Gaseta municipal de Barcelona. Any 087, núm. 09 (10 març 2000)

(1)

Internet: http://www.bcn.es Núm. 9 / Any LXXXVII 10 de març de 2000 Intranet: http://ajuntament.bcn

Disposicions generals Acords dels òrgans de govern

Preus públics d’equipaments del Districte de

les Corts per a l’any 2000 ... 547 Preus públics del centres cívics del Districte

de Nou Barris per a l’any 2000 ... 547 Decrets de l’Alcaldia

Constitució Direcció de Projecte de l’Àrea de Rehabilitació del Nucli Antic del Districte

de Gràcia ... 547 Establiment funcions a l’enginyer director

de Programació i Qualitat dels Serveis

Urbans ... 548 Ordre sobre la publicitat de les bases que

ha-gin de regir qualsevol tipus de procés

selec-tiu de personal ... 548 Constitució Comissió d’informació i seguiment

de la preparació dels esdeveniments del Fòrum Universal de les Cultures de

Barce-lona 2004 ... 548 Modificacions de crèdit ... 549

Cartipàs

Designació membre de la Comissió de

Tele-comunicacions ... 550 Nomenament enginyer director de

Programa-ció i Qualitat dels Serveis Urbans ... 550

Designació observador de la Junta de Govern

de l’IMU ... 550 Designació membres de la Ponència de

Nomenclàtor dels Carrers de Barcelona ... 550 Designació comissionat de Prevenció i

Segu-retat 2000 ... 550 Nomenament secretari tècnic del Consell

Mu-nicipal del Medi Ambient i Sostenibilitat ... 550 Designació representants al Consell de

Direc-ció per a la creaDirec-ció de l’Aula Històrica de

Periodisme Diari de Barcelona ... 550

Consells Municipals de Districte Districte 9. Sant Andreu. Acords

sessió 15-II-2000 ... 552 Districte 10. Sant Martí. Acords

sessió 15-II-2000 ... 555

Comissions del Consell Municipal Comissió de Seguretat i Mobilitat. Acta

sessió 19-I-2000 ... 557 Comissions d’Educació i Cultura i de Joventut

i Drets Civils. Acta sessió 19-I-2000 ... 562 Comissió de Presidència i Hisenda. Acta

sessió 20-I-2000 ... 563 Comissió d’Infraestructures i Urbanisme.

Acta sessió 20-I-2000 ... 565

(2)

Personal Concursos

Bases generals que han de regir la convoca-tòria de 2 concursos per a la provisió de

2 llocs de treball de l’IMI ... 571 Tècnic/a d’Investigació Social ... 572 Suport Administratiu d’Operació i Anàlisi de

Dades ... 573 Bases generals que han de regir la

convo-catòria d’un concurs per a la provisió d’1

lloc de treball de l’IMHB ... 573 Tècnic/a d’Embargaments ... 574

Bases generals que han de regir la convoca-tòria de 2 concursos per a la provisió de

2 llocs de treball ... 575 Cap del Departament de Neteja, Recollida i

Eliminació ... 576 Responsable administratiu de Centre Cívic,

més vacants ... 577

Anuncis

(3)

DISPOSICIONS GENERALES

Acords dels òrgans de Govern

PREUS PÚBLICS D’EQUIPAMENTS DEL DISTRIC-TE DE LES CORTS PER A L’ANY 2000

(Aprovades per acord de la Comissió de Govern d’11 de febrer de 2000)

La Comissió de Govern, en sessió del dia 11 de fe-brer de 2000, acordà:

Aprovar les tarifes dels preus públics per a l’any 2000 per a la utilització dels diferents serveis en els equipaments del districte de les Corts, segons la rela-ció adjunta.

PREUS PÚBLICS DELS CENTRES CÍVICS DEL DISTRICTE DE NOU BARRIS PER A L’ANY 2000 (Aprovades per acord de la Comissió de Govern d’11 de febrer de 2000)

La Comissió de Govern, en sessió del dia 11 de fe-brer de 2000, acordà:

Aprovar la proposta de preus públics per a l’any 2000 en els centres cívics del districte de Nou Barris, elaborada per la Divisió de Serveis Personals del dis-tricte i que consta en el document annex.

Decrets de l’Alcaldia

Decret. Atesa la declaració d’àrea de rehabilitació pel nucli antic del Districte de Gràcia mitjançant l’Or-dre, de 13 de maig de 1999, de la Conselleria de Polí-tica Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya en resolució de la petició formulada per l’Ajuntament de Barcelona, segons acord del Consell Plenari de data 20 de desembre de 1996.

Atesa la necessitat de dotar el Districte de Gràcia dels mitjans per impulsar, donar difusió i gestionar els ajuts que atorga l’Ajuntament de Barcelona i la Gene-ralitat de Catalunya per a la rehabilitació d’habitatges. Per això, i en ús de les facultats conferides a aquesta Alcaldia per l’article 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local, i l’article 13 de la Carta municipal, disposo:

Primer. Constituir una Direcció de Projecte de l’Àrea de Rehabilitació del Nucli Antic del Districte de Gràcia, dotar-la dels mitjans adients per promoure, impulsar i gestionar la rehabilitació d’habitatges i de les edificacions d’habitatges incloses en aquest àm-bit, com també totes les actuacions encaminades a la rehabilitació global del nucli antic, i adscriure la Direc-ció de Projecte sota la depèndencia directa de la Ge-rència del Districte de Gràcia, amb les funcions esta-blertes a l’annex I.

Segon. Designar la Sra. María Pilar Marsan i Álva-rez directora del Projecte de l’Àrea de Rehabilitació del Nucli Antic del Districte de Gràcia, mantenint-li les retribucions actuals.

Barcelona, 11 de febrer de 2000. L’alcalde, Joan Clos i Matheu.

(Ref. 556)

Annex I

Denominació del lloc de treball: Direcció de Projec-te de l’Àrea de Rehabilitació del DistricProjec-te de Gràcia.

Òrgan superior immediat: Gerent del Districte de Gràcia.

Nivell d’assimilació: Direcció de Serveis.

Finalitat

La seva finalitat és promoure, impulsar i gestionar la rehabilitació d’habitatges i les edificacions incloses dins l’àrea de rehabilitació del nucli antic del Districte de Gràcia.

Funcions principals

– Informar i difondre la normativa per a la rehabilita-ció i millora del nucli antic del Districte de Gràcia. – Gestionar i donar difusió als ajuts atorgats per

l’Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Ca-talunya dins l’àrea de rehabilitació.

– Gestionar la tramitació, davant de les Administra-cions corresponents, dels expedients, per a l’ob-tenció de subvencions i préstecs qualificats, amb o sense subsidiació.

– Establir els mecanismes ordinaris de relació amb la Generalitat de Catalunya o amb altres Adminis-tracions o institucions que col·laborin en la rehabi-litació del nucli antic del Districte.

– Impulsar la reforma del teixit urbà estimulant la cooperació entre la iniciativa pública, la iniciativa privada, i totes dues.

(4)

– Establir convenis amb tota mena de persones i or-ganismes públics i privats, encaminats a facilitar la rehabilitació i la millora dels ajuts o difondre’ls. – Col·laborar amb els projectes privats de

rehabilita-ció i donar-los suport.

– Assessorar els sol·licitants de préstecs qualificats davant les entitats financeres signants de conve-nis amb la Generalitat.

– Promoure la col·laboració de les empreses de subministraments i serveis per facilitar una rehabi-litació global.

– Estimular la participació i cooperació de les em-preses privades implicades en la rehabilitació. – Promoure i gestionar la col·laboració del sector

professional, col·legis, cambres, gremis i qual-sevol altre tipus d’associació professional que pugui millorar les condicions i el procés rehabi-litador.

– Gestionar els recursos materials que es destinin a aquesta activitat.

– Realitzar totes aquelles altres activitats proposa-des per la Gerència del districte referents a la pro-moció i rehabilitació del nucli antic del districte de Gràcia.

