EDICION DE 24 PAGINAS
Año XIV Núm. 4,858
FUNDADO EL 14 DE ENERO DE 1917
L A N A C I O N
AGUSTINAS 1269 — CASILLA 81-D.
ES PROPIEDAD
SANTIAGO D E CHIDE, D IN E S 5 D E M A Y O D E 1930
EL TIEMPO PARA SANTÍAGO
Probabilidades para hoy: Neblina tem - j prano. Algo nublado, despejándose a m edio [ día. Algo caluroso. Lluvia o llovizna en las próximas 24 horas. La máx.: 21 «C, y la Mín.;
79C. Oficina Meteorológica do Chile.
PRECIO EN TODO EL P A IS: 30 CENTAVOS
--- --- --- --- _______________________________________________ ______ ____________________________________________________________________________ _________________ _______ « u n r r t i j ; o u v c m f t t u a
Colo Colo sufrió la primera derrota de la temporada
' Más o menos unas cinco mil per- I T ‘ „ * * . . - ~ 1 1 . A . 1 1 ' * . 1 T • r 1 1 . • ' * . Cortés abandonando mi a-rrn a«
" Más o menos unas cinco mil per- r sonas concurrieron en tardo de 1 ayer a los Campos do Sports de i Nuñoa, atraídas por la reunión a que servia de base el encuentro en
tro la selección de I Quique y el cuadro superior del Colo-Colo.
LOS CUADROS INFERIORES DEL SANTIAGO Y DE EOS ALBOS Se Inició el espectáculo con el ' partido oficial entro los segundos
•cuadros dol Colo-Colo y del San
tiago. La lucha ofreció algunas ac
tuaciones meritorias, terminando con el triunfo de los albos, por la cuenta de dos goals contra cero.
En la mañana, en la misma can
cha actuaron los equipos Inferiores venciendo el tercero del Colo-Colo por un gal a cero y empatando los cuartos equipos a- un goal.
LA CONTIENDA DE FONDO 1 Poco después de las 15.15 horas iso hicieron presente en el fleld los cuadros encargados del match do fondo, siendo recibidos por el pú
blico con aplausos, especialmente el elenco nortino que fué objeto de entusiastas manifestaciones de par
to del público en general.
Llamados por el árbitro porteño, señor Salvador Santoro. y cumpli
dos los trámites preliminares de rigor, los elencos extendieron sus
¡líneas, para iniciar la lucha, en la
•siguiente forma:
IQUIQUE.— (Listados) Vernal Rivera Torres Cisternas Damiani Angulo Carmoná Tapia Pizarro
C.¡ López Aviles
La selección iquiqueña ¡o venció por dos goals contra cero. — Antes del primer minuto de juego, Linford batió su propio ar
co. — Faltando un minuto para finalizar el partido, Carmona señaló el segundo tanto
Schneberger Carboneli Sánchez Ruz
' , . r 1
r01guln
Arellano Sublabre González Torres
Linford Cortés COLO-COLO.— (Albos) ANTES DE UN MINUTO, EL P R I- j
MER GOAL
A las 15.30 inician el juego los nortinos, avanzando por el flanco derecho. López ejecuta un centro V Linford viéndose asediado por el trío contra] envió la pelota a Cor
tés, con tan mala suerte que el tiro resultó lo suficientemente fu e
ra de distancia para que el balón se anidara en -la red alba.
Sin mayor esfuerzo de su parte, Iquique tomaba ventaja antes de cumplido el primer minuto do ju e
go.
ALTERN ATIVAS VARIADAS EN E L PRIMER PERIODO Relniclado el juego los albos' se destacan a la ofensiva, en la que s e mantienen los primeros cinco m i
nutos.
Los nortinos reaccionan y llevan varias corridas peligrosas que dan oportunidad a Cortés para lucirse.
Nuevamente los albos vuelven al ataque y después de mantenerse en (1 campo contrario algunos minu
tos, sin obtener ventajas por la lentitud y falta de precisión de sus acciones, el juego se equilibra des
arrollándose a media cancha, entre las lineas de zagueros.
