Núm. 13
Octubre 2010
Boletín informativo
Archivo Histórico de Tarragona
EDITORIAL
El Plan de Ocupación de Digitalización de Cataluña
en el Tarragonés ... 1
EL TRATAMIENTO DE LOS FONDOS Incorporación de los instrumentos de descripción de los fondos de empresa al programa GIAC ... 2
Finalización de la digitalización por la Sociedad Genealógica de Utah ... 3
El tratamiento del fondo Fotografía Canadell ... 3
INGRESOS Administración periférica del Estado ... 3
Notariales ... 5
Judiciales ... 6
Asociaciones y fundaciones ... 6
Fondos comerciales y de empresa ... 7
Colecciones ... 7
NOTICIAS Implantación de la UNE EN–ISO 9001:2008 en el Archivo Histórico de Tarragona ... 8
Archivos en línea ... 8
Puesta en marcha del seminario: El Servicio Didáctico del Archivo Histórico de Tarragona. Elaboración de materiales y propuestas de dinamización ... 8
El Censo de Archivos del Tarragonés ... 9
Jornada de formación técnica en el AHT ... 9
A punto las Jornadas de estudio “Los Archivos Históricos de Empresa” (13 i 14 de octubre) ... 9
DIFUSIÓN Exposición en Prades ... 10
Visitas ... 10
COLABORACIONES Compartiendo la mar con ... 11
Becas de prácticas con personal de la URV... 10
Colaboración con la Universidad Nacional de Educación a Distancia ... 12
Beca de colaboración con la Escuela Superior de Archivística y Gestión de Documentos, de la UAB... 12
Cesión del claustro ... 12
ARCHIVOS DEL TARRAGONÉS El Archivo Municipal de Roda de Barà, por Ricard Benimeli 13 Servicio de asistencia al Consejo Comarcal y a los municipios del Tarragonés ... 14
El Archivo Municipal de Salomó ... 14
El Archivo Municipal de El Catllar ... 15
El Archivo Municipal de La Canonja ... 15
El Archivo Municipal de Creixell ... 16
El Archivo Municipal de La Secuita ... 16
El Archivo General del Consejo Comarcal del Tarragonés .16 SILENCIO…, SE INVESTIGA Historias de la mar, por Josep Maria Sanet Jové ... 16
CON PERSONALIDAD PROPIA Luis Navarro Miralles ... 17
EDITORIAL
El Plan de Ocupación de
Digitalización de Cataluña
en el Tarragonés
Fruto de la colaboración entre los Departamentos de Trabajo y de Cultura y Medios de Comunica-ción de la Generalitat de Cataluña, esta iniciativa pretende formar y dar trabajo a personas en paro, en el marco de un proyecto vinculado con las nue-vas tecnologías y el patrimonio documental.
Dicha acción interdepartamental se concreta en la aportación por parte del Departamento de Traba-jo del coste de los planes de ocupación, mientras que el Departamento de Cultura y Medios de Co-municación canaliza el proyecto a través de la Red de Archivos Comarcales, dotándolos del equipa-miento adecuado para hacer frente a la digitaliza-ción y estableciendo las directrices para la forma-ción del personal y los criterios de digitalizaforma-ción de la documentación, así como el control global del proceso, a cargo del personal técnico de los archivos comarcales.
Los objetivo genéricos pueden circunscribirse en una doble dirección:
• Fomentar las perspectivas de trabajo y la forma-ción en un sector con un notable potencial de ocupación
El escáner aéreo Bookeye 2 Plus, una herramienta básica para hacer frente a los pro-cesos de digitalización.
Desde una perspectiva archivística, los fines son: • Incentivar la consulta on-line de la documentación
di-gitalizada de carácter histórico
• Facilitar el acceso a la información y la documentación • Garantizar la conservación del patrimonio documental. Con respecto al Tarragonés, el impulso al Plan de Ocupación de Digitalización (POD) se ha cumpli-do desde diversos aspectos. En primer lugar, el Archivo Histórico de Tarragona ha participado en el grupo de trabajo especifico creado en la Subdirección General de Archivos y Gestión Do-cumental para estructurar todo el programa. Por otra parte, el pasado mes de marzo el director del AHT presentó el POD a la Mesa de alcaldes de la comarca y, en ultimo lugar, se ha contactado con los diferentes municipios, a fin de delimitar su interés en pedir planes de ocupación con una misma finalidad.
El resultado de todo ello ha sido que nueve po-blaciones han solicitado sendos planes de ocupa-ción destinados a digitalizar documentaocupa-ción his-tórica: el Catllar, Constantí, el Morell, Perafort, la Pobla de Mafumet, la Riera de Gaià, Roda de Barà, la Secuita y Torredembarra. Han generado once planes de ocupación y planteado la digitalización de casi 100.000 documentos.
Previamente al comienzo de las tareas estable-cidas, el personal seleccionado ha asistido a un total de 60 horas de formación especializada que le permitirá afrontar con garantías de calidad la manipulación y el tratamiento de la documenta-ción. Hay que señalar en este punto que el AHT ha centralizado la formación de todos los partici-pantes del POD de los archivos de las comarcas próximas: Bajo Ebro, Ribera de Ebro, Priorato,
Alt Camp, Bajo Penedés, Baix Camp, Conca de Barberà y Garraf, hasta un total de 46 personas, que han asistido a la impartición de los siguien-tes módulos: Archivística. Principios y conceptos básicos.
Preparación de la documentación para la digitalización y Digitalización de los documentos: captura, tratamiento y grabación y práctica con el equipamiento específico.
La documentación del Tarragonés a digitalizar ha sido trasladada temporalmente al AHT, a fin de ser tratada y, una vez terminado el trabajo, será devuelta a los respectivos archivos municipales, junto con una copia digital. El AHT la incluirá den-tro de los fondos de su Archivo de Complemento y facilitará su consulta on-line, a través de su pági-na web.
Huelga decir que la implicación del AHT en esta empresa significa un notable esfuerzo para su personal, que ha participado en la formación y co-ordina la tarea a realizar, de forma que la calidad de las reproducciones digitales resultantes sea la adecuada, teniendo en cuenta las directrices de la
Guía de Digitalización de la Red de Archivos Comarcales
del Departamento de Cultura y Medios de Comu-nicación de la Generalitat de Cataluña.
En cuanto a los espacios y al equipamiento tecno-lógico o hardware, se han dispuesto tres ámbitos distintos de trabajo: en la zona de despachos, en la Biblioteca auxiliar y en el aula destinada a cur-sos, con la instalación de siete aparatos de repro-ducción digital –cuatro escáneres planos DIN A4 y uno de formato DIN A3, un escáner aéreo Boo-keye 2 Plus de reciente adquisición y una cámara digital fijada a una columna, con dos focos latera-les-, conectados a seis ordenadores portátiles y a
uno de sobremesa. n
EL TRATAMIENTO DE LOS FONDOS
Incorporación de los instrumentos de descripción
de los fondos de empresa al programa GIAC
Desde mediados de 2009 se ha impulsado la im-plantación del programa GIAC a través de la intro-ducción progresiva de todos los inventarios de los fondos de empresa existentes en el Archivo His-tórico de Tarragona -adaptándose a los módulos textual y no textual, con fotografías vinculadas a las fichas descriptivas-, a cargo de un técnico externo. Este tipo de fondos posee un relieve especial, tan-to por la importancia de las empresas como por el volumen documental que alcanzan. Por orden de entrada, hasta el momento se han ido incorporan-do los siguientes fonincorporan-dos: Chartreuse (1901-1982)
-821 registros, incluidas 172 imágenes-; Radio Tar-ragona (1933–1985) -915 registros, contando 762 imágenes-; Diario Español de Tarragona (1939– 1987) -507 registros-; Cerrajería Ramon Magaro-las (1923-1987) – 92 registros-; Hijos de Juan Vilá Granada (1895-1968) -46 registros- y Compañía de Aragón (1729-1921) -271 unidades de catalogación. Sin embargo, todavía queda pendiente la migra-ción de la base de datos del importante fondo De Muller (1823–1975).
Asimismo, se está dando a conocer el contenido
Finalización de la digitalización por la Sociedad
Genealógica de Utah
Se ha acabado la campaña de digitalización de li-bros notariales especiales –de los municipios de Tarragona, Vila-seca, Alcover, Cambrils y Reus- y otros del fondo del Ayuntamiento de Tarragona, como la serie de Miqueletes, de interés cara a las
investigaciones de genealogía, por parte de la So-ciedad Genealógica de Utah, con la entrega de dos nuevos discos duros externos de 500 GB ADDO-NICS ZEBRA, que contienen carpetas de
capaci-dad equivalente a la de un DVD (unos 4 GB). n
El tratamiento del fondo Fotografía Canadell
La importancia cuantitativa y cualitativa del fondo Fotografía Canadell exige un esfuerzo considera-ble de tratamiento y descripción; en cuanto al tra-tamiento, la tarea ha sido ingente a partir del año 2006, y ha supuesto la incorporación de material de conservación, la limpieza de un elevado núme-ro de negativos y la digitalización de todos los ne-gativos en blanco y negro. Por lo que se refiere a la descripción, a partir del mes de mayo de 2010, se ha iniciado un proceso ambicioso que debe per-mitir la consulta de este fondo vía web. Esta tarea se concreta en la descripción detallada del fondo a nivel de reportaje, la revisión y clasificación de las imágenes digitalizadas, la informatización de los registros utilizando el programa GIAC y la vin-culación de las imágenes correspondientes. Actu-almente, se hallan registrados casi 800 reportajes que equivalen a unas 14.000 imágenes del período 1950–1956 y que pronto podrán ser visualizadas
por internet. n Tareas de tratamiento del fondo Fotografía Canadell.
