GACETA
MUNICIPAL
4DE
BARCELONA
Gimnasia rítmica en nna Kscuela
(feSumario
Páginas
Las bellas fuentes de Barcelona: Aseo infantil 1361
Comisión Municipal Permanente 1362
Obras Públicas 1362
Gobernación 1364
Abastos y Transportes 1360
Proposiciones 1367
Abastecimientos (reporte) 1368
Publicaciones y disposiciones oficiales 1371
Notas informativas:
,
La Fiesta mayor de Sans 1374
Prohibición de viajar en los estribos de los tranvías *374
Coristas alemanes en la Casa de la Ciudad 1375
El coro de La Paloma, de Lérida 1376
El repintado de los exteriores de las casas de San Gervasio. . . 1376
Concurso de escaparates 1376
El paso de Jos bomberos 1376
La Fiesta mayor del Pueblo Nuevo 1376
GACETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Año XXXIX 8 de septiembre de 1952 Núm. 36
LAS
BELLAS FUENTES
DE
BARCELONA
La bella fuente situada en la avenida del Gene¬ ralísimoFranco, junto ala calle delBruch, así como
las situadas en lasplazas de Letamendi y Goya, sou
obra del insigne escultor Alentorn, y las tres fueron,
inauguradas elmesde diciembre del año 1915, mere¬
ciendo el beneplácito de todòs los ciudadanos, que tuvieron palabrasde elogio, tanto por lo delicado de
su ejecución como por su innegable mérito artístico.
También elseñor Alentorn supo escoger untema
adecuadoy gracioso, jugando dos figuras infantiles,
en grupo evidentemente simpatiquísimo.
La mujer es la reina del hogar, y en su psicolo¬ gíaexiste un innato contenido de ternura y de espí¬
ritu de buena organización. Tales reflejos se dan ya enla niña —•mujer enciernes —, la cual, en sus
mismosjuegos, demuestra estasdisposiciones natura¬
les, y las ejercita, ora en serio, ora en broma, casi pudiera decirse que por un imperativo categórico. El artista supo' plasmar, magníficamente, uno de
estosmomentos de la anécdota femenina, de la
mu¬
jer en ciernes...
Lahigienese patentiza de unamanera simpática.
La rapaza, presurosa en asear al muchacho — ¿su
hermano?,
¿su primo?, ¿un compañero de juego' dela calle?—, le frota el trapo
por el rostro, mientras
el
muchacho, paciente, sostienela jofaina en el cual
se encerró el líquido' elemento, para la indispensable
y matinal ablución.
Este grupo escultórico recuerda los años en que
resultabatan difícil en algunos lugares de la ciudad la obtención del
agua.
Existieron — y existen aún
en nuestros días —•
muchas personas devotas de esta o aquella fuente,
pormanarde ellas unagua que consideran beneficio¬ sas para sus
achaques.
Peroaquí el señor Alentorn
expresa que no úni¬
camente el aguapuede estar reservada
para las per¬ sonas que la quieren
para gustarla. No hay que
echar en olvido
que es el elemento básico para la
higiene que, dicho sea en honor a la verdad, de día en día va, como
es lógico, progresivamente en
aumento, incluso en ciertossuburbios donde era más
olvidada.
Bella es, en verdad,
esta fuente artística, sita çn
mo "e
higares más populosos de Barcelona,
Hay en ella dos grifos, con sus correspondientes
pilones, y campea, en la franja decorativa de lo que
también es peana de la escultura, el escudo del Mu¬
nicipio barcelonés.
Como dato final puede decirse que en la ejecu¬
ción, de dicha fuente, junto1 con là de las plazas de
COMISION
MUNICIPAL
PERMANENTE
El día 30 de julio de 1952 se reunió la Excelen¬
tísima Comisión Municipal Permanente en sesión'
ordinaria, bajo la presidencia del excelentísimo se¬
ñor Alcalde, don Antonio M.a Simarro Puig, y con
asistencia de los ilustres señores Teinentes de Al¬ calde don Alfredo de Casanova Fernández, don An-tonino Segón Gay, don Juan Torra-Balari Llavallol, don Juan M.a Roger Gallés, don Emilio Compte Pi, don Marcelino Coll Ortega, don Carlos Pena Car¬
denal, don Joaquín Maluquer Cueto, don Luis
Rosal Catarineu, don Manuel de Jaumar de Bofa-'
rull, don Eugenio Carballo Morales y don Manuel
Sancho Vecino.
Fueron tomados los acuerdos que siguen:
Aprobar el acta de la sesión anterior.
— Conceder
una subvención de 13,000 ptas.
para la Fiesta Mayor del Distrito II; otra, de pe¬ setas 10,000, para las Fiestas Mayores de las ba¬
rriadas comprendidas en el distrito VI; otra, de
25,000 ptas., para la Fiesta Mayor de ¡a barriada
de Sans; otra para las Fiestas Mayores del Dis¬
trito VIII; otra de 40,000 ptas., que serán puestas
a disposición de los ilustres señores Concejales De¬
legados respectivos, con cargo a la part. 594 del vigente Presupuesto, y otra, de 1,000 ptas., con des¬
tino al Concurso de Constancia en el Trabajo, que
se celebrará con motivo' de la Fiesta Mayor de Sans,
con cargo a la part. 600. del vigente Presupuesto.
— Enterarse
de un oficio del ilustre señor Con- .
cejal Delegado para el servicio municipal de re¬
presión de la construcción de barracas, comunicando
los servicios prestados durante el corriente mes de
julio.
—• Devolver a la Junta Diocesana
y Asociación
de las Jóvenes de Acción Católica de Cádiz-Ceuta,
unos billetes de una rifa benéfica recibidos, por no existir consignación para dicho gasto en el vigente
Presupuesto.
—• Conceder
una licencia de treinta días, con percepción de haber, al ilustre señor Secretario ac¬
cidental, don Luis G. Serrallonga Guasch.
—
Hacer constar en acta el sentimiento de la
Corporación por el fallecimiento' de don Amador
Conde Baliu (e. p. d.), Jefe letrado jubilado de la
Sección de ¡Gobernación, que había prestado gran¬
des serviciosal Ayuntamiento y estuvo siempre
es-piritualmente a la altura de su cargo.
—
Satisfacer, con cargo a los créditos de Teso¬ rería, los pagos pendientes de certificaciones por
obras ejecutadas para la terminación de las de con¬ versión en subterráneo del Ferrocarril de Sarrià,
así como de la revisión de precios de las contratas de conservación de pavimentos desde 1947.
OBRAS PUBLICAS
OBRAS PÚBLICAS
Extender, accediendo a lo interesado por Pen¬
insular de Asfaltos y Construcciones, S. A., la ad¬
judicación por concierto directo de las obras de ur¬ banización de la calle de Juan Güell, entre la plaza
de Comas y la avenida del Generalísimo' Franco,
a nombre de dicha Sociedad, hecha a favor de don
Ramón Boix Farré, a nombre particular del mismo,
aunque ostente el cargo de apoderado general de
la misma para Barcelona y Cataluña.
—
Proceder, mediante concurso privado, a la
construcción de un jardín en un patio del Hospital
de la Santa Cruz, junto a la calle de Egipciacas,
destinándose para ello un crédito de 96,315*51 ptas.,
con cargo a la part. 555a del Presupuesto ordinario.
—• Detraer de la
consignación de la part. 586
del Presupuesto ordinario, afectada en su totalidad
para ser invertida por cuartas partes trimestrales,
por acuerdo de 23 de enero último, 40,000 ptas. y
ponerlas a disposición del arquitecto Jefe del Ser¬
vicio de Parques y Jardines, para atender los gastos de régimen municipalizado de jardinería, motivados
por la adquisición de roldón, abonos, insecticidas,
herramientas y otros elementos que requieren
in¬
mediata posesión y pago al contado, durante el ter¬
cer trimestre del año en curso.
—
Adicionar, como complemento del
acuerdo
de 5 de marzo último, por el que se
habilitó
uncrédito de 26,483*76 ptas., para satisfacer, durante el año en curso y por dozavas partes mensuales,
los
haberes que devengan los tres peones de contrata¬ ción diaria que auxilian los trabajos de la
brigada
de conservación y reparación de las Casas
Consis¬
toriales y demás edificios del Ayuntamiento,
depen¬
diente de la Agrupación de Edificios
Municipales,
dicho crédito con 5,341*60 ptas., parapoder
satis¬
julio y
diciembre, aplicándose
el aumento que sepropone a la part.
Personal
del vigente Presupuesto ordinario.—
Ejecutar, mediante copcurso privado, el pre¬
supuesto de i6,43Ó'88 ptas., relativo a la realización de obras en azoteas, despachos reales y ascensores
del Palacio Nacional, de interéspara la conservación
y mejora de los
patios
interiores del mismo, apli¬cándose el gasto a la part. 555a del Presupuesto or¬
dinario.
— Destinar un crédito de
ii,8ó4'55 ptas. para
la reparación, mediante concurso privado, de des¬
perfectos producidos por la acción del tiempo en
la cubiertade la tribuna del Estadio Municipal, apli¬
cándose dicho importe;a la part. 549 del Presupuesto
ordinario.
— Situar
en Mayordomía Municipal, a
disposi¬
ción del arquitecto Jefe de la Agrupación de Ur¬ banización y Valoraciones, 7,500 ptas., para satis¬facer los gastos de locomoción que efectúa durante
el tercer trimestre de este año el personal adscrito
a dicha dependencia técnica, con motivo de
despla¬ zamientos a distintos lugares de la ciudad para rea¬
lizar inspecciones de obras, toma de datos, etc.,
aplicándose dicho gasto a la part. 564 del Presu¬
puesto ordinario, y con cargo a la part. 197, 5,000 pesetas, para satisfacer gastos de locomoción que
efectúe el personal dependiente de la Delegación de
Obras Públicas, con, motivo de desplazamientos a distintos lugares de la ciudad en cumplimiento de
su misión.
—
Proceder, habiendo necesidad de reparar, con
toda urgencia, una de las dos
lámparas existentes
en el Salón de las Crónicas de la Casa
Consistorial, al montaje de un andamio necesario
para realizar aquella operación y utilizable para obras análogas que convenga efectuar en lo sucesivo, destinándose
para ello un crédito' de 2,635 ptas., con cargo' a la part. 560 del Presupuesto ordinario vigente.
—
Aprobar las cuentas justificadas que siguen
de cantidades recibidas: De40,600 ptas., de Mayor¬
domía
Municipal,
para adquisición directa de abo¬ nos orgánicos e
inorgánicos con destino a trabajos de jardinería de
régimen municipalizado, previo reintegro a la Caja Municipal de 30 ptas. 110 gas¬
tadas; de la misma, de 29,450 ptas.
para atender al pago directo de
diversos elementos destinados
al buen
funcionamiento del Servicio de.Parques y
Jardinesy al complemento de los equipos del nuevo
personal de ¿uarda paseos; de la misma, de 15,000 pesetas, para abono de trabajos extraordinarios a fin de dar efectividad a. diversos
proyectos en curso,
con reintegro
a la Caja Municipal de 54 ptas. no
gastadas; de la misma, de 15,000 ptas., a disposi¬
ción del arquitecto Jefe de la
Agrupación de Edifi¬
cios
Municipales
para atender al pago de trabajos extraordinarios realizados por los, Servicios depen¬ dientes de la
Agrupación
de Edificios Municipales, reintegrándose 200 ptas. nó gastadas; de la misma,
de 8,5i6'6o ptas., para pagode la inserción de anun¬ cios de subasta de obras en, los Boletines Oficiales
y periódicosde la localidad, con reintegro a la Caja
Municipal de la suma de 425 ptas. 110 gastadas, y de 5,000 ptas., puestas a disposición del ingeniero
Jefe de la Agrupación de Vialidad, para atender
a, los gastos de locomoción efectuados por el
per¬
sonal de la misma por desplazamientos a distintos
lugares de la ciudad, con motivo de inspección de obras, debiendo reintegrarse 5'80 ptas, no inver¬
tidas.
SERVICIOS PÚBLICOS
Autorizar a la Compañía General de Ferrocarri¬ les Catalanes, S. A., para establecer un empalme
con, la tubería conductora de agua propiedad del
Ayuntamiento que alimenta el Grupo 10.0 de vivien¬
das albergue situadas en la montaña de Montjuich,
junto al camino antiguo de Valencia, al objeto de
dotar de agua unas dependencias de su propiedad situadas en el camino del Sot, entendiéndose esta
autorización sujeta a las condiciones siguientes :
i.a La autorización se concede a precario' y sin per¬ juicio de tercero, y no implicará servidumbre, gra¬
vamen ni limitación de clase alguna sobre la
pro¬ piedad municipal, por lo queel Ayuntamiento podrá
revocarla en cualquier momento, así como suprimir, trasladar o variar las dimensiones de la tubería con
la cual se solicita empalmar. 2.a El suministro de
agua será por aforo y la dotación máxima de qui¬
nientos litros por día. 3.a Por la utilización de las
conducciones del Ayuntamiento deberá abonarse
una, sobretasa de o'20 ptas. por metro cúbico. 4.a Serán de cargo del peticionario cuantos gastos
se originen en la instalación de la acometida, de¬ biendo suscribir la correspondiente póliza de sumi¬ nistro con la Sociedad General de Aguas de Barce¬ lona. 5.a Previamente, la realización de laconexión
a la red general deberá ponerse en conocimiento del Servicio Técnico de Aguas del Ayuntamiento el día
y hora en, que se vayan a iniciar los trabajos, para
la debida vigilancia. 6.aEsta autorizaciónse entien¬
de sin perjuicio de que se solicite y obtenga por
el trámite reglamentario el correspondiente permi¬
so de canalización.
— Realizar el cambio de
emplazamiento y aumento de elementos del radiador de la calefacción existente en el despacho de la Jefatura del Nego-' ciado de Presupuestos, cuyo importe, que asciende
a 2,oo6'40 ptas., se aplique con cargo a la part. 124
del Presupuesto ordinario.
OBRAS PARTICULARES
Declarar, como consecuencia de los expedientes contradictorios de declaración de ruina de la casa n.° 101 de la calle del Clot, propiedad de doña Mar¬
garita y doña Teresa Romero Isern, en estado no
orde-1364
Gaceta Municipal de Barcelonanar a doña Margarita y doña Teresa Romero Isern
la inmediata reparación de los techos afectados por
las humedades procedentes del cuarto de los depó¬
sitos del agua, situados en el terrado de la citada
casa, requiri'éndolas, al propio tiempo, para que
subsanen las deficiencias provocadas por dichas hu¬ medades; reparaciones que deberán llevarse a cabo
en el término' de quince días, en cuanto' la finca
se halla afectada de nueva alineación, por radicar las obras en la parte 110 afectada del edificio, y del
edificio denominado «Mar i Terra», sito en la lade¬
ra de là montaña de Montjuich, propiedad de don
Antonio Baldrich Burbano, que únicamente pre¬ senta estado ruinoso debido al descalce de los pi¬
lares de apoyo la terraza recayente sobre los
locales
industriales, de Suceceral, S. A., debiendo proceder
al recalce de los mismos, para evitar que dicho
estado ruinoso, pueda llegar a tomar un carácter in¬
minente en breve plazo.
GOBERNACIÓN
ESTADÍSTICA
Poner a disposición, con cargo a la part. 42 del vigente Presupuesto', del ilustre señor Presidente
de la Junta Municipal del Censo Electoral, 50,000 pesetas, las cuales serán depositadas en Mayordomía
Municipal y habrán de ser invertidas en gastos de
la referida Junta.
PERSONAL
Desestimar los recursos de reposición interpues¬
tos por don Miguel Clavell Farro, don Manuel
Ne-bra Quílez, doña Rosario Ibarz Frau, doña Mont¬
serrat iGuiu Herranz, don Pedro Freixa Forn ell,
doña Isabel Granell Baratau y don Joaauín Vilaseca
Riberacontralos acuerdos de la Comisión Municipal
Permanente, adoptados en su sesión de 25 de junio
de 1952, por los que se jubiló a
los
recurrentes.—• Conceder,
con cargo, a la part. 6.a del vigente
Presupuesto, a doña Dorotea Rovira García la pen¬ sión anual de 5,078*12 ptas., como viuda del guar¬
dia urbano don Enriaue Magnet Pome ; a doña Do¬
lores Simó Arteaga, la pensión anual de 4,687*50
Desetas, como viuda del mozo del Matadero don
Joaquín Fresauet Lores, y a doña Marina Ordura
Oráiz lapensión anual de 4,284*52 ptas., como viuda
del encargado de los mozos del Matadero, jubilado, don José Giribás Montardit.
— Conceder
a don Antonio Casassas Subirachs.
como viudo de la nrofesora de la Escuela
Municipal
de Música, jubilada, doña Ana Lucas Mercader, lapaga del mes de enero último, en que falleció la
citada funcionaría, abonándose con cargo a la nó¬ mina de dicho mes de Fondos Especiales, si ha sido
reintegrada.
— Abonar a don Rafael Martínez
Padilla, como
sobrino de la pensionista doña Antonia Climent
Pascual, hermana de la profesora doña Elvira Cli¬
ment Pascual, la paga dej mes de febrero
último,
en que falleció la citada pensionista, y la del mes
de enero., que dejó de percibir la misma; a doña
Benita Aparicio Guillén, como heredera universal del Administrador de Tráfico, jubilado, don Rean-dro Bertrán Ballesta, la paga del mes de marzo
último, en que falleció dicho funcionario, y a doña
Ángela.
Vázquez Girbés, como hija, casada, de l'a pensionista doña Joaquina Girbés Barberà, viudadel guardia urbano, jubilado, don José Vázquez
Carbonell, la paga del mes de abril último, en
que falleció la citada pensionista, toda vez que ha
satisfecho los gastos de entierro de la misma, con
cargo a la nómina de dicho, mes. o de Fondos Es¬ peciales, si ha sido, reintegrada.
GUARDIA URBANA
Situar, para abonar el gasto delnuevo mobiliario del despacho de los señores
Delegado
de la Alcaldíay Jefe de Ceremonial, en poder del Jefe de Cere¬
monial y a disposición del ilustre señor Teniente de
Alcalde Delegado de Gobernación, 10,404 ptas., con
cargo a la part. 557 del Presupuesto ordinario.
ENSEÑANZA
Poner a disposición, con cargo a la part. 415
del vigente Presupuesto, de don Antonio Vega Ca¬
sas, arquitecto. Jefe del Servicio de Edificios Cultu¬
rales, 6,000 ptas., con el fin de que pueda seguir
atendiendo, a lostrabajos motivados por la redacción
de proyectos de nuevos Grupos escolares, reproduc¬
ción de planos, así como a los de locomoción
del
personal adscrito al referido Servicio,,y, al objetode poder atender al pago, de los gastos de laborato¬
rio y asistencia sanitaria del Parque Zoológico y
Acuario., del Administrador de dichas dependencias,
don Rañión Bosch Torrents, 500 ptas., con cargo
a la part. 500a.
BELLAS ARTES Y MUSEOS
Aprobar el presupuesto, de 3,966*45 ptas., para
la construcción de una placa
conmemorativa
del
quincuagésimo aniversario de la fundación
de la
«Associació Wagneriana», de Barcelona, para ser
colocada en el Gran Teatro del Liceo,
autorizándose
a la Tenencia de Alcaldía Delegada deCultura
para realizar dicho trabajo, por
administración,
con cargo a la part. 531 del vigente Presupuesto.—
Librar, al objeto de que, como en años an¬
teriores, pueda satisfacerse la paga
extraordinaria
del 18 de julio, al personal decontratación
diaria
y eventual de la Orquesta Municipal de
Barcelona,
a los profesores auxiliares
supernumerarios
y alas
Música, a los funcionarios especializados de los
Museos de Industrias y Artes Populares y de His¬
toria de Barcelona, así como al personal encargado
de los Servicios de vigilancia, recaudación y control
de los mismos; al personal técnico eventual del
Archivo Histórico de la Ciudad; a los empleados
del almacén de material escolar, encargados del transporte del
mismo,
y a las mujeres de limpieza de los Museos Municipales de Arte, las siguientescantidades, a justificar: A don Ramón Bonell
Cha-nut, Subdirector de la Orquesta Municipal, pesetas
i,65i'95; a don
Enrique
Foy'é Ferrer, Secretarioaccidental del Conservatorio Superior de Música,
5,309*40 ptas. ; a don Antonio González Núñez,
Conservador-Secretario del Archivo Histórico de la
Ciudad, 15,364*40 ptas. ; a don Enrique Prevosti Carreras, encargado de la recaudación de los Mu¬
seos de Industrias y Artes Populares y de Historia
deBarcelona, 12,422*80 ptas. ; a don Alejandro Ro-sell Vilaseca, Oficial encargado' de la Oficina de Mayordomía, 3,846 ptas., y a don¡ José Selva Vives, Administrador accidental de los Museos Municipa¬ les de Arte, 3,663*20 ptas., aplicándose las canti¬ dades antedichas con cargo a la consignación ge¬
neral señalada para hacer efectiva a los empleados del Ayuntamiento la remuneración de que se trata.
—
Aprobar la cuenta justificada, presentada por
don Salvador Millet Maristany, Jefe de la
Sub-sección de Cultura, relativa a la inversión de pe¬ setas 30,000, que le fueron libradas para satisfacer
diversos gastos ocasionados por el ciclo de confe¬
rencias organizado con motivo del centenario del nacimiento de los Reyes Católicos.
SANIDAD
Aprobar las cuentas justificativas, que siguen de cantidades recibidas: de don Ramón Castells Gra¬
nada, Administrador del Nosocomio de Pedralbes,
c^e 7>555'ó8 ptas., sobre servicios médicoá durante el primer trimestre del corriente
año; del mismo,
de 7,500 ptas., para la compra al contado de géne¬
ros y materiales de carácter
urgente para aquel
hospital,
durante los meses de abril y mayo próxi¬mopasados; del
mismo, de 1,250 ptas., para el pago
de las mujeres que lavan
y planchan las ropas de
los Dispensarios Municipales,
durante el segundo trimestre del corriente año; del mismo,
de 1,000 pesetas, para el pago de gratificaciones en especie a-los enfermos sometidos
a la «Terapéutica del Tra¬
bajo» de aquel hospital,
durante el segundo
trimes-he de este año; del mismo, de 625 ptas., para el Pago de los servicios religiosos prestados
en aquel
nosocomio durante el segundo' trimestre del co¬
rriente año; del doctor don
Euis Trías de Bes, Di¬
rector del Hospital de Nuestra. Señora del Mar
(In-eceiosos),
de 33,333*32 ptas., para la adquisicióna
contado de géneros y materiales de carácter ur¬
gente para aquel hospital ; del mismo, de 8,333*33 pesetas, para la compra al contado de géneros y materiales de carácter urgente para aquel hospital ; de don José Domènech Fornds, Director del Parque de Intendencia, de 50,000 ptas., para la
compra
al contado'de artículos de comer, beber y arder de
carácter urgente con destino a las instituciones de
sanidad durante el mes de mayo' próximo pasado;
del doctor don José Farriols Centena, Director de
la Casa Municipal de Maternología, de la inversión de 7,947 ptas., sobre servicios médicos (estancias),
durante el cuarto trimestre de 1950, y de don Fran¬
cisco Ardid Farnés, Administrador del Preventorio
Municipal de Psiquiatría, de 2,083*33 ptas., para
la compra al contado de géneros y materiales con carácter urgente para, aquel preventorio, durante el mes de junio próximo pasado.
—•
Pagar las facturas que se dicen de diversos
comerciantes que han suministrado géneros y ma¬
teriales a instituciones de Sanidad: De Viuda de
JoséJordana, de11,530 ptas. ; de FerreteríaTort, de 365 '90 ptas. ; de Heredera de Martín Eaplana, de 4,768*90 ptas. ; de Sociedad Anónima Cros, de pe¬ setas 6,099'95 ; de don José Santiró, de 3,100 ptas.,
y de don Juan Barangé, de 4,499*65 ptas., cuyas
cantidades se aplicarán a la part. 300 del Presu¬
puesto ordinario, y de Comercial Portell, S. A.,
de 4,ii5'7o, 9,619*20 y 14,353**20 ptas. ; de don
Tomás Porta Eluch, de 9,905*04 ptas. ; de don Fe¬ derico Heredia, de 7,438*60 ptas. ; de don José Ca¬
pelo Fabré, de 14,960 ptas. ; de Granja Royal, so¬
ciedad limitada, de 13,440*75 ptas. ; de Comercial
Nordeste, de 4,411 ptas. ; de don J. Oller Prats,
de 18,014 ptas. ; de don Antonio Verdaguer, de
8,040 y 10,561 ptas. ; de doña Rosa Eázaro. Passa¬ da, de 63,414 y 6,290 ptas. ; de don José Capelo Fabré, de 14,580 ptas. ; de don Jaime Cosialls, de
7,560 ptas. ; de don Joaquín Salas, de 13,796*50 pesetas; de Ram, S. A., de 17,550 ptas., y de don
Enrique Prat, de 7,560 ptas., con cargo a la par¬
tida 299 del Presupuesto ordinario.
ASUNTOS GENERATES
Aumentar, como resolución a la instancia pre¬
sentada por don Manuel Camps Miquel, propietario de la finca sita en la calle de Santa Ana, n.° 28, de cuyo piso principal es arrendatario el Excelen¬
tísimo Ayuntamiento, que lo destina a Juzgados Municipales, el' alquiler del citado' piso< en 357 ptas. anuales, a partir del i.° de enero del presente año,
en virtud del aumento experimentado por el Arbi¬
trio' de Solares y su correspondiente repercusión,
y abonar al citado señor las cantidades que se le
adeuden en concepto de atrasos no satisfechos por
dicha repercusión durante los años 1949, 1950 y
1951, a razón de 357 ptas. anuales, con cargo' a la
part. 19 del Presupuesto' extraordinario de Moder¬
1366
Gaceta Municipal deBarcelona
ABASTOS Y TRANSPORTES
ESTADÍSTICA DE ABASTOS Y MATADERO
Entender que la autorización para poder sacri¬ ficar, como abastecedor, en el Matadero General un promedio de trescientas cabezas diarias de
ga¬
nado lanar y cabrío fué concedida a Subietas-Bube,
.sociedad limitada, a los efectosde
antigüedad, como
continuadora de Fabián, Subietas Panadés.
— Autorizar
a don Eduardo Pagés Iglesias pueda sacrificar en el Matadero, como abastecedor
de carnes y, a los efectos de antigüedad, como su¬
cesor de Carnes Vacunas, S. E., Sección 7.a, un promedio de hasta treinta cabezas diarias de ga¬
nado vacuno, previa la constitución de un
depósito
de 12,000 ptas. en efectivo o bien 15,000 ptas. en valores admisibles, en garantía de las obligaciones
reglamentarias; a doña Catalina Eleydá Olbés, pueda sacrificar un promedio de hasta cien reses diarias de ganado lanar y cabrío, para el abasto del
puesto n.° 56 del Mercado de Sans, previa la cons¬
titución de un depósito de 2,000 ptas. ; a don Felipe Coderch Casa, pueda sacrificarun promedio de hasta
cinco cabezas diarias de ganado cerdío para el abas¬
to de la tocinería sitaen la calle dePortelada, n.°30, previa laconstitución de un depósito de 1,000 ptas.,
y a don Vicente Bombardó Casamitjana, pueda sa¬
crificar un promedio de hasta cinco cabezas diarias de ganado cerdío, para el abasto de la tocinería sita en la calle de Consejo de Ciento, n.° 101.
—
Aprobar las cuentas justificativas que siguen
de cantidades recibidas que presenta don Alejandro
Rosell: de 700,000 ptas., para atender al
pago de los bonos de comestibles distribuidos entre familias
necesitadas, residentes en el término municipal de
Barcelona, con. motivo de las fiestas de Navidad del
año 1950, debiéndose reintegrar, en concepto de so¬
brante, 6,Ó2o'i5 ptas. ; otra, de 700,000 ptas., para
atender al pago de los bonos de comestibles distri¬ buidos entre familias necesitadas residentes en el
término municipal de Barcelona, con motivo de las
fiestas de Navidad del año 1951, y otra, de 5,000
pesetas, para atender al pago de los gastos produ¬
cidos en la Escuela Municipal de Aprendices de
Matarife, debiendo reintegrarse 50 ptas.
•—
Conceder, de conformidad con lo previsto en
el art. 7.0 del pliego de condiciones que rige en el
concurso privado para la instalación de agua en las
nuevas cuadras del Matadero General, a don Casi¬
miro Clos Dalmau, adjudicatario del mismo, una prórroga de un mes, a partir de la fecha fijada
para la terminación de la indicada instalación de agua en las mencionadas cuadras.
— Devolver
a la Sociedad Anónima Peninsular de Abastecimientos de Carnes el depósito de 10,000
pesetas nominales, constituido en garantía de la ma¬
tanza de ganado lanar.
MERCADOS Y COMERCIOS
Disponer, como aclaración a las dudas plantea¬ das por el Presidente del Gremio Sindical Comer¬ cial Eechero, que no se considere como
pan desti¬
nado a la venta la tenencia, en los establecimientos
de granja-lechería, de panecillos de menos de 100
g. para su consumo en el mismo local, siempre que
se acredite que dicho. artículo ha sido adquirido a industria panadera legalmente autorizada.
— Amortizar
definitivamente los puestosfijos de segunda categoría del Mercado de los Encantes que vaquen, ahora o en lo sucesivo, y sin que el es¬
pacio que resulte vacante pueda ser ocupado por otros puestos fijos, provisionales o ambulantes,
en
el caso de renuncia de concesionarios dueños de
tiendas, quienes podrán recobrar la concesión del puesto de no cumplirse tal condición.
— Acceder al
traspaso, por sucesión, a favor del
menor de edad Jaime Mestres Estartús, del puesto
n.° 144 del Mercado del Porvenir, destinado a la
venta de volatería, del que era concesionaria su di¬ funta madre, doña María Euisa Estartús Cardes, mediante el pago de 1,000 ptas., en concepto de derechos de permiso, más el incremento de 1,000
pesetas, por pase del referido puesto a la denomi¬
nación definitiva de «Pollería y Caza», y hacién¬
dose responsable a don Jaime Mestres Claret, como
padre del mismo, de todos, cuantos actos pudiera
cometer aquél durante su menor edad.
—
Traspasar a favor de doña Josefa Gimeno
Mochó el puesto 11.0 305 del Mercado de San José,
destinado, a la venta de huevos, por defunción de
su hermana doña Amparo, mediante el pago de 600 ptas., en concepto de derechos de permiso.
—
Acceder a. la instancia de don José Alabart
Sancho, y, en su consecuencia, el permiso
simul¬
táneo de horno, de pan y pastelería de la calle dela Cera, n.° 28, que pertenecía a don José Martorell
Torras, traspasar el de pastelería y bombonería
al
solicitante, y declarar caducado el de cocer pan.
—
Desestimar, con motivo de la oposición for¬
mulada por varios concesionarios del Mercado de Santa Catalina, y por no venir amparada por
ningún
concepto reglamentario, la instancia de don JuanEsquius Font, en que solicitaba la permuta o cam¬
bio de emplazamiento de dos puestos de venta, nu¬
mero 338, de carnero y cordero, y n.° 615,
de
gar¬banzos y hierbas, del Mercado de Santa
Catalina.
TRANSPORTES
. Enterarse de que, mediante escritura autoriza¬
da en 29 de diciembre de 1951 por el
notario
de
esta ciudad don Fernando Poveda Martín,
obrando
en el protocolo, de don Emilio Arín
Borgoñós, han
sido transferidas a Tranvías de Barcelona, S-A.,
las concesiones de autobuses urbanosotorgadas
atransferencia de conformidad con el acuerdo del
Ayuntamiento
Pleno de
31de julio
de
1950 y, en su virtud, se tenga a Tranvías de Barcelona, S. A., porsubrogada
enlugar
yderecho de Autobuses
Roca, S. A.', en cuanto a las concesiones de refe¬ rencia y convenio- de 16 de junio de 1942, y, en
consecuencia, los impuestos, arbitrios y demás mo¬
tivados por la explotación de las líneas aludidas
sean girados en lo sucesivo a cargo de Tranvías
de Barcelona, S. A.
PROPOSICIONES
Fueron aprobadas las proposiciones que siguen:
Del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde De¬
legado de Asuntos Generales, don Juan
Torra-Ba-lari Dlavallol, interesando que, con el fin de aten¬
der a los gastos que ocasiona el normal desenvol¬
vimiento de las oficinas de turismo dependientes de la Tenencia de Alcaldía recientemente inaugu¬
rada, tales como pago del personal, adquisición de
material de carácter turístico, etc., se pongan en poder de don Alejandro Rosell, Oficial primero de Mayordomía, y a disposición del ilustre señor Te¬
niente deAlcalde de Asuntos G-enerales, la cantidad
de 93,000 ptas., cuyo gasto- podría aplicarse con
cargo a la part. 597 del Presupuesto- ordinario.
— Del ilustre señor Teniente de
Alcalde De¬
legado de Asuntos Generales, don Juan-
Torra-Bala-ri Dlavallol, interesando que, teniendo en cuenta los
serviciosprestados por las Reverendas Madres Obla¬
tas deesta ciudad, con residencia en la calle de San
Juan Bautista Las-alie, en la residencia de honor del
Palacio Nacional de Montjuich, se les conceda un donativo de 5,000 ptas., como limosna para esa
institución religiosa, con cargo a Imprevistos.
— Del
ilustre señor Teniente de Alcalde De¬
legado de Cultura, don José Maluquer Cueto, in¬
teresando que, accediendoa lo solicitado por el ilus¬
tre señor Vicepresidente de la Ponencia de Cultura, y como complemento del acuerdo adoptado- por la Excma. Comisión Municipal Permanente, en sesión
del día 25 de junio último,
se libre al ilustre Con¬ cejal don Eugenio Fuentes Martín la cantidad de
2,325 ptas.., a justificar, a que asciende el exceso
de gastos ocasionados por el viaje que, en virtud del precitado acuerdo
consistorial, efectuó reciente¬ mente a Lisboa para visitar las instalaciones del
Parque Zoológico de aquella capital, y que la alu¬
dida suma se aplique con cargo a la part. 600 del
vigente Presupuesto.
Del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde
Delegado de Asuntos Generales, don Juan Torra-Balari
Llavallol,
interesandoque, habida cuenta las condiciones ofrecidas por Publicidad Ganda de la publicación en exclusiva para este Ayuntamiento de unplano-guía
de la ciudad, cuyo formato y con¬
tenido está patentado a nombre de dicha entidad,
y en el que se contienen cuantos datos puedan in¬
teresar al visitante a Barcelona, se encargue a la
misma la edición de doscientos mil ejemplares a tres tintas del citado plano-guía, en el plegado especial
ofrecido y por el precio total de 119,740 ptas., téc¬
nicamente muy limitado y con el mínimo de bene¬
ficio industrial, con el deseode colaborar en la labor turística realizada por este Ayuntamiento, cuya can¬
tidad podría hacerse efectivacon cargo-a lapart. 597 del Presupuesto ordinario.
— Del ilustre
señor Teniente de Alcalde Dele¬
gado de Cultura, don José Maluquer Cueto, intere¬
sando que, como ampliación del acuerdo adoptado
por la Excma. Comisión Municipal Permanente, en
sesión del día 4 de julio último, por el que se apro¬ baron las bases por que ha de regirse el concurso
convocado- para adjudicar la explotación del
bar-restaurante del PuebloEspañol, se modifique la 25.a
de las citadas bases en el sentido de que, además de los ilustres Tenientes de Alcalde Delegados de
Asuntos Generales., Patrimonio y Compras y el que suscribe, forme parte de Ja mesa que ha de fallar
el aludido concurso- el Concejal Vicepresidente de
Cultura, litre. Sr. D. Eugenio- Fuentes Martín.
— Del ilustre señor Teniente de Alcalde Dele¬
gado de Transportes, don Luis Rosal Catarineu, in¬
teresando- que, a los efectos de lo prevenido en la
Orden ministerial de 31 de mayo del corriente- año,
y de conformidad con lo informado por la Agrupa¬
ción de Vialidad, s.e apruebe técnicamente el «Pro¬ yectode las obras de superestructura correspondien¬ tes al ramal Gracia-Avenida del Tibidabo», redac¬ tado por el ingeniero- de Caminos, Jefe de la Agru¬ pación de Vialidad del Ayuntamiento de Barcelona
y el Director gerente del Ferrocarril de Sarrià a
Barcelona; que por la Alcaldía Presidencia se di¬
rija un razonado escrito al excelentísimo señor Mi¬
nistro de Obras Públicas solicitando se otorgue a este Ayuntamiento la correspondiente concesión
para la explotación del nuevo ramal del
ferrocarril
de Sarrià a que se refiere el extremo anterior, conarreglo- al citado proyecto, todo ello en cumplimien¬
to de lo previsto en el extremo tercero de la Orden ministerial de 31 de mayo del corriente año, y cuya
explotación podrá realizar la actual empresa conce¬ sionaria del Ferrocarril de Sarrià a Barcelona du¬
rante el tiempo que le reste del plazode laconcesión y susprórrogas si las hubiere, y que por laTenencia
de Alcaldía Delegada de Transportes se propongan las medidas pertinentes para la ejecución urgente
de las instalaciones, comprendidas en el citado pro¬ yecto, previa la habilitación, por parte de la ilustre
Comisión de Hacienda, de los créditos necesarios
para hacer efectivo el pago del importe del presu¬
puesto decontrata del proyecto enla parte que deba
imputarse a cargo- del Ayuntamiento, a consecuen¬ cia del convenio que ha de celebrarse con la Com¬ pañía del Ferrocarril de Sarrià, en cumplimiento de lo previsto en el párrafo b del extremo 3.0 de la
1368
Gaceta Municipal de BarcelonaABASTECIMIENTOS
REPORTE DE EA SEMANA DEE 18 AE 23 DE AGOSTO
MATADERO. — Ganado vacuno\ — Durante
el período comprendido entre los días i8 y el 23 de agosto en curso entraronen el Matadero Municipal,
para ser carnizadas, 2,032 reses, de las cuales tu¬ vieron que ser decomisadas 14, por no reunir las condiciones necesarias. Eas restantes 2,018 dieron
un peso en vivo de 407,492 kilos y de 210,194 en canal, cifras que .indican un rendimiento' de 51'58
por 100. El ganado procedía de Eugo, Orense,
Asturias, Gerona, Eérida, Mahón y de esta plaza.
Se recibieron, además, 129 canales refrigeradas, que
pesaron 9,696 kilos, y 18 toros procedentes de lidia,
con un peso de 4,168 kilos en neto.
El total del ganado vacuno que fué librado al
consumo ascendió a 224,058 kilos, que comparados con los salidos del Matadero y destinados al mismo
fin, durante la semana que antecede, señalan una