Per tal de dur a terme les seves funcions, la Direc-ció de Projecte de l’Àrea de RehabilitaDirec-ció del Nucli Antic del Districte de Gràcia es dotarà dels mitjans materials i personals necessaris, mitjançant les assig-nacions pressupostàries del propi Districte.

* * *

Decret. En ús de les facultats conferides a l’Alcal-dia per l’article 13 de la Carta de Barcelona, disposo: Primer. Atribuir a l’enginyer director de Programa-ció i Qualitat dels Serveis Urbans les funcions se-güents:

– Impulsar i programar les mesures de control i qua-litat dels serveis urbans de manteniment i coordi-nar i supervisar els seus treballs.

– Informar preceptivament, des de la vessant tècni-ca d’enginyeria, els plans i projectes relatius a: les grans infraestructures, transport, sistema viari, clavegueram, PECLAB, i dels plans que afectin l’àmbit urbà, tant de districte com de la ciutat. – Controlar les intervencions a la via pública de les

empreses i institucions, supervisar les seves ac-tuacions i vetllar, especialment, pel compliment del Manual de Qualitat d’Obres.

Segon. Els informes emesos per l’enginyer direc-tor, amb el vistiplau del regidor de Serveis Urbans i Manteniment, hauran d’ésser necessàriament tinguts en compte pels òrgans executius de l’Administració municipal i seran preceptius en la realització de pro-jectes.

Tercer. L’enginyer director de Programació i Quali-tat dels Serveis Urbans exercirà les seves funcions sota la depèndencia del regidor de Serveis Urbans i Manteniment i restarà adscrit orgànicament a la Ge-rència del Sector de Manteniment i Serveis, la qual

l’haurà de dotar dels mitjans personals i materials ne-cessaris per al seu funcionament.

(Ref. 617)

* * *

Decret. Atès l’informe del Centre de Selecció i For-mació de Personal i vist l’article 103.3 de la Constitu-ció Espanyola i disposicions que el desenvolupen en el Text Refòs 1/1997 i Decret 214/1990, de 30 de ju-liol, disposo:

Ordenar que, prèviament a la publicació de les bases que hagin de regir qualsevol tipus de procés selectiu de personal, ja sigui d’oferta pública d’ocu-pació, de promoció interna o de provisió de llocs de treball, i amb independència del Sector, Districte o Institut Municipal que en doni origen, sigui emès pel Centre de Selecció i Formació de Personal d’aquest Ajuntament un informe que reflexi l’adequació de les esmentades bases a les normes legals i als criteris comuns de l’Ajuntament, als quals s’hagin d’ajustar tots els processos de selecció, en garantia dels prin-cipis d’igualtat, mèrit i capacitat proclamats per la Constitució Espanyola i altra Normativa desenvolu-padora i concordant.

Barcelona, 18 de febrer de 2000. L’alcalde, PD, Ramon Seró i Esteve, gerent municipal.

(Ref. 797)

* * *

Decret. En la sessió del Plenari del Consell Munici-pal, de 3 de desembre de 1999, es va informar a bas-tament sobre el desenvolupament del Fòrum Universal de les Cultures de Barcelona 2004, com també de la intenció de crear una estructura permanent de partici-pació articulant els mecanismes necessaris per garan-tir la informació de tots els grups polítics municipals respecte al desenvolupament dels treballs que es por-ten a terme per la preparació de l’esmentat Fòrum.

Per aquest motiu, i fent ús de les atribucions que em confereix l’article 13 de la Carta de Barcelona, disposo:

Pimer. Constituir una Comissió d’Informació i Se-guiment de la preparació dels esdeveniments del Fò-rum Universal de les Culteres de Barcelona 2004.

Segon. Designar, sota la presidència de l’alcalde, els membres de l’esmentada Comissió:

Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete Ima. Sra. Imma Mayol i Beltrán Im. Sr. Joaquim Molins i Amat Im. Sr. Santiago Fisas i Ayxelà Im. Sr. Vladimir de Semir i Zivojnovic Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda

(5)

MODIFICACIONS CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1999 (Transferències)

(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 31 de desembre de 1999)

Partida Tipus Descripció Altes Baixes

22610 9901 46110 MC7 Altres despeses compra serveis 11.447.809

22100 0301 44110 MC8 Energia elèctrica 6.836.121

22200 0301 44260 MC8 Comunicacions telefòniques 4.611.688

(6)

CARTIPÀS

Decret. En ús de les atribucions que em conferei-xen els articles 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local i 13 de la Carta de Barcelona, disposo: Primer. Designar la Sra. Teresa Serra i Majem membre de la Comissió de Telecomunicacions.

Segon. Designar el Sr. Jordi López i Benasat se-cretari de l’esmentada Comissió, en substitució del Sr. Emilio Ruiz i Pérez.

Barcelona, 9 de febrer de 2000. L’alcalde Joan Clos i Matheu.

(Ref. 618)

* * *

Decret. En ús de les facultats conferides a l’Alcal-dia per l’article 13 de la Carta de Barcelona, disposo. Nomenar el Sr. Albert Vilalta i Cambra enginyer di-rector de Programació i Qualitat dels Serveis Urbans de l’Ajuntament de Barcelona.

(Ref. 616)

* * *

Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia pels articles 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local, 13 de la Carta de Barcelona i el que determina l’article 10 dels estatuts de l’Institut Municipal d’Urbanisme, disposo:

Designar el Sr. Carlos Rodríguez i Pérez observa-dor de la Junta de Govern de l’Institut Municipal d’Ur-banisme.

Barcelona, 15 de febrer de 2000. L’alcalde, Joan Clos i Matheu

(Ref. 619)

* * *

Decret. En ús de les facultats atorgades per l’arti-cle 13 de la Carta de Barcelona, disposo:

Designar membres de la Ponència de Nomenclàtor dels Carrers de Barcelona les persones següents: President

Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda, regidor ponent de Cultura

Vocals

Sr. Simó Artigues i Martín, director de Suport de l’Organització Territorial

Sr. Ignasi de Lecea i Flores de Lemus, director de Serveis d’Arquitectura

Sr. Manuel Tuñí i Vancells, director de Patrimoni i Serveis Generals

Sra. Teresa Llucià i Figueres, cap del Gabinet de la Regidoria de Seguretat i Mobilitat

Sr. Gerard Preminguer i Roig, director de Rela-cions Ciutadanes i Participació

Sr. Lluís Sanz i Marco, sotsdirector de Serveis d’In-formació de Base i Cartografia

Sr. Josep M. Boleda i Rosell, responsable de Po-blació de l’IMI

Secretària

Sra. Rosa Fabré i Barranquero.

(Ref. 799)

* * *

Decret. En ús de les facultats conferides a l’Alcal-dia per l’article 13 de la Carta de Barcelona, disposo: Designar el Sr. Guerau Ruiz i Pena comissionat de l’Alcaldia de Prevenció i Seguretat 2000, per tal que formuli a l’Alcaldia propostes i mesures a emprendre per a un eficaç actuació en l’àmbit de la seguretat ciu-tadana i la prevenció de les situacions de risc en la convivència cívica.

Per a la realització de l’esmentat encàrrec se’l do-tarà d’una Comissió Tècnica i dels recursos perso-nals i materials necessaris per al seu funcionament, facultant-lo per a totes les actuacions que siguin ne-cessàries per a l’endegament i direcció de l’esmentat projecte.

(Ref. 800)

* * *

Decret. D’acord amb l’article 6è.3 de les Nor-mes reguladores del Consell Municipal de Medi Am-bient i Sostenibilitat, aprovades pel Consell Plenari de l’Ajuntament en la seva sessió de 29 de maig de 1997, i en ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia pels articles 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local i 13 de la Carta de Barcelona, disposo:

Nomenar el Sr. Txema Castiella i Viu secretari tècnic del Consell Municipal del Medi Ambient i Sostenibilitat, en substitució del Sr. Lluís Boada i Domènech.