INGRESOS
Administración periférica del
Estado
Confederación Hidrográfica del
Pirineo Oriental, del Ministerio de
Obras Públicas
El 14 de julio de 2009 el AHT recibió una transferen-cia del Archivo Central Administrativo de la Delega-ción del Gobierno en Tarragona, consistente en 32 unidades de instalación con expedientes de Obras de Infraestructuras Hidráulicas (Código H0500), envíadas desde la Agencia Catalana del Agua. Con-tienen proyectos de la Confederación Hidrográfica del Pirineo Oriental –constituida en 1929-, del Mi-nisterio de Obras Públicas, previa aplicación de la TAD 265. Abarcan de 1946 a 1980 y hacen referencia
a Altafulla: estaciones de bombeo y planta
depu-radora de aguas residuales (con Torredembarra), acondicionamiento y mejora del abastecimiento
de agua y saneamiento; L’Ampolla: estación
de-puradora; Banyeres del Penedès: replanteo del
abastecimiento de agua, La Bisbal del Penedès:
paso sobre el barranco de la Seguera (Urb. Esplai
del Penedès); Calafell: estaciones de bombeo y
planta depuradora de aguas residuales, acondici-onamiento y mejora del abastecimiento de agua y saneamiento, emisario submarino de vertido de
las aguas residuales (con el Vendrell); Cambrils:
defensa y canalización de la riera de Alforja a Cam-brils, depósito regulador para aguas potables, emi-sarios submarinos, estación depuradora, mejora y ampliación del abastecimiento y saneamiento del
litoral; La Canonja: mejora y ampliación del
sane-amiento (área de La Canonja-Bonavista), Pol. Ind. del Francolí, S.A. Rectificación y cubrimiento de los tramos del torrente de La Boella (con el Mas
del Sol de Constantí); Castellvell: abastecimiento
de agua; El Catllar: recrecimiento de la presa del
Gaià; Constantí: rectificación y cubrimiento de
tra-mos del torrente del Mas del Sol; Creixell:
esta-ciones de bombeo y planta depuradora de aguas residuales, acondicionamiento de la estación de di-laceración e impulsión y emisario submarino (con
Roda de Barà), acondicionamiento y mejora del
abastecimiento de agua y saneamiento; Cunit:
es-taciones de bombeo y planta depuradora de aguas residuales, acondicionamiento de la estación de dilaceración e impulsión y emisario submarino, acondicionamiento y mejora del proveimiento de
agua y saneamiento; Montblanc: colector general
y planta depuradora de aguas residuales;
Mont-roig del Camp: evolución de la intrusión marina
en el acuífero de la zona costera, estación depu-radora, mejora y ampliación del abastecimiento y
saneamiento de la playa de Miami; Perafort:
esta-ción depuradora de aguas residuales de Puigdelfí;
Reus: colector general en la nueva estación
depu-radora para la mejora y ampliación del saneamien-to, acondicionamiento de la red de alcantarillado y colectores para la mejora y ampliación del sanea-miento, conducción de agua potable a la estación depuradora de aguas residuales, con su mejora de accesos e instalaciones, modificación del colector del barranco del Molinet para mejora y ampliación
del saneamiento; La Riba: embalse en el Francolí,
estación depuradora de aguas residuales; Roda
de Barà (amb Creixell); Salou: estaciones
depu-radoras de aguas residuales; Santa Coloma de
Queralt: planta depuradora de aguas residuales,
ampliación del abastecimiento de agua; La
Se-cuita: mejora y ampliación del abastecimiento y
saneamiento, estaciones depuradoras de aguas
re-siduales; Segur de Calafell: estación de bombeo
y emisario submarino del barrio marítimo,
sanea-miento; Siurana: suministro y montaje de los
me-canismos para las captaciones de agua y desagües
de fondos de la presa; Tarragona (con Bonavista):
colector general del margen izq. del Francolí para el saneamiento de Tarragona, concesión de 350 li-tros por segundo de agua del Francolí para el abas-tecimiento de la ciudad, inundaciones del 18 y 19 de octubre de 1930 en el Francolí, avenida de San Lucas, mejora y ampliación del saneamiento (área de La Canonja-Bonavista), mejora y ampliación del abastecimiento y saneamiento (zona ind. y otros núcleos), abastecimiento de agua (Refinería, con embalse en el Gaià y desde el pozo del Mas dels Frares, tratamiento primario y emisario submarino de vertido de aguas residuales (área de La Canon-ja, Bonavista y Tarragona y del colector del margen
izq. del Francolí); Torredembarra: ampliación del
saneamiento de la playa, tubería de impulsión des del pozo de La Riera, acondicionamiento de la es-tación de tamizado e impulsión y emisario subma-rino, estaciones de bombeo y planta depuradora de aguas residuales (con Altafulla), acondicionami-ento de la estación de dilaceración e impulsión y emisario submarino, acondicionamiento y mejora
del abastecimiento de agua y saneamiento; Valls:
modificación del abastecimiento, distribución y saneamiento de Fontscaldes, mejora y ampliación del abastecimiento y saneamiento (núcleos), plan-tas depuradoras de aguas residuales de Valls,
Pica-moixons y Fontscaldes; Vandellòs y L’Hospitalet
de l’Infant: mejora y ampliación del
abastecimien-to y saneamienabastecimien-to, abastecimienabastecimien-to de agua (zona de Masriudoms), estación depuradora de aguas
residuales (Mas Buquera y Masriudoms); El
Ven-drell: estaciones de bombeo y planta depuradora
de aguas residuales, acondicionamiento de la esta-ción de dilaceraesta-ción e impulsión y emisario subma-rino, acondicionamiento y mejora del abastecimi-ento de agua y saneamiabastecimi-ento, emisario submarino de vertidos de las aguas residuales (con Calafell) y
Vila-seca (con La Pineda): colectores generales de
la zona costera entre la riera de Maspujols y el limi-te de Vila-seca y estaciones depuradoras de aguas residuales.
Debemos añadir: aprovechamiento hidráulico y energético en la Ribera de Ebro, aprovechamiento de los recursos del tramo inferior del Ebro: acueduc-to Ebro-Pirineo Oriental, acueducacueduc-to Francolí-Gaià
para la regulación de 20 hm3 de agua del Francolí,
informe de contaminación de aguas superficiales del Pirineo Oriental (zona centro), infraestructura sanitaria de la zona costera de la provincia de Tarra-gona. Antecedentes, datos, borradores, tramitación diversa y obras urgentes para prevenir la contamina-ción de las aguas potables (operacontamina-ción Klokol).
Documentación complementaria de la
serie de Asociaciones del Gobierno Civil
La revisión de unos legajos procedentes del Go-bierno Civil nos han facilitado, mezclada con do-cumentación de diversas series del mismo fondo, otra complementaria de la serie ya descrita de ex-pedientes de Asociaciones –integrada por 76 cajas-, datada entre 1939 y 1956. Hemos clasificado los pa-peles de las 6 nuevas unidades de instalación por municipios y, dentro de éstos, por las respectivas asociaciones –casi 280-, algunas de las cuales no estaban comprendidas en el conjunto señalado. En cumplimiento de la Ley de asociaciones de 30 de junio de 1887, del Decreto regulador del derecho de asociación de 25 de enero de 1941, de la Orden Circular de 23 de febrero de 1950 y otras, localiza-mos: estados de cuentas o balances, relaciones de los miembros de las Juntas Directivas, expedientes de informes de la Guardia Civil de los antecedentes político-sociales y conducta de sus miembros, mo-vimientos de altas y bajas de socios, la renovación de cargos de las Juntas, solicitudes de permiso de reunión de las Juntas generales y de autorización para continuar asociaciones fundadas antes de la
guerra civil, notificaciones de no inclusión en el Re-gistro de Asociaciones, partes de Inspección de la Policía o la de Guardia Civil relativas a la celebración de reuniones, copias de las actas de constitución y de las Juntas Generales, comunicaciones de cambio de domicilio, traspasos paralelos de los servicios de la Guardería Rural a las Hermandades Sindica-les de Labradores y Ganaderos, reglamentos del Servicio de Policía Rural de la Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos de algunos municipios, la liquidación de las sociedades recreativas “La es-trella” y “Asociación Colomina” de Santa Coloma de Queralt; relaciones: de Asociaciones incorporadas a la Confederación Nacional de Sindicatos (C.N.S.), de Asociaciones de Socorros Mutuos, Montepíos y Hermandades, de Asociaciones culturales, artísticas y deportivas de la provincia o de los respectivos municipios…, órdenes circulares y correspondencia. Las Asociaciones Mutuas dependían de la Dirección General de Previsión del Ministerio de Trabajo y los Sindicatos Agrícolas de la Sección Agronómica. Po-demos destacar las asociaciones de Maestros Na-cionales del Partido de Tarragona y de Tortosa, la Asociación de la Prensa de Tarragona o el ejemplar impreso de las Ordenanzas y Reglamentos del Sindi-cato y Jurado de Riegos de la Comunidad de Regan-tes de Vila-rodona (1916).
