
ent
re
la
ave:nida
d
t!
l
a
\ïrgen
de
:Montserrat
yel paseo de
?vlar
aga
ll, rompi
e
ndo la regularidad de las demas
vías
.
&
lc
babía
puesto
el nombre de
ca1Je
Na-cional, rero al
unificarse con la agregación las
denominaciones de
las calles de
Barcel
ona,
como
qu~:ya cxistía d paseo Naciona
l
de
la Barceloneta
SC:: lcpuso
e
l
nombre de
Amílcar, como homenaje
al prctenclido
o
rigen
púnico
de Barcelona, que
si
hi en
no pudo
se
r carta gi ne sa la ciudad ÍI1Íciada en
c:lTúber, quien
sabe si
pudo tcner
relací
ón
con los
n
.s
l
os
pn:históricos
eucoutrados
en el Guinard6,
ylu>l,er allí
a
lguna
dc «Ïas
6pt
ímas
Barcelonas» de
que habla alguna Oda de
Ja
antigüedad.
Enlcramcute
Ja
calle Nacional o de Amilcar
ptrtc
ncció
nl municipio de San Andrés de
Palomar,
.v
no dcjaba dc résnltar
ba
s
tante 1imítrofe
con San
Yfarlín
y
Horta. La gracia
clel
sector cran
J
as
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
t
o
rre
s
,
y aun
lo
~on,a pesar
de
que
las casas altas
y
lo
s
t
a
ll
e
re
s
vayan
in
,
licauclo que :a
ciudad avauza
t
a
mbi
é
n
en clirecciún uorle.
E
s
un
tipo de
torr
e
el dominante al
que
cuaclra el
nolllbrè de umas
e
t»
que campea en alguna
fac
hada,
propio
el~lo qu
e
en Barcelona es
c
o
n
s
idetado
por
tlclas
e
ruedia11,
dc
la que
se
formaba
en
la Ribera
y en el casco
an-liguo,
y cm\lldo sea
posible establecer
un
as
comu-nicaciones
aclc~:uadas,e5 sitio
de porvenir, por
s
u
clima
seco y
por
s
u
alt
ura
.
:¡:
* *
La fucnte de la plaza Catalana, que se había
deuominad0
an
t
es
de Ja «Font Catalana»,
viene a
tener unos
siete
metros de
a
ltura,
yr
esulta
una
fan
t
asía
un
poco
turgente del arte modernista.
El pedestal
que
forma
l
a
fueute es cuadrado
y
la id
ea
de
l
os
cualro
lados
preside
la composición.
En clos de
l
os
mi
s
mos hay una
pila
para
el agua,
y
en
lo
s
restautes,
pequeños asieutos pa
ra
el
des-causo.
P
e
ro l
a
preocupación de
los iados
del cuadro
se
observa
e
n l
os
motivos ornamenta
les
yen
las letras
que
dau
nombre
a
la plaza>
ytambién eu la figura
herúldica que preside la fuente.
En la parte mas alta se ven cuatro mun:iélagos
unido
s
,
como
si
lreuzaran
una
sardana,
que
son el
emblema que a Valeucia
y
Barcelona dió para su
admit'listración mtúücipal
el Re
y
Jaime
I,
y debajo
emerge
una
coro
na
condal.
Ma:;
eu descenso,
y
rodeado
s
d
e
follajes
r
eprese
ntando
la
glo
ria,
sc:
ofrece
n
para
cada
lado
unos escudes de Barcelona.
Ahora que
lo
s
blasones estan
i.mpregnaclos
de
las
lib
ertades
de
ejecución
artística, que era el
dis-tiutivo del modernisme : los dos cuarteies de
las
barras
r
ea
l
es
de Arag
ón
contieueu
cuatro palos
cada uno de ellos,
eu vez de
lo.;; dos que
se
ponen
ahora,
bl
como
se
hacía
en
centurias
anteriores,
y la cruz
de
Jas
otras dos separaciones
no
es
la
de
San
J
orge
o
griega,
qu
e
es
la de
ordenanza, si
no
algo
(!iferente, qu
e
ti
ene
reminiscencias
de
Ja
dc
los Caballeros de Malta,
o de
la que uti.lizaron
en
alguna
ocasión el
H
ospital
de la
Santa
Cruz
y el
Cab1ldo Caledral de Ja Diécesis.
La fuent\!
dc
I<~plaza Catalana
se
resiente d
e
la
poca
co
ncttl"l"eltcia, pero el vecindario
espe
ra
que
día vendrú
en
que
se
vedi animada, porque
l
os
COMISIÓN M
·
UNICIPAL
PERMAN
.
ENTE
El día 17 dc agosto de
rgsr
se reunió en scsión dc 5egunda convocatoria la Exceleunsima Comisión Municipal Perm::mente, bajo Ja presidencia del ilus-trc señor Teniente de Alcalde don Lorenzo Garcia -Tornet, en funciones de Alcalde accidental, y con asistcncia del ilustre señor Tcniente de Alcalde don Tiug-enio Carballo l\forale5.
TIJ
día 24 de agosto de 1951 se reunió, de segunda convocatoria, la Excelentísima Comisíón Municipal Penmmente en scsión orclin:1ria, bajo la presidencia del excelentísimo l:>eñor Alcalde accidental, don Juan .1\[arsans Peix, y con asistencia de los ílustres señores Tcnicntes de Alcalde don Lorenzo García-Tornel Carrós, don Pcclro Roma Campí y don Antonio Julia dc Capmany.Fueron tomndos los acuerdos que se consignau a cou ti11 uación :
Aprobar el acta de la sesión anterior.
- Anular en el expeclieote administrativo de revisión de faltas leves origiuarias de sanciones, a petición de diversos funcionarios, al amparo del
acuerdo plenario de 29 de ag~to del año próximo pasado, de conformidad con el fallo del ilustre señor Teniente de Alcalde instructor don Juan Gil Senís, así como sus accesorias, cancelando también la ins-cripción correspondiente· en el expedientc personal de los funcionario5 don Juan Bautista Balaguer Fe-rníndiz, don José Nieto Moreno, doña Cam1en Cer -vern Benlloch, don Fraucisco Gascón Ventura, don José Miramontes Sierra,. doña M011tserrat Rusinyol
Viñas y don José Valls Beladrich, y dencgandose igual beneficio a lo:; solicitante:. don José Solé Mas, don Adolfo Pereiro Valenje, don José Archs Man -zanera, don Alberto 1\Iarqués Crau, don Jesús l\1o-reir::~ Valiño, don Sim¡.¡licio Rego P6rez, don Rafael
Lcída el actn de la se5i6n anterior, fué apro -bada.
A
continuación, se dió cnenta de la orden del día, y, a propuesta del ilustre scñor Tenicntc de A l-calde don Eugcnio Carballo, sc acordó que quedaransobre la mesa lodos los a5uJ1tos de la indicada orden del día.
