La Guàrdia Urbana ha posat en marxa un operatiu conjunt amb els Mossos d’Esquadra per prote-gir els menors en situació de risc i prevenir el consum d’alcohol i estupefaents en aquesta franja d’edat. L’operatiu consisteix en una patrulla que recorre els jar-dins interiors d’illa els divendres a la tarda i denuncia els menors trobats consumint aquest tipus de substàncies. Els agents treba-llen en coordinació amb l’Agència de Salut Pública de Barcelona, la qual ha posat en marxa un pro-grama psicoeducatiu de preven-ció adreçat a aquests menors i les seves famílies, a través del seu Servei d’Orientació sobre Dro-gues.
Guàrdia Urbana i Mossos
patrullen pels interiors d’illa
Debat sobre la mobilitat
al barri de la Sagrada Família
PROCÉS
Espais de participació
amb tots els agents
implicats
MOBILITAT
És un dels barris més
ben comunicats i més
turístic de la ciutat
OBJECTIUS
Aplicar un pla d’acció
equilibrat, sostenible i
consensuat
Pàg. 3
E N T R E V I S TA Pàg. 8
Faustino Muñoz
Director i somelier del Colmado Quílez
“La gent ens
coneix perquè tenim
productes que
ningú més té”
PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4
Més de 24 milions
d’euros per al
manteniment de
l’espai públic
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
Els Campus Olímpia
omplen els
poliesportius
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
Com protegir-se
del mosquit tigre
A C T I V I TAT S Pàg. 6
Músiques del món,
teatre, cinema i
jazz per gaudir d’un
juliol A la fresca
Pàg. 5
EIXAMPLE
B A R R I S D E
F O R T P I E N C·
S A G R A D A F A M Í L I A·
D R E T A D E L' E I X A M P L Ew w w. b c n . c at | j u l i o l 2 0 0 8
·
S A N T A N T O N IL ' A N T I G A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L E
·
L A N O V A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L ESUPLEMENT
EIXAMPLE
2 Juliol 2008
I N F O
Ú T I L
t
W
L ’ A G E N D A
Dimarts 15 de juliol
Converses dins el Grec
A les 19.30 h. Bibl. Sagrada Família (Provença, 480) Converses amb els artistes sobre l’obra Pinsans i cader-neres. Amb Narcis Comadira i Oriol Genís.
Dijous 17 de juliol
“La ciencia del sueño”
A les 22 h. Plaça del centre cívic Fort Pienc (Ribes, 14) Cinema d’autor. La vida sembla que millora per al intro-vertit Stephane, quan la seva mare el convenç que torni a la casa on va créixer, a França, amb la promesa de treball.
Dijous 24 de juliol
“Once”
A les 22 h. Plaça del centre cívic Fort Pienc (Ribes, 14) Pel·lícula romàntica sobre músics que toquen als carrers de Dublín. De dia interpreten coneguts temes i de nit les seves pròpies cançons sobre un desengany amorós.
Dimarts 22 de juliol
De petit cada any és un dit
A les 18 h. Bibl. Sofia Barat (Girona, 64)
A càrrec d’Elena Ballester Pi. Un conte i un taller on els petits descobriran el seu cos i els pares aprendran a ex-plicar contes a partir de dibuixar en els dits.
Dissabte 2 d’agost
La mar de contes
A les 12 h. Bibl. Sagrada Família (Provença, 480) A càrrec de Revés Teatre. Espectacle teatral on els dife-rents rius que nodreixen la Mediterrània porten amb la cultura, els costums i les històries de cada racó que l’envolten.
Fins al 18 de juliol
Cercano
Casa Golferichs (Gran Via de les Corts, 491) Fotografies de Marina Pesina.
Fins al 3 de setembre
Garantir l’aigua del futur
Palau Robert (pg. de Gràcia, 107)
Explica la política del Govern català per assegurar aquest recurs de primera necessitat, tant en el futur, amb un ambiciós pla d’infraestructures, com avui mateix.
Dimarts 15 de juliol
La Rocóco
A les 21 h. C. cívic Sagrada Família (Provença, 480) Ritmes de la chacarera, el gato, la tonada, la zamba (Argentina), el landó (Perú), la candombe (Uruguai) i músiques de l’altiplà.
Dimarts 15 de juliol
Trio chikiboom
A les 22 h. Casa Golferichs (Gran Via de les Corts, 491) Trio internacional de veus femenines que ofereix un re-pertori de jazz/swing dels anys 30 i 40.
Dimarts 22 de juliol
Sada
A les 21 h. C. cívic Sagrada Família (Provença, 480) Banda que neix a Barcelona a mitjan 2006 formada per músics amb àmplia experiència i diversa procedència musical: Gnawa, música àrab, folc balcànic, flamenc, rock progressiu, afrobeat, funk, música celta.