(Ref. 803)

* * *

Decret. En ús de les atribucions que tinc conferi-des per l’article 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local i 13 de la Carta de Barcelona i de conformitat amb el punt segon del conveni, signat el 8 de setembre de 1997, entre la Universitat Pompeu Fabra i l’Ajuntament de Barcelona per a la creació de l’Aula d’Història de Periodisme Diari de Barcelo-na, disposo:

(7)

en-tre la Universitat Pompeu Fabra i l’Ajuntament de Barcelona per a la creació de l’Aula d’Història de Pe-riodisme Diari de Barcelona, les persones següents:

Sra. Núria Fradera i Giró, directora de Patrimoni de l’ICUB

Sr. Manuel Rovira i Solà, director de l’Arxiu Històric de la Ciutat.

(8)

CONSELLS MUNICIPALS DE DISTRICTE

Acords

Districte 9. Sant Andreu

Acords sessió del 15 de febrer de 2000

Aprovar l’acta de la sessió anterior.

Despatx d’ofici

Informar favorablement la proposta de donar el nom de Manuel Deschamps i Martínez (A Coruña 1853-Caldetes 1923) a un espai urbà de la ciutat i traslladar l’acord a la Ponència de Nomenclàtor de Carrers per a la seva aprovació i prossecució dels tràmits fins a la seva aprovació definitiva.

Informar favorablement la proposta de donar el nom de Josep Pérez del Rio (Barcelona 1909-Sant Pere de Vilamajor 1994) a un espai urbà de la ciutat i traslladar l’acord a la Ponència de Nomenclàtor de Carrers per a la seva aprovació i prossecució dels tràmits fins a la seva aprovació definitiva.

Informar de l’aprovació definitiva pels òrgans cen-trals municipals de la modificació de l’Estudi de detall del Subàmbit I del Sector XI (Berenguer de Palou) de la Modificació del PGM, en el sector de Sant Andreu-Sagrera, promogut per Vallehermoso, SA, d’acord amb l’article 23.2.f) de la Llei 22/1998, de 30 de de-sembre, de la Carta municipal de Barcelona, les Nor-mes reguladores de l’organització dels Districtes i la instrucció de l’Alcaldia, de 13 de març de 1989.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Gecoinsa per a respondre del contracte d’or-denació del carrer de Peronella, per un import d’1.625.519 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia complementària dipo-sitada per l’empresa QSL, Serveis Culturals, SL, per a respondre del contracte de serveis de tallers i su-port a la dinamització cultural, social i comunitària dels centres cívics del Districte, per un import de 43.200 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’empre-sa QSL, Serveis Culturals, SL, per a respondre del contracte de serveis de tallers i suport a la dinamitza-ció cultural, social i comunitària dels centres cívics del Districte, per un import de 108.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia complementària dipo-sitada per l’empresa Campió Associats, SL, per a res-pondre del contracte de subministrament de trofeus any 1999, per un import de 16.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Campió Associats, SL, per a respondre del

contracte de subministrament de trofeus any 1999, per un import de 80.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Alure Rótulos, SA, per a respondre del contrac-te de retolació excontrac-terior dels edifics i instal·lacions equipaments municipals del Districte de Sant Andreu, per un import de 54.074 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Alure Rótulos, SA, per a respondre del contrac-te de retolació excontrac-terior dels edifics i instal·lacions es-portives municipals del Districte de Sant Andreu, per un import de 22.878 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa La Llauna Bon Pastor per a respondre del con-tracte d’infraestructura cultural del Districte, per un import de 160.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per Enric Fons i Simó per a respondre del contracte de conces-sió del bar Garcilaso, per un import de 25.000 pesse-tes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per Enric Fons i Simó per a respondre del contracte de gestió integrada del casal d’avis Bascònia, per un import de 69.874 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per María del Carmen Velasco i Merino per a respondre del contracte de gestió integrada del casal d’avis Navas, per un import de 34.549 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per Maria González i Valenzuela per a respondre del contracte de gestió integrada del casal d’avis La Palmera, per un import de 40.760 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per Dolores Caro i Sánchez per a respondre del contracte de concessió del bar del centre cívic Sant Andreu, per un import de 25.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Iniciatives i Programes, SL, per a respondre del contracte de gestió del projecte musical i bucs del centre Garcilaso, per un import de 120.000 pessetes. Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per Floren-tina Cánovas i Vidal per a respondre del contracte de gestió integrada del casal d’avis Bon Pastor, per un import de 43.000 pessetes.

(9)

Viver, Trinitat Vella i Bon Pastor, per un import de 240.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte d’ins-tal·lació de fusteria i persianes al centre docent Emili Juncadella, per un import de 251.734 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte de condicionament i millora despatxos Centre Cívic Tri-nitat Vella, per un import de 39.980 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte de subministrament i col·locació de fitons als carrers d’Ignasi Iglesias i de Peronella, per un import de 192.516 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte d’obra civil i arbrat al carrer de Peronella, per un import de 146.583 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte de tractament del mur de suport a l’avinguda Meridiana, per un import de 170.640 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte de remodelació interior del centre cívic Trinitat Vella, per un import de 159.754 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte de pin-tura interior als centres docents Joan XXIII i Octavio Paz, per un import de 442.322 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia complementària dipo-sitada per l’empresa Can Ensenya, SAL, per a respon-dre del contracte d’arranjament d’habitatges al Distric-te de Sant Andreu, per un import de 20.000 pesseDistric-tes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte de col·locació de fitons al pas dels jardins d’Elx, per un import de 82.037 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Renet, SL, per a respondre del contracte de servei neteja grup VI, per un import de 378.178 pes-setes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Sersa per a respondre del contracte de servei de neteja de centres adscrits al Districte grup IV, per un import d’1.216.620 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Sersa per a respondre del contracte de servei neteja als centres grup I, per un import d’1.346.385 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Tecnilimpsa per a respondre del contracte de servei de neteja de centres del Districte grup III, per un import d’1.368.761 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Tecnilimpsa per a respondre del contracte de servei de neteja de centres adscrits al Districte grup V, per un import de 503.718 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Construcciones Bosch Pascual, SA, per a res-pondre del contracte de remodelació de la planta 1a de la seu del Districte, per un import d’1.279.725 pes-setes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Gecoinsa per a respondre del contracte de “184.201”, per un import de 184.201 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Gecoinsa per a respondre del contracte de re-paració de la vorera del passeig de Santa Coloma (costat Llobregat) entre el carrer Gran i el passeig de Torras i Bages, per un import de 191.416 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Gecoinsa per a respondre del contracte de pro-jecte d’urbanització del carrer de Bofarull, per un im-port de 645.579 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Gecoinsa per a respondre del contracte de construcció d’un nou clavagueró al club natació Sant Andreu, per un import de 118.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Agroman per a respondre del contracte de jar-dineria i mobiliari urbà de les obres d’espai entre blocs al carrer del Baró de Viver, per un import de 135.843 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Agroman per a respondre del contracte de re-ordenació del carrer de Dublín de Sant Andreu, per un import de 994.096 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Agroman per a respondre del contracte d’obra civil, clavagueram i mobiliari urbà del carrer de Dublín, per un import de 191.822 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Agroman per a respondre del contracte com-plementari de les obres d’urbanització d’espais entre blocs al Baró de Viver, per un import de 484.474 pes-setes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Agroman per a respondre del contracte de pro-jecte de remodelació i rehabilitació dels carrers de Trinitat Vella, per un import de 8.240.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Agroman per a respondre del contracte de pro-jecte complementari de remodelació i rehabilitació del carrer de la Foradada (de Mare de Déu de Lorda a Via Barcino i illes per a vianants), per un import d’1.378.732 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Limpserco, SL, per a respondre del contracte de servei de neteja als centres del Districte grup II, per un import d’1.289.156 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Emte Service, SA, per a respondre del contrac-te de projeccontrac-te de pintura al gimnàs del centre docent Pegàs, per un import de 96.958 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Merusa, Mantenimiento y Servicios, SA, per a respondre del contracte de millora de les instal·la-cions en saló de plens i recepció de la seu del Distric-te, per un import de 84.996 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Merusa, Mantenimiento y Servicios, SA, per a respondre del contracte de projecte de reconstrucció del gimnàs del centre docent Pegàs, per un import de 117.943 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Cotesa per a respondre del contracte d’ordena-ció del carrer de Tàrrega entre el d’Ardèvol i de Bellmunt, per un import de 615.169 pessetes.