Coronas Ortas, don Francisco Bueno Pozas, don
Juan Rosich Soler y doña María Viñals Bon. - Sancionar en el expedieutc administrativo ins-truído al guardia urbauo don Francísco López Cueto por el ilustre scñor Concejal instructor don José i\I." Blay Castillo, por abandono de servicio, con un mes dc suspensión de empleo y 5ueldo, sirvi6ndole de abouo el tiempo que lleva en dicha sit:uación.
- Euterarse de un oficio del Jefe Superior de Polida, comunicando haber tornado las medidas pe r-tinentes pa1·a proceder a la dctención de los autores dc las su!>tracciones de material instalado e11 faroles del alumbrado público de la Compañía Catalana de Gas y Electricidad.
- Enterarse de dos oficios del Presidente del Real Club Nautico de Barcelona, comunicando, por uno de ellos, que la copa ofrecida por el Ayunta-miento para ser disputa~a en el Crucero Internacio-nal del Mediterraneo fué adjudicada al yatc <tTahití)), de dicho Club, y por el otro, expresanuo el reco-nocimiento, en nombre del Club, por las atenciones y agasajos de que fueron objeto los participantes exlranjeros y nacionales del cxprcsado Crucero, por porte de BarcelonA y sus Corporuciones represe uta-tivas.
930
mayor de l:l barriada de Hostafranchs, a disposi-ción de dicha Concejalía Delegada, para la adqui-sición de bon os y a fines culturales, y ot ra subven-ción, de 5,ooo ptas., para la Comisión oficial de la Fie5ta mayor de la Bordeta, para sufragar los gastos de la misma, a disposición también de la Conce-jalía Delegada, con cargo a la part. 58¡ del vigente Presupuesto ordinario.
- Conceder a los )lisioneros Hijos del Inmacu-lado Corazón de María una subvención de 500 ptas., para sufragar los actos religiosos organizados por clicha Congregación en honor de su titular y Pa· trona, con cargo a la part. 572 del vigente Prcsu-puesto ordi nario.
- Conceder a la Conüsión organiz.adora dc los festejos a celebrar con motivo de la festividad de Ja Santísima Virgen de Covadonga dos copas, una a nombre del Alcalde, y otra, a nombre del Concejal dekgado de Deportes, la primera para el concurso de cantos regionales asturianos, y la segunda, para un concurso de boJos.
- Eucargar, a propacsta de la Alcaldia, al Dele-gado de la misma, la adquisición de clos objetos cle arte, como premios para la Exposición de Pintura y Certamen Industrial, a celebrar en el pueblo de San Celoni.
- Autorizar, a propuesta de la Alcaldia, al ilus-tre señor Tenientc de Alcalde delegado de Gober-nación, para que adquiera tres caballos con destino a la Sección ~Iontada de la Guardia Urbana.
C
Ae
E T AM
U N 1e 1 P A I.
D EB
A R C É L O N AGO
B
E
R
NA
Ció
N
GUARDIA URBANA
Convocar concur!'o para el suministro dc scisci cn-tos manguicn-tos con destino al personal de la Secci(m de Tní.fico de la Guardia Urbana, destinandose al efecto un crédito dc 25,200 ptas., y para el sumi-nistro de veinticinco petos azul claro para los uni-fonnes de gala de invierno, con destino al personal de la mencionada Cuardia Urbana, destin{tndosc al efecto un crédito clc 3,750 ptas., con cargo a la par-tida 77 del Prcsupuesto vi,gente.
ESTADlSTICAS AD~IINISTRATIV AS
Induir
:r
dar de alta a diferentes personas en el padrón de habitantes vigente.GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
93
1
ABASTECIMIENTOS
·
REPORTE DE
LASE!\IANA
DEL
21
DE
ACOSTO AL
1."DE SEP'l'IEMBRE
HORTALTZAS, FBUTAS Y IIERDURAS.
-A 7·956,333 Kg. asciendeu los productes llegadosla presentt! semana, correspondicndo 4·172,508 a
ver-duras y hortalizas, y 3.783,825 a :frutas.
Las judías entradas dieron un total de 414,790 kilos, con un avance de 64,880 con relación a la se
-mana anterior.
Los pimientos entrades dieron un total de 6og,8oo kilos, con un retroceso de 170,500 relacionado con la
seltlana anteriot, en la que entraren' ¡80,300. Las bereujenas igualmente acusaren un retroceso
accntuado, habiendo dado una entrada de 310,020
kilos contra 403,720 de la pasada semana, con una
diferencia
en
menos de 93,700.A 514,000 K~. asciendeu las patatas entradas en
la presente semana contra 497,000 Kg. entrades du-rante la sema na anterior, o sea con una diferencia en mas de I7 ,000.
Los tomates ltlantiene un ritmo muy aproximado al dc la anterior semana, habieudo dado una. en -trada dc r.o8o,7ño Kg., con una diferencia en mas de 37,240.
En cuanto a frutas, a pesar del descen~o de la presente semana, debido al agotamiento de las cose·
chas de melocotón, melones y sandías, ¡mede
adelan-tarse una excclente impresi6n, muy especialmente
en lo que respecta a uvas, peras y manzanas. Los promedios mínimos y m:íximos alcanzados por las cotizaciones de los productos de ma::. con -SUlliO en nuestra capital han sufrido las siguiente~ variaciones: Las peras de agua, de ~so y Soo pa:
saron a 200 y 683'33 ptas. los roo Kg.; elmclocotóu amari Ilo, pasó dc 140 y 79r'67 a 140 y Soo; las ciruelas variedadcs, modificaren de roo y soo a 100 y sr6'67; los platr.nos, de soo y 700 a 500 y 683~33;
la uva moscatel dc Valencia, pasó de 200 y 566'67 a 216'67 y 570'83; los melones de Valencia, pasaron de 14 r'67 y 325 a roo y 350; las sandías de va: lencia, de 133'33 y 237'50 a 100 y 162'50; los tO:
mates del país, de 30 y rso pasaron a 28'33 y 123'33; la patata extratemprnna, pasó de 90 y 130 a roo y r3o; la cebolla rlel pafs, rcpitc la cotización an
-terior, o sea dc 6o )T 93'33 ptas. los 100 Kg., asi como las habichuclas cxtrafinas del país, que sc coti
-zaron de 400 a Soo, también los roo Kg.; la beren
-jcnn de Valencia, pa!}Ó de 75 y 200 a 75 y 183'33, y los pimientos verdes del país, de s8'33 y 133'33 a 43'33 Y 106'67.
dc referencia ascicnde a :
En
pescados clenominados finos, 75,508 Kg.; en pescados corrientes, 552,724, y en mariscos y mejillones, 31,140, que, sumados alos 95,030 corrcspondientes a las transaccíones efec -tuadas en uLa Banquetan, hacen un total de 754.402
kilos, cifra que, comparada cou el total de la semana
anterior, representa un alza de 100,524 Kg.