Dimarts 22 de juliol
Electrocugat
A les 22 h. Casa Golferichs (Gran Via de les Corts, 491) Música que combina estils i sons suggeriments: mambo, txa-txa-txa i arranjaments orquestrals dels anys 50, etc.
Dimecres 16 de juliol
Impromptu-improvisació teatral
A les 22 h. Casa Elizalde (València, 302)
L’escenari buit acull els actors. No hi ha cap guió, només una frase que és la llavor d’una història.
Dijous 17 de juliol
Recetas para curiosos con apetito
A les 22 h. Centre cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8) Contes per a adults d’autors diversos. Cia. Som3d3.
Dimecres 23 de juliol
[email protected]
A les 22 h. Casa Elizalde (València, 302)
Un joc amb la presència i els codis de l’espai virtual, en el qual la manipulació de la informació permet alterar les identitats. De David Espinosa.
Dijous 24 de juliol
Insert coin
A les 22 h. Centre cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8) Cabaret hilarant de personatges absurds. Cia. Entropia Zero.
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo. Director de con-tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals:Joan Ariza. Redacció:Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Marcos Freijo i Isabel Pagès. Coordinació general:José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia:Rafael Escudé. Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano i Leonor Miró-Entrepueblos. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:Maribel Baños. Impressió:Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació:General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
E I X A M P L E
B A R C E L O N A
www.bcn.cat/publicacions [email protected]
ATENCIÓ AL CIUTADÀ
Oficina d’atenció al ciutadà (OAC)
Aragó, 328, pl. baixa
Telèfon d’informació 010
(0,45 ¤IVA inclòs d’establiment de trucada, més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon)
Telèfon del Civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS
Casa Golferichs 93 323 77 90 Gran Via de les Corts Catalanes, 491.
Centre cívic Ateneu Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14.
Centre cívic Cotxeres Borrell 93 324 83 50 Viladomat, 2-8.
Centre cívic Sagrada Família 93 450 89 17 Provença, 480
Centre cultural Casa Elizalde 93 488 05 90 València, 302.
Casal d’associacions juvenils 901 515 253
de Barcelona
Ausiàs March, 60.
Espai jove de l’Eixample 93 232 06 13 Ali Bei, 120.
BIBLIOTEQUES
Biblioteca Sagrada Família 93 450 87 33 Provença, 480
Biblioteca Fort Pienc 93 265 24 35 Ribes, 12.
Bibl. inf. i juvenil Lola Anglada 93 439 41 90 Rocafort, 236.
Biblioteca pública Joan Miró 93 426 36 57 Vilamarí, 61.
Biblioteca pública Sofia Barat 93 231 77 67 Girona, 64.
Biblioteca pública Sant Antoni93 329 72 16 16 Comte Borrell, 44-48
SERVEIS SOCIALS
CSS Dreta de l’Eixample 93 244 06 40 Ctra. Antiga d’Horta, 1.
CSS Nova Esquerra de l’Eixample 93 363 85 90 París, 64.
CSS Antiga Esq. de l’Eixample 93 256 37 80 Mallorca, 219, 2a
CSS Sagrada Família 93 256 28 28 Mallorca, 425.
CSS Sant Antoni 93 256 23 50 Manso, 28.
GENT GRAN
Casal de gent gran Carlit 93 232 49 67 Roger de Flor, 162.
Espai M. Aurèlia Capmany 93 453 60 75 Enric Granados, 47.
Espai de gent gran Esq. Eixample 93 410 82 65 Rosselló, 78-80.
Espai de gent gran Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14.
Espai de gent gran Sant Antoni 93 451 6 7 36 Comte Borrell, 44-46
Espai Sagrada Família 93 450 89 17 Provença, 480
ALTRES SERVEIS
Punt d’Informació i Atenció
a les Dones (PIAD) 93 256 28 19 Mallorca, 425
Of. de l’habitatge Proeixample 902 077 307 València, 307, bxos.
Arxiu municipal de Districte 93 291 62 28 Aragó, 311.
C. de Normalització Lingüística 93 451 24 45 Mallorca, 115-123, entl. 1a.
SEGURETAT I SERVEIS URGENTS
U.T. Guàrdia Urbana Eixample
Nàpols, 42-62.
Comissaria Mossos d’Esquadra
Gran Via, 456.
Emergències Guàrdia Urbana 092
Emergències Mossos d’Esquadra 088
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Ausiàs Marc 902 500 179 Ausiàs March, 39-4.
CAP Carles I 93 231 77 05 Marina, 168.
CAP Sagrada Família 93 507 25 80 Còrsega, 643.
CAP Eixample 93 227 9800 Rosselló, 161.
CAP Manso 93 325 28 00 Manso, 19.
CAP Sant Joan 93 232 97 67 Pg. Sant Joan, 20.