El contenido de las dos últimas cajas pertenece a las Mutualidades Escolares (1945-1956), reconoci-das por la Comisión Provincial de Mutualidades y Cotos Escolares de Previsión: copias de actas con el nombre de la mutualidad, del maestro, de al-gunos padres de alumnos, de estos últimos y de los miembros de junta y los reglamentos –el oficial fue aprobado por la Dirección General de Enseñanza Primaria el 6 de mayo de 1944.
Delegación Provincial de Educación
En el número anterior informábamos de la trans-ferencia al AHT de 89 unidades de instalación de expedientes de obras de centros escolares de 1943-1979 de la Junta Provincial de Construcciones Es-colares del Ministerio de Educación. Añadiremos solamente que corresponden a: Alcover, L’Aleixar, Amposta, L’Arboç, Banyeres del Penedès, Bellmunt del Priorat, Bellvei del Penedès, Benissanet, Les Borges del Camp, Cabacés, Cabra del Camp, Cala-fell, Cambrils, Constantí, Cornudella de Montsant, Falset, L’Hospitalet de l’Infant, Llorenç del Penedès, Montblanc, Mont-roig del Camp, Móra la Nova, El Morell, El Pla de Santa Maria, La Pobla de Mon-tornès, Reus, Riba-roja d’Ebre, La Riera de Gaià, Riudoms, Santa Coloma de Queralt, La Selva del Camp, Tarragona, Torredembarra, Tortosa, Valls, El Vendrell, Vilallonga del Camp, rodona, Vila-seca, Vilaverd y Vimbodí.
El 26 de agosto próximo pasado los Servicios Terri-toriales de Educación en Tarragona han transferido al AHT 26 unidades de instalación con 632 expedien-tes personales de docenexpedien-tes de centros educativos de Primaria y Secundaria de la provincia (Código G409), una parte de cuya serie ya había ingresado el año precedente -15 u.i. Comprende maestros y pro-fesores con apellidos iniciados por las letras A (109 exp.); B (93 exp.) y C (361 exp.), además de otros que
van de la E a la V (69 exp.), de entre 1925 y 1980. n
Notariales
El mes de octubre de 2009 el AHT amplió el fon-do notarial de Tarragona con fon-doce volúmenes de protocolos del año 1908, correspondientes a los notarios Marià Guadalupe Albiñana i Arandes (2); Simó Gramunt i Juer (6); Alfonso Grande Canosa (1); Trinitat de Martorell i Vedruna (2) y Antoni Soler
Judiciales
El pasado 19 de febrero el Archivo Central de la Audiencia Provincial y de los Juzgados de Tarrago-na transfirió al AHT cinco cajas (sig. 725-729) del Juzgado de Primera Instancia núm. 4 –con expe-dientes de jurisdicción civil de los años 1960/1969-,
acompañadas del correspondiente inventario. n
Asociaciones y Fundaciones
Ingreso de documentación del fondo
de la Unión de Cooperativas del
Cam-po de la Provincia de Tarragona
El mes de marzo ingresaron en depósito tres cajas de traslado con documentos referentes a coope-rativas de las comarcas de Tarragona, de los años 1940–1960, propiedad del Departamento de Cultu-ra y Medios de Comunicación de la GeneCultu-ralitat de Cataluña, que los había adquirido por compra.
Contenían carpetas de las múltiples cooperati-vas tarraconenses -88, que se encuadrarían en las Hermandades Sindicales de Labradores y Gana-deros- pertenecientes a la Unión de Cooperativas del Campo de la Provincia de Tarragona (UTECO), creada en 1942, con sede en la calle del Tívoli de Reus –entidad colaboradora del Ministerio de
Agricultura, contaba en 1948 con 189 cooperativas, 54 bodegas y 61 almazaras o molinos de aceite, ampliados en los años 1950 a 192,114 y 117, respec-tivamente-, para mejorar la productividad agraria –en especial del vino, del aceite, las avellanas y las almendras-, convertida en 1963 en “Unió Agrà-ria Cooperativa S.C.C.L.” y, des de 2008, en “Unió Agrària Cooperativa”, transformada al año siguien-te en “Unió Corporació Alimentària SCCL”.
Una vez clasificado el conjunto documental, se ha separado en éste: los estatutos y reglamentos –jun-to con la Caja Rural-, correspondencia, circulares, vales, pedidos, extractos de cuentas corrientes, informe de contabilidad, estado comparativo de sueldos, salarios y otros emolumentos, pliegos de cargos de la Fiscalía Provincial de Tarragona (Fisca-lía Superior de Tasas), las alegaciones correspon-dientes –algunas dirigidas a la Delegación Provinci-al de Abastecimientos y Transportes- y sentencias, contratos de arrendamientos (del local del cine), relaciones de miembros de las Juntas Rectoras, de socios o de personal, memorias, actas de consti-tución y de asambleas generales de socios, títulos de cooperador o coopropietario (como Ulldecona), escrituras notariales, notas históricas…
La cronología de las 12 unidades de instalación abarca de 1945 a 1969. Hay que destacar algunos estatutos y reglamentos de sindicatos agrícolas o cooperativas, comunidades de regantes y socieda-des de minas de agua de entre 1908 y 1933 (Alcover, Bràfim, Camarles, Cornudella de Montsant, Flix, Montbrió del Camp, Móra la Nova, Nulles, Ulldeco-na...). También podemos señalar diversos centros recreativos, filiales de las cooperativas (Les Borges del Camp, Bràfim, Colldejou, La Figuera, Ginestar, La Palma d’Ebre, Pira, El Pont d’Armentera, Prades, La Riera de Gaià, Solivella, Vilallonga del Camp, Vilanova d’Escornalbou, Vila-rodona), con cafés y salas de cine y Cooperativas de consumo.
