Chihuahua, Chih., miércoles 23 de abril del 2014.
P e r i ó d i c o O f i c i a l
Todas las leyes y demás disposiciones supremas son obligatorias por el sólo hecho de publicarse
en este Periódico.
Responsable: La Secretaría General de Gobierno. Se publica los Miércoles y Sábados.
Registrado como
Artículo
de segunda Clase de
fecha 2 de Noviembre
de 1927
Gobierno del Estado
Libre y Soberano de Chihuahua
No. 33
GOBIERNO LOCAL
PODER LEGISLATIVO
DECRETO No. 422/2014 II P.O., por medio del cual se reforman los artículos191, fracción III; 194, en su fracción IV; se derogan la
fracción VII del Artículo 151 BIS, todos de la Ley Estatal de Educación. Se reforma el Artículo Cuarto Transitorio párrafo primero,
del Decreto número 401/2014 II P.O.
pág. 1858
-0-PODER EJECUTIVO
MOVIMIENTO de Ingresos y Egresos de Gobierno del Estado de Chihuahua, correspondiente al período comprendido del 1o de
enero al 31 de marzo de 2014.
pág. 1860
-0-ACUERDO No. 029, del C. Gobernador Constitucional del Estado, mediante el cual se ordena la publicación del Acuerdo del
H. Ayuntamiento del Municipio de Chihuahua, Chih., por el cual se autoriza el instrumento de planeación urbana denominado
“Modificación Menor al Plan de Desarrollo Urbano Balneario Robinson, S.A”.
FOLLETO ANEXO
-0-SECRETARÍA DE HACIENDA
CONVOCATORIA de Licitación Pública No. SH/016/2014, relativa a la adquisición de equipo de laboratorios destinados a la
Universidad Tecnológica de la Tarahumara de Guachochi, Chih., solicitado por la Secretaría de Educación y Cultura.
pág. 1861
-0-CONVOCATORIA de Licitación Pública No. SH/022/2014, relativa a la adquisición de maquinaría y equipo de transporte pesado.
pág. 1862
-0-ORGANISMO DESCENTRALIZADO
SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA
REGLAMENTO Interior de Servicios de Salud de Chihuahua
FOLLETO ANEXO
-0-CONVOCATORIAS, EDICTOS DE REMATE, AVISOS JUDICIALES Y DIVERSOS.
Pág. 1863 a la Pág. 1880
GOBIERNO LOCAL
PODER LEGISLATIVO
. Rúbrica.
. Rúbrica.
Dictamen de los auditores independientes al Gobierno Constitucional del Estado de Chihuahua
Hemos auditado el Estado de Movimientos de Ingresos y Egresos del Gobierno del Estado de Chihuahua por el periodo del 1 de enero al 31 de marzo de 2014. Responsabilidad de la administración por los estados financieros.
La Secretaría de Hacienda del Estado de Chihuahua es responsable de la preparación y presentación razonable de este estado financiero, de acuerdo con las políticas contables del Gobierno del Estado de Chihuahua, y del control interno que esta Secretaría determina como necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores materiales, ya sea por fraude o error. El Gobierno del Estado de Chihuahua está obligado a preparar su Estado de Movimientos de Ingresos y Egresos conforme a lo establecido en la Ley de Presupuesto de Egresos, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Chihuahua, por lo que los ingresos que se presentan en el mismo, corresponden a los efectivamente cobrados por concepto de impuestos, derechos, contribuciones extraordinarias, productos, aprovechamientos, participaciones del Gobierno Federal, recursos federalizados, transferencias federales e ingresos derivados de endeudamiento, y los egresos al total de erogaciones realizadas o comprometidas al cierre del ejercicio fiscal por cualquier concepto que, conforme y en apego a la citada ley y otras aplicables, se consideran como tales, incluyendo los gastos de capital. Las bases anteriores están sustentadas en los Principios de Contabilidad Gubernamental establecidos en la Ley de Presupuesto de Egresos, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Chihuahua.
Responsabilidad del auditor. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre este estado financiero con base en nuestra auditoría. Realizamos nuestra auditoría de acuerdo con las Normas Internacionales de Auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requisitos éticos y que la auditoría sea planeada y realizada para obtener seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de errores materiales. Una auditoría implica realizar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de errores materiales de los estados financieros, ya sea por fraude o error. Al hacer esas evaluaciones de riesgos, el auditor considera el control interno relevante para la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero no para expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de las políticas contables usadas y la razonabilidad de las estimaciones contables hechas por la administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros.