CAP València 902 500 179 València, 377-379
B. Sanchís
E
s tracta d’un dels barris més ben comunicats de Barcelona i també d’un dels més visitats de tota la ciutat a causa del reclam de la basí-lica de la Sagrada Família. Els milers de visites que rep aquest temple, i les incidèn-cies que generen al seu en-torn, fan que el veïnat con-visqui cada dia amb un impor tant moviment de vehicles i persones. Per tal de reflexionar sobre aquest fet, analitzar les oportunitats que ofereix la zona i millorar i arribar a un equilibri sosteni-ble i satisfactori per als agents implicats, l’Ajunta-ment ha dut a terme, durant el passat mes de juny i partd’aquest mes de juliol, diver-ses diver-sessions informatives, de diagnòstic i d’elaboració de propostes per traçar un pla d’acció. La primera sessió va tenir lloc el 9 de juny. Durant aquesta primera trobada es va donar informació sobre la mobilitat al barri i la diagnosi prèvia realitzada sobre l’estat de la mobilitat al barri de la Sagrada Família. Paral·lela-ment es va fer la presentació de tot el procés amb objec-tius, calendari, forma de par-ticipar-hi i devolució del pro-cés. En aquesta sessió de presentació, diversos tècnics de mobilitat de l’Ajuntament i la tècnica del Pla de desen-volupament comunitari hi varen presentar les dades del
diagnòstic relatiu a la mobili-tat. Entre altres xifres que es van donar, cal destacar: les catorze línies d’autobús que hi circulen i les dues línies de metro, a més del nombre to-tal de places d’aparcament, que arriben a 19.536, de les quals 3.472 corresponen a places de calçada, o els 42 pàrquings, dels quals tres són
públics, amb una oferta de 1.100 places. Un dels barris més ben comunicats i que pot arribar a rebre més de 150 visites diàries d’autocars turístics. El gerent del distric-te, Màxim López, va subrat-llar durant aquesta primera sessió “el ferm compromís i interès de l’Ajuntament per millorar i resoldre la mobilitat al barri, com també el fet d’a-rribar a un acord, un procés participatiu i una reflexió con-junta amb totes les parts im-plicades”. Les sessions poste-riors han inclòs en el seu
programa metodologies i tèc-niques partipatives amb grups de treball, elaboració de propostes i posteriorment una última sessió amb la
de-volució del projecte d’on ha de sorgir el pla d’acció de les me-sures aplicables i consensua-des per tal de consensua- desenvolupar-les al barri.
EIXAMPLE 3
Juliol 2008
Moment d’una de les sessions sobre la mobilitat al barri de la Sagrada Família.
L’espai de debat neix de la
voluntat de construir una visió i
un model de mobilitat per al barri
amb la participació dels diferents
agents implicats, com veïnat,
comerciants, tour operadors o
la Junta del temple
Procés participatiu
i una reflexió
conjunta de totes
les parts implicades
C I U TA D A N S O P I N E N
Rosa de Blas
Administrativa Jo hi posaria els auto-busos de barri, cosa que penso que ja està en projecte. També estaria bé que es pogués acce-dir als interiors de les illes per passejar-hi i distreure’s.
Sergi i Vladimir Ruano
Funcionari i estudiant Potser fomentaria el carril bici al barri, per-què hi ha moments per-què et quedes tallat a la cir-culació.
Mailen Vélez
Audiovisuals Prohibiria que els auto-busos de turistes apar-quessin davant del temple, posaria més autobusos de barri i tallaria algun carrer els caps de setmana, per-que els nens puguin jugar-hi.
Jaume Jorba
Informàtic Treuria més aparca-ment de cotxes i en posaria de moto, com també més carril bici que lligués amb la part de les Glòries.
Marcel Solà
Advocat
Cal pensar més en tot Barcelona. Aparcament de cotxes fora de la ciu-tat i circular només amb transport públic, moto, bicicleta o a peu. I un peatge per als cot-xes que realment han d’accedir a la ciutat.
Montse Fomaguera
Administrativa Penso que s’hauria de prohibir aparcar a les motos a totes les vore-res, i caldria fer-ho a tota la ciutat a través d’una remodelació de la llei de circulació.
Q u è f a r i a v o s t è p e r m i l l o r a r l a m o b i l i t a t a l a S a g r a d a F a m í l i a ?
L A M O B I L I TAT A L B A R R I D E L A S A G R A D A FA M Í L I A
A
L’Ajuntament du a terme un debat sobre la mobilitat al barri de la Sagrada Família. Hi ha hagut tres sessions: informatives, de diagnòstic i d’elaboració de propostes. I encara falta per fer una sessió de devolució. Tot amb l’objectiu d’afrontar la mobili-tat en un dels barris més ben comunicats de la ciumobili-tat i també un dels que rep milers de visites diàries degudes al reclam del temple. Un debat on tots els agents implicats estan representats i d’on ha de sorgir un pla d’acció per aplicar a la zona.