En
la clasificación por clases se registraren 2,058 cajas de merluza, 4.424 de pescadilla y 6,442 de sardina.Las procedencias que mayor contingentc remi
-tieron a nuestra plaza son las siguientes : Sa11 Se-bastilin, 132,751 Kg.; Canarias, 121,298; Vinaroz, sr,6gg; Castellón de la Plana, 31:,5So; Palamós, 29,500; Pasajes, 27,ú43; Ondarroa, 21,955;
Cam-brils, 21,46o, y Torrevieja, r7,065.
En las ventas ¡1or clases, anotamos los sig
uien-tes totales: Atún, r,523; bcsugo, 39; boga, 357; bonito, 134; boquer6n, ¡; caballa, 2or'; calet, r3o; canana, 66; cazón, 2; congrio, 6; corbina, 69;
fa-neca, 58; gallo, 57; galera, ro; jen·et, 20; jibia,
202; jurel, r86; lucerna, 34 ; mairas, 248;
ma-rraco, 45; merluza con cabeza, de procedencia Ca -narias, clase blanca, 378; mcrluza con cabeza, de procedencia Canarias, clase negra, 59; mcrluza con
cabcza, procedencia N orte, 1 ,621 ; pescadílla, de pro -cedenciaCanarias, 173; pescadilla, procedencia Norte, 2,228; pescadílla peqneña, 1,834; merluza con ca -beza, palangre, procedeucia costa, 2; rape, 370; colas. de rape, 301; pargo,
nS;
pajel, 12; rayas, 21 ; s ar-dina, 6,442; sardina alacha, 21; sonso, 12; viret,ro; emperador. 72; dentón, 21; calamares, 2,771; chiperón, 287 ; cigalas, 567 ; lenguados, 225; lan -gostinos, rs8; gamba fresca, 6g8; gambot, I7I; salmouetes, 331; pelayas, r86; }angosta, s6; bro-tulas, 7 ; brujas,
6
;
bacalao fresco, 34; tttrbón, 14; rodaballo, 24; reig, 117; mero, 15; remol,I;
visus, II ; lampuga, 4; araña, 2; ratas, 33; castañolas,·105; colas langosta, ro; cintas, 3, y huevas, 2 cajas,
respectívamente.
E
n
mariscos y mejillones se s ubas-taron 1,007 bultos.Para la pr6xima semaua se espera el correo de
Canarias nDómine)), con nn cargamento aproximado
de r,roo cajas; también ¡:,on esverados los
moto-veleres de la misma procedencia u}osefa GómiÍil
:r
nPaco Carratal{l)), no teniéndosc noticias dc otrosarribos.
CAR~TES Y r...·1 N/l. DOS. - El total de cames PESCADO. - El total de cntradas de pescado de todas clases dado al consumo rlurante la semana
932
kilos. El detalle por especie y cantidades es el que sc consigna a contil1uación :
Canado vacuno: De La Coruña, llegaran rn reses; dc Lugo, 73; de caceres, 36; de Badajoz,
;lO, y de esta plaza, 14. En total, 273 reses, que
pesaron en vivo 82,66S Kg., ~' 4I,957 en caJlal, con un rendimiento dc 50'75 por roo. Al peso e11 canal del ganado !>HCrificadc deben añadirse 10,945 Kg., correspondicntcs a
7-t
can ales refrigerades, y r ,832 de 7 toros proccdentcs de Jidia, lo que hace un total clc cnrne dada al consnmo de 54,743 Kg.Canaclo !anar y cabrío: Procede11tes de Lugo ]legaron 1 :~.548 reses¡ de Albacete, 7X7; de León,
687; dc Ciudad Real, 300; de Léricla, 249; de
To-ledo, 225; dc Granada, 146, y de este plaza, 2, con
un total dc 15,9T0 reses, de las que se decomisa-ron 23, queclando, por tanta, la cifta de 15,887 reses, cuyo peso en vivo fué de 350,834 Kg., y T5ÇJ,250 eu canal, cott nn rcndimiento del 45'39 por roo. Las reses refrigerada~ llegadas duraute esta semana lo fueron en núnH:ro dc 963, con un peso de 13,955 Kg., el cua!, sumado a los correspondientes al ga11ado sacrificada, hace un total de came lanar y cabria dada al consumo de ;:73,I65 Kg.
Ganado de cercla : De Madrid llegaron 100 reses ; dc Burgos, Sí; de Zaragoza, so; de Ho::.pitalet, 45; de Jerez, 32; de Pamplona, 30, y de Cadiz, 30, con un total dc 348 reses, que pesaron en canal 31,897 kilos. Hay que tener en cuenta, también, 78 refri-gcradas, con un peso de 4,984 Kg., que, sumados a la cifru anteriormente consignada, hacen un total clc 36,88r.
Ganado cquino: wg fueron las reses ::.acri.ficaclas durantc estc període, con un peso neto de 13,377 ki-log-ramos.
De los clatos antcriormente consignades se de-duce la suma total al principio citada de 278,157 kilos de carue de todas da::.es, cuya cifra, en relación cou
la corrcspondicntc a la semana anterior, nos da nua diferencia en menos de 65·,38r.
F.n ganado vacw1o se registraren 75,396 kilos de menos; en ganado lanar y cabrio, 12,251 de menos; en g:maclo de cercla, 16,396 de mas, y en ganado equino, 5,875 de m3s; todo ello en. relaci6n con la scnl'lna zntcrior.
NOTIIS. - DE NUitSTRO SER\JJCIO DE CORRES-J>O~~Al,liS. -
Granollers.
En la quincena trans-currida, que compreudió los mercados correspon-clientes a los días r6 y 23 de agosto, los precios osc i laron poco, aw1q ue la demanda result6 menor que en las dos :mtcriore:. quincenas.La presencia de ejemplarcs extremcños en el mcrcudo local de ganado JlOrcino hizo retraer algo a los compradores, almismo tiempo que los nuuores dc libcrtacl dc comercio de carne mantenía11 a los campcsinos a la cspcctativa, ante la po:.ibilidad de una invasi6n dc ganado forastcro. Ademas, se han <lado alguuos ca::.os de peste porcina que han
alar-GAceTA MuNICIPAL DE BARcELoNA
mado a los posibles compradore:,.