(10)

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Cotesa per a respondre del contracte d’ordena-ció dels entorns de la cruïlla Pegàs/Torroella de Montgrí, per un import de 104.739 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Cotesa per a respondre del contracte de repa-ració de la vorera del carrer de Felip II (costat Llobregat) entre el de Juan de Garay i el d’Olesa, per un import de 191.575 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Tenissinco per a respondre del contracte de nova coberta de la piscina Ignasi Iglesias, per un im-port de 136.660 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Cotesa per a respondre del contracte de cons-trucció de nous imbornals al barri de Bon Pastor, per un import de 240.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Ocesa per a respondre del contracte d’obres de canalització al passeig de l’Onze de Setembre i el passeig de Fabra i Puig, per un import de 92.762 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Ferconsa per a respondre del contracte de sub-ministrament i col·locació de fitons al carrer de Borriana i voltants del Casc Antic, per un import de 189.487 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Ferconsa per a respondre del contracte de re-gularització de la cantonada de la plaça de Maragall, per un import de 172.392 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Exisa per a respondre del contracte de mante-niment i reparació patologies edificatòries, per un im-port d’1.765.572 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Ferconsa per a respondre del contracte d’o-bres de senyalització horitzontal i vertical a dife-rents indrets del Districte, per un import de 195.050 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Ascensores Ersce, SA, per a respondre del contracte de reforma d’aparells elevadors a l’edifici Josep Pallach, per un import de 320.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’empre-sa Sevip, SA, per a respondre del contracte d’ins-tal·lació de seguretat contra intrusió i connexió a central a l’EA Bon Pastor, per un import de 13.528 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Sevip, SA, per a respondre del contracte del projecte d’instal·lació d’alarma al centre docent Ignasi Iglesias, per un import de 36.195 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Neteges Euronet, SL, per a respondre del con-tracte de servei neteja al casal d’avis Baró de Viver, per un import de 34.983 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Neteges Euronet, SL, per a respondre del con-tracte de servei neteja al casal de joves Passadís Tri-nitat Vella, per un import de 39.441 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’empre-sa Lappset España VR, SL, per a respondre del con-tracte d’instal·lació de jocs infantils a la plaça del Ge-neral Moragues, per un import de 76.472 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa HCP Ibèrica, SA, per a respondre del contracte d’equipament de jocs infantils als centres docents

(Ramon Berenguer III, Bernat de Boïl, Joan XXIII, Sant Pere Nolasc, Ignasi Iglesias, Pompeu Fabra), per un import de 180.179 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa HCP Ibèrica, SA, per a respondre del contracte d’instal·lació de jocs infantils a la plaça de Can Galta Cremada, per un import de 79.412 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Imes, SA, per a respondre del contracte d’obra civil de soterrament de línies elèctriques al carrer d’Ignasi Iglesias, per un import de 193.012 pessetes. Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Movilma per a respondre del contracte d’actua-cions a l’equipament Llosa, de Baró de Viver, per un import de 364.983 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l’em-presa Tenissinco, SA, per a respondre del contracte de reconversió de la piscina Ignasi Iglesias, per un import de 713.323 pessetes.

Informar favorablement el programa de Govern del Districte amb els vots en contra dels Srs. Recasens, del Grup de CiU i Srs. Rueda i Navarro del Grup Po-pular.

Informar favorablement la distribució del Fons d’In-versió del Districte per a l’any 2000, amb l’abstenció del Sr. Recasens del Grup de CiU.

Informar favorablement la transferència d’edifica-ció entre el carrer dels Segadors, núm. 2, Edifici Pallach, i el carrer de Sant Adrià, núms. 31-35.

Quedar assabentat de les adjudicacions dels con-tractes següents:

– Servei neteja centres Grup I Contracte núm.: 99005726

Import adjudicació (IVA inclòs): 33.370.000 pes-setes (200.557,74 euros)

Empresa adjudicatària: Tecnilimpsa – Servei neteja centres Grup II

Contracte núm.: 99005727

Empresa adjudicatària: Limserco, SL – Servei neteja centres Grup III

Empresa adjudicatària: Tecnilimpsa – Servei neteja centres Grup IV

Contracte núm: 99005730

Empresa adjudicatària: Servicios Catalanes Sa-neamiento, SA

– Servei neteja centres Grup V Contracte núm.: 99005731

Empresa adjudicatària: Servicios Catalanes Sa-neamiento, SA.

– Servei infraestructura cultural Contracte núm.: 99006234

Import adjudicació (IVA inclòs): 12.000.000 de pessetes (72.121,45 euros)

Empresa adjudicatària: La Llauna Bon Pastor, SCCL

– Servei de tallers i dinamització cultural, social i co-munitària centres cívics

(11)

Import adjudicació (IVA inclòs): 7.950.000 pesse-tes (47.780,46 euros)

Empresa adjudicatària: QSL, Serveis Culturals – Subministrament de trofeus

Import adjudicació (IVA inclòs): 3.000.000 de pes-setes (18.030,36 euros)

Empresa adjudicatària: Campió Associats – Sala de lectura centre cívic Bon Pastor

Empresa adjudicatària: Creu Roja

– Servei de ludoteca centre cívic Baró de Viver Contracte núm.: 99006265

Empresa adjudicatària: Creu Roja – Servei casal infantil Bon Pastor

Empresa adjudicatària: Progess, SL Pròrroga de contractes

– Servei d’arranjament d’habitatges Contracte núm.: 00000023

Import adjudicació (IVA inclòs): 3.000.000 de pes-setes (18.030,36 euros)

Empresa adjudicatària: Can Ensenya, SAL. – Servei de dinamització juvenil barris franja

Empresa adjudicatària: Progess, SL

– Punt d’assessorament i orientació acadèmic cen-tre Garcilaso

Empresa adjudicatària: Centre d’Informació i Ser-vei a l’Estudiant CISEC

– Projecte musical i bucs centre Garcilaso Contracte núm.: 00000006

Empresa adjudicatària: Iniciatives i Programes – Manteniment ascensors 2000-2001

Empresa adjudicatària: Ascensores Ersce – Manteniment alarmes 2000-2001

Empresa adjudicatària: Sevip Sdad. Española Vigilancia Ind. y Privada

– Manteniment extintors 2000-2001 Contracte núm.: 99005614

Empresa adjudicatària: Unix. – Manteniment via pública 2000-2001

Empresa adjudicatària: Ferrovial Agroman – Manteniment edificis i parallamps 2000-2001

Empresa adjudicatària: Imes SA,

– Redacció projecte bàsic i executiu carrer de Biscaia

Empresa adjudicatària: Cea Consultors d’Engi-nyeria i Arquitectura

– Redacció projecte bàsic i executiu carrer de Fi-nestrelles (Trinitat Vella)

Empresa adjudicatària: Taller d’Enginyeria Am-biental, SL

– Redacció projecte bàsic i executiu carrer de Con-cepción Arenal

Empresa adjudicatària: Inypsa, Informes y Pro-yectos

– Redacció projecte bàsic i executiu carrer de Jordi de Sant Jordi (Barri dels Indians)

Empresa adjudicatària: Inypsa, Informes y Pro-yectos

Districte 10. Sant Martí

Acords sessió de 15 de febrer de 2000

Resoldre les al·legacions formulades al PAM del Districte i aprovar definitivament l’esmentat PAM.