4 Juliol 2008
P L E D E L D I S T R I C T E
David Sabaté
L
’últim Consell Plenari del Districte fins després de l’estiu va donar a conèi-xer, entre altres aspectes, els detalls del Pla de Manteni-ment Integral de l’espai pú-blic a l’Eixample, i va deixar clara l’aposta del Districte per la convivència en l’espai públic, la seva qualitat i manteniment i la seva barre-ja d’usos. El pla, amb una previsió pressupostària de 24,2 milions d’euros, inclou la renovació de l’enllumenat, les voreres i el clavegueram, la millora de parcs i l’exten-sió del paviment sonoreduc-tor, com també el manteni-ment de quaranta interiors d’illa. D’altra banda, en el seu informe, la regidora del Districte, Assumpta Escarp, va explicar que la demanda de places públiques escolars s’ha incrementat enguany un 9,6%, i va remarcar les 7.868 places ofertes en ca-sals d’estiu, cases de colònies i Campus Olímpia. També va explicar que ja està llest el dispositiu de la Guàrdia Ur-bana i dels Mossos de cara a l’operació estiu, i que ja han començat les obres del’in-tercanviador de l’estació d’Arc de Triomf, que s’esten-dran tot l’any vinent. També va destacar els avenços en les obres de l’intercanviador de Provença-Diagonal dels FGC i de la L3 i L5 del me-tro, amb la fi de les
restric-cions de trànsit a Balmes durant el mes de juny i l’o-bertura de Rosselló entre Enric Granados i rambla de Catalunya. A l’estiu es com-pletaran les obres a l’estació de FGC. Paral·lelament, es
va aprovar la proposició del PP d’establir un pla de com-pensacions fiscals i econò-miques per als veïns i co-merciants afectats per obres com aquestes, i Escarp es va mostrar ferma en l’objectiu d’arribar a un acord amb els paradistes de la Sagrada Fa-mília. També es va informar del procés participatiu per elaborar una proposta de nom per a l’interior d’illa de la Biblioteca de Sant Antoni, que anirà a càrrec dels alum-nes de l’escola Ferran Suny-er, en col·laboració amb la Biblioteca Joan Oliver i el teixit associatiu. També es va agrair la feina feta al Dis-tricte per Jordi Vilarroya, ex-gerent de ProEixample, i es va donar la benvinguda al seu successor en el càrrec, Carlos Blasco.
Un moment del Plenari del passat 4 de juny.
Alumnes del CEIP
Ferran Sunyer
proposaran noms
per a l’interior d’illa
de la Biblioteca de
Sant Antoni
EIXAMPLE
El Districte presenta
el Pla de
Manteniment
Integral de l’espai
públic 2008-2011,
impulsat juntament
amb ProEixample
Més de 24 milions d’euros per
al manteniment de l’espai públic
Plafó de la Casa de les Punxes dedicat a Sant Jordi. (Foto: JMC)
La Casa de les
Punxes (II)
Si, per ella mateixa, la imatge de l’edifici no deixa ningú indiferent, no és menys important fer un tomb al voltant de la casa per apreciar els diferents detalls que la formen: ferros forjats de Manel Ballarín, escul-tures d’Alfons Juyol o vidrieres d’Eudald Amigó, en-tre alen-tres detalls de l’ornamentació.
Ara, si volem acabar d’apreciar tota aquesta gran obra d’art, cal alçar els ulls i mirar la corona de punxes i els frontis superiors, on, estratègicament col·locats, culminant les teulades, es troben sis grans plafons de rajoles policromades. Els dos més importants són els que donen a la Diagonal, on hi ha un magnífic re-llotge de sol, decorat amb diferents motius referents a les estacions de l’any.
A la façana que dóna al carrer Rosselló, hi ha un Sant Jordi amb el drac i la llegenda “Sant Patró de Catalu-nya, torneu-nos la llibertat”, a més de la creu de Sant Jordi i les quatre barres. Pel que fa als altres quatre plafons, n’hi ha dos que llueixen les lletres r.t.b. ini-cials de la propietària de la casa, Rosa Terrades i Bru-tau, i en els altres dos, en un hi ha un àngel i en l’al-tre una dama modernista.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 62 28
J. M. Contel
EIXAMPLEB A R C E L O N A 5 Juliol 2008
N O T Í C I E S
f
L’intercanviador de Diagonal, tancat
El passadís de connexió de l’estació de metro de Diago-nal entre les línies L3 i l’L5 estarà tancat durant el pe-ríode d’un any mentre es construeix el nou intercan-viador. El vestíbul de la banda de mar de l’estació de Diagonal de l’L3 també es tanca per ser reformat. Els usuaris han de fer els transbordaments per la superfí-cie. Per passar de l’L3 a l’L5 cal anar pel carrer Còrsega i la rambla Catalunya, mentre que l’enllaç de l’L5 amb l’L3 es fa per Rosselló i el passeig de Gràcia.