Si
los precios se lwn mantenido ulrededor de las cotizaciones ante-riorcs, las transacciones han sido escasas, a pesar del alicientc de la:, magníficas cosechas de maíz que ha habido en los campos de cosecha temprana y las bucnas pcrspectivas de la cosecha tardía. En el ntercado último las cotizaciones cerraron a 33'50 pe-sctas el kilo en vivo, y a 44'50 en canal, de los cer dos ceba do:; ; los nodrizos se ¡)agaron dc 1,100 a 2,100 ptas., scgún los tamaños y clascs. Los lecho-nes rcpitieron los prccios de la quincena anterior, entre 750 y 1 ,ooo ptas. por unidad.En
el
ganaclo vactmo subió algo el precio en canal dc los temeroF., que se cotizaron a 45 y 47 pe-~etas en el (tltimo mercado, mientras que en las vacas perdi6 un entero, habíendo cerraclo a 32 ptas. por kilo. Los terneros de nacimiento se remitieron algo a los altísifnos precios de la anterior quiucena, qucdando alrededor de Jas I,Ioo ptas. por cabeza. En volatería y similares la tendencia resultó de ligero desccnso en las cotizaciones. Los pollos se pagaron dc 6o a 125 ptas. el par, con gran abun-dancia y demanda en el mercado eu este período de Ficstas mayorc:; de los pueblos vallesanes. Las gaUinas rebajaron algo de los precios anteriores, y se pagaron de So a 140 ptas. el par. Los patos mantuvieron sus posicione::., a pesar de su mucha abundancia, ya que es período predilecta para la demanda, y se contrataron de So a I40 ptas. el par. En los concjos bajaron los precios, y quedaron aJre-dedor de 40 a 75 ptas. el par. Finalmente, los huevos, en elmercado del día 23 bajaron a 30 y 32 pescla5 la doccna, lo que representa una pérdida de tres entercs re:;pecto al día 16.Es
evidente que existe una clesorientación en el campcsino ante una posible clirectriz uueva en el mercado abasteccdor de productos aJimenticios. Es muy posible que tienda nuevamente a reforzar la economía ganadera, 5ingularmente la vacuna de lech~, para lo cual la comarca vallesana se encuentra s6lidamente preparada, maxime si los precios de los productes puramentc agrícolas tienden a disminuir. Esto pueclc ser favorecido por el cic1o climatico de lluvia5 en que parece hemos entrado. No cabe re-::.altar las circunstancias lluviosas de este mes, cuaudo han sido generales en todas Jas comarcas pr6ximas al l\lediterraneo catalan, pero diremos que el clía 2I se rccogierOJl 31 litros de agua por metro cuadrado, y a lo;; tres días caían otros 25.GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
F;n las vega!'. vaiJcsanas los campos de maíz, judías
r
fonajcs presc1:tan un maravilloso aspccto, pocasveces igualado. Las per:>pcctivas fiuales del
agrí-cola continúan siendo magníficas.
Pero por nhora los prccios de Jas patatas no
sola-mente
se
sostiencn, sino que tieuden al aumento,pues sc cotizan entre r'25 y 1'30 ptas. el kilo, al
por mayor. Los orgru1ism()s sindica les han ayudado
mucho a que el precio no se clesvalorice, pues sos-tienen la demanda y aconsejan la acción coordinada de lo5 labradores para la defensa de los precios dc los productos agrícolas.
Mnd1·'id. - Son cle notar escasas variaciones en
la COJJtrataci6n dl: lo:; artículos de abastecimientos.
Dcsdc luego, escasea la carne, y aru1 cuaudo ha
habido suficicule cantidad de pescaclo para dejar
atendidas las demandas de los consumidores, el
precio del mismo ha sido algo superior al que
de
-j:u1to5 reseñaclo en la anterior información. Esta
tensión sc ha observado tr.mbién en los huevos,
sienclo los demas artículos contratados sin
altera-ciones sensibles en los ¡)recios. Todavía el mercado
se resientc de la ausencia de mnchas familias que
no han dado por terminado el veraneo, por lo que
el volumen total de Jas diarias contrataciones dista
mucho de ser el normal.
Se han vendido los pollos a s8 ptas. el kilo; Jas
g-allinas, a so, y los conejos a 24. El arroz se paga a 9 ptas. el kilo; las judías, a r2; las lentejas, a 7, y los garbanzos dc la nueva cosecha, a
8.
Lasman-zanas,
a
8 ¡ las peras, a 7 ; .las naranjas, a 4; losplútanos, a 7, y las ciruelas, a 3'50. Los ajos secos, a ro; las almendras,
a
26; las avellanas, a 26; las nucccs,a
28; los l1igos,a
8; Jas pasas, a 14, ylas castañas, a J.). Las coles, a 2 ptas. el kilo; las ceboUas, a r'8o, y los ajos tiernoS', a 5· Los huevos
se detallau clesdc 24 ptas. la docena; el jamón,
a rro ptas. el kilo; la leche, a 3'50; la
mante-quilla, a ¡o, y la mantcca de cerclo, a 38. La
mer-luza, a 26 ptas. el 1-.'ilo; los pulpos, a 9; la pesca-dilla, a 14, y el barat, a 6. Las patatas, a r'So
pe-setas el 'kilo, y el vino se cx.pende desde 2'8o ptas. el litro.
La
Conoïa. -
La afl.uencia de veraneantes estal, que muchos cle los que llegan en estos días,
933
que procc:den, particularmente, dt:: Francia y de
Portugal, no pucden quedarse en esta ciudad por
falta de habitaciones. El caso no es nuevo, puesto
que resultn una repetición de lo que aconteció el
año anterior, y· que, con mayor escala, sigue
suce-diéndose dc algunos veranos a esta parte. Como
se ha dicho ya en anteriores Í1ÚOm1aciones, la
con-gesti6n de forasteros altera el mercado de
abasteci-micntos., puesto que el aumento del volumen diario
de adquisiciones encarece los artículos y motiva que
algunos dc ellos se agoten y otros escaseen. Como
que la carne no es abundante, se compra pescado.