El fondo se completa con: inventarios y estatutos de la Unión de Cooperativas del Campo (1968) y la Unión Agraria Cooperativa (1969), Reforma de los Estatutos del Montepío General de Previsión Social de los Trabajadores de las Cooperativas del Cam-po de la Provincia de Tarragona y entidades adhe-ridas (1969), Agrupación Cooperativa Vitivinícola de la Conca de Barberà y del Priorato, Ponencia Agrícola del Consejo Económico Sindical Provinci-al (Tarragona, 1966), Planta Embotelladora de vinos de Reus (1962), Frutos secos, Carpeta del Conse-jo Económico Sindical de Tarragona, I Seminario de Cooperación en Tarragona (1971), Estatutos y reglamentos del resto de España, Reglamentos de trabajo, Junta Nacional de cooperativas Hortofru-tícolas, II Seminario Cooperativo ibero-americano
(1967, IV, 1971), Mesa Redonda de Cooperativismo (I-IV: 1967, 1968, 1969. 1970), Seminario de Estudios Jurídico-Cooperativos (1973), Cooperativa Españo-la de Comercialización de productos del Campo, Junta Nacional de Almazaras Cooperativas, Unión Nacional de Cooperativas del Campo de Madrid, Organización Cooperativa de consumidores aso-ciados (O.C.C.A.), Agrupación Cooperativa de pro-ductores de almendra y avellana, Asamblea Naci-onal de cooperativas (Madrid, 1961), Curso Básico de
Cooperativismo (revista), Curso iberoamericano de
cooperativas agroindustriales, Enseñanza Coope-rativa de Zaragoza, Mutualidad, exenciones fiscales
y seguros sociales, circulares y otras revistas. n
Fondos comerciales y de
empresa
Nuevo ingreso de documentación del
fondo Foto Raymond
El 23 de marzo la empresa tarraconense Foto Raymond efectuó un nuevo ingreso de documen-tación. Comprendía once archivadores metálicos, con postales en color (positivos y negativos y pru-ebas de imprenta), ordenadas por localidades y fichas de proveedores y clientes, expedientes de clientes y negativos, ficheros y cajas con postales, también con ordenación alfabética de lugares, dos
cajas con CD-R y disquetes de 31/
2, planchas de
im-presión, además de diapositivas de gran formato y negativos en color y de formatos diferentes, de 1991 a 2004, con reportaje de temática diversa. Finalmente es preciso mencionar material foto-gráfico antiguo (focos, cámaras, una prensa, una balanza y material para revelar placas de vidrio) y
algunos productos publicitarios. n
Colecciones
Los días 31 de agosto y 7 de septiembre de 2009 el Sr. Borja de Querol i de Quadras ha hecho entrega de documentación de su padre, Joan de Querol i de Muller, para completar el fondo De Muller, con documentos familiares: partidas de nacimiento, matrimonio, etc., de los Müller alemanes, extraídas de archivos del principado de Wallenstein y de di-versas parroquias (1683-1756), Una interpretación de
la historia de la familia Muller, por Ramon de Querol
Muller (1980), articulos: Quand le champagne et la
Char-treuse se rencontrent, por Jacques Givelet (1982) y Fon-distas, tintoreros y vinateros, fotografías (15 negativos y
8 positivos –uno en color-), un árbol genealógico de primos terceros españoles y franceses, junto con papeles de “Good Food Wines Ltd.” (Strood-Rochester. Kent), empresa con participación de De Muller S.A. (68%), copias de documentos notariales
y otros relativos a la venta de las citadas acciones. El pasado mes de julio el mismo depositante ha entregado tres carpetas más con otros seis textos sobre la familia Muller, redactados por cinco de sus miembros, entre 1901 y 1984 (Apuntes sobre la familia,
Algunos detalles más, Deo Gracias, Vida de mi padre, Da-tos familiares y Vicisitudes familiares), tres de los cuales
completados con fotografías (clichés y positivos). El 18 de mayo de 2010 el Departamento de Cultu-ra y Medios de Comunicación de la GeneCultu-ralitat de Cataluña ha cedido en deposito al AHT seis docu-mentos datados entre el 20 de marzo de 1936 y el 28 de agosto de 1937 de la Comisaría Delegada de Tarragona, enviados (orden de incautación de fincas de Vilaseca y La Canonja para la carretera de enlace con el campo de aviación de Reus -de la Torre Virgili a la carretera de Valencia-) y recibos de la Junta del Centro de Izquierda Republicana de la Nou de Gaià – con vistas a las próximas elec-ciones-, del Comité antifascista de Riudoms –de-manda de la destitución del delegado del orden público-, del Comité antifascista de La Pobla de Montornès –informe sobre el paradero de un ex concejal municipal-, del Comité Central antifascista del Departamento de Incautaciones de Tarragona -inventario de una finca incautada de Sant Pere- y de la “Societat Obrera Arts i Oficis U.G.T.”, el “Sindi-cat Únic d’Oficis Varis C.N.T. A.I.T.” y la “Federació de Treballadors de la Terra U.G.T. de Vila-seca” -in-formes de un vecino del municipio que denunció la incautación y colectivización de sus fincas. El mismo mes el Dr. Xavier Allué Martínez, Jefe del Servicio de Pediatría del Hospital Joan XXIII (1985), pediatra del Hospital Universitario Joan XXIII de Tarragona, ha cedido también en depósi-to documentación relativa a actividades académi-cas celebradas en Tarragona en los últimos años (Congreso nacional de neumología pediátrica y “Congrés de Pediatres de llengua catalana” de 1991; Plan Piloto de Coordinación Interdeparta-mental dirigida a la atención de niños, actas de Juntas,un total de cinco unidades de instalación): Juntas Facultativas 1984-1991; Jóvenes con dismi-nución 1994-2005; Actas de las reuniones de las Juntas Clínicas y Facultativas 1995-2006; “1er con-grés de pediatres de llengua catalana”, 1978 y “II Congrés de pediatres de llengua catalana”, 1981; “Congrés de Pediatres de llengua catalana”, 1988; “V Congrés de Pediatres de llengua catalana”, 1991; XX Reunión Conjunta de la Sociedad Catalana de Pediatría y la Sociedad de Pediatría de Aragón, la Rioja y Soria, 1989; Correspondencia interior del Servicio de Pediatría, 1984-1991; Correspondencia Relaciones Área Sanitaria, 1984-1986 e Informes
NOTICIAS
Implantación de la UNE EN-ISO 9001:2008 en el AHT
En mayo de 2010, para obtener la certificación de calidad UNE-ISO 9001:2008, el Archivo Histórico de Tarragona ha iniciado el proceso que hará po-sible poseerla en un plazo relativamente breve. Para la consecución de esta meta, desde la Subdi-rección General de Archivos y Gestión Documen-tal se han programado unas sesiones formativas que deben permitir al archivo dotarse de los
me-canismos y formularios necesarios para la conce-sión de esta certificación.
La aplicación de un sistema de gestión de la cali-dad es una decisión estratégica que promueve la adopción de procesos de trabajo para conseguir un funcionamiento más eficiente y aumentar la
sa-tisfacción del usuario. n
Archivos en línea
Debemos difundir la puesta en marcha del busca-dor “Arxius en línia” impulsado por la Subdirección General de Archivos y Gestión Documental y el Archivo Nacional de Cataluña como instrumento de acceso a los fondos y documentos del ANC y de la Red de Archivos Comarcales. Partiendo de la pa-gina web del Departamento de Cultura y Medios de Comunicación cultura.gencat.cat/ArxiusEnLinia/, se accede a dos tipos de búsqueda, correspondi-entes a la descripción de los fondos: textuales, no textuales o todos –guías, inventarios y catálogos
de 161 fondos del AHT, incluidas las colecciones- y a la de documentos concretos: simple (con la indi-cación del contenido y las fechas extremas) y avan-zada (a partir del tipo de fondo, título, descripción, fechas extremas, acrónimo del archivo, código y nombre del fondo, código de las unidades de cata-logación e imágenes asociadas), pudiendo efectuar en la ultima el salto hacia delante o hacia atrás de una unidad de catalogación a otra. Debe permitir a la vez ver las imágenes asociadas a las
descripcio-nes- mediante la visualización extensa. n
Puesta en marcha del seminario: El Servicio Didáctico del
Archivo Histórico de Tarragona. Elaboración de materiales y
propuestas de dinamización
Fruto de la colaboración entre los Servicios Terri-toriales del Departamento de Educación en Tarra-gona y el Archivo Histórico de TarraTarra-gona, y con la
ayuda de los servicios Territoriales del Departa-mento de Cultura y Medios de Comunicación en Tarragona, en Octubre de 2009 inició su actividad
el Seminario Servicio Didáctico del Archivo
Histórico de Tarragona. Elaboración de mate-riales y propuestas de dinamización.
El objetivo de la creación de este grupo de trabajo era conseguir una mejora general de los canales de trabajo conjunto entre el Servicio Didáctico del Archivo Histórico de Tarragona y las escuelas e institutos del Tarragonés, así como de toda la demarcación de Tarragona, atendiendo al ámbito documental del AHT.
La intervención actual del Servicio Didáctico del AHT consiste en la edición periódica de materiales didácticos y, muy principalmente, en la preparación y asistencia de visitas de alumnos de secundaria y universitarios a las instalaciones del Archivo. En este sentido, la labor de los miembros del Semina-rio deberá permitir avanzar en la confección de nue-vos materiales y, de manera especial, en el perfeccio-namiento de herramientas y vías de comunicación con el profesorado de primaria y secundaria.
La Dra. Maria Calzada Olivella durante la sesión inaugural del Seminario “El Servicio Didáctico del AHT. Elaboración de materiales y propuestas de dinamización”.
La implicación del Departamento de Educación se ha concretado en el ofrecimiento a su perso-nal docente de la posibilidad de incorporarse a este Seminario, a través del Plan de Formación de Zona (PFZ) del Tarragonés para el curso 2009-2010, junto con la designación del profesor Tomàs Biosca como coordinador.
La sesión inaugural del Seminario contó con la presencia de la Dra. Maria Calzada Olivella, pro-fesora de secundaria y especialista en el estudio de los servicios didácticos de los archivos, quien ofreció una perspectiva global de la didáctica des-de los archivos y marcó las líneas des-de actuación a
seguir y los posibles objetivos a lograr. A partir
de ahora este grupo, que previsiblemente tendrá continuidad en los próximos cursos, irá funcio-nando con dinámica propia para progresar en la dinamización del servicio didáctico del AHT y
fa-cilitar un buen enlace con los centros docentes. n
El Censo de Archivos del
Tarragonés
En el marco de lo que especifica la ley 9/1993 del patrimonio cultural catalán en el articulo 60 y la ley 10/2001 de archivos y documentos en el articu-lo 24, el pasado mes de septiembre se ha iniciado en el Tarragonés el Censo de Archivos.
Debe constituir un instrumento importantísimo para la protección, el conocimiento y el estudio del patrimonio documental de la comarca y, por extensión, del país. Permitirá obtener una visión exhaustiva, tanto del volumen y localización como de su conservación. A partir de dicha información la Generalitat podrá decidir y diseñar programas de ayuda y de colaboración que garanticen la pre-servación de estos bienes.