Por lo que corresponde al gasto por transferencias y participaciones que se incluyen en el gasto público, nuestro examen consistió en la verificación de las ministraciones que el Poder Ejecutivo en su carácter de responsable de la administración y control de las finanzas públicas del Estado hizo a las entidades descentralizadas, autónomas, desconcentradas y municipios, así como a los órganos de los Poderes Legislativo y Judicial; por lo que sólo verificamos que dichas entidades hubieran recibido los recursos transferidos. Creemos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para sustentar nuestra opinión.
Opinión. En nuestra opinión, el estado de Movimientos de Ingresos y Egresos presenta razonablemente, en todos los aspectos importantes, los Ingresos y los Egresos del Gobierno del Estado de Chihuahua por el periodo del 1 de enero al 31 de marzo de 2014, de acuerdo con las políticas contables del Gobierno del Estado de Chihuahua.
Énfasis de asunto. A partir del 1 de enero de 2012 las entidades Gubernamentales deberán preparar información financiera de acuerdo a Ley General de Contabilidad Gubernamental. Por separado se presentaran estados financieros conforme a los lineamientos establecidos en dicha Ley. El Gobernador Constitucional del Estado
LIC. CESAR HORACIO DUARTE JAQUEZ
El Secretario de Hacienda
ING. JAIME RAMON HERRERA CORRAL
Correspondiente al Período Comprendido del 1° de Enero al 31 de Marzo de 2014
(Cifras en Pesos)
Gobierno del Estado de Chihuahua
Movimiento de Ingresos y Egresos
Galaz, Yamazaki, Ruíz Urquiza, S.C. Miembro de Deloitte Touche Tohmatsu Limited
C.P.C. Fernando Trujillo Borunda. 16 de abril de 2014
I n g r e s o s Impuestos
Actos Jurídicos --- $ 1,668,344 Adquisición de Vehículos Automotores y Otros Bienes Muebles Usados --- 35,522,835 Ejercicios Lucrativos --- 55,728 Loterías, Rifas y Sorteos --- 11,461,350 Cedular a los Ingresos Derivados de la Enajenación de Inmuebles --- 6,713,493 Cedular a los Ingresos por Arrendamiento de Inmuebles --- 13,457,361 Nóminas --- 513,334,717 Hospedaje --- 6,816,709 Accesorios --- 13,379,631 A Cargo de los Sujetos que Grava el Impuesto Sobre Nóminas --- 54,334,179 5% Al Impuesto Sobre Nomina --- 27,158,394 Sobre Derechos de Revalidación Vehicular y Expedición de Licencias de Conducir ---- 26,351,664 Fideicomiso Expo-Chihuahua --- 8,330,900 Universitario --- 75,117,198 793,702,503
Derechos
Uso de Carreteras de Cuota Concesionadas por la Federación --- 247,085,317 Uso de Carreteras de Cuota Estatales --- 182,343,212 Servicios Prestados por la Dirección de Gobernación --- 20,527,808 Servicios Prestados por el Registro Público de la Propiedad y del Notariado --- 68,625,163 Servicios Prestados por la Dirección del Registro Civil --- 20,119,512 Servicios Prestados por las Autoridades de Tránsito --- 693,000,259 Servicios Prestados por Otras Dependencias y Organismos --- 30,022,215 Accesorios --- 4,994,999 1,266,718,485
Productos
Explotación de Bienes Patrimoniales --- 6,195,211 Enajenación de Bienes Muebles e Inmuebles --- 10,308,027 Rendimientos Financieros --- 62,555,547 79,058,785
Aprovechamientos
Incentivos Derivados de la Colaboración Fiscal --- 5,544 Multas No Fiscales --- 75,831,502 Recuperaciones --- 20,367,731 Mantenimiento y Operación de Carreteras Fideicomitidas --- 88,205,637 Remanentes del Fideicomiso de Certificados Bursátiles --- 156,741,437 Aportaciones --- 53,529,942 Otros Aprovechamientos --- 87,506,552 482,188,345
Participaciones e Incentivos Derivados de la Colaboración Fiscal Federal
Fondo General --- 3,584,115,474 Fondo de Fomento Municipal --- 146,964,095 Fondo de Fiscalización para Entidades Federativas --- 223,052,299 Impuesto Especial Sobre Producción y Servicios --- 98,421,030 Impuesto Especial Sobre Producción y Servicios (Gasolina y Diesel) --- 112,827,234 Impuesto Sobre Tenencia o Uso de Vehículos --- 3,625,502 Actos de Fiscalización --- 39,244,248 Multas Administrativas Federales No Fiscales --- 73,747 Impuesto Sobre Automóviles Nuevos --- 67,527,268 Impuesto al Valor Agregado --- 9,837,290 Impuesto Sobre la Renta --- 27,963,799 Impuesto Empresarial a Tasa Unica --- 1,601,936 Caminos y Puentes Federales --- 1,606,354 Servicios de la Vida Silvestre --- 45,339 Actos de Vigilancia de Obligaciones Fiscales --- 1,173,742 Multas --- 2,650,226 4,320,729,583