Las captura!'., en la actualidad, resultan bastante importantcs, pcro si se deduce la cantidad que de
estc artfculo se destina a cubrir las demandas de
dis-tintas poblaciones
de
la península, la que va a lasfabricas destinada ~ conservas y la que absorbe el
aumento de consumidores en la plaza, resulta que,
a
pesar dc las considerables entradas, escasea, y el precio de las diferentes especies pu~tas a la ventasttfre una considérable alteración al alza. El día
26
de agosto finido se llegóa
pagar la merluza cortada a 40 ptas. el kilo.En la actualidad los precios al detall son como
sigue : Pollos, de 45 a so ptas. pieza ; gallinas,
de 40 a 45; conejos, de 20 a 25; arroz, a 12, 14, r6
y 18 ptas. el ldlo; judías, a 9; lentejas, a 14;
garbanzos,
a u,
12 y 14; coles,a
r'75; -judfas verdes, a 3' so; espim1cas, a I pta. el manojo;gui-~antes, a 4' so ptas. el kilo; cebollas, a 2'25; huevos de tamaño pequeño, a 26 ptas. la docena; íd. de tamaño grande, a 28; jamón, por pieza, entre 65 y 70 ptas. el ldlo; leche,
a
3'50 ptas. el litro; mantequilla regular,a
so ptas. el küo; 1d. bnena,a 55; patatas, a t'¡o; merluza con cabeza, a 20;
sin cabeza, a 25, y cortada, a 30; pescadilla
pe-queña, a ro; íd. mediana, a rs; salmonetes, a 15;
fanecas, a 7; mayra, a 10; jure!, a 3; pulpos, a 7; rape con cabeza, a
6;
íd. sio cabeza, a 12; bonito con cabeza, a ro; sin cabeza, a 14; bocarte, a 4; boga, a 4, y sardina, a 15.En
los puestos reguladores del Ayuntamiento seban cotizado: los hucvos, a 21'35 ptas. la docena; la lcche, a 3'25 ptas. el titro; unto, a 35 ptas. el
934
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONAPUBLICACIONES
Y DISPOSICIONES OFICIALES
Lo~ dinrios oficiales que a continuación se con-signan han publicada las insercione::.' de. interés
n11l-n
i ci palque
sc exprcs~m :BOLE'I'1N
OFICIAL DEL ESTADOl\Igs DE AGOS1'0
DÍA 18. - Anuncio del Instituta Nacional de la Vivienda sobre devolución de fianza solicitada por la cmprc~a Construccioues Riera, S. A., de las obras de edificación de 209 viviendas protegidas en la finca "1'orre Lloveta11, de Barcelona.
DÍA 25. - Anuncio del Aylllltamiento de Bar-celona sobre la subasta de las obras de ampliación de los dos pabcllones ancjos a la Escuela municipal <c26 de nner011 1 bajo el tipo de 418,6r6'02 ptas.
DL\ '17. - Circular de la Dirccción General de Carrcteras y Caminos Vccinale!> participando que ha sido adjudicada la subasta de las obras de variantc del acccso N~. de Barcelona de la C.
N.
II
dc Madrid a Fram:iu, por La Junquera, trozo corres-pondientc u la prolongación de la calle de Aragón, entre la calle dc EsproJ1ceda y el puente sobre el río Bcsó:;, al Fo111ento dc Obras y Com,truccioues, S. A., por la canlidnd dc 25.88g,o8s'73 ptas.BOLETIK OFICIAl,
DH
T,/\ Pl~OVIKC'IA DE BARCELONAl\lF.S DE ACOS'fO
DiA T3. - Amu1cio del Ayuntamiento de
Barce-lona citando n cuantas personas se consideren con derecho dc propiedad,
o
de otra cualquicr clasc, sobre las porciones viales del pasaje de Domingo, para que comparezcan en el ~egociado de Obras Pública!> dc In Corporación poniendo de manifiesto los títulos di.! sus prctendidos derechos.- Anuncio del misrno Ayuntamiento partici-pnnclo q uc ha sid o tom ad o el acuerdo de marcar los canulcs dc tcrncra con tinta uzul, moditicando en lo menester el art. 1752 dc las Ordenanzas municipales. - Anuncio!> de la repetida Corporación haciendo sahcr (juc, por cxtravío, solicitan duplicados de tí-tulos dc dcn::cho funerario doña Montserrat Casas Casas, dc nn nicho del Cementerio de Sans, librado n nombre de doña Dolares Casas Batalla, y dc un colnmhnrio del Cementerio del Sudoeste, cloña
An-geles 1\i(artíncz Garrida, extendiclo a la denominación de la misma.
DiA 14.
--Anuncio del Ayuntamie11to cle Barce-lona participando que se halla de manifiesto el pro-yecto dc obras de urbanización de las cafres del Alcalde dc l\16stoles, otra en proyecto, Praga, ronda del Cninard6 y nvenida del Geu<:ral Sanjurjo.DfA 15. - Orden del Ministerio de la Goberna-cíón por la que se regula la campaiia 1951-52 para las industrias de la carnc, prorrogando el funciona
-micnto dc los almacenes al por mayor de producte...:; carnicos y los llOillbramientos de Interventores sa-nitarios.
- Anuncio del Aruntamiento de Barcelona par-ticipando que sc halla sujeto a información pública el proyecto dc prolongnción de la riera de Vallcarca hasta la calle de Maigoón, y rectificaci6n pe rasantes de la avcnida del Hospital Militar, entre la calle dc Ballester y la Traver,cra
de Dalt.
- Anuncio del mismo Ayuntamiento manifes-tando que don José Molins Estapé solicita un dupli-cada, por cxtravío, de un título de un nicho del Cementerio dc $a11s, expeclido a nombre de cloi'ia Magdalena Ttstapé Andreu.
DiA
16.
·
-
Anuncies del A)runtamiento de Bar-celona h.acicndo saber que se hallan de manifiesto los proyccto::. de obras de alcantarillado en la calle de Mclchor de Palau, entre las de Witarclo y Nu-mancia, y de refuerzo de la tubería de alimentación de la rcd de distribuci6u de aguas de J\Ioncada.DíA 17. - Anuncio del Ayuntamiento de Barce-lona participando que, por partc de don Migucl Tormo Xambo, se solicita, por extravio, un dupli-cado del título dc un columbario del Cernenterio del
Sudoe~te, extendido a nombre de doiia Luisa Xambo Mancha.
DiA 18. - Providencia del Aytmtamiento de Barcelona de~larando incursos en apremio a dife-rentcs deudores morosos por el arbitrio sobre te-ncncia y circnlación de perros correspondiente al ejercicio dc rgsr.
DiA 22. - Anuncio del Aytmtamiento de Bar-celona participando que don Manuel Saenz Cruells solicita, por extravio, un duplicado del título de un columbario clel Cementerio del Sudoeste, librado a nombre del mismo.
munici-GACETA MuNICIPAL DE BARcELONA
pales de Barcelona y San Adri{m de Besós, por Jas obras del ramal de enlace entre las Uneas de Bar-celona a Mataró y Barcelona a P.ranollers.
DiA 24. - Providencias del Ayuntamiento de
Barcelona declarando incursos en apremio a dife-rentes deudores morosos por varios arbitrios, co-rrespondientes a los últimos años.
- Anuncio dc la rnisma Municipalidad
partici-pando que don Ernesto Nebot Aguilar solicita, por extravfo, un duplicada del título de un nicho del
Cementerio de Las Corts, 1ibrado a nombre de don Joaqufn Nebot Porcar.
DfA 25. - Anuncios de la Jefatura de Obras
Públicas partkipando que ha· sj.do abierta informa
-ción pública respecto a la concesión de líneas de transporte por carretera entre Barcelona y las si-Rttientes localidades: Guisona, mercancías; Ripoll, mercancías; F.staci6n de Parets, viajeros, y Valla-dolid, mercancías.