Aprovar definitivament el Cartipàs del Districte. Quedar assabentat de la constitució de les Comis-sions de Plenari i dels Consells de Participació.

Aprovar la proposta d’acord d’elevar a la Ponèn-cia de Nomenclàtor la proposta de canvi de deno-minació del carrer de Lutxana pel nom de Roc Boronat.

(12)

Quedar assabentat del contingut de l’informe del re-gidor sobre l’estat d’execució del Pressupost de 1999. Quedar assabentat del contingut de l’informe del regidor sobre l’estat de les obres i dels projectes del PAM del Districte.

Quedar assabentat del procés d’informació de la Modificació del PGM per a la renovació de les àrees industrials del Poblenou (22@ BCN).

Aprovar la composició del nou Secretariat dels Pre-mis Sant Martí, per al mandat 2000-2003, d’acord amb allò que estableixen els articles 12 i 15 del Re-glament i Bases dels premis Sant Martí, el qual que-da constituït pels membres següents:

President:

Im. Sr. Vladimir de Semir Vocals:

Sr. Francisco Fernández (GMS)

Sr. Joan Ortí (CiU) Sr. Gaspar López (PP) Sr. Pere Nieto (IC-V)

Sra. Montserrat Radigales (ERC) Sr. Ferran Cebrian (Fed. Entitats Clot) Sr. Josep Gili (Coor. Entitats Poblenou) Sra. Ana Rodríguez (Coor. Entitats Verneda) Sr. Eduard Miró (Entitats Barris Besòs)

(13)

COMISSIONS INFORMATIVES

Comissió de Seguretat i Mobilitat

Acta de la sessió celebrada el dia 19 de gener de 2000 i aprovada el dia 21 de febrer de 2000

A la sala President Lluís Companys de la casa de la ciutat de Barcelona, el dia dinou de gener del 2000, s’hi reuneix la Comissió de Seguretat i Mobilitat, sota la presidència de la Ima. Sra. Carme San Miguel i Ruibal; hi assisteixen els Ims. Srs. i les Imes. Sres.: Francisco Narváez i Pazos, Ferran Julián i González, Magdalena Oranich i Solagran, Joaquim Forn i Chia-riello, Sònia Recasens i Alsina, Emilio Álvarez i Pé-rez-Bedia, Jesús Maestro i García, i Imma Mayol i Beltran.

Ha excusat la seva absència l’Im. Sr. Antonio Aino-za i Cirera.

També hi és present el Sr. Jordi Rocha i Serra, as-sessor jurídic del Sector de la Via Pública.

Són assistits pel tècnic d’administració general, Sr. Manuel Armengol i Jornet, el qual actua per delegació expressa del secretari general d’aquesta Corporació, i certifica.

S’obre la sessió a les dotze hores i deu minuts.

PROPOSTES D’ACORD DEL CONSELL MUNICIPAL

Declarar desert el concurs referent a l’aparcament de la plaça de la Bonanova, en no haver-s’hi presen-tat cap licitador.

Aprovar el plec de condicions que regularà la cons-trucció i explotació de l’aparcament subterrani per a vehicles situat a la plaça de la Bonanova; encarregar a la Societat Municipal d’Aparcaments i Serveis, SA, la gestió directa de la construcció i explotació de l’es-mentat aparcament; i posar a disposició de la indica-da societat el subsòl de l’espai referit, tenint en comp-te que també mantindrà, en tot moment, el seu caràcter demanial.

La Sra. San Miguel inicia la seva intervenció do-nant la benvinguda a tots els assistents i exposa que el segon punt és la conseqüència lògica del primer, ja que el concurs convocat a l’efecte va quedar desert, precisament pel motiu que s’ha volgut fer constar al text de la proposta d’acord, és a dir, que no s’ha pre-sentat cap empresa a concórrer. És per això que es proposa encarregar a SMASSA la gestió de la cons-trucció i explotació de l’aparcament de la plaça de la Bonanova.

Intervé el Sr. Forn per manifestar, en relació al punt número dos, i un cop examinat l’informe de la Inter-venció que figura a l’expedient, que hi ha tres punts que vol comentar: en primer lloc, que la societat que s’encarregui de la construcció i explotació del paga-ment s’haurà de sotmetre als principis de publicitat i

concurrència; en segon lloc, que no els consta que a l’expedient hi hagi el corresponent estudi econòmic que exigeix el referit informe d’Intervenció; i en tercer lloc, que tampoc han sabut trobar l’Informe del secre-tari general.

Tot seguit intervé el Sr. Álvarez per comentar que prefereix fer la seva intervenció quan hagi finalitzat l’exposició dels punts 1, 2, 3 i 4 per part de la Presi-dència.

La Sra. San Miguel manifesta que, per descomptat, els principis de publicitat i concurrència són presents en totes les construccions d’aparcaments que fa SMASSA; pel que fa als altres dos comentaris, la pre-sidenta dóna la paraula al Sr. Rocha, el qual comenta que a l’expedient consta el corresponent informe dels Serveis Jurídics Centrals, els quals actuen exercint les funcions d’assessorament jurídic de la Secretaria General, i que l’esmentat informe jurídic ha estat emès en sentit positiu. Manifesta, a més, que en re-lació a l’estudi econòmic i la contraprestació que hauria de rebre –si es donés el cas– l’empresa constructora i explotadora de l’aparcament no hi fi-gura de manera expressa, però sí que està establer-ta de forma genèrica al plec de condicions vigent que s’aprovà l’any 1992.

El Sr. Forn insisteix en aquest punt i fa referència expressa al punt quart de l’informe d’Intervenció que parla del punt 28.e) del plec regulador, segons el qual no es quantifica el dret que correspon a la societat explotadora. La Sra. San Miguel contesta que si li correspon, evidentment la societat explotadora haurà de rebre-la.

Es dictamina amb el posicionament favorable del PSC, ERC-EV, IC-V, i amb la reserva de vot de CiU i PP.

Declarar desert el concurs referent a l’aparcament de la plaça de Santa Otília, entre el carrer de Lluís Marià Vidal i la rambla del Carmel, en no haver-s’hi presentat cap licitador; convocar procediment nego-ciat sense publicitat per a l’adjudicació de l’esmentat contracte d’obra pública per a la construcció i explo-tació d’un aparcament públic subterrani per a vehi-cles en el terreny de domini públic municipal abans referenciat; i invitar a l’esmentat procediment les empreses que posteriorment han demostrat el seu interès.

(14)

pro-cediment de concurs que ara es proposa declarar desert.

El Sr. Forn voldria saber quines empreses són les que la proposta d’acord esmenta que s’han in-vitat a prendre-hi part, ja que no consten a l’ex-pedient; a més, també voldria saber d’acord amb quin criteri –en el cas anterior– s’ha encarregat a SMASSA la construcció i explotació d’un aparca-ment i ara –en canvi– s’ha decidit procedir a convo-car un procediment negociat. Finalment, i pel que fa a aquest punt tercer, l’informe d’Intervenció fa referència a la necessitat que hi hagi dins l’expe-dient el corresponent estudi econòmic i administra-tiu que garanteixi l’equilibri financer legalment exi-gible, per la qual cosa voldria saber si aquest estudi existeix realment o no.

La Sra. San Miguel li contesta dient que aquest es-tudi econòmic ve condicionat per la proposta que pre-senten les mateixes empreses interessades. Precisa-ment per aquesta raó, no és a l’expedient en aquests moments. Pel que fa a les empreses que han mostrat interès a participar en aquest procés, diu que li cons-ta que hi ha –a hores d’ara– dues empreses que han expressat el seu interès a ser les responsables de la construcció-explotació d’aquest aparcament, que són Ferrovial i Continental.