Lliurament dels premis “Contes del Món”
El passat 30 de juny va tenir lloc la Festa dels “Contes del Món” a l’avinguda Mistral. En el transcurs de la festa es van lliurar tres premis als estudiants nouvin-guts que van adaptar millor els contes tradicionals del seu país d’origen a la llengua catalana. Normalització Lingüística i Sant Antoni Comerç, organitzadors del concurs, han publicat un llibre amb trenta narracions adaptades d’arreu del món.
Gran èxit del sopar de gent gran
Més de 600 persones de divuit entitats de gent gran del districte van participar en el sopar-ball de la 20a edició de la Primavera de Gent Gran. Aquest acte, que va tenir lloc a les pistes del parc Joan Miró, va comptar amb la presència de l’alcalde, Jordi Hereu, i va ser amenitzat pel Grup Star Quintet. Amb aquest acte es va celebrar el tancament oficial de cursos i tallers que s’imparteixen al llarg de l’any.
Tornen els banys a la platja de l’Eixample
La platja de l’Eixample, al carrer Roger de Llúria, 56, ja està disponible per al bany. L’interior d’illa Torre de les Aigües va ser el primer espai dels interiors d’Illa de l’Eixample que es va recuperar per a ús públic. La plat-ja de l’Eixample té una zona d’aigua adaptada per al bany dels més petits i una de sorra que es renova. Serà oberta fins al 7 de setembre, de dilluns a dissabte de 10 a 20 hores i diumenge, de 10 a 15 hores. Felicia Esquinas
U
na patrulla integrada per la Guàrdia Urbana i els Mossos d’Esquadra patrulla cada divendres pels jardins interiors de les illes de l’Ei-xample amb l’objectiu de pro-tegir els menors en situació de risc i prevenir el consum d’alcohol i estupefaents en aquesta franja d’edat. L’opera-tiu setmanal es va posar en marxa el gener i es preveu ampliar-lo a d’altres dies de la setmana. Els agents treba-llen en coordinació amb l’Agència de Salut Pública de Barcelona, que ha posat en marxa un Servei d’Orienta-ció sobre Drogues (SOD) adreçat als menors i a les se-ves famílies.La ronda es fa entre les cinc de la tarda i les onze de la nit pels jardins interiors d’i-lla. Si els agents detecten in-dicis de consum i les sospi-tes es confirmen, demanen la documentació als joves i procedeixen a fer la denún-cia per consum i tinença de drogues a la via pública. A continuació, se n’informa als pares i se’ls demana que vin-guin a recollir els seus fills
allà mateix. Si no és possi-ble, els agents por ten els menors a la comissaria i allà esperen l’arribada dels pares. “Els nois i noies saben que són substàncies il·legals, que no les poden consumir, però... es deixen portar”, explica el
caporal de la Guàrdia Urbana Nacho Zúñiga, responsable de l’operatiu. “Són un grup de risc i, com més joves són, més risc hi ha. I la informació és vital: se’ls ha d’informar del perill que té el consum de dro-ga. Per això fem aquesta tasca preventiva”.
El programa psicoeducatiu del Servei d’Orientació
so-bre Drogues de l’Agència de Salut Pública , ser vei que funciona des del maig, com-pleta la tasca. Els agents ofereixen als menors denun-ciats (14 a 17 anys) i les se-ves famílies la possibilitat de condonar-los les sancions corresponents (30 euros per consum d’alcohol i a partir de 301 euros per consum d’estupefaents) a canvi de participar en aquest progra-ma, sempre de manera vo-luntària.
Segons dades del Plan Nacio-nal Sobre Drogas, les drogues més consumides entre els 14 i els 18 anys són l’alcohol, el tabac i el cànnabis. Més informació:
Servei d’Orientació sobre Drogues
Tel. 93 208 20 39 [email protected] www.aspb.cat
El nou carril de bici bidireccional del carrer Urgell.
Patrulla als interiors d’illa
per protegir menors en risc
El carrer Urgell disposa d’un carril bici de doble direcció
P.F.
A
l final de l’estiu, la ciutat, de Barcelona comptarà amb 28 quilòmetres més de carrils bici dels que tenia fa un mes. Tants els carrils que s’amplien com els que es creen de nou passen per l’Eixample. La principal novetat és que el carrer d’Urgell estrena carril bici entre la plaça de Francesc Macià i l’avinguda del Paral·lel i que aquest nou carril és de do-ble direcció. Una part d’aquestcarril ja està en funcionament. Un altre carril que ja existeix, però que també esdevindrà de dues direccions, és el del carrer de Provença, actuació que anirà acompanyada d’un canvi en la zona d’aparcament, que pas-sarà a ser en semibateria inver-sa al costat muntanya. Aquest carril, a més, perllongarà el seu itinerari fins a l’avinguda de Jo-sep Tarradellas.
També s’allarguen carrils bicis ja existents, com ara els de
Gran Via, Diputació i Diagonal, els quals arribaran fins a la plaça de les Glòries. Els carrils bici de doble direcció van per la calçada, però entre els unidirec-cionals n’hi ha que van per la calçada i per la vorera. És previst que la totalitat d’a-quests nous carrils puguin en-trar en funcionament al final de setembre. En aquell mo-ment, hi haurà un total de 156 quilòmetres de carril bici a Barcelona.