- Edicto de la Junta Provincial del Censo Elec-toral, drutdo cnenta de las inclusiones aprobadas en el mismo, referentes a los Distritos I y
II
de Bar-celona.- Anuncio del Ayuntamiento de Barcelona
referente a Ja subasta de las obras de urbanización de un patia interior de manzana de un grupo de vivienclas del paseo de Maragall, baja el tipo de 165,942'27 ptas.
- Anuncio de la misma Corporación mtl11tCt-J1al manifestando que don Joaquín Borras Ciprés solicita un duplicado del título de una sepultura del Cementerio del Suèloeste, librado a nombre de don Antonio Gifreda Lladó.
DÍA 27. - Eclicto de la Junta Provincial del Censo Electoral conteniendo las inclusiones aproba-das en su última reunión en las listas electorales correl'.pondientes a los distritos
III,
IV, V, VI, VII,VIII,
IX y X dc Barcelona. ·- Anuncio de la Recaudación Ejecutiva del Arbitrio municipal sobre industrias basadas en la tolerancia, referente a la subasta de los bienes em-bargados a don Ramón Ardid Latorre, por débit~s en el referida aruitrio.
DíA 28. - Edicto de la Junta Provincial del
Censo HlcctoraJ conteniendo las itÍc1usione!> apro-badas en la última reunión en las listas electorales correspondientes a los distritos XI
.r
XII deBar-935
celona, exclusiones. aprobadas eu la totalidad de Ja capital y rectificaciones de errares aprobadas en los distritos I, II, IJI, IV y V, también de la ciudad de Barcelona.
- Anuncio del Ayuntamiento de Barcelona re-ferente al concnrso público çle las obras de urbaui-zación en las calles del Alcalde de Móstole::., otra en proyecto, Praga, ronda del Guinardó y avcnida del General Sanjurjo, bajo el tipa de r.8g2,885' 52 pe· setas.
-- Anuncio dc la misma Corporación municipal con las bases que han de regir en el concurso-oposi-ción libre 11ara la provisión çle ut!a plaza de profesor de las Artes de la Madern, de la Escuela Muni-cipal de Sordomudos.
DÍA 29. -- Edicto de l,a Junta Provincial del Censo Electoral contenien<:\'-! recti!lcaciones de erro-res en las listas electorales de Barcelona, en los distritos VI,
VII, VIII, IX, X, XI y
XII,
y denc-gación dc inclusiones en lm; mismas correspondienles a los distritos dc esta capital comprendidos entre elI
y elXII.
·- Anuncio del Ayuntamiento de Barcelona re-ferente al concurso-oposici6n para la provisión de
una pJaza de profesora auxiliar de Labores
prúc-ticas, de las E!>cuelas .Municipales de Enseñanza Primari a.
- Anuncio de Ja propia Corporación partici-pando que, por extravfo, doña Matilde Bull6 Pey solicitn un dupiicaclo del titulo de un niello d~l Cementerio de Las Corts, librado a nombre de la
m isma.
Dít\
30. - Anuncio del A.yuntamiento deBarce-lona referente al concurso-ovosición para la j¡rovi-si6n de dos plazas va~antes de profesor de Dibujo y Rc.11izaciones, para la!> Escuelas de Instrucción Primari a, dotada co11 el haber anual de ¡ ,soo ptas.
DfA 3!. - Anuncio del .Ayuntamiento de
Barce-lona sobre la subasta de las obras de construcci6n de una cloaca en la calle de 1\Jelchor de Palau, bajo el tipo dc 222,163'!4 ptas.
- Anuncio dc la misma Corporación
NOT AS INFORMA TIV AS
Mejoras en la barriada de San Gervasio
Entre los ndos celcbrados con mo-ti\'o dc la Fiesl:t mayor dc San Ger-ym;io, nu:rccen dlarse Jo,; que se
ce-lcbraron el domingo coincidente con
lo,; <!ia,; dcdicados a los festejos. Jlubo un rcpnrto de bonos a los po -bre~, en la nnligua Cru;a Consistorial dc S.'ln ecrvasio, que fué presidido por el ilustrc sc:fior Concejal dele -~ado del Distrito ,}J J, don ~Ianuel
San rho V L'<.' i no, ucom pañuclo cie las nutoridadcs y jL>rarqulas de la
demar-caci6n.
Mas tarde, en el Santuario cle Ja Ronanova, se « lebró un ;;olc:mne ofi -cio, cclebrado por C'1 revcrelldo Cura
p:\rroco dc los Sanlos Gcrvasio y Protasio, doctor clon Auge! Rovira, nsistido del Arciprcstc de Sarria, doctor don Rnm6n Cod.1yol. Ocupa
-rou Jugares en el pr~bilcrio el citado Conccjnl <lclcg~Hlo, el Jcfc de la Fa-lange Espafiola Tradicionalista y de las J.O.X.S. del distrito, don :\ntonio
lbññc:r. Farran, con l·l Sccn·tario, don Fclipe de \'olart; ?.lonseüor Pedro Lishona, DL'Cano dc los Capclla-nes dc Religiosas dc ia feligresia, y
d Rarón de Rialp, por la Junta de Ohras del templo. Habia, ademas, los sciiorcs Blanch, Font, Francesch, Jové y Mullor, dc la Comisi6n de
Ficstas; el •Comisario dc la Comi-~ria dc l'olicía de San Gcrvasio, ~efior Torres L6pe:r. ; el Secretario
dc la 'l'cncncia de A lcaldla, don José Maria Jnliú, y el Oficial sei1or Ci-vera, dc Ja brigada y asatnblea de la Cru:r. Roja, y el Jcfe dc Ccremmtial del Ayuntamiento, clon Fclipe G. del Cn;;tillo.
Ocupú la sagrada çatcdra el reve
-rencio cloctcll· don Carlos Salicrú, quien pronunci6 una fcrn>rosa loa
de la Virgcn de la Tionano,·a, Pa-trona de na>eganlç!; y dc todos
cnantos 11eccsiteu su auxilio en las tempestades dc la Yida.
Acabada la cercmonia religiosa,
que contó con la coopcración de Ja
capilla de música dc la Parroquia, las
antoridadts, representacioues y vc-cindario se dirigieron a los acto;; dc inauguración de difcrcntes mejoras urbanas en et sector de San Ü<'rvasio, siendo el Parroco, doctor Ro,·ira, el que procedió a la ·bcudición de Jas mismas.
Empezósc por el lrozo del lorrcntc de Castanyer, situado enlre las ca-•lles de Teodora I,amadrid y Stln
Ger-vasio, que significa una bucna co-muuicaciólt en un silio céntrico del barri o.
Luego, la "omitiva, que iba pre-cedida por u11os u1·banos tlc gala, cs-tuvo en la
ex
•Casa Consí,;torial,donde se bendijo el local del locu-torio que la Compaiila Telefónica instala para servicio del público.