En aquest punt hi intervé el Sr. Álvarez per dir que –un cop més– ens trobem que els Serveis Tècnics d’SMASSA i/o de l’Ajuntament de Barcelona, determi-nen que cal fer uns aparcaments a la ciutat, que són els que avui debatem: a la plaça de la Bonanova, a la plaça de Santa Otília i als carrers de Miquel Ferrà-Joan Alcover. El fet que els tres concursos convocats hagin quedats deserts vol dir, al seu parer, que algu-na cosa falla, que hi ha quelcom que no s’ha fet com calia, perquè no és normal ni habitual que això suc-ceeixi, per la qual cosa pregunta a la Presidència per què pensa que això hagi passat, ja sigui des del put de vista tècnic o de viabilitat econòmica. En definitiva, voldria saber per què davant una necessitat i proble-màtica comunes de construcció d’aparcaments a la ciutat, l’Ajuntament reacciona de manera diferent en cada un dels tres casos: adjudicació a SMASSA en el primer cas; convocatòria d’un procediment negociat sense publicitat en el segon, i una declaració de “de-sert” en l’últim dels concursos convocats, sense cap altra consideració més.

La Sra. San Miguel li contesta que l’Ajuntament de Barcelona té un procediment clar per a decidir quins aparcaments construeix i posa en règim de concessió administrativa; fins i tot n’hi ha alguns que ja es tro-ben previstos en el Pla d’Actuació Municipal (PAM). D’altra banda, el calendari d’actuacions que se se-gueix per anar –progressivament– completant el mapa d’aparcaments és quelcom que cal qualificar de “dinàmic”. Efectivament, al llarg dels quatre anys de mandat, els diferents Districtes, en funció de les no-ves necessitats detectades i dels canvis produïts en el territori, els van demanant la construcció d’aparca-ments. El que li interessa destacar a la Sra. San Miguel és que –en tots els casos– i sempre abans d’iniciar un procediment de concurs públic, es fa un estudi de viabilitat per tal d’esbrinar si realment hi ha mercat suficient en la zona sol·licitada, amb l’objectiu de saber si la construcció és justificada, i. així s’ha fet en els tres casos que avui són objecte de proposta en aquesta Comissió.

Pel que fa al fet que no s’hagi presentat cap em-presa als concursos referits (la convocatòria dels quals es va fer abans de les darreres eleccions, con-cretament el dia 19 de maig), està convençuda que és degut al “boom” de la construcció que hem experi-mentat en aquests darrers mesos, i que ha provocat que les empreses immobiliàries hagin optat per inver-tir els seus mitjans –financers i humans– en la cons-trucció, però el cas és que, en un moment donat, no han trobat prou atractiva la inversió dels seus recur-sos en la construcció d’aparcaments i han donat prio-ritat a d’altres tipus d’obres.

Com sigui que l’Ajuntament pensa que en aquestes tres zones continua havent-hi una necessitat evident de places d’aparcament, estudia altres formes d’exe-cutar-los. Pel que fa a l’aparcament de la plaça Bonanova, s’ha decidit adjudicar-lo a SMASSA per-què la seva construcció té un cost important, ja que caldrà fer –amb caràcter previ– un desviament del ca-blatge telefònic que passa actualment per sota la pla-ça, increment de cost que les empreses particulars no han volgut assumir. A més, l’Ajuntament vol donar una prioritat temporal a la construcció d’aquest apar-cament, perquè la seva construcció es troba lligada necessàriament a la remodelació integral de la circu-lació de tota aquesta zona de Sarrià (plaça de la Bonanova, part alta del carrer de Muntaner, etc.).

Pel que fa al segon dels aparcaments (plaça de Santa Otília), inicialment no es va presentar cap em-presa al concurs degudament convocat, però, com ja s’ha dit, hi ha dues empreses que han manifestat el seu interès amb posterioritat. Seguint el que ens mar-ca la Llei, qualsevol empresa que manifesti el seu in-terès podrà fer-ho, seguint, però, els mateixos criteris establerts en el moment de convocar el concurs.

En el tercer cas (carrers de Miquel Ferrà-Joan Alcover), no hem rebut per part de cap empresa co-municació de tenir un interès a resultar-ne concessio-nària. Pel que fa a SMASSA, es troba actualment construint cinc aparcaments, més el ja esmentat de la plaça de la Bonanova, per la qual cosa –en les ac-tuals circumstàncies– no té més capacitat ni recursos per a procedir a la construcció d’aquest últim, excepte que el mateix Consell d’Administració d’SMASSA (en el qual són presents tots els partits polítics amb re-presentació municipal) decidís endeutar-se per a fer front a aquesta construcció.

Tot seguit, la Sra. Recasens intervé per demanar un aclariment en relació a l’estudi econòmic que sem-bla que no hi ha a l’expedient. Com sia que la presi-dència ha dit que és la mateixa empresa interessada la que l’ha de presentar, voldria manifestar el seu desacord, ja que l’article 124.4 de la Llei de contrac-tes de les administracions públiques (LCAP) estableix molt clarament –al seu parer– que és l’òrgan de con-tractació qui ha de fixar i presentar la compensació que pagarà a l’empresa i les tarifes que aquesta po-drà aplicar.

(15)

clàusula 31 apartat cinquè, estableix que les tarifes a aplicar són les que l’Ajuntament té aprovades amb caràcter general aprovades pel Consell Plenari (des de l’any 1984 amb les corresponents revisions anuals de l’IPC).

Declarar desert el concurs referent a l’aparcament dels carrers de Miquel Ferrà i de Joan Alcover en no haver-s’hi presentat cap licitador.

Tenir per subrogada en els drets i obligacions dimanants de la concessió administrativa de l’aparca-ment del carrer de la Mineria, que va ser adjudicada per acord del Consell Plenari a la Unió Temporal d’Empreses formada per Obras y Servicios Hispania, SA, i Servicios Zona Franca, SCCL, el 15 d’octubre de 1993 per un termini de cinquanta anys, a Agrupa-ción Guinovart Obras y Servicios Hispania, SA, com a conseqüència de l’exclusió de Servicios Zona Franca, SCCL, de l’esmentada UTE i per la fusió, per absor-ció, de l’empresa Obras y Servicios Hispania, SA, i Obras y Contratos Javier Guinovart, SA.

La Sra. San Miguel dóna la paraula al Sr. Rocha, el qual explica que en aquest cas s’ha recollit un sugge-riment del Grup municipal de Convergència i Unió en un cas semblant debatut en una Comissió anterior, en el sentit de no autoritzar un canvi de titularitat prò-piament, sinó executar una subrogació a favor de la nova societat.

Es dictamina amb el posicionament favorable de tots els Grups municipals.

Posar a disposició de la Societat Municipal d’Apar-caments i Serveis, SA, el subsòl de la plaça de les Caramelles, el qual mantindrà en tot moment el seu caràcter demanial, i que és part dels terrenys de la zona del Convent dels Àngels no segregats en l’es-criptura d’agrupació, segregació, constitució de servi-tud de pas i cessió efectuada per l’Ajuntament de Barcelona a favor de l’Institut Català del Sòl per a la promoció d’habitatges, atorgada davant del notari Bartolomé Masoliver i Ròdenas, el 17 de maig de 1999, sota el núm. de protocol 1.541; encarregar a l’esmentada societat la gestió directa de l’aparcament subterrani construït en aquell indret, la qual es regula-rà en allò que sigui menester pel plec de condicions que regeix per a l’aparcament al qual està connectat del Convent de Àngels II, aprovat per acord del Con-sell Plenari en data 22 de juliol de 1988; i fixar com a data de l’inici de la indicada gestió el 18 de març de 1991, que és la de recepció de les instal·lacions de l’aparcament per part de la societat municipal.

La Sra. San Miguel fa una explicació tècnica del perquè d’aquesta proposta d’acord.

Es dictamina amb el posicionament favorable de tots els Grups municipals.

PRECS I PREGUNTES DELS DIVERSOS GRUPS.

Del Grup municipal de Convergència i Unió

Nombre d’agents de la Guàrdia Urbana i vehicles assignats per a cada Districte i cap de setmana.