La unidad censal sobre la cual se estructura el cen-so abarca todos aquellos fondos, grupos de fon-dos, colecciones y documentos sueltos que for-men parte del patrimonio docufor-mental, tal como la ley de patrimonio documental catalán lo define, estén o no custodiados en centros públicos. La coordinación del censo se efectúa desde la Subdirección General de Archivos y Gestión Do-cumental, y su ejecución sobre el territorio se lle-va a cabo por parte de la Red de Archivos Comar-cales. En nuestra comarca la elaboración de esta tarea de registro corre a cargo de la Sra. Núria Poy Sans y será supervisada por el Archivo Histórico de Tarragona, en su función de Archivo Comarcal. Los datos se recogen mediante el uso de un for-mulario que rellena el personal técnico que realiza el censo, bajo la dirección del archivero comarcal. El modelo a seguir esta dividido en dos partes,
la primera de las cuales describe el titular de la documentación, su responsable y el espacio don-de se encuentra instalado; la segunda señala las características, el volumen y el estado.
Toda la información recopilada a través de este formulario será incorporada a la base de datos del censo, creada y gestionada por la Subdirección
General de Archivos y Gestión Documental. n
Jornada de formación
técnica en el AHT
El pasado día 21 de septiembre tuvo lugar en el AHT una Jornada técnica destinada a presentar a los directores de los archivos de la demarcación de Tarragona un nuevo aplicativo informático creado específicamente para dar servicio a las administraciones locales, dentro del ámbito de cada archivo comarcal. A la Jornada asistieron un total de 20 archiveros, procedentes de los archi-vos comarcales del Alt Camp, Baix Camp, Bajo Ebro, Bajo Penedés, Conca de Barberà, Ribera de Ebro, Tarragonés y del Archivo Municipal de Reus. La presentación corrió a cargo de personal de la Subdirección General de Archivos y Gestión
Do-cumental. n
A punto las Jornadas de estudio
“Los Archivos Históricos de
Empresa” (13 i 14 de octubre)
El Camp de Tarragona ha sido tradicionalmente una área geográfica de extraordinario dinamis-mo, en cuanto a la actividad empresarial e indus-trial en general; seguramente es por ello que el Archivo Histórico de Tarragona cuenta con un
JORNADES D’ESTUDI
Els Arxius
Històrics
d’Empresa
13 i 14 d’octubre de 2010LLOC
Sala d’Actes de l’Arxiu Històric de Tarragona Rambla Vella, 30, Tarragona
INFORMACIÓ GENERAL
Arxiu Històric de Tarragona Tel. 977251010 A/e: [email protected]
INSCRIPCIONS
Secretaria del Departament d’Història de la URV Tel. 977559595 A/e: [email protected]
Arxiu Històric de Tarragona
UNIVERSITAT
ROVIRA IVIRGILI
Organitzen:
Amb la col· laboració de:
Dipòsit Legal: T-1481-2010
Visitas
En relación con los estudiantes universitarios, hay que subrayar que, a raíz de la implantación del Plan Bolonia, este último curso el número de los
que han pasado por el AHT ha aumentado consi-derablemente.
El 29 de octubre de 2009 vinieron 6 alumnos de Ciencias de la Comunicación -asignatura de Do-cumentación informativa del tercer curso- de la profesora Maribel Serra y un grupo de 10 de la Dra. Anna Isabel Serra, de la Escuela Universita-ria de Turismo y Ocio de la URV. El 2 de diciem-bre 15 alumnos de quinto curso de Historia, de la asignatura de Paleografía, pudieron ver con la Dra. Montserrat Sanmartí una muestra de do-cumentos de tipología diversa –protocolos, un registro de la contaduría de hipotecas, libros de contabilidad, correspondencia..., con comenta-rios relativos a los tipos de escritura, sellos y a las cancillerías real y papal. El 11 de ese mes 25 alumnos de Metodología Histórica, a cargo de la Dra. Maria Bonet, acudieron al AHT para descu-brir directamente fondos de carácter económico, de política jurisdiccional, municipal, familiar, cul-tural y judicial. El 16, el Dr. Robert Vallverdú con-dujo a 10 alumnos para examinar documentación del siglo XIX de algunos de los fondos
conser-Visita de alumnos universitarios de Historia, Filología Inglesa, Filología Hispánica y Filología Catalana, con el profesor de Historia Contemporánea Dr. Josep Sánchez Cervelló.
DIFUSIÓN
Exposición en Prades
La villa de Prades (Baix Camp) ha sido la última lo-calidad en acoger la exposición itinerante “Valen-tí Canadell, fotógrafo. Retrospectiva en blanco y negro”. La muestra, organizada por la asociación cultural de Prades “Els Tamborinos”, se inauguró el pasado 16 de agosto a “Cal Bosquetà”, y contó con la presencia del alcalde de Prades, del direc-tor de la Obra Social de “Caixa Tarragona” y del director del AHT. Permaneció abierta hasta el 29,
con una gran asistencia de público. n
número notable de fondos comercia-les y de empresa. En la línea de la
Iniciativa para el fomento de los archivos empresariales históri-cos, encauzada por el Departamento
de Economía y Finanzas y por el de Cultura y Medios de Comunicación, y en correspondencia con las nece-sidades de protección y divulgación que dicha propuesta plantea, se ha considerado pertinente la realización de estas jornadas. Deben convertirse en un instrumento eficaz que ayude a trasladar a la sociedad el relevan-te papel de las empresas en la
evo-lución de nuestro territorio y la indis-cutible importancia de sus archivos históricos para conocer su desarrollo. La participación transversal de la Uni-versidad Rovira i Virgili, a través de las facultades de Empresariales, Jurídicas e Historia, y la colaboración de las en-tidades empresariales de las comarcas tarraconenses, Cámara de Comercio de Tarragona y Confederación Em-presarial de la Provincia de Tarrago-na (CEPTA) garantizan la amplitud de contenidos de las jornadas y, al mismo tiempo, la máxima difusión dentro del
tejido empresarial del territorio. n
Entrada en “Cal Bosquetà” de Prades, con las obras del fotógrafo Valentí Canadell.
vados en el archivo. El 17 de febrero 60 alumnos de Historia, Filología Inglesa, Filología Catalana y Filología Hispánica (Curso de Grado) efectua-ron una visita general con el profesor de Historia Contemporánea Dr. Josep Sánchez Cervelló. Los días 17 y 18 356 alumnos correspondientes a ocho grupos de primer curso de grado de Educación Infantil, Educación Primaria, Pedagogía y Educa-ción Social (coordinados por la Dra. Isabel Miró) hicieron la visita de las instalaciones del centro y de una colección de documentos, guiados por los profesores Mònica Casellas Sanahuja, Josep M. Cornadó Rebate, Matilde Domènech y Sílvia Mo-lina. El 24, la Dra. Montserrat Duch Plana trajo 36 alumnos de Historia Contemporánea de España, para presentarles documentación de Hacienda y del Gobierno Civil de pueblos del Camp de Tarra-gona, de cara a la realización de un trabajo de cur-so. El mismo 24 de febrero y el 10 de marzo el Dr. Joan Fàbregas acompañó a 70 alumnos repar-tidos en grupos para darles a conocer el archivo y una serie de documentos escogidos de época moderna. El 14 de abril el profesor Muro dio una clase práctica con planos parcelarios del Catastro de Rústica.
En cuanto a la enseñanza secundaria, los días 6 y 13 de noviembre visitaron el archivo 15 alumnos del IES Pons d’Icart con la profesora Maite Blay,
para analizar documentación en latín medieval y humanístico (estructura, contenido, datación...): documentos sueltos en pergamino y papel de ti-pología diversa (privilegio, testamento, compra-venta, ápoca) y diferentes volúmenes (un protoco-lo, un libro de acuerdos municipales y otros). Dos grupos de 1º de bachillerato –unos 50 alumnos- del IES Comte de Rius hicieron un recorrido por el archivo y observaron una selección de documen-tos variados el 14 de diciembre y el 20 de enero, acompañados por las profesoras Esther Zubiría, Núria Caminal y M. Jesús Reverter. El 23 de mar-zo la profesora Maite Blay, volvió con 12 alumnos para realizar una visita rápida al centro. Los días 8,9 y 10 de junio un total de 150 alumnos de 2º de ESO del IES Martí i Franquès, incluido en el crédi-to de síntesis “Tarragona en la Edad Media” (co-ordinado por el profesor Joan Lluís Mallol Parga), asistieron a los comentarios de una exposición de documentos medievales, junto con los profesores encargados de la actividad Estrella Nieto y Mari-bel Aguilera.
Finalmente, los 13 beneficiarios del POD (Plan de Ocupación de digitalización), dentro del programa de formación, también han visitado el archivo y han tenido la oportunidad de observar un conjun-to de documenconjun-tos, para comenzar a familiarizarse
con sus fondos y actividades habituales. n
Vista del espacio reservado dentro del Museo del Puerto a la iniciativa
“Compar-tiendo la mar con...”. Podemos observar el material cedido por el AHT.
COLABORACIONES
Compartiendo la mar con...