Aportaciones Federales
Fondo de Aportaciones para la Educación Básica y Normal --- 2,437,613,610 Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud --- 459,839,521 Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal --- 294,399,633 Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Estatal --- 40,607,760 Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios --- 446,529,078 Fondo de Aportaciones Múltiples --- 50,071,074 Fondo de Aportaciones para la Educación Tecnológica y de Adultos --- 51,247,753 Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas --- 286,435,674 Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública de los Estados y el Distrito Federal - 81,771,069 4,148,515,172
Convenios con el Gobierno Federal
Secretaría de Educación Pública --- 42,723,248 Colegio de Bachilleres --- 37,923,563 Colegio de Estudios Cientificos y Tecnológicos --- 38,707,605 Transferencias a Educación Superior --- 403,893,684 Secretaría de Hacienda y Crédito Público --- 101,376,742 Programas Convenidos CONAGUA --- 130,411,819 Secretaría de Salud --- 8,097,931 Seguro Popular --- 309,874,073 Comisión Nacional de Cultura Fisica y Deporte --- 1,811,175 Supervisión de Obras Compartidas --- 793,716 Secretaría de Turismo --- 17,100,000 Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indigenas --- 12,661,618 Saneamiento Financiero --- 450,000,000 Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano --- 29,700,000 1,585,075,174
Suman los Ingresos 12,675,988,047
Cuentas de Balance
Depósitos Judiciales y Administrativos --- 10,286,717
Existencia Anterior
Caja y Bancos --- 6,623,674,381
Fondos Fijos --- 967,704,610 7,591,378,991 7,601,665,708
Sumas Iguales $ 20,277,653,755
E g r e s o s
Desarrollo Humano y Calidad de Vida
Secretaría de Desarrollo Social --- $ 22,965,384 Secretaría de Salud --- 435,613,181 Servicios de Salud de Chihuahua --- 487,478,491 Instituto Chihuahuense de Salud --- 185,867,621 Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Chihuahua --- 112,528,750 Instituto Chihuahuense de la Mujer --- 8,293,576 Consejo Estatal de Población --- 1,243,042 Coordinación Estatal de la Tarahumara --- 7,695,769 Pensiones Civiles del Estado de Chihuahua --- 153,121,872 Instituto Chihuahuense de la Juventud --- 2,786,654 Junta de Asistencia Social Privada en el Estado de Chihuahua --- 713,006 Comisión Estatal de Vivienda, Suelo e Infraestructura de Chihuahua --- 12,848,395 Fondo de Apoyo a la Delegación de la Cruz Roja --- 16,563,101 Fideicomiso Social del Empresariado Chihuahuense --- 53,308,148 Fondo de Atención a niños y niñas hijos de las Victimas de la Lucha contra el Crimen 2,000,000 1,503,026,990
Desarrollo Regional y Competitividad
Secretaría General de Gobierno --- 5,738,348 Secretaría de Economía --- 14,479,178 Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas --- 12,510,393 Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología --- 11,932,283 Secretaría de Desarrollo Rural --- 24,172,307 Coordinación de Proyectos Especiales --- 919,389 Instituto de Apoyo al Desarrollo Tecnológico --- 11,010,579 Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Chihuahua --- 8,232,286 Casa de las Artesanías del Estado de Chihuahua --- 590,080 Consejo Estatal de Ciencia, Tecnología e Innovación de Chihuahua --- 1,143,316 Fideicomiso de Promoción y Fomento de las Actividades Turísticas --- 6,969,009 Fideicomiso Expo-Chihuahua --- 7,762,036 Fideicomiso del Programa de Carreteras Federales y Estatales de Cuota --- 453,937,834 Operación del Fideicomiso de Carreteras Federales y Estatales de Cuota --- 14,625,224 Municipios --- 1,832,667,475 Programas de Inversión y Obra Pública --- 2,434,263 2,409,124,000