A continuación se procedió a idén-tica <:ercmonia en la aveuida del Ge-neral l'litre, en la conftuencia de la
calle de :\Iuntaner, que es un trozo de gran anchura de Ja Granvla de Ronc!a, que ha dc rodcar Ja Barcelona actual. •:\lli, el scñor Hlanch, en nom-bre de los vecinos, dió las gracias al
señor Sandto Yecino y al
Ayunta-micnto por la-; mejoras obtcnidas,
que son mas de las que se inaugu-raban, y después dc unas paJn,bras dc felicitaci6n dd rcvert'tlClo •Púrroco
doctor Rovira, a pclicíón de éstc thi:r.o
uso de Ja palabra 1\Ionscñor Lisbona, quien glosó en etevados conceptos los ténuinos dc progreso y trndición, ~·e cordando que hacc <:uarcnta y sicte años que ejcrcc ;;n minislcrin en .San Gerrasio y que ha \'ivi<lo el
dcs-anollo dc la barriadn en llll·uio de
los fallos y de los é..'i:itos que han ,;c-iialado la ascensi6n de tan hcllo lug<u·
de la ciudad.
Correspondió a estas frases el seiior
Sancho Yeciuo, subrayando lo que
,;iguifica una a\-enida como Ja del
Ge-neral Mitre, y el que la calle de
:Muntaner llegue basta la plaza de la BonanoYa en toda su amplitud.
.Después tu\'O iugar, en el local del Ateneo Católico de San Gervasio, la inauguración de la exposición de
pin-turas de la entidacl, cortando Ja cinta que cerraba Ja instalaeión et Jcfe dc Falange, seiior lbañez Farran.
El Presicle¡:¡te de la sociedad, clon Francisco Blaucb, presentó a los pre-sentes al artista señor Boronat, que
es quien ba cuidado de la exhibiciÓll,
y dió cueuta de que este año contaba la misma con m~s espado, clcbido a la afiucncia de obras, como son las
presentadas por los pintores Rcspall,
Cimeno, Balart, Escobar, Rossich,
Dom1ng0 y Palomar, eu Jas que so-bresalen Ja-s aportaciones de minia-turas.
·Cerró el acto el señor lbañez Fa-rran, quien Jo bizo en nombre del Jefe provincial del :\~ovimieuto, don
Fclipe A~edo, que taulo sienl~ las mani[estaciones llenas dc esptritu como Jas que se habían prodigado, y añadió que trabajauclo como se ;ha cc eu San Gervasio se labora por Ja Gran Barcelona, que· ha de ser Ja ciudad mas pr6spera de España, y aeabó elogiaudo la tarea que lleva a ca•bo el señor Sancho Vecino.
Fué muy aplaucliclo, y el acto t
cr-minó con \tu aperitivo cledicado a las representaciones asiste11tes.
Hubo, ademas, en la barriada, di-vcrsidad de actos deportivos y
GACETA MUNiCIPAL DE BARCELONA
l'ur h1 tarde salió de la Parroquia
la procc~ión, presidida pur la imagen
de la \'irgc::n de la Honanu\·a, que re-corrió las eallcs principales de Sau Cl'rvasio, que t..slaban adornadas con allares. Fué pcndon is ta el scñor
Sancho Vccino, actuandu de eord<r
uistns los scï10res lbaitcz Farnín y
Blanch.
Don Alfredo de Casanova
alcalde accidental
937
Sc poscsiunó nccide11taltucnte de la
:\lcaldl:1 el iln,:;tre seiior Teniente de
1\ lcalde don 1\.lfrcdo dc Casauova, que regrcsó a Barcelona después dc uuos días dc cstancia en Galicia, cesando en el cjcrdcio accidental de aquel
cargo el ilustre seíior Teniente de
A Icai dc don Juan Marsaus. Boxeadores de Frankfurt en Iu Galeria Gótica de la Casa de la Ciudad
Certamen Literario
en la barriada de Port
En la barriada dc :1\ueslra .Scñora cie Port, entre los actos de su Fi~ta
mayor, sc cclcbró el lll Certamen
li-lcnl! io en honor de la Virgen de Port, q nc tu vo e[cclo c11 un local contiguo a In iglcsia parroquial, pre
-sidicndo el ilnstrc Teniente dc Al-calde clon Eugenio Carballo, que os -ten taba la rcpresen lación del Alca
l-tle ¡ el Arcipn·ste de Sans-Montjnich, rcvl.!rcndo doctor don José María Alom{• Alliscnt, y las autoridndes d"el
distrito.
1\ctuó dc mantcnedor clou Tomas Roig y Llop, figurando como
miem-bros del Jurado don Juan Alsnmora, don Justino Ochoa, el Parroco de
~ucstra Scíiora dc Port, reYereudo don Joaquín Mouiorlc, y el Secrela
-rio, revcrcndo don Jaime ~\. Cuspi-nera, coad j 11 tor.
El llustre sciior Tenicute de Al-cak~e don Eugcnio Carballo abrió el acto, pondcrando la i·mportancia del
ccrlamcn. A conlinuación, el re\'e-rcndo Cuspinera procedió a la lectura
dc plica~. damlo a conocer el .fallo
del Jurado <'alificador.
ScguidamcJilc, el mantencdor, don
Tonu'ts Roig y Llop, di~crtó sobre el
nH11" y la P<llrona de aquella barriada. Rcsttllaron pr(!miados los señores Grn11gcr, Juncadclla, Jiménez Na-varro, Holatncro, Vives, l\.[::11\'la,
Bell-ver, Fcruúm!cz dc Blas, Tavcra y
Migucl
A
ng-el Colomer.Filtalm..:utc, el -Panoco de Nues
-tra Seüora de l~ort, rcvcrcndo don Joaquín l\[onfortc, clausuró el aclo,
s1guificando la importancia dl'l cer:
tamcn, que, con su l.'ISpiritualismo, sc ha hecho popular, y agradcció Ja labor clcsarrollada por el sciior
Car-ballo en bencfieio de aquella barriada y los cs[uerzos rcalizados para su rc-surgimiento.
El aclo tué amen izado •por la Bantla Municipal, clirigirla por el lllacslro Bon ell.
Visitas a la Casa de la Ciudad
Estuvicron en ln Cas::t dc ln Ciudad cincuenta estudiantes que cursau sns
c:stÜdios en di,·crsas Fnivcn:idatk6 alemanas, acompaiïados cie una llU-t.-ida reprcsentación del Scrvicio de Intercambio cultural dc estudiantes
del S.E.U.
Fueron recibidos y acompaiiados a recorrcr las principales dcpcndencias de !a Ca,:a por el JcCc dc Ccremonial
del A.runtamiento, scíior Castillo, y el Subjefe del rnismo, sciior \\'cbcr.