Los primeros quince minutos son jugados activamente, con rapidez y con entusiasmo, pero luego las ac
ciones decaen y sólo de tarde en tarde la lucha ofí-ece alguna alter
nativa que logre llegar hasta lo mas íntimo del expectador.
L os delanteros blancos accionan nuevamente en el campo contrario, pero se muestran flojos y faltos do... codidá. cíe manera que para la defensa nortina resulta fá cil des-
‘nejar todo peligro. Arellano tuvo oportunidad do hacer un buen re
mate, pero el -balón rebotó violen
tamente en un vertical.
A su vez. los listados en un avan
ce repentino de López logran poner
■ on a miró a si.is adversarios: ñero
É i l É I f i %:>A:
W É K m M Á
:
Empataron a 3 goals
En la cancha del Tranque, se Jugó ayer en Viña del Mar el m atch concertado entre el La Cruz y la selección de Chañara!, empa- tadora del Colo-Colo.
El partido, finalizó en un empa
to a tres goals.
En nuestra sección provincias encontrarán detalles del lance, nuestros lectores.
m
Ccl .es, el guardavalla de los “ albos” , ante el inm inente peligro que para su arco significa una corrida de Carmona, se arroja a los pies del insider nortino, pa ra arre- batarle el balón. lo que consigue a costa de ponderable esfuerzo.
N U E S T R A S I M P R E S I O N E S D E L L A N C E
Atendida la efectividad de la labor cumplida por los adversarios, el desenlace del partido de ayer no puede ex
trañar.
Bien es cierto que después de desarrollarse las accio
nes en forma equilibrada durante el primer período, los albos se hicieron dueños de la cancha en la segunda eta
pa, estimulados por el repliegue casi absoluto del elenco nortino, y en consecuencia, bien merecían haberse ano
tado alguna ventaja. Pero, si durante casi todo este se
gundo período los locales accionaron en campo contra
rio y no consiguieron reflejar en el score su labor ofen
siva, ello tiene una explicación muy natural. En efecto, desde el momento que las líneas defensivas de los norti
nos se replegaron para cerrar herméticamente la defensa, 103 albos debieron cambiar de táctica, y en vez de In
tentar ataques por el centro del íield, debieron abrir el juego a las alas, para obligar a la defensa a abrirse. Las pocas ocasiones en que asi lo hicieron, el arco de Vernal estuvo a punto de derrumbarse; sin embargo, en la mayor parte del período, los albos se dedicaron a llevar sus ata
ques por el centro, con-los-resultados que ' ? vieron. Para una defensa que se cierra y constituida todavía por ele
mentos activos, empeñosos, que cuidan la colocación y se preocupan de rechazar con rapidez, todo ataque por el centro resulta fácilmente anulable. Se explica, pues, que.
a pesar de haber trabajado casi todo el segundo período
• sobre el arco de Vernal, los nlbos no hayan conseguido
‘hacer-variar la cuenta.
, Los nortinos, que en el primer período lucharon con bríos, tratando de mantenerse en la ofensiva, incurrieron tal vez en un error al cerrarse en la segunta etapa a de- íénder la ventaja conseguida; pero, afortunadamente, la táctica de los albos de llevar los ataques por el centro, los favoreció, dándoles aún oportunidad para que los hom
bres do la defensa evidenciaran sus cualidades de rapidez para rechazar, oportunidad para intervenir y de tino para colócarse sin que uno entrabara la acción de sus compa
ñeros Fué así, cómo el segundo goal sólo lo obtuvieron los nortinos en un avance de oportunidad, en un ataque sorpresivo pero sin haber realizado en los momentos an
teriores una labor que justificara la ventaja obtenida.
El desarrollo del primer período que se caracterizó por cierto equilibrio de las acciones, justificaba un empa
j a que en realidad se produjo, ya que el goal anotado por Lindíord no puede considerarse como el producto de un trabajo de los nortinos.
En cambio, el desarrollo de la segunda etapa justifi
caba cualquiera ventaja para los albos, y si ella no se reflejo en la cuenta, ya hemos hecho ver las razones de
terminantes.
Por otra parte, es indiscutible que el Colo-Colo no cumplió ayer la actuación que ha tenido en sus anteriores presentaciones. Sólo la defensa ratificó sus méritos, por
que, en verdad, CortéS, Lindíord y Ruz cumplieron una labor efectiva y provechosa. Las lineas delantera y mecha en cambio, se mostraron francamente; flojas. Sus hombres’
no demostraron esa actividad, ese nervio, ese entusiasmo y hasta; esa' codicia que muchas veces los han caracteriza-
• cío. En todo momento,--especialmente-, la linea delantera, se mostró desconcertada, escasamente activa, como st cada delantero esperara que la pelota le fuera entregada “ en bandeja’’ y por enviados especiales. Esta falta de nervio en la acción de la línea delantera, se hizo más ostensible por la acción poco afortunada de Sánchez y por la poca actividad que también demostró Torres, y ella facilitó la labor de la defensa nortina, que siendo buena, se mostró superior.
Tratando siempre de acomodarse y accionando con lentitud, los delanteros albos perdieron lastimosamente el tiempo. Siempre los albos, en los momentos finales, de
mostraron resistencia, agilidad y actividad avasalladora.
Ayer no los vimos así, ni en el comienzo, ni en los últi
mos momentos del partido. Creemos por eso que los hom
bres del Colo-Colo se presentaron ayer en estado físico in
suficiente para cumplir una labor constantemente activa.
González, entre los delanteros y medio-zagueros, fué el más trabajador.
Iquique alcanzó ayer una victoria que es un justo premio a la disciplina, al entusiasmo y al espíritu de
portivo. Sus hombres se entrenaron con decisión, y llega
ron a la cancha dispuestos a rendir sus esfuerzos buena
mente, caballerosamente. Cada cual puso en la defensa de su cuadro todo el esfuerzo entusiasta. Y accionaron, así, en la primera etapa en condiciones que a menudo se ad
virtieron como un rival peligroso.
Cierto es que en la segunda etapa se replegaron a defender la ventaja alcanzada. Pero, ello, aparte de brin
darles la oportunidad para evidenciar el tradicional em
puje de los nortinos, les dló ocasión para que Vernal, R i
vera, Torres y Damiani, especialmente, lucieran sus con
diciones de hombres decididos y hábiles para desenvolver
se aún en las situaciones más desesperadas.
La línea delantera, a nuestro juicio, rindió un trabajo menos efectivo que en el partido con la Zona Sur. En cambio, la defensa, cuyos hombres destacados ya hemos mencionados, superó ayer su actuación de aquella opor
tunidad.
La linea media estuvo eficasísima én la defensa, pero en el ataque evidenció la misma falta de contacto con los delanteros que se advierte comúnmente en todos nues
tros equipos, y que justifica el hecho de que cuando los delanteros avanzan, no logran mantener el juego en el campo contrario.
La forma en que se desarrolló al juego, cierta lentitud que continuamente ofrecieron las acciones, y la falta de alternativas que pudieran emocionar, dieron a la lucha poco atractivo, haciendo del encuentro más bien un es
pectáculo desabrido.
EL señor Santoro dirigió bien el partido y el público tuvo sus mejores aplausos para los nortinos, a quienes es
timuló constantemente.
Que tomen nota de ello los deportistas de Concepción.
Cortés abandonando su arco se lan
za a los piés del delantero nortino despojándolo del balón.
Transcurre un nuevo breve pe
ríodo durante el cual las acciones so desarrollan en forma equilibra
da, y cumplidos 30 minutos de jue
go, los nortinos entran a presionar accionando en el campo de los al
bos. Por desgracia, los nortinos accionar desde distancia, de manera quo sus intervenciones finales en los avances no resultan da peligro para la defensa alba.
El juego, en general, en este pri
mer periodo, ofrece alternativas va-
¡"la ~-í, pues, tan pronto los albos a j f xn. como los hacen los norti
nos o se equilibran las ac
ciones desarrollándose a mitad de cancha, entre las lineas de zague
ros.
LOS NORTINOS A LA DEFENSI, V A ; LOS ALBOS AL ATAQUE La escasa actividad con que fi
nalizan los avances y las interven
ciones-oportunas de las zagas, lo
graron mantener durante el primer periodo el score anotado en el pri
mer minuto do juego.
El segundo período, se Inició pues, llevando los nortinos un goal con
tra cero de sus adversarlos.
En esta segunda etapa, los nor
tinos se repliegan completamente dominando la cancha sus adversa
rios. en forma casi absoluta.
Así, los primeros diez minutos transcurren con los albos en el campo do lo s nortinos; pero, la de
fensa replegada resisto todos loa ataques que Intentan los delante
ros albos, y en los que se mues
tran, por lo general, desconcertador, poco activos.
I La primera reacción la tienen loa nortinos a los diez minutos logran^
do estacionar por algunos instan*
tes la3 acciones en el campo corn trario; pero, los delanteros, mos
trando poca malicia en sus accio
nes. malogran mucha labor bien iniciada en las líneas postreras.
Nuevamente los albos vuelven at ataque, manteniéndose a la ofensl.
va hasta cumplidos los veinte mi
nutos d© juego, después de los cua
les por un momento se equilibran las acciones. Después da algunos minutos, el Colo-Colo nuevamente vuelve al ataque, manteniéndose replegado el cuadro nortino.
El tiempo avanza, y el J.uego no ofrece características variadas. Por lo general se ve a los nortinos re
plegados en su arco y a los albos accionando en campo contrario; pe
ro. sin ejecutar acciones qua me
rezcan considerarse.
Sólo en los últimos minutos, el Jugo adquiere mayor actividad. En esos instantes, los albos dan la Impresión de ansiar el empate, y lo - gTan realizar algunos ataques cu s ponen a Vernal en apuros, de los que sale airoso. Estas acciones per
miten concebir la posibilidad de que
©I score, sufra alteraciones en con
tra de los nortinos; pero, micede todo lo contrario, pues, éstos rea*
llzando un avance sorpresivo, con
siguen señalar
UN SEGUNDO GOAL Efectivamente, estando replegados, los nortinos consiguen romper la’
ofensiva contraria y Damiani pone en juego a Avilés. Este se lanza por el ala izquierda y ejecuta un centro que Ruz y Linford no pu
dieron anular, entrando Carmona en acción para batir a Cortés con tiro cruzado arrastrado, cuando escasa
mente faltaba medio minuto para terminar.
Instantes -después, de relniclado el match, el Arbitro anuncia su tér
mino que sorprende a los adversa
rios con dos goals a favor de los nortinos, contra cero de sus riva
les.
El público aclamó a los visitan
tes, haciéndolos objeto de entuslas- tns manifestaciones do simpatía.
N u estro atletismo cuenta con nuevos elem entos
Así quedó evidenciado en el torneo atlético de ayer, que se caractenzó por el entusiasmo de los atletas y su buena organiza- ción. — Resultados generales de las diversas pruebas.
Belisario A la rcón nos dió una nueva m edida de su valor, d e m ostrándose espléndido para los
800 m etros.
Asociación Ciclista de Santiago
f? Para lioy, a las 19 l|2 horas está el- itada la Junta directiva de esta cor
poración.
S. , í Iañana' a 1QS 21 horas, se reunirá extraordinariamente el Consejo de De
lirio!:?3 con el objeto de designar pre- aente y protesorero. Deberán hacer- dn P eseFte todos los representantes ü0 los clubs afiliados.
Ante regular concurrencia se des
arrolló ayer en el Estadio Militar el torneo que la Asociación Atlética do Santiago habla preparado con un ex
tenso programa que consultaba prue
bas para perdedores y ganadores.
Tenía este torneo el interes espe
cial de que sería el primero que nos daría la pauta de lo que pueden nues
tros mejores atletas, y de las expec
tativas que en ellos puede cifrarse para las futuras competencias inter
nacionales. Había también el interes de apreciar si algunos nuevos ele
mentos, que se perfilan como atle
tas cíe condiciones, estaban ya en si
tuación de permitir que so fundaran esperanzas en ellos.
De los atletas consagrados que in
tervinieron en el torneo de ayer, Be- naprés y Cabello, se mostraron se
guros en más-de 40 metros en el lan
zamiento del disco. Coepfer, hizo un espléndido sa lto'a lto de 1 metro SO y estuvo a punto de batir el récord sudamericano de la prueba al ser su
bida la vara a 1 metro 87. Y flnalmen te Rodolfo Wagner confirmó sus es>- | pedales condiciones al imponerse en los 100 metros para ganadores en
11 1|10” . „ ,
De los atle-tas que pueden consi
derarse entre los nuevos elementos, cabe mencionar a A. Stein, del Ale
mán que venció en los 100 y 200 me- tros para perdedores, estableciendo
"performances” prometedoras: 11 1|5 v 23 115". G. Seto, del Atlántida que fué segundo de Stein en los 100 me
tros. venció en 23 315” ; en lns -00 metros, para ganPÁlores. Antonio Es
trada pasó también 1 metro 80 en alto y con lo que evidenció que pro- SIj ! a Bergen, del Alemán, que fu«
tercero en el dardo, hizo después, fuera de concurso un lanzamiento su
perior de 53 metros.
La organización del torneo estuvo acertada. Las diferentes nVuebas se desarrollaron siempre a lav boa in
dicada y el programa no .sufno .nin
gún retraso, no obstante haberse des
arrollado un número de pruebas su
perior ai de ocasiones anteriores.
LAS PRUEBAS MAS INTRUSANTES Do los pruebas quo tuvieron ma- vor interés desdo el punto desvista de la «competencia final, debemos mencionar a la de 800 metros -pava perdedores, en la que desde 300 me
tros' antes de la. meta se emablo una hermosa lucha entre Jara. Alarcón v M astoff, quienes legaron a la tne- ta.*especialmente los dos primeros, e-s trochamente separados uno de c1.ro, sin que se alterara esta mismo or-
^Estrarln y Goepfer, en el salto al
to también dieron ocasión para presentar una Interesante coiyipe- tencia. la que después de haber am
bos salvado 1 metro SO, se resolvió en favor do Goepfer.
La r-osta do 5 x 3^0 metros, tuvo;
también un desarrollo de interés.
Pnrtic'naron los equipos del Ale
mán. Badmlnton y R oyal. Corres
pondió partir a A . Stein. ñor el Ale
mán; Soruccr,. ñor ©1 Badmlnton. y Baeza, por el R oy ol. Desde estos
i
1 «
m j r s ®
El puntaje por club
El siguiente fué el resultado o b tenido por los diversos clubs en la disputa del trofeo “ Betelley-Ki- lián.” instituido para el clu b que obtuviera u n mayor puntaje;
Alemán: 40 puntos.
Badm lnton: 28.
Green Gross: 21.
Gladiadores: 18.
Atlántida: 12.
R oyal: 12. , Universitario: 2.
-'■í '
“ *4M I ' w m
■ E l
¡ ¡ o í s •».
primeros 300 metros la lucha quedó j.It stein, con 5 metros de luz sobre circunscripta a los equipos do los
A. Stein, es el nuevo “ sprinter” del Sport V erein, que viene dem ostran/in * i las pruebas de v e lo c d a d . Lo vemos adjudicándose los 200 m etros pa ra perdedm es en e ft o r n e ™
Soruco, a quien reemplazó Salinas ol que logró descontar un poco dé terreno, a continuación entraron a competir p o r -s u s respectivos «qui
las pruebas
dos primeros clubs, pues el del Royal quedó de inmediato distanciado.
Stein entregó la pesta a su hermano pes, Bergen y Jara, quienes entre
garon a M astoff y Riveros, raspec- ca,w '«n una misma línea.
•'ev os, en loa primeros tramos lo-
gró hasta cinco m etros do ventaja sobre su competidor; pero en los ul
times 50 metros sa agotó, dando oca
sión a su rival para igualarlo. En esta situación los finalistas Ugart-e, por el Badminton, y Mullera por el Alemán, entraron a definir la prueba en igualdad de condiciones. Con pa
so firme y seguro, Ugarte se apode
ró del puesto de honor y no obstante los esfuerzos de Muller, en la recta final, mantuvo sus posiciones, impo
niéndose a su competidor por unos dos metros.
El tiempo empleado por el equipo ganador fué de 3 minutos 6 segun
dos 4[5” .
RESULTADOS GENERALES Los siguientes resultados so r e gistraron en las diversas pruebas:
PERDEDORES
100 metros planos.— l . o A . Stern, Alemán; 2.o G . Soto. Atlántida; 3.o O. Al varado. Alendan.
Tiempo; 11 i!5” .
200 metros planes.— l . o A . Stein, Alemán; 2. C. Muller. Alemán; 3 .o R . Lagos, Gladiadores.
Tiempo: 23 1|5’’ .
400 metros p la n os.— l . o H . Stein, Alemán: 2 .o E . Gore. Gladiadores;
3.0 J . Toro. Gladiadores.
Tiempo: 54 1|5” .
800 metros planos, — l.o H. Jara, Badmlnton; 2¿> B . Alarcón, Green
Croas; 3 .o C. M asthoff, Alemán.
Tiempo: 2 .5 ” 3|5.
1.5.00 122tros planos. — l.o M. Cam
pos. Royal: 2.o~L. fren as, Atlántida;
3.0 M. Avjlés Roval.
Tiempo; 4’ 2S” 3¡».
5.000 metros planos. — l.o Maldo- na^o. Gladiadores: 2.o Espinosa, Green Cross; 3.o ^ orales, Atlántida.
Tiempo: 16.23 4¡5” .
400 metros con vai’ a s .— l . o A . Ugarte. Badmlnton: 2.o A . Egaña, Universitario; 3 o L . Tuggener, R o
yal.T i ..m :r ’ i" 4 5.
í*alto n!to.— 1 o P . Goepfert, A le
mán. Altura: 1.S0 m etros; 2 .o A . Estrada. Atlántida. Altura: i.SO me
tros: 2.0 TV. R icciu s. A ltura: 1.60 m etros.
Salto triple.— 1. o ..A . Monserrat, Green Cross. D istancia: 12.59. m e
tros: 2 .o J. Imselan, A tlántida. D is
tancia': 12 47 m etros: 3 .o J . Bergen, Alemán. D istancia; 12.42 m etros.
B a la.— l . o A . Sorucco. Badmin
ton. Distancia: 11.21: 2 . o P . Phol, Alemán; 3 .o C. B inyons. Green Cross*
Lanzamiento del m a rtillo .— 1 o B. Cabello, Green G ross. Distancia-
^2.68 m e t r o s ;'2 .o H . Scaclil. Green Gross.* D istancia: 29.92 metros- 3 o D - Benaprés, Badm lnton. D istancia:
2 6 .OS m etros.
GANADORES
100 m etros planos.— l . o R . W ag- ner. A lem án; 2 .o H . Scachi. Green Gross; „ . o Lagos, Gladiadores.
Tiem po: 11 ]¡10.
AM?°Jl,2etroa Plíinos-— l . o G . Soto.
A tldnlioa: 2 .o J . Lazo. Gladiadores;
d.o K . Sponcer.
Tíoraro: 28 21$.
n r i ° R i ^ í r0o P ^ nof — 1-0 Martt- 8 o S r f f : Aguirre. Badminton;
o .o Salinas badm inton.
, Tiem po: 2.S” .
1 1,500 m etros plan os.— l . o B . Alar-
H éctor B en a prés, m ed ia n te . 41.98 m etros, h a rev elad o su b i
n a p rep a ra ción . cón, Green Cross 2.o Humberto ' piuoza, Royal; 3.o O . Barahona, i y a l.
T iem po: 4’ 2S” 2¡5.
10,000 m etros p la n os.— l . o Osn do Molina, G ladiadores; 2 .o M . C:
pos. R o y a l; 3.0 M . Avilés, Roa T iempo: S3’47 2¡5” . ' 110 m etros con v a lla s__ _ l . o Lgartc, Badm inton; 2 .o C . Mu' A lem án.
Tiem pc: lf> 4j5.
Salto con g arroch a.— l . o A S gol, A lem án. Altura- 8.77- *> » mánada* Atláütlda: 2 -ó Sylvertos.
Lanzamiento del d is c o .— i 0 Benaprés. Distancia: 41.98 2 o Cabello. D istancia: 4009- 3 *n Gevert. Distancia
Salto la r g o .— l . o Sorucco, ' m inton. D istancia: 6.44 m etros;
Conrads, A lem án. D istancia: 6 tros; 3 . ° Monserrat. Green Grc A ., A lem án; 2 .o equipo B . , \lei 3.o Atlántida.
T iem po: 45” .
P osta de 4 p or 100.— l . o Eq d-° 5 x 3 9 ° - — 1 .0 « l U l l X Aiernan: 3 .o equipo del R ov a l.
T iem po: 3 m inutos 7 segunde del d a rd o.__ i <
S í P I 1- -Vsmán; 2.o H. Cavéi t - Bereen. A tem.
Distancia 50,50 m etros.
S i
•Lunes 5 de m a y o L A N A C I O N
solingen", de clase supe- rlor, ca ch a niquelada para mesa, docena, $ 36’
y para postre, docena ' para picar carne,
repuestos, desde
de cubiertos de alpaca Ji.
leteada, garantido inal
terable, 85 piezas de acero para partir leña,
Popelinas
A RA YA S, de fantasía, dibu
jos nuevos, tip o reps, muy gruesas y de doble faz, an
cho 130 ctms., el metro
de plaqué, co n recipien te de cristal, cad a una DE ALU M IN IO, con borde refor
zado, diám etro 18 ctms., a $ 8.50, 16 ctms., $ 7.50, 14 ctms. $ 5.90, y
12 ctms., a ríe plaqué, co n interior
de cristal tallad o, cada una
DE ALG O D O N m ercerizado, de muy buena calidad, sur
tido de colores, para m ue
bles cortinados y c u b re -ca mas, ancho 130 ctms., el metro, $ 12.90 y
de m etal niquelado, para servil* licores, cad a una,
$ 2.50, y de fierro estañado “ S te
vens’,’ largo 32 ctms., S 6.20; 28 ctms., $ 4.70, y 23 ctms., a
DE BRON CE de tubo grueso, con sus correspondientes soportes, perillas, anillos y pinzas, para sujetar las co r
tinas, cada una
COJINES
DE CRETON A, rellenos con capock, cada uno'
EN OLLA S, CACEROLAS, de todos tam años, teteras, asaderas, hervi
dores para leche, cucharones, es
pumaderas, etc., de fierro enloza- do, im p ortad o con pequeñas ave
rías, a precios excepcionalmente bajos.
P A R A M ESA, de seml-porcelana, decorados en co lor azul cobalt, com pletos p ara 12 personas, jue
g o de 83 piezas
Pan talHtas
DE SEDA, adornadas co n r o cocó, m uy finas, cada una
PUNTO NOTTINGH AM , de gran efecto y muy resistentes. El par
DE CRETONA, para mesitas da centro, surtido de dibujos y co lores, cada una
DE PAPELES MURALES 4.o piso.
de madera, para cocina, extendidos u hondos, ta
zas p ara té de semi-por- cela na inglesa, a ele
gir, ca d a uno, Ofrecemos el m ejor sur
tido en plaza en papel de alta novedad y gran gusto, a precios m uy convenientes, y 20,009 rollos de papeles m ura
les importados, en 10 preciosos colores, que regalamos, el rollo, a
DE RIC A M ALLA realzada, muy dibujados y de una finísima pre
sentación. nada m ejor puede ofrecerse por este ínfim o precio, cada uno
P A R A LU N CH , de loza Inglesa, corado, 30 piezas, o sea, K azucarero, lechero, dof.. ?.
teros, 12 tazas con .platillo té. 12 platos servilletas, J>
desde m útiles de madera, para cocina,
7 piezas
Menaje', 2.o piso.
úaífoChare/
ancho 0.80 ctms., el metro $ eléctricas para comedor,
escritorio, hall a 3 luces, con tulipas de color, ca da una
. bramante,
OaffaChare/
'aindiadas a máquina, para una p l a z a ... . . . . $
e creton a floreada ambos lados, para plaza
para ba
pared, A P A R AFINA, en fierro e¡
con lám para de bronce, qu perfeccion a d o; no dan ni olor, cada una desde de punto blanco, con f le
cos, para una piaza dam asco color, con flecos, p a
ra té ... ; . . . . ¡