Els divendres, un
operatiu conjunt
de Guàrdia Urbana
i Mossos patrulla
pels interiors d’illa
per prevenir el
consum
d’estupefa-ents entre els
menors
La patrulla d’interiors d’illa actua els divendres.
EIXAMPLE
6 Juliol 2008
E
ntrar a Universal és quedar atrapat en l’uni-vers del còmic. Els personatges de ficció sembla que ens convidin a participar en les se-ves aventures. Aquest establiment és una re-ferència obligada per als amants del còmic. Te-nen còmic europeu, americà, manga, independent, DVD d’animació... i altres articles de merchandising, com ninots, samarretes... Els dependents d’Universal són els principals entu-siastes d’aquest món i cadascun està especialit-zat en algun tipus de còmic. Per tant, mai noens mancarà un bon assessorament. Disposen de totes les novetats i del més representatiu de cada editorial, i, si no trobem el que volem, ens l’encarreguen. També podem aconseguir els nú-meros endarrerits de les sèries de còmic més co-negudes. I no tot s’acaba aquí, perquè també te-nen novel·les dels gèneres de fantasia, ciència-ficció i terror, com també jocs de rol, wargamesi jocs de cartes.
Universal
Ronda Sant Antoni, 9 / Tel: 93 443 32 68
E L T A U L E L L
L’univers del còmic a les nostres mans
A Universal es troben còmics i DVD d’animació.
Joan Anton Font
A C T I V I T A T S
Núria Mahamud
J
azz a la Golferichs, nits amb aire de cabaret a les Cotxeres Borrell, músiques del món al terrat del centre cívic Sagrada Família, ac-cions teatrals a la Casa Eli-zalde i els dijous de cinema a la plaça de l’Ateneu Fort Pienc conformen la progra-mació d’A la fresca, el cicle d’activitats estiuenques dels barris de l’Eixample. Com sempre, totes les actuacions són gratuïtes, però enguany la qualitat dels grups és més alta que mai.El Xalet de Golferichs aco-llirà els dimarts de juliol el cicle Golfos del Jazz, uns concerts pensats perquè els amants d ’aquesta música
nascuda a Nova Orleans pu-g u i n b a l l a r a l r i t m e d e l jazz/swing dels anys 30 i 4 0 , u n j a z z - f u s i ó d ’a r re l africana, el dixie dels anys 20 i un lounge electrònic amb una combinació sugge-ridora de jazz, mambo i txa-txa-txa.
Els dijous, les Cotxeres Bor-rell fan un homenatge a la tradició del Paral·lel amb es-pectacles de cafè teatre com Fragile, de la Cia. Tàrtar, i I n s e r t C o i n , d ’ E n t ro p i a Zero, a més de contes per a
adults i una comèdia social. Dimecres també hi haurà teatre a la Casa Elizalde, però d’un estil ben diferent, com les improvisacions tea-trals de la Cia. Impromptu o els monòlegs a dues bandes de Carlo Mô i Mr. Di. Les tradicionals músiques del món dels dimarts al ter-rat del centre cívic Sagrada Família comptaran amb el ja reconegut cantautor brasi-l e r E u c brasi-l yd e s M at to s , u n quintet que tocarà música dels Balcans, la música llati-noamericana de la Rococó i Sada, una banda eclèctica nascuda a Barcelona fa dos anys. A Fort Pienc, en canvi, els dijous caldrà espavilar-se per agafar seient per veure alguns films que van sortir fa poc de cartellera, com Ra-tatouilleo La ciencia del sue-ño. La programació més de-tallada d’A la fresca es pot consultar a l’Agenda (pàg. 2).
Totes les activitats
són gratuïtes i es fan
de dimarts a dijous
De dimarts a dijous, els centres cívics
del districte ofereixen espectacles gratuïts
d’alta qualitat per passar un estiu en bona
companyia
Les actuacions que s’hi poden veure són d’estils molt diferents.
Músiques del món, teatre, cinema
i jazz per gaudir un juliol A la fresca
S E R V E I P Ú B L I C
Redacció
Amb l’arribada de l’estiu cal extremar les precau-cions davant les picades dels mosquits, especial-ment del mosquit tigre. El mosquit tigre es repro-dueix en recipients que contenen aigua, com ara gerros, plats sota els testos, pots, cendrers, orna-ments de jardí, pneumàtics que estiguin a l’aire lliu-re, etc. Sempre es tracta de petites masses d’aigua. Per tant, sempre que sigui possible, cal evitar la presència de recipients en terrasses i jardins on es pugui acumular l’aigua. En el cas que els recipients no es puguin retirar, cal eliminar-ne l’aigua acumu-lada o canviar-la setmanalment.