Durante todo el mes de junio el Archivo Histórico de Tarragona colaboró con una pequeña muestra de documentos en una de las múltiples actuacio-nes programadas para conmemorar el 10º aniver-sario del Museo del Puerto de Tarragona,
Compar-tiendo la mar con..., junto con otras quince entidades
culturales de la ciudad depositarias del patrimo-nio marítimo, que, a lo largo de este año y parte de 2011, se irán relevando en la aportación de pi-ezas. El AHT montó dos vitrinas con documentos textuales de los fondos Castellarnau, Moragas y Naviera Maties Mallol, además de la reproducción de una vista del puerto tomada por Valentí Cana-dell, en combinación con un centenar de fotogra-fías en blanco y negro de diferentes fondos, como el Castellarnau y Fotografía Canadell, proyectadas
en un monitor. n
Becas de prácticas con personal de la URV
En el marco del convenio vigente de colaboración entre la Universidad Rovira i Virgili y el Departa-mento de Cultura y Medios de Comunicación, dos
alumnas de la URV realizan prácticas en el Archivo Histórico de Tarragona, Blanca Sorando López y Clàudia Kirchner Vives, estudiantes de 5º curso de
Cesión del claustro
Como ya ocurrió el año 2004, el pasado 10 de sep-tiembre, a partir de las 7 h de la tarde, el claustro
del AHT sirvió de marco a los actos de celebración de la Diada Nacional de Catalunya en el Camp de Tarragona, organizados por la Delegación Territo-rial del Gobierno de la Generalitat de Cataluña en Tarragona, en colaboración con el Ayuntamiento tarraconense. El discurso de bienvenida corrió a cargo del alcalde de Tarragona, Sr. Josep Fèlix Ba-llesteros. A continuación, la Sra. Griselda Pastor, reconocida periodista, corresponsal en Bruselas de la Cadena Ser, pronunció la conferencia “Eu-ropa, ¿futuro común o intransigencia individual?”, sobre la evolución de la idea de Europa. Siguió el parlamento institucional del delegado del gobier-no de la Generalitat, Sr. Francesc Xavier Sabaté. El programa festivo finalizó con la actuación musical del grupo de cuerda tarraconense Trio Montoliu, que interpretó “El cant dels ocells”, “Els Segadors” y “El Cant de la Senyera”. Asistieron a la velada conmemorativa la subdelegada del Gobierno es-pañol, Sra. Teresa Pallarès, diversos alcaldes y otras autoridades, así como público en general,
que ascendió a unas doscientas personas. n
Historia. Llevarán a cabo tareas consistentes en la informatización de los cuadros de clasificación y de los catálogos de los protocolos notariales de Tarragona (1472-1899) y de Vila-seca (1757-1892), empleando el programa GIAC. La actividad a
des-arrollar se adapta a los horarios lectivos de las estudiantes, que cumplirán un total de 400 horas, y va dirigida a introducirlas en la tarea de
trata-miento archivístico de la documentación. n
Colaboración con la Universidad Nacional
de Educación a Distancia
Este verano Damià Buera Ventura, estudiante del curso de especialista universitario en archivística de la UNED, realizó prácticas en el AHT durante un período de 100 horas. Su tarea consistió en la introducción al programa GIAC de datos corres-pondientes a los planos topográficos parcelarios del Catastro de Rústica de los diferentes pueblos de la provincia de Tarragona.
La información extraída hace referencia al volu-men, la instalación, otros documentos vinculados (cédulas de propiedad y relaciones de propietarios y parcelas), la cronología y las escalas utilizadas. El objetivo de este trabajo es facilitar los datos básicos a los interesados en la consulta de los planos y abrir a la vez el camino para una futura
digitalización del fondo. n
Beca de colaboración con la Escuela Superior
de Archivística y Gestión de Documentos, de la UAB
Las prácticas de alumnos de la Escuela Superior de Archivística y Gestión de Documentos en el Archivo Histórico se han vuelto habituales. En el año 2010, las han llevado a cabo la Sra. Núria Poy Sans, a lo largo de 150 h, de febrero a mayo -Tratamiento del fondo documental de la
Univer-sidad Laboral “Francisco Franco” de Tarragona-, y la Sra. Montserrat Matamoros Callarisa, durante 250 h, entre los meses de febrero y abril –intro-ducción del fondo notarial de Tarragona al
pro-grama GIAC. n
Actos de conmemoración del Once de septiembre, organizados en el claustro del AHT por la Delegación Territorial de la Generalitat en Tarragona y el Ayuntamiento de Tarragona. En la tribuna, el delegado del Gobierno, Sr. Francesc Xavier Sabaté, el alcalde Sr. Josep Fèlix Ballesteros y la periodista conferenciante, Sra. Griselda Pastor.
ARCHIVOS DEL TARRAGONÉS
El Archivo Municipal de Roda de Barà,
por Ricard Benimeli
El servicio de archivo del Ayuntamiento de Roda de Barà se inicia en octubre de 2001 con la contra-tación de un técnico archivero. La tarea consigui-ente de clasificación, ordenación y descripción de la documentación almacenada en la antigua aula escolar que hacía de Archivo Municipal dio como resultado un esmerado inventario que se ha ido actualizando de forma periódica. Paralelamente a la tarea descriptiva, desde el servicio se empezó a trabajar en la mejora de la gestión interna de la documentación. De esta manera, no se tardó en controlar los préstamos documentales internos y las transferencias periódicas de documentación desde las oficinas al archivo.
Con la finalidad de contribuir a la recuperación del patrimonio fotográfico local, para preservarlo y ponerlo al alcance de todos los habitantes de Roda, el Archivo Municipal ha firmado diversos convenios con particulares que han permitido in-gresar un gran número de copias digitales de fotos de temática local con un evidente interés histórico. En el año 2006 se instalaron mas de quinientos metros de estantería en forma de armarios com-pactos en uno de los dos depósitos del Archivo, lo que posibilitó solucionar una prematura falta de espacio provocada por la cada vez más volumino-sa producción de documentos desde los diversos departamentos administrativos.
Durante 2007 se efectuaron las obras para adecuar un nuevo espacio como despacho para el perso-nal del Archivo y sala de consulta.
Entre los años 2005 y 2008, el Archivo Municipal organizó las cuatro ediciones de un concurso local de fotografía. Los temas tratados fueron el patri-monio histórico, el patripatri-monio natural, las fiestas y las tradiciones, y los paisajes y rincones de Roda. Desde el archivo también se llevó a cabo una cam-paña de captación de fotos de alcaldes de Roda, una iniciativa que llevó a obtener la quincena de retratos que se encuentran colgados en las escaleras de ac-ceso a la sala de plenos de la Casa Consistorial. En la sesión del Pleno del pasado 31 de marzo se aprobó inicialmente el Reglamento del Archivo Municipal de Roda de Barà, que pretende regular diversos aspectos del servicio, como la gestión de los documentos administrativos, el acceso a la do-cumentación o la protección y difusión del patri-monio documental del municipio.
A lo largo del presente año está previsto que se
lle-ve a cabo la digitalización de las actas del pleno del Ayuntamiento de Roda de los años 1848 a 1938, un proyecto subvencionado por el Plan Extraordina-rio de Ocupación Local 2010, que ocupará un téc-nico y un auxiliar en digitalización. El objetivo de dicho proyecto es obtener una copia de seguridad de esta documentación esencial y poder ofrecer a los usuarios un soporte secundario de consulta. El Archivo Municipal de Roda de Barà se halla en un edificio situado detrás de la Casa Consistorial,
al lado de la Escuela de Adultos municipal. Está abierto al público todos los días laborables, de 9 a 14 horas. Teléfono: 977 65 70 09 (ext. 135). E-mail: [email protected]
Fondos de la Administración local
Ayuntamiento de Roda de Barà (1738-2008)Fondo integrado por más de seiscientos metros de documentación generada y recibida a lo largo del tiempo por el consistorio de Roda de Barà en el ejercicio de sus funciones. Se trata de un fondo básicamente contemporáneo con algunos docu-mentos del siglo XVIII, como un censal otorgado por la universidad de Roda en 1738. Las series de actas del Pleno y de presupuestos ordinarios se inician a mediados del siglo XIX. Las series de actas del pleno y de presupuestos ordinarios se inician a mediados del siglo XIX. Series básicas de hacienda, fiscalidad, población o elecciones empiezan después de la Guerra Civil. Incluye fo-tografías y grabaciones sonoras.
Fondos judiciales
Juzgado de Paz de Roda de Barà (1915-1976)
Compuesto por unos cuantos libros registro y al-gunos documentos dispersos. El mayor parte de este fondo se conserva en el despacho del juez de paz, situado en la planta baja del Ayuntamiento.
Fondos de asociaciones y entidades
Jefatura local del Movimiento (1954-1976)Formado por 0,6 metros de documentación elec-toral y financiera, actas y expedientes de cons-titución del Consejo Local, registros de afilia- dos, instrucciones, circulares, comunicaciones, publicaciones, etc...
Entidad urbanística de conservación de la urbani-zación Barà (1982-1999)
Se trata de casi un par de metros de documen-tos sobre constitución, gobierno, gestión admi-nistrativa y económica de esta entidad encarga-da del mantenimiento urbanístico de dicha zona residencial.