La Sra. San Miguel manifesta que no té cap incon-venient a donar al portaveu de Convergència i Unió aquestes dades que sol·licita, però que per motius de seguretat que ell ha entès molt bé –i que li ha explicat verbalment tot just abans d’iniciar-se aquesta sessió– ho farà de manera privada i no pública, ja que no és gens aconsellable –per motius obvis de seguretat– donar publicitat a les xifres d’agents i patrulles assig-nades a cada zona de la ciutat.

El Sr. Forn accepta sense cap inconvenient que li sigui facilitada la informació demanada de la forma referida (si es considera que hi ha motius de segure-tat que ho justifiquin), però creu que la reducció de la plantilla de la Guàrdia Urbana que s’ha fet durant aquests darrers anys està posant en relleu problemes de seguretat ciutadana que, amb l’actual plantilla, no es poden cobrir, ja que el nombre total de guàrdies urbans no és suficient per a atendre totes les neces-sitats de serveis que es generen a la ciutat, especial-ment durant els caps de setmana. En tot cas, creu que un cop examinades les dades que la Presidència li faci arribar de la manera esmentada, ja comentarà si aquest convenciment que ara tenen es confirma realment o no i proposaran, si s’escau, les mesures que ells considerin més idònies per tal de donar solu-ció a aquest problema, el qual consideren de vital im-portància per a la ciutat.

La Sra. San Miguel vol assegurar de manera rotun-da que la ciutat no té problemes de seguretat, i que la seguretat ve donada de manera prioritària per l’actua-ció dels cossos i forces que integren la Policia Nacio-nal, la qual actua sempre amb la total i màxima col·la-boració per part de la Guàrdia Urbana de Barcelona.

El Sr. Forn li manifesta que, a reserva de veure fi-nalment les dades que ha demanat, si realment hi haguès els guàrdies urbans suficients a la ciutat, no es produiria la sensació d’alarma que ell té, atès que hi ha alguns Districtes que actualment es troben poc coberts quant a contingents de patrullers de la Guàr-dia Urbana.

El Sr. Álvarez manifesta que està absolutament d’acord que s’ha de respectar aquesta discreció per motius obvis de seguretat, però creu que aquesta dis-creció s’ha d’aplicar sempre i en relació a tots els cossos de seguretat; i es vol referir a unes dades que la mateixa Sra. San Miguel va donar en l’últim Con-sell Plenari en relació a l’efectivitat de la Guàrdia Ur-bana comparada amb la Policia Nacional, les quals van crear un cert malestar entre els responsables de la Policia Nacional a Barcelona i van ser contestades –a través d’una nota oficial– per la Subdelegació del Govern, per la qual cosa demana que la discreció a què feia esment la Sra. San Miguel existeixí sempre i en relació a qualsevol cos de seguretat.

(16)

col·labo-rar al màxim amb els cossos i forces de seguretat de l’Estat.

Agents de la Guàrdia Urbana que realitzaven fei-nes administratives destinats a patrullar el carrer.

En relació a aquesta pregunta, la Sra. San Miguel afirma que la Guàrdia Urbana de Barcelona té un pro-cediment establert i un tribunal específicament consti-tuït amb les funcions de determinar quins agents de la Guardia Urbana han de passar a la situació que ells anomenen “classe B1” (la qual podríem denomi-nar com a “segona activitat”), sempre seguint els cri-teris que marca la llei. En aquest tribunal hi ha un metge que no és dels serveis mèdics de la Guàrdia Urbana, sinó és de l’Administració de personal de l’Ajuntament, i sempre que es considera per part d’aquest tribunal que un/una guàrdia no reuneix les condicions físiques, psíquiques o les que calguin per a patrullar pel carrer, és destinat a aquella situació de “B1”, la qual cosa no vol dir que les circumstàncies que motiven el pas a segona activitat siguin sempre inamovibles: es poden revisar sempre. Per posar un cas que no pot aixecar cap sospita: si una persona té la cama trencada i es troba en procés de recuperació, un cop finalitzat aquest procés, i el tribunal així ho de-cideix, no hi ha cap inconvenient perquè torni a fer tasques de patrulla pel carrer.

Per tant, vol que quedi molt clar que no és cert que persones que no puguin fer l’activitat de patrulla ordi-nària pel carrer l’estiguin fent. Això és així amb caràc-ter general, però admet la possibilitat d’algun cas concret i aïllat, i que agrairà als membres de la oposi-ció que, si en són coneixedors, l’hi feia saber.

Darrerament, a la Guàrdia Urbana s’ha creat una nova unitat anomenada “USF” (Unitat de Suport Fes-tius) en la qual aquells guàrdies que estan fent ser-veis administratius, algun cap de setmana puguin sor-tir a patrullar al carrer, bàsicament per dos motius: primer, per tal de mantenir el seu caràcter d’agents de l’autoritat (i patrullin mantenint aquest esperit i aquest criteri, per al qual han estat formats) i segon, per què és cert que durant els dies festius, per aplica-ció del conveni, tenim el 50% del col·lectiu de guàr-dies que fan festa, i per tant és una forma de donar més servei a la ciutat durant els caps de setmana. Per tant, també és cert que persones que abans es trobaven únicament i exclusivament fent serveis de caràcter administratiu ara surten al carrer un de cada tres diumenges, però això és així pels dos motius co-mentats.

El Sr. Forn vol aclarir que si han fet la pregunta és perquè representants dels sindicats els han manifes-tat aquesta preocupació; ell no dubta en cap moment de l’eficàcia del tribunal mèdic qualificador, però el problema és que potser hi ha gent que no té les apti-tuds suficients per a fer segons quins tipus de feina, i posa l’exemple que, atesa l’edat mitjana actual de la Guàrdia Urbana (uns 47 anys), molts d’ells no poden perseguir determinats autors de petits robatoris, furts o “estirada” de boses i/o d’altres efectes personals pels carrers de la Ciutat Vella i per la Rambla.

També vol parlar d’altres casos que han arribat al seu coneixement; concretament esmenta el cas d’un guàrdia urbà de 60 anys que ha estat destinat al barri de Vallbona (un barri que podríem anomenar “conflic-tiu”), sense arma, amb el seu company; precisament el seu company –més jove– s’ha negat a patrullar amb ell al·legant a qui hauria de vigilar realment seria

el seu company, atès el seu estat de salut, i per aquest motiu ha estat expedientat. Per tant, entén, que tot i que no sigui responsabilitat directa de la Guàrdia Urbana, el ciutadà vol rebre solucions i res-postes quan succeeixen aquests petits robatoris o furts que comentava, per exemple, i per desgràcia, freqüents amb les persones que visiten la nostra ciu-tat com a turistes i que són un dels col·lectius “prefe-rits” de la delinqüència.

La Sra. San Miguel li contesta que el suport que la Guàrdia Urbana dóna a la Policia Nacional és molt més consistent i elevat que qualsevol altre cos de po-licia local del país. A més, l’increment que ha fet del nombre de detencions durant l’últim any ha estat del 14% respecte les que havia fet l’any anterior. El nom-bre d’agents que es posa en zones conflictives (com la Rambla) ha estat prèviament pactat en una “Taula de Turisme” en la qual són presents representants dels cossos i forces de seguretat de l’Estat. Pel que fa específicament als robatoris i/o furts que pateixen els turistes, vol recordar que el sistema especial de denúncia ràpida i més àgil feta en diversos idiomes ha estat realitzat, editat i pagat per la Impremta Muni-cipal d’aquest Ajuntament. Per tant, la disposició i in-terès de l’Ajuntament perquè la ciutat sigui segura és màxim i es troba fora de qualsevol dubte.

En el cas concret que li planteja del senyor del barri de Vallbona, la Sra. San Miguel diu que el des-coneix, però el que sí vol destacar és que dóna el màxim suport al cap de la Guàrdia Urbana on la seva decisió que tots els agents que estiguin en dis-posició de fer-ho, patrullin el carrer. Ella mateixa ha rebut notícies d’un cas semblant, i ha ordenat que sigui revisat mèdicament tres vegades –tres– i en les tres ha quedat demostrat que no hi havia cap im-pediment perquè la persona que es queixava po-gués patrullar pel carrer.