- Otra \·isila dc lipo escolar [ué la de las señoritas qnc nsislcu al
cur<;illo uacional para dirigutlcs
ofi-cínistas de toda ]¡-;paii:1, organizado
por el Cousejo Superior dc las
1\tu-jeres dc Acción C:'llól ien. Lm; acom -paí1aban el rcvcremlo don ~milio En-ciso Diana, Director cspiriluul con-siliario del C.
S.
dc las Mujcn:s de A. C., y el xcvercndo tloclor dem Joaquín· Masdexaxarl, Director delO.C.O. de Barccloua.
Fueron recibidos y acompaiiados a recorrcr las principale:; depcnden~ias
por el Delcgado de la •.\lcaldía, seiior
Ribé, y el Jcfe de Ceremonial, scñor
Gómez del Castillo.
Donativo en el Distrito V
, !;na comisión del Gremio dc Quincallislas y Similares de Alara-zanas ha visitado al ilustre sei'ior Coucejal dclegado del Dis tri to V,
clou José l'ous Caballé, para l1acerlc entrega de la cant:idad de J,OOO plns.,
a distribuir eu la forma siguicnte :
Hospital Clíuico, r,ooo ptas. ; Hospi-tal dc la Santa Cruz y San Pablo, r,ooo; Dispensaria de F.E.T. y de las J.O.N.S. del IDistrito V, 500, y
DisJJeDsario de la Parroquia de San-la :\Iónica, 500.
N adadoras en e1 Ayuntamiento
Visitó el Aytmlamiento el equipo dc nadadoras cMoueltcs"», de l'aris Club, cxclusivameute femenino, que vino a Barcelona para acluar ell la piscina dc 1\lontjuich. lba acompa-ñado por su Directora, i\IIle. Domou,
y ·por el Presidcnte del Club de
Barcelona, señor Boronat, y del
di-rectivo señor l3ayés. Fué recibido
por el ilust.re Tcuieute de Alcalde
se-iior Roma y por el Jefe de Ceremo-nial, seüor Castillo.
visi-tantes íucron obscquiadas con uu a per i li \·o.
T:unbién csluvieron en el Ayunta
-mienlo el equipo de uatación del
Sl,urldub Diana, de Viena (Campeón dc .\uslria), y el equipo del Ballet
.\cmílico del ( ;all<l~Aicst, de Bélgi -c<l. Les acompaftaban los direcUvos
dl!! Club dc .Natación de Barcelona
scftor~s Halallé, Parés, Masquillat y
Turull y el rcprcsentantc de 1a Fe
-tlhaciún Espai10la dc Nalacíón, se-itor 1\lorcra. Fucron rcdbíclos por los
iluHLn'S Tcnicp.lc.s de Alcalde
seño-rcs •Cahtlt y Julifl de Capmany y el
J<'fc
dc
Ccremonial, seüor Castillo. !JC's¡m(•s dc rccorrcr Jas 'Priucipales dC'pcurlcncias dc Ja C<tsa, se lesob-S~Juió con una copa de viuo español.
La urbanización de la calle Mayor de Gracia
Tetminados los festejos celebrados con motí nl de la Fies ta mayor de la barriada de (:racia, se han
reanu-d;~du las obra::; de urbanización defi-uili,·a dc ht calle ~Iayur de Gracia, las cuAlcs fucron inlerrumpidas du-mnlc !us dias quc duraron los cita-dos festejos, dc acucrdo con los pla-¡ws opurlunamentc previstos por los
Scrvicios 'l'écnicoo Muuicipales> gra
-dm; a lo cunl, tlurante la cclebración
tho lns lkslnll, la citada calle Mayor qucdó pcr(cdamcntc 'J)avímc1ttada y
librc dc lodo obsl~tculo que impidiese
la cclebración dc las mismas.
r Palol Domi uR lltz)
GAcr.;1'A MuNICIPAL DE BARCELONA
Géneros decomisados
Cumpliendo las órdcncs dicladas por el ilustrc scñor Conccjal don Francisco Condemiuas Mascaró, la
Guardia Urbana dc la Conccjalla
De-legada clel Distrito I •ha decomisado, durante el pasado mes de agosto, a
dí ,·ersos Yencledores ambulantcs, los siguicutes géneros : 65 melones,
roo kílos dc pan, 39 kilos dc p<'S·
eado, 61•2 kilos dc verdura y 164 kilos
de fruta.
Dichos géncros .fneron entregaclos a los establecimícntos benéficos del Distrito I.
- 1'ambién, durantc el.pasado m~s
de agosto, por la e; uardia UrbHna del
Distríto V se ha procedida a la
reco-gída de los siguicntes art.lculos de
Yendedores ambulantes : 517 kilos de frutas ,•arías, 177 kilos de ,·erdur:ts,
5 kilos de caracoles, 210 kilo:; d.! pes-cado fresco, 3'5 kilos de caramclos,
2 kilos de pm-las, l15 piczas dc pan
de racionamiento, 35 pict.as de panes
y panecillos blauco.-., 21 manojos de teas y 25 mauojos de fiolt.~.
Dichos géneros, por clispusición del iluslre señor Conce)al clelcgado don José Tous Caballé, han sido dislri
-buidos en distintus ccntros bcnéficos del distrito.
Ceremonial : Delegaciones y .Representaciones M unicipales
DiA 3 nu St·:t•Tu!MIIrn~. A Jas do.-;.
de la tarde sali6 para Río dc Janeiro
el ex celen tísi mo scñor Alcalde, don
Antonio 1\Iaría Simarro Puig, en
re-preseulacíón de Bspaüa, como
Vicc-presiderrte de la Unión .Internacional
de Abogados, para a.sistir a un Con-gresa que tendra lugar en díeba ca-pital.
DíA 9· - Pur la mañana, en
Sa-llent, tuvo Jugar la solemne inaugu-raclón del nuevo molnunento dedí-cado al preclaro hijo de aquella
po-blación y gloria de la Igksia San Antonio Ma1·ía Claret, asístícmlo el ilustre señor Tet1ieutc dc Alcalde don
Juan Gil-Senís, quien hizo entreg-a
de un donativo destiuado al
mcncio-nado fi11.
- En la Tglesia dc Nuestra ~eiíora del Taulat se cele-bró un solemne
Oficio, al que as1stió el ilustrc seftor
TE'nicnte de Alcalcle don Emilio Cnmple Pi, acqmpañado de uu Oficial de Ceremonial.
- Otro Oficio se celebró en la Iglesia de San 1\liguel dc los Santos, al que asístió el ilustre señor Tc-niente de Alcalde clou Pedro Roma.
- También eu Ja Iglesia dc San
.l\Iedin se rezó tliJ solemne Oficio, al
que asistió el iluslre señor Concejal
()on Andrés Valldeperas.
Movimiento demognifico
Durante la semana del 27 dc agosto al ·2 de septicmbre se rc.gistraron en
Barcelona 382 nacimientos y 153
dc-f un ci ou es.