L’Ajuntament està aplicant aquestes mateixes recomanacions en els espais públics, adopta les mesures preventives necessàries per evitar l’expan-sió del mosquit i col·labora amb els grups de treball que s’han organitzat des de les administracions. També s’han establert canals de coordinació amb els centres d’atenció primària.
Si es detecta un mosquit tigre a l’edifici o als vol-tants, convé eliminar-ne els punts amb aigua acu-mulada. En el cas que detecteu un mosquit tigre a la via pública ho podeu comunicar a l’Agència de Salut Pública (93 324 93 60 / [email protected]).
El mosquit tigre
El seu nom científic és Aedes albopictusi el seu ori-gen és l’Àsia. Des del 1979 s’ha anat estenent per al-guns països d’Amèrica i Europa. A Catalunya es va detectar per primer cop l’estiu del 2004 a la comarca del Vallès Occidental. Des de llavors ha produït nombroses molèsties a causa de l’elevat nombre de picades que fan, però a Catalunya no comporta la transmissió de malalties.
El nom de mosquit “tigre” o “asiàtic” prové del fet que el seu cos és negre i amb ratlles transversals de color blanc brillant. La seva mida oscil·la entre els 2 i els 10 mil·límetres.
Més informació:
www.aspb.cat/quefem/docs/mosquittigre.pdf
EIXAMPLE 7
Juliol 2008
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
Barcelona Televisió
“Hola Barcelona”
De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h Dissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i Canal 26 TDT
Eixample Televisió
www.tveixample.com
RÀDIO
COM Ràdio – 91.0 FM
Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00
PUBLICACIONS
Revista Esquerra de l’Eixample
Associació de Veïns i Veïnes Av. Roma, 139. Tel. 93 453 28 79
Revista Cor Eixample
Consell de Cent, 352. Tel. 93 487 12 43
Revista Fort Pienc
Nàpols, 146. Tel. 93 231 11 46
Revista Sagrada Família
Associació de Veïns Sagrada Família. València, 417, local 4. Tel. 93 459 31 64
Sant Antoni 2000 L’Informatiu
Associació de Veïns de Sant Antoni Av. Mistral, 30, pl. baixa.
INTERNET
Web de Jaume I
Nou web especial de Jaume I, amb motiu del 800è aniversari del seu naixe-ment. Dóna informació sobre alguns aspectes d’aquest personatge. Consta d'un treball audiovisual i diversos textos que han estat supervisats i redactats per la historiadora medievalista i col·labora-da del web bcn.cat, Matilde V. Alsina.
www.bcn.cat/jaumeprimer
Web del Grec
El Grec'08 Festival de Barcelona va engegar el 25 de juny amb les idees renovades, nous formats i noves ambi-cions. En aquest web, trobareu tota la informació de la 32a edició del Grec i, fins i tot, podreu comprar les entrades en línia.
www.bcn.cat/grec
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S.Paredes
E
l poliesportiu Joan Miró vol oferir un equilibri entre les acti-vitats que faran al seu poliesportiu, entre les quals proposen sortides i excursions. Totes les activitats van encaminades a estimular, potenciar i desenvolupar les capacitats mo-trius, socioafectives i cognitives dels participants.Per a l’Alba, el Pol, el Pau i el Blai, apuntats als Campus Olímpia del Joan Miró, són “el millor lloc on pots passar aquests dies que ja no tens col·legi i que els pares encara no tenen vacances”.
Per a l’Alba i el Pol, de 8 i 9 anys, el millor moment és “la piscina i els jocs d’aigua. A casa no et dei-xen fer tot el que aquí fem!”, se-gons expliquen.
Per la seva part, el Pau i el Blai, d’11
anys, també s’ho passen bé a les piscines i practicant altres esports, com el futbol, el bàsquet o l’hand-bol; a més, l’experiència del Cam-pus Olímpia els permet fer nous amics.
Per altra banda, el poliesportiu mu-nicipal Sagrada Família ofereix un complet programa lúdic i esportiu per als nois i noies que s’han apun-tat als seus Campus Olímpia, ja que ho fa conjuntament amb el polies-portiu Claror. Ofereix tres modali-tats: Campus Verd, Campus Olím-pia i Casal d’Estiu.
A més a més d’oferir activitats rela-cionades amb l’esport, el Campus Olímpia de l’Escola Industrial ofereix sortides de caire ludicoesportiu i cul-tural molt diverses, un centre d’in-terès que gira entorn del cinema i tot un ventall de tallers de pel·lícula. El poliesportiu municipal Estació del Nord ofereix un campus d’estiu on es practiquen diferents esports, es fan tallers, sortides a la natura i activitats de lleure, on es fomenta la pràctica esportiva, l’aprenentatge d’habilitats motrius i les relacions interpersonals. Va dirigit a nens i nenes de 4 a 13 anys.
Per a més informació de cara a l’any 2009 (aquest any les places ja estan totes cobertes): Poliesportiu Joan Miró. C. Diputació, 17-19. Tel. 93 426 99 21 / Poliesportiu Sagrada Fa-mília. C. Cartagena, 231. Tel. 93 435 05 66 www.claror.cat / Poliesportiu Estació del Nord. C. Nàpols, 42. Tel. 93 265 02 86 www.ufec.cat / Polies-portiu Escola Industrial. C. Vilado-mat, 262. Tel. 93 410 92 61.
Els poliesportius municipals Joan Miró, Sagrada
Família, Estació del Nord i Espanya Industrial
oferei-xen l’oportunitat de participar en els Campus Olímpia
Els Campus Olímpia
ofereixen activitats
esportives, lúdiques i
culturals
Nens i nenes al Campus Olímpia del poliesportiu Joan Miró.
Els Campus Olímpia omplen
els poliesportius de l’Eixample
EIXAMPLE
8 Juliol 2008
Allò que no es troba al Colmado Quílez no es troba a cap lloc de Barcelona?
Gairebé diria que no. Procurem tenir quasi tots els productes, que són gaire-bé deu mil referències en productes d'alimentació.
Com va començar la seva relació amb aquest negoci?
Jo venia a treballar els estius a Calafell i, un cop, el propietari del Colmado Quílez, l'Andrés Lafuente, em va oferir la possibilitat de treballar amb ells. Des de l'any 1976 fins avui.
Què feia quan va començar?
Vaig començar d'aprenent i feia de tot: de caixer, a la xarcuteria, a comptabili-tat. On feia falta, jo m'hi posava.
Sent somelier, deu passar-s’ho molt bé tastant tots els produc-tes...
M'agrada tastar-los, evidentment, però, sincerament, el plat que més a gust em menjo són uns ous ferrats amb patates. Evidentment, amb el
temps has de tenir certa noció de vins, licors, formatges, aigües, embotits, etc.
Què li cal a un producte per en-trar a formar part del Colmado Quílez?
Primer, hem de tenir una bona relació amb el distribuïdor. Que sigui una empresa seriosa i que tingui continuï-tat. Tenint una bona relació, igual-ment cal que el producte sigui de qua-litat. Molts cops, el que fem és organitzar un tast de productes, pun-tuar-los per després comparar preus i saber quina relació hi ha entre quali-tat i preu.
Milers de marques als prestatges, però també molts d’etiquetats amb una marca pròpia. Quin tipus de productes són?
En el nostre cas, no es tracta de pro-ductes barats o de menys qualitat. La marca Quílez ha de ser el millor. Selec-cionem molt bé els productes, i els pro-veïdors han de treballar estretament amb nosaltres.
Quines són les característiques d'un treballador del Quílez?
És fonamental que tingui ganes de treballar. Som una vintena de perso-nes actualment. El gran problema,
però, no només d'aquí, sinó d'aquest tipus de negocis, és trobar depen-dents. Jo fa més de trenta anys que hi treballo, però hi ha companys que en fa més. Quan la nostra generació es jubili, no hi haurà ningú darrere, per-què la figura de l'aprenent ha desapa-regut. Has de conèixer les més de cent referències de formatges, d'em-botits, aigües, vins o licors.
Una botiga centenària canvia amb el pas dels anys?
Amb els anys hem passat de ser una botiga de compra diària a una tenda gourmet, gairebé sense voler-ho. El barri ha canviat molt, perquè cada pis que quedava buit s'ha convertit en una oficina. Amb el temps ha desapa-regut el client de la compra diària, però, en canvi, hem estat pioners en molts productes d'importació i la gent ens coneix perquè tenim produc-tes que ningú més té.
Els aparadors són el reflex de l'à-nima del Colmado Quílez?
Tenim vint-i-dos aparadors. D'aques-ta vintena d'aparadors, intentem que la tenda s'identifiqui amb els produc-tes que més toquem. Una vegada te-nim els principals aparadors, és hora de posar els ganxos, que són produc-tes d'oferta. Nosaltres ens hem iden-tificat des de sempre, i no volem per-dre-ho, amb la venda de productes de qualitat, però a bon preu. El client que es pot gastar tres-cents euros en una llauna de caviar, després es pot gastar 99 cèntims en una llauna d'es-copinyes.
Aquest segle de vida és una pres-sió afegida per a vostè?
Sí, una mica, però ja hi estàs acostumat perquè és el que he fet des dels divuit anys. A vegades les xifres poden espan-tar: més de quinze mil lots de Nadal o una facturació de mil milions de pesse-tes cada any.
I per celebrar el centenari?
Estem mirant d’organitzar una celebra-ció per a les festes de la Mercè a la ram-bla de Catalunya, que sigui una festa que representi que estem al servei del barri i de la ciutat.
E N T R E V I S T A
F a u s t i n o M u ñ o z
, d i re c t o r i s o m e l i e r d e l C o l m a d o Q u í l e z
Tot i exercir de somelier, el plat preferit de Muñoz són els ous ferrats amb patates.