Protestes sobre el carril bicicleta.

La Sra. San Miguel dóna la paraula al Sr. Narváez perquè procedeixi a contestar aquesta pregunta. El Sr. Narváez manifesta que, com tothom sap, l’es-tructura i implementació dels carrils-bicicleta a la ciutat de Barcelona no ha pogut seguir cap model prèviament existent (com ara els casos d’Amster-dam o Rotterd’Amster-dam a Holanda o alguna ciutat angle-sa), ateses les seves especials circumstàncies urba-nístiques i de densitat de població, que res tenen a veure amb els exemples tot just esmentats; per tant, Barcelona ha hagut d’“inventar” un model especial i específic per a ella mateixa.

(17)

es produeix en d’altres models de carril-bicicleta; per posar un exemple, el del carrer Marina, ja que el carril es troba sobre la calçada.

Pel que fa al tema de la Diagonal, cal recordar que abans de fer els carrils-bicicleta no passejava ningú pels laterals-andanes d’aquesta avinguda, ja que eren discontínues i no hi havia passos de vianants que les connectessin. Estem parlant de la part de la Diagonal que va des de la plaça de Francesc Macià fins al passeig de Gràcia. Quan es va optar per fer un carril-bicicleta en doble sentit per l’andana cantó mar, va sorgir un fet inesperat, que va ser la immediata ocupació per part dels vianants d’aquest passeig, ja que un cop dissenyats els carrils, el trajecte a peu era molt més atractiu i més còmode que abans de fer-los. Quan s’han donat les condicions mínimes per tal de fer efectiu el desdoblament dels dos carrils i fer-ne un en cada cantó de la Diagonal (mar i muntanya, un per cada sentit), ho hem fet, acceptant el risc que encara queden tres o quatre elements per millorar.

El Sr. Forn pregunta si pot saber si el carril-bicicle-ta de la Dipucarril-bicicle-tació-Consell de Cent se suprimirà, com ha pogut llegir en alguns mitjans.

El Sr. Narváez li contesta que hi ha un pla d’infra-estructures bàsiques que preveu una xarxa de carrils-bicicleta. Els carrers de la Diputació-Consell de Cent no tenen la qualificació de “xarxa bàsica” (que passa per la Gran Via); el fet que aquesta xarxa bàsica s’ha-gi d’acabar de completar no vol dir que els carrils que no tenen aquesta categoria hagin de desaparèixer. Una altra cosa és que, quan estigui finalitzada i com-pleta aquesta xarxa bàsica, es pugui arribar a pren-dre en consideració per part de l’Ajuntament la su-pressió d’ alguns carrils “no bàsics”, però això és quelcom que, en aquests moment, no succeirà amb els carrers de la Diputació-Consell de Cent i que ja es veurà quan la xarxa bàsica sigui completada.

En aquest punt intervé el Sr. Álvarez per demanar o, si més no, considerar, que fóra bo disposar d’esta-dístiques de les indisciplines viàries que cometen els diferents tipus de vehicles a la nostra ciutat. I diu això perquè té la sensació, encara que no disposa d’esta-dístiques, que la indisciplina de les bicicletes és supe-rior a la dels vehicles; i en aquest sentit posa com a exemple les nombroses vegades que ha vist com ci-clistes es passen els semàfors en vermell o que cir-culen per la vorera quan els convé.

El Sr. Narváez vol manifestar que el primer incon-venient de la bicicleta és que no està considerat –als efectes de la normativa vigent– com a vehicle pròpia-ment dit. A més, destaca que, paradoxalpròpia-ment, a me-sura que s’ha anat incrementant el nombre de usuaris de bicicletes per desplaçar-se per la ciutat, s’ha anat reduint el nombre d’accidents. Això vol dir que, amb independència del comentari del Sr. Álvarez (que possiblement sigui cert en relació a un petit col·lectiu d’usuaris de bicicleta), el comportament de la resta de conductors de bicicletes ha resultat ser més cívic i convenient per a la ciutat.

Mesures a prendre per l’Ajuntament per tal de re-gularitzar la situació actual de la Guàrdia Urbana.

En aquest punt, la Sra. San Miguel manifesta que tots els conflictes necessiten els seu temps per a ésser resolts (ara fa molts pocs dies que s’ha resolt el que hi havia amb el col·lectiu de bombers) i per part de l’Ajun-tament sempre hi ha la voluntat de solucionar-los. Per això creu que el més convenient que s’ha de fer per

contestar la pregunta és, en primer lloc, repassar molt ràpidament el que ha succeït els últims dies.

El dia 22 de desembre es convocà la Taula gene-ral de conveni, amb tots els representants sindicals que tenen dret a ser en aquesta Taula. Aquesta reu-nió no es va poder fer ja que es va impedir la seva celebració per part d’uns membres de la Guàrdia Ur-bana, els quals van demanar, amb caràcter previ a la Taula general, que es fes una reunió de la Taula sec-torial amb la Guàrdia Urbana; així es va acceptar, i se’ls va convocar per al dia 29 de desembre; en aquesta data les dependències on s’havia de celebrar la reunió de la Mesa sectorial van ser ocupades per alguns representants de la Guàrdia Urbana, per la qual cosa no es va poder dialogar amb cap dels re-presentants sindicals, i es va proposar una nova data de reunió, que va ser el dia 11 de gener. Per tercera vegada, el dia 11 de gener no es va poder celebrar la reunió prevista.

D’altra banda, s’havien realitzat determinades ac-tuacions que podríem qualificar com “antinaturals” tractant-se de la Guàrdia Urbana, com va ser tallar el trànsit en alguns carrers de la ciutat, tot tenint present que des de la Subdelegació del Govern se’ls va de-manar i especificar expressament que no tallessin el trànsit. Per tant, enteníem que no hi havia el clima oportú per a seure al voltant d’una taula i iniciar un procés de negociació.

Cal dir que tot just en aquests moments, els repsentants sindicals de la Guàrdia Urbana es troben re-units i que des de la Direcció de Relacions Laborals de l’Ajuntament se’ls ha tramès una carta a cada un convocant-los a una nova reunió per demà dia 20 de gener, sempre i quan –evidentment– decideixin posar fi a aquestes actuacions que impedeixen dialogar en un clima mínimament constructiu i poder consensuar així el que calgui en un ambient de tranquil·litat. És a dir, que per tres vegades s’ha intentat parlar i debatre les reivindicacions plantejades, però no ha pogut ser perquè no es donaren les condicions mínimes per po-der dialogar. Tot i això, la Sra. San Miguel manifesta la seva esperança que, finalment, el dia 20 puguin dialogar i arribar als acords que ambdues parts consi-derin oportuns.

El Sr. Forn intervé per a subratllat el fet que la carta de convocatòria a què ha fet referència la presidenta no pot dir mai que no es negocia perquè s’estan fent mesures de pressió, ja que qualsevol col·lectiu té dret a fer-ne ús, dins de la legalitat vigent, naturalment. En concret, el Sr. Forn llegeix una part d’aquesta carta, signada pel director de Relacions Laborals que diu textualment “...aquesta reunió no comptarà amb la presència de representació municipal tota vegada que ens consta, a dia d’avui, subsisteixen mesures de pressió com manifestacions...”.

La Sra. San Miguel li contesta que, evidentment, el dret de manifestació el té qualsevol col·lectiu com a mesura de protesta per tal d’aconseguir les seves rei-vindicacions, però recorda que l’autorització de la Subdelegació del Govern era per manifestar-se amb prohibició expressa de tallar el trànsit, cosa que sí van fer. A més, insisteix que, per a dialogar i consen-suar mesures de comú acord, sempre cal un clima mínim de tranquil·litat, circumstància que fins ara no s’ha donat.