Formación para la Vida
Secretaría de Educación, Cultura y Deporte --- 1,173,643,171 Servicios Educativos del Estado de Chihuahua --- 1,814,317,352 Instituto Chihuahuense de la Cultura --- 41,297,531 Universidad Tecnológica de Chihuahua --- 6,584,220 Universidad Tecnológica de Cd. Juárez --- 10,976,326 Colegio de Bachilleres del Estado de Chihuahua --- 136,587,123 Instituto Tecnológico Superior de Nuevo Casas Grandes --- 6,772,285 Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Chihuahua --- 53,689,845 Colegio de Educación Profesional Técnica del Estado de Chihuahua --- 33,780,167 Instituto Chihuahuense de Educación para los Adultos --- 18,169,526 Universidad Autónoma de Chihuahua --- 312,078,637 Universidad Autónoma de Cd. Juárez --- 306,698,350 Pensiones Civiles del Estado de Chihuahua --- 554,023,894 Instituto Chihuahuense del Deporte y Cultura Física --- 38,172,919 El Colegio de Chihuahua --- 2,145,580 Instituto Chihuahuense de Infraestructura Física Educativa --- 5,571,260 Universidad Politécnica de Chihuahua --- 2,132,804 Universidad Tecnológica de Parral --- 757,792 Universidad Pedagógica Nacional del Estado de Chihuahua --- 28,798,431 Universidad Tecnológica de Camargo --- 901,476 Universidad Tecnológica Junta de los Ríos --- 591,368 Subsistema de Preparatoria Abierta del Estado de Chihuahua --- 16,288,651 Casa Chihuahua Centro de Patrimonio Cultural --- 1,871,148 Programas de Inversión y Obra Pública --- 50,250,885 4,616,100,741
Medio Ambiente y Sustentabilidad
Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología --- 2,903,209 Parque Cumbres de Majalca --- 41,087 Programas de Inversión y Obra Pública --- 22,872,910 25,817,206
Orden Institucional
Despacho del Ejecutivo --- 1,782,754 Secretaría General de Gobierno --- 50,201,014 Secretaría de Hacienda --- 158,978,900 Secretaría del Trabajo y Prevision Social --- 17,832,765 Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología --- 439,722 Secretaría de la Contraloría --- 15,393,131 Fiscalia General del Estado --- 597,759,927 Consejería Jurídica --- 1,802,464 Coordinación de Políticas Públicas --- 406,278 Coordinación de Comunicación Social --- 52,606,981 Coordinación de Relaciones Públicas --- 1,364,883 Representación del Gobierno del Estado en la Cd. de México --- 1,383,874 Oficinas Estatales de Enlace con la Secretaría de Relaciones Exteriores --- 2,846,662 Unidad de Asesores del Gobernador --- 3,218,507 Centro de Implementación del Sistema de Justicia Penal --- 523,054 Fideicomiso Policía Amigo --- 679,011 Fideicomiso Tránsito Amigo --- 224,184 Fideicomiso Irrevocable de Administración y Garantía de Pago --- 210,362 Fideicomiso para la Competitividad y Seguridad Ciudadana --- 26,645,535 Comisión Estatal de los Derechos Humanos --- 11,027,413 Instituto Chihuahuense para la Transparencia y Acceso a la Información --- 9,441,495 Programas de Inversión y Obra Pública --- 8,743,102 963,512,018
Fortalecimiento Legislativo y Desarrollo de la Vida Democrática
Congreso del Estado --- 64,579,809 Auditoria Superior del Estado --- 23,013,159 Instituto Estatal Electoral --- 50,607,153 138,200,121
Impartición de Justicia
Supremo Tribunal de Justicia --- 226,118,803 Tribunal Estatal Electoral --- 11,210,225 237,329,028
Deuda Pública
Intereses --- 399,501,108
Fideicomisos de Certificados Bursátiles
Fideicomiso de Certificados Bursátiles Impuesto Sobre Nómina --- 263,490,812
Suman los Egresos 10,556,102,024
Inversión Pública
Amortización --- 78,585,081 Inversión en Activos Fijos --- 21,960,208 Programas de Inversión y Obra Pública --- 103,294,439
Suma Inversión Pública 203,839,728
Suman los Egresos e Inversión Pública 10,759,941,752
Cuentas de Balance Deudoras y Acreedoras --- 723,540,579 Existencia Actual Caja y Bancos --- 7,474,243,682 Fondos Fijos --- 1,319,927,742 8,794,171,424 9,517,712,003 $ 20,277,653,755