Colecciones
Documentación señorial
Libro de la corte de Creixell, Roda y Barà des-de 1618 hasta 1634. Se trata des-del libro des-de la corte
de justicia del bailede los antiguos términos de
Creixell y Roda de Barà, en el cual se registran los asuntos tratados durante dicho período, cuando los referidos lugares se hallaban bajo el dominio señorial del rector del Colegio jesuita de Belén de Barcelona.
Fotografías
Ocho colecciones particulares de fondos cap-tadas desde inicios del siglo XX hasta el año 2005. Son más de trescientas copias digitales de imágenes de actos festivos y deportivos, vistas de diversos lugares del término, retratos indivi-duales o de grupo, etc...
Biblioteca-hemeroteca auxiliar
El Archivo dispone de una biblioteca auxiliar for-mada por obras de temática histórica, archivística, administrativa y legislativa. Entre las primeras, hay que destacar las principales monografías locales aparecidas últimamente, como Roda de Barà. Notes
històriques de Marçal Solé, Els March, darrers senyors de Creixell i Roda de Berà de Salvador-J. Rovira y Roda de Berà del Centre d’Estudis Rodencs. El Archivo
también cuenta con una pequeña hemeroteca con publicaciones periódicas locales, como los diver-sos números de la miscelánea “Boi” del Centre d’Estudis Rodencs y los boletines informativos municipales aparecidos desde el año 1996 (“Roda de Barà al dia”, “Roda Nova”). Se puede consultar asimismo una colección de noticias de prensa
so-bre la localidad iniciada en el año 2001. n
Servicio de asistencia al Consejo Comarcal
y a los municipios del Tarragonés
El servicio de asistencia a los municipios de la comar-ca de Tarragona nace en el año 2007 con los objetivos de procurar una correcta gestión del patrimonio do-cumental de la comarca y dar soporte técnico a aque-llas poblaciones que carecen de recursos para poder disponer de un servicio de archivo municipal propio.
En la actualidad son cinco los municipios que cuen-tan con este servicio: Salomó, El Catllar, La Canonja, Creixell y La Secuita.
Resumimos a continuación la actividad llevada a cabo a lo largo de estos últimos meses y la
previ-sión para lo que queda de año. n
El Archivo Municipal de Salomó
Salomó fue el primer municipio de la comarca que se acogió al servicio de asistencia, en marzo de 2008, y desde entonces las actuaciones han ido dirigidas a actualizar los instrumentos de descrip-ción, crear una base de datos que permitiese con-trolar la documentación generada por el ayunta-miento y los plazos de conservación de la misma y aplicar las Tablas de Evaluación Documental, en
cuanto a las series de mandamientosde ingreso y
de pago. Asimismo se ha creado una base de da-tos específica para las licencias de obras, tenien-do en cuenta que es una serie muy voluminosa y
de consulta frecuente por parte de la administra-ción y de los ciudadanos. Por otra parte, se ha re-alizado un volcado al GIAC del Archivo Histórico de Tarragona, para que se puedan consultar los diferentes fondos documentales de Salomó como fondo no ingresado.
Una vez efectuadas estas tareas, se ha entrado en una fase de mantenimiento en que, periódi-camente, se van gestionando las transferencias documentales y se lleva a cabo un control de la consulta y el préstamo, tanto respecto al propio
El Archivo Municipal de El Catllar
Desde que se inició la prestación del Servicio de Asistencia Municipal en el ámbito del patrimonio documental, el 28 de octubre de 2008, se ha inter-venido sobre la documentación del Ayuntamiento del Catllar en diferentes fases.
Después de la clasificación, ordenación y coloca-ción en cajas –previa codificacoloca-ción y con el uso de nuevo material de folio prolongado- de los nume-rosos expedientes y documentos sueltos encon-trados fuera de lugar, se ha emprendido la reins-talación de las cajas, disponiéndolas de arriba a abajo, reconstruyendo series y reagrupando las más amplias o de uso más frecuente --licencias de obras y de actividades clasificadas y expedientes de disciplina urbanística. Una vez verificado el con-tenido de la unidades de instalación y aplicadas las etiquetas correspondientes, se han introducido los elementos descriptivos en una base de datos de Access, que permita el volcado posterior en el pro-grama de Gestión Integral de Archivos Comarcales GIAC –módulo de descripción textual-, con lo cual se hará posible el acceso al inventario a los usua-rios de la web del AHT. Hasta la fecha el nuevo archivado ha llegado al decimotercero módulo del primer depósito del archivo, con un total de unos mil ochocientos asientos.
Como mejoras más sobresalientes hay que señalar la ampliación del espacio disponible mediante la conversión de la sala contigua, que servia de aula de inglés, en tercer depósito del archivo. Asimismo, a raíz de las obras de ampliación del Ayuntamiento, se ha abierto una puerta en el segundo depósito, que supone la conexión del archivo con el ascen-sor a nivel de la azotea. Por otro lado, se ha mon-tado un aparato de aire acondicionado en la sala más amplia y se ha protegido la ventana de la
an-tigua aula con una cortina de oscurecimiento. Por lo que respecta al mobiliario, se ha adquirido una segunda escalera de aluminio de mayor altura, un carro de tres estantes y quince nuevos módulos de estanterías metálicas, que han estado fijados a lo largo de los muros del tercer depósito, junto con uno procedente del segundo –equivalentes a 108 m. Finalmente se ha colocado en el archivo un PC de sobremesa, para poder proseguir la tarea des-criptiva y facilitar la consulta del inventario. Se ha obtenido la aceptación de la Comisión Nacio-nal de Acceso, Evaluación y Tría de Documentación (CNAATD) del Departamento de Cultura y Medios de Comunicación de la Generalitat de Cataluña para la des-trucción de unos 13 m de documentación de seis frac-ciones de series susceptibles de ser eliminadas, de
acu-erdo con las tablas de evaluación documental (TAD). n
Vista del depósito documental del Archivo Municipal de El Catllar.
El Archivo Municipal de La Canonja
En el mes de febrero de 2009 se iniciaron las ta-reas de gestión documental del municipio de La Canonja, en el marco del servicio de asistencia a los municipios del Tarragonés en el ámbito del patrimonio documental. Siguiendo con los traba-jos de gestión documental de La Canonja, se han trazado diversos objetivos para este año: control y gestión de transferencias, eliminación de docu-mentos ya evaluados por la Comisión Nacional de Acceso, Evaluación y Tría Documental (solici-tudes de trabajo, permisos de vacaciones y copias de documentación diversa).
Asimismo, se está llevando a cabo la actualización de la aplicación informática existente para hacerla
compatible con el nuevo programa GIAC, y con la gestión propia del Archivo Municipal. En este stido, se realizará el volcado de los datos que se en-cuentran en el programa informático GAC a la ficha de primeros tratamientos, para poder disponer del inventario de la documentación desde el Archivo Histórico de Tarragona como fondo no ingresado. Por otro lado, aprovechando la reciente segrega-ción de La Canonja y la próxima inaugurasegrega-ción de su nuevo ayuntamiento, se ha previsto organizar en los próximos meses una exposición para acer-car a los ciudadanos el patrimonio documental de la localidad y dar a conocer el trabajo realizado en
El Archivo Municipal de Creixell
El municipio de Creixell ha sido el último en sumar-se al sumar-servicio de asistencia que sumar-se ofrece a través del Consejo Comarcal del Tarragonés.
En el momento de iniciarse las tareas el Archivo Histórico de Tarragona disponía de un informe de la situación de su archivo del año 1989 y de un in-ventario de la documentación municipal que abar-ca hasta 1988, ambos realizados en su momento por personal del AHT.
Se ha establecido un primer contacto con el Archi-vo Municipal de Creixell, con el fin de elaborar un nuevo informe que refleje la situación actual, previa
al inicio del tratamiento archivístico. Este análisis permitirá saber cómo se clasifica la documenta-ción, si se utiliza un sistema informatizado, si se dispone de instrumentos de descripción, cuál es el volumen de documentación, las condiciones del depósito y la disponibilidad del espacio entre otros elementos que nos ayuden a tener una idea de con-junto del funcionamiento del archivo municipal y de la gestión documental del Ayuntamiento. A partir de los datos extraídos se definirán las líneas de tra-bajo que garanticen la implantación del sistema de
archivo y su mantenimiento en el tiempo. n
El Archivo Municipal de La Secuita
Recientemente el municipio de La Secuita se ha incorporado al servicio de asistencia. Este caso es particular, ya que cuenta con un nuevo inmueble para el Ayuntamiento, dentro del cual se ha reser-vado un espacio amplio y bien acondicionado para ubicar el Archivo Municipal.
El primer servicio que se ha prestado al municipio, por tanto, ha sido dar las directrices para dotar esta ubicación del mobiliario específico adecuado a la
función del archivo.
En este sentido, hay que destacar la diligencia muni-cipal que ha hecho posible la incorporación de mó-dulos de estanterías compactas.
Una vez instalado el mobiliario, actualmente nos en-contramos en la fase de traslado de la documenta-ción desde la sede provisional del Ayuntamiento al
nuevo edificio, y del archivado pertinente. n
El Archivo General del Consejo Comarcal del Tarragonés
En este ultimo año, desde el Archivo General del Consejo se ha dado continuidad al sistema de gestión documental aplicado desde el Archivo His-tórico de Tarragona. Los objetivos planteados han ido dirigidos a mantener las pautas de trabajo para una correcta gestión documental. De esta manera se ha llevado a cabo el control de transferencias de las oficinas al Archivo General, la consulta y el préstamo por parte de la propia administración y la
aplicación de las Tablas de Evaluación Documental (TAD), que ha permitido eliminar algunas series ya evaluadas (mandamientos de ingreso y pago, ayu-das individuales de libros, colonias, y comedor es-colar y escuelas infantiles). También, con el volcado del programa informático GAC a la ficha de prime-ros tratamientos del programa GIAC, se implantan los nuevos sistemas de informatización para
con-trolar la documentación comarcal. n
SILENCIO…,
SE INVESTIGA
Historias de la mar,
por Josep Maria Sanet i Jové
Ha transcurrido mucho tiempo desde que fui por primera vez al Archivo Histórico de Tarragona a buscar algo, que ahora mismo no recuerdo. Des-pués de esto, ya hace más de doce años, inicié el estudio de una parte de sus fondos que me per-mitieron descubrir el mundo de la mar y de los hombres que trabajaban en ella, es decir, los pes-cadores, marineros, patronos, sobrecargos, car-pinteros de ribera, calafates, etc, de otras épocas. La investigación me ha llevado a exhumar
noti-CON PERSONALIDAD PROPIA
por Luis Navarro Miralles
El Archivo Histórico de Tarragona forma parte de la red de archivos de la Generalitat de Catalunya. Durante tiempo hemos identificado a la mayoría de los archivos con un espacio muy limitado, mal iluminado, frío en invierno y lo contrario en ve-rano; y con un personal insuficiente para atender a los investigadores. Pero la política de ofrecer archivos dignos por parte de la Generalitat, ade-cuándolos a sus objetivos de conservar la docu-mentación y facilitarla al usuario, tiene en el Archi-vo tarraconense de la Rambla Vella un modelo señalado y ejemplar. La puerta férrea, a la que se debe dar el impulso correspondiente, te hace pen-sar, de entrada, en el interés por la defensa y con-servación de esos fondos; una lógica protección al riquísimo patrimonio documental que conserva en su interior.
La amplia antesala y la espaciosa escalera llevan a la primera planta (donde también se dispone de ascensor). Una sala a modo de aula y un sa-lón de actos bien equipado ocupan esa parte del Archivo. La sala permite a equipos de trabajo des- arrollar su labor de investigación, o bien impar-tir una clase práctica. En diversos cursos tuve la posibilidad de utilizarla en ese sentido; recuerdo aquella Leva de 1795 estudiada con equipos de universitarios.
En el piso siguiente se encuentra una espléndida sala de consulta para los investigadores con am-plias mesas, útiles para consultar la diversa docu-mentación, con frecuencia reunida en gruesos vo-lúmenes. A continuación de esta sala se extiende la parte del Archivo donde se guardan en
compac-El Dr. Luis Navarro Miralles durante su intervención en las Jornadas de Estudio y Debate: Tarragona en la época de Cristóbal Colón (AHT, noviembre 2007), con la ponencia inaugural “Europa entre dos siglos: Las consecuencias de una expansión”.
cias como el despacho de barcos corsarios desde nuestro puerto; los viajes a África a la captura de esclavos para conducirlos a Cuba, la actividad cor-saria durante la guerra del Francés; los estragos de las ventadas del sur que provocaban el nau-fragio de numerosas embarcaciones y el ahoga-miento de muchos de sus tripulantes; secuestros de marineros; posibles motines y deserciones; las penalidades de la población reclusa al servicio de las obras del nuevo muelle; los linajes de capita-nes que hicieron la Carrera de América como los Anglada, Oliver, Palau, Sanjoan, Ricomà, etc. Un apartado muy especial se merecen nuestros pescadores y otros hombres y mujeres tarra-conenses esclavizados en el norte de África, así como su costosa redención, obtenida gracias a la ayuda de las causas pías establecidas por
particu-lares y organismos ciudadanos. También hemos extraído del Archivo datos de los carpinteros de ribera y calafates del siglo XVIII, de la matricula de aquí, e igualmente referencias de los hombres de mar de Altafulla que nos facilitaron poder es-cribir el articulo “La gent de mar d’Altafulla (1800-1833)”, publicado en Estudis Altafullencs. Finalmente mencionaré la información que ha posibilitado la redacción del libro Els patrons setcentistes de la marina
mercant de Tarragona, donde recogemos las
sem-blanzas de los arrieros de mar del siglo XVIII, que, con su esfuerzo y coraje, incidieron decididamen-te en la prosperidad de nuestra ciudad.
Permitidme, como post scriptum, dar las gracias a todo el personal del Archivo por su amabilidad hacia mi persona y el buen servicio que siempre
tos la documentación y donde otros compactos esperan la llegada de nuevos fondos. En la sala de actos del Archivo se han llevado a cabo diversas jornadas de historia relacionadas con sus fondos; actividad que continúa, así por ejemplo, para el presente curso se preparan unas jornadas sobre Archivos Históricos de Empresa, coorganizadas amb la URV, con la colaboración de la Cámara de Comercio de Tarragona y de la CEPTA.
A la altura de la planta baja se encuentra el claus-tro del antiguo convento de San Francesc. Sus arcos rodean un gran patio y sostienen una par-te del edificio. En más de una ocasión en dicho patio embellecido por las armoniosas arcadas ha sonado la música clásica en las noches del
vera-no tarraconense; una actividad más que vincula el Archivo con la vida cultural de la ciudad.
El AHT une a su edificio e instalaciones su impor-tante fondo histórico. Si un archivo es notario de nuestro pasado, en el Archivo de la Rambla Vella tarraconense, bajo la dirección de Ricard Ibarra y un eficaz equipo colaborador, tenemos un mag-nífico ejemplo. Su contenido cubre gran parte de la historia de Tarragona y comarcas. Posee, en efecto, una rica y extensa documentación;
cite-mos, a modo de ejemplo, la notarial, que desde finales del siglo XV llega hasta principio del siglo XX, con la particularidad que su crecimiento no se ha interrumpido, nuevos fondos van engrosando las series anteriores. Geográficamente abarca el distrito de Tarragona y el de diversas localidades. Desde 1984, como seguro de esa continuidad, se ingresa en el AHT la documentación que ha supe-rado el siglo de antigüedad.
La documentación del AHT constituye, así, un fon-do imprescindible para estudiar diversos temas de historia al disponer de testamentos, protoco-los de Marina, de Hacienda, genealogía, propie-dades, donaciones, inventarios, urbanismo, hipo-tecas, cabreos… de diversas comarcas litorales y del interior del Camp de Tarragona, incluso de localidades barcelonesas y de Lleida. También conserva fondos patrimoniales, diversas colec-ciones y un fondo personal como el de Eufemià Fort i Cogul o el de José Sánchez Real (en el buen recuerdo, con estas líneas, al amigo e historiador). El AHT pone a disposición del investigador, además, los instrumentos y documentaciones au-xiliares: fotográfica, sonora y audiovisual, heme-roteca, Internet, reproducción y un servicio y ma-terial didácticos destinados también a centros de enseñanza. Para acceder a la consulta de este im-portante fondo el AHT ofrece inventarios, según orden cronológico, que hacen referencia entre otras materias al sistema señorial, administración de señoríos, vía comunitaria religiosa, universida-des, actividad de las clases sociales privilegiadas, eclesiástica y villas. Se debe incluir también en esta relación otras referentes a la administración pública del Estado, Generalitat y administración local del Tarragonés. Se podría decir que el AHT conserva una documentación que permite un análisis amplio próximo al estudio global de la sociedad de esta parte de Cataluña en diversos momentos de su historia.
El AHT a lo largo de sus varias etapas ha acu-mulado una larga experiencia con un desarrollo y evolución constantes. Suman ocho décadas de vida, tres bajo responsabilidad de la Generalitat. Valga una anotación: se dice que una persona en marcha normal necesita una hora para andar unos cinco kilómetros; pues bien, ése es el tiempo que tardaríamos hoy en recorrer los más de cinco mil metros lineales de documentación que se cus-todia en el Archivo Histórico de Tarragona; y que en sus magníficas instalaciones y servicios están
a disposición del investigador. n
El Dr. Luis Navarro Miralles, en compañía de los profesores Carlos Martínez Shaw, Montserrat Duch, Josep Fàbregas, Santiago Roquer, Amancio Isla y John Style, el pasado 21 de mayo, en que fue homenajeado en la URV, con motivo de su jubilación.
