ChileCompra
hlnovdciori Acci-5() Fervicio
APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION
REF:
SANTIAGO,
Li I AD
VISTOS:
La Ley N° 19.886, Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios y SU Reglamento, y la Resolución N° 520/96, que fija el texto refundido, coordinado y sisternatizado de Ia Resolución 55/92 de Ia ContralorIa General de Ia Repiiblica, que establece tiormas sobre exención del trárnite de toma de razón.
CONSIDERANDO:
a) La poiltica de adquisicioiies del Sector Piibiico, estabiecida en la Ley N° 19.886 y en su reglarnento contenido en ci D.S. N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda;
b) Que Ia DCCP tieiie dentro de sus funciones representar o actuar corno mandatario de uno o rnás organismos pi'ib!icos, en Ia licitación de bienes y servicios;
c) El Oficio Ord. N° 810, de fecha 7 de agosto de 2008, de Ia Ministra de Educación, en ci cual solicita a Ia Dirección de Compras y Contratación Piibiica Ia realización de Ia Iicitación ptblica para Ia contratación del diseño e irnpiementación de un Plan de Cornunicación y Prornoción para el Sisterna Bicentenario de Formación de Capita! Hurnano Avanzado en el Extranjero (Prograrna Bicentenario) el cual se adjunta a Ia presente resolución, y
d) Que a través del convenio de colaboración que se aprueba mediante Ia presente resolución, Ia Dirección de Compras y Contratación Piib!ica y el Ministerio de Educación regulan La forma en que se lievará a cabo el mandato para Ia realización de Ia licitaciOn pib!ica referida en ci considerando anterior.
GOBIERNO GE CHILE M1NIirERlo GE HACIENDA DirecciSn ChileCompra Monjilas 392, piso 8 Sanliago, Chile Fono: (562) 29044 00 Fax: (562)2904458 wwwchilecompracl
ChiIeCompra
I000VAcIofl Acceso ServIciO
RESUELVO
EXENTA N010298 /
1. APRUEBASE el convenio de colaboración, suscrito entre la Dirección de Compras y
ContrataciOn PUblica y el Ministerio de Educación, con fecha 11 de agosto de 2008, que se anexa a la presente resolución.
2. Se deja constancia que Ia ejecución del presente convenio no irrogará gastos para Ia
Dirección de Compras y Contratación Piiblica.
Anótese, Registrese y ComunIques
,,OMPRAS VCONO
7,7
TOMAS CAMPERO FERN
DIRECTOR
TI/G Distribución: - Dirección
- DivisiOn Corporativa JurIdica
- Division de Politicas y GestiOn de Compras
GOBIERNO DR CHILE MINISI [RIO DR FIDEl ADA
Dirección ChileCompra Monjitas 392, piso 8 Santiago. ChiIe Fono (562)2904400 Fax (56 2) 290 44 58 wwv chilecornpra.cl
ChieCompra
hnovjciori
CON VEN 10
MINISTERIO EDUCACIÔN Y
DIRECCION DE COMPRAS Y CONTRATACION PUBLICA
En Santiago de Chile, a 11 de Agosto de 2008, entre el Ministerio de EducaciOn, en adelante "MINEDUC", representado por su Ministra, doña Monica Jiménez de Ia Jara, cédula nacional de identidad N° 4.300.978-8, ambos domiciliados en Avenida del Libertador Bernardo O'Higgins N° 1.371, 70 Piso, comuna de Santiago, y Ia DirecciOn de Compras y ContrataciOn Pblica, en adelante Ia "DIRECCION", representada por su Director, don Tomás Campero Fernández, cédula nacional de identidad N° 8.539.819-9, ambos domiciliados en Monjitas N° 392, piso 8, comuna de Santiago, se ha acordado celebrar el siguiente convenio:
PRIMERO: ANTECEDENTES
Con fecha 8 de agosto de 2008 se recibiO en Ia DirecciOn de Compras y ContrataciOn PUblica, el Oficio Ordinario N° 810 del Ministerio de EducaciOn, a través del cual se solicita al Servicio indicado en primer término, Ia realizaciOn, por su intermedio, de Ia licitaciOn sobre "Diseño e lmplementaciOn de un Plan de ComunicaciOn y PromociOn para el Sistema Bicentenario de FormaciOn de Capital Humano Avanzado en el Extranjero (Programa Bicentenario).
El servicio requerido tiene por objeto lograr que el Programa Bicentenario aumente el nümero de becas en el extranjero y mejorar Ia articulaciOn, gestion y difusión del actual sistema püblico de entrega de becas en el extranjero. Asimismo, el servicio a licitar permitirá, por un lado, dar a conocer el nuevo programa de gobierno a Ia ciudadanla sobre Ia materia, y por otro, promocionar los beneficios y las distintas becas con el fin de generar una demanda adecuada de postulantes de calidad.
(OBIEk\OI)L(iilL
ChileCompra
r)rovación Acce;o SEIVRIIO
SEGUNDO: OBJETO
Por medio del presente instrumento, MINEDUC encomienda a Ia DIRECCION Ia labor de licitar, de acuerdo a su normativa y atribuciones, el servicio de Diseño e ImplementaciOn de un Plan de ComunicaciOn y Promociôn para el Sistema Bicentenario de FormaciOn de Capital Humano Avanzado en el Extranjero (Programa Bicentenario).
Lo expresado en el párrafo anterior, de acuerdo a las instrucciones técnicas impartidas por MINEDUC, de acuerdo a los procedimientos que se regulan en este acuerdo y a lo establecido en las bases administrativas de licitaciôn que se elaboren para tal efecto.
TERCERO: PARTICIPACIÔN DE LAS PARTES
Las partes dejan constancia que el proceso licitatorio se efectuará por Ia DIRECCION, de acuerdo a su normativa y atribuciones vigentes. Sin perjuicio de eIlo, MINEDUC participara en dicho proceso en los siguientes trámites y actu acio nes:
1.- Bases:
MINEDUC entregará un borrador de bases administrativas y técnicas, segün pautas que entregará Ia DIRECCION.
La Direcciôn podrá realizar modificaciones, previa consulta a MINEDUC.
2. Reuniones informativas:
MINEDUC en conjunto con Ia DIRECCION podrán realizar reuniones informativas, con arreglo a lo previsto en las bases de licitaciôn, las que tendrán por objeto entregar información relevante a los interesados en participar en el proceso licitatorio.
3.- Aclaraciones durante el proceso licitatorio:
Los oferentes dispondrán de un plazo para realizar preguntas a través del
Sistema de InformaciOn de acuerdo a lo establecido en las bases
administrativas respectivas. La DIRECCION enviará a MINEDUC las preguntas
recibidas y ésta ültima deberá entregar a Ia DIRECCION una propuesta de
\
7
ChiIeCompra
Inno\,aclon ACLE0 Servicia
respuestas y posibles sugerencias de aclaraciones a las Bases, de acuerdo a to que establezcan las respectivas bases de IicitaciOn.
4.- Evaluación y adjudicaciôn de ofertas
Para realizar el proceso de evaluación, se constituirá una Comisión Evaluadora, Ia cual estará constituida por 2 funcionarios de Ia DIRECCION y 3 funcionarios de MINEDUC. La Comisiôn presentará a! Director de Ia DCCP o a Ia autoridad de Ia DCCP que le corresponda adjudicar, su propuesta de adjudicación o deserción de Ia licitación, a través de un informe escrito y una exposiciOn presencial. Esta Comisión podrá asesorarse por un panel de expedos quo evalUe las propuestas técnicas y Ie presente un informe.
La DIRECCION, en todo caso, se reserva el derecho do pedir antecedentes adicionales a Ia Comisiôn respecto de Ia evaluación que ésta realice.
5.- Contrato definitivo y orden do compra:
MINEDUC suscribirá el contrato definitivo con el adjudicatario de Ia licitaciôn y emitirá Ia o las Ordenes de compra que correspondan, sin perjuicio de Ia aprobaciOn de dicho contrato, a través de Ia dictaciôn del correspondiente acto administrativo.
6.- Pago:
MINEDUC será Ia responsable de financiar y pagar at proveedor que resulte adjudicado, el precio resultante del contrato definitivo, do acuerdo a Ia forma de pago que se establezca en dicho instrumento.
7.- Garantia de seriedad de Ia oferta y fiel cumplimiento de contrato:
Las garantlas do seriedad do Ia oferta során extendidas a favor do Ia DIRECCION y quedarán bajo su custodia y administración, de acuerdo a las reglas quo al efecto so establezcan en las bases administrativas do licitación. La garantia de fiel cumplimionto do contrato, on tanto, sera extendida a favor
de MINEDUC y quedarâ bajo su custodia y administración durante toda Ia GOBiLFi\() iii ci-i:ic
vigencia del contrato definitivo y será administrada do acuerdo a las reglas quo se fijen aI rospecto en dicho contrato.
, '0
k
3ChifeCompra
nI)ov4clan Servpcio
La personerla de don Tomás Campero Fernández para representar a Ia Direcciôn de Compras y Contratación Püblica consta en el Decreto Supremo N° 769, de 2003, del Ministerio de Hacienda.
(
/
inistra de Educación
/
TOMAS CAMPERO FERNANDEZ Director de Ia Compras y Contratat%°
1 )
UUIFFLK\O 1)1 F I I) F MI '(SF LRIO DE H CIE F)t*
DCI)OFICIO N° 452
Santiago, 11 de Agosto de
2008.-A : BARBARA MATAMALA
Division JurIdica Dirección de Compras y ContrataciOn Püblica
DE : ROLANDOCAMPOSACUJA
Abogado SecciOn Actos y Contratos
ANT. : Su Carta N° 374, de 11 de Aqosto de 2008.
Por media del presente, remito a Ud. cuatro ejemplares del convenlo de colaboraciôn de fecha 11 de Agosto de 2008, celebrado en el Ministerio de Educación y Ia Dirección de Compras y Contrataciôn PUblica, sabre representación para Ia Iicitaciôn del servicia de Diseño e lmplementaciOn de un Plan de Comunicación y PromociOn para el Sistema Bicentenario de FormaciOn de Capital Humano Avanzado en el Extranjero (Programa Bicentenario), debidamente fimado par Ia Sra. Ministra de Educación.
Sin a RCA Distribución o La indicada. o Archivo. ente a Ud., UISIA )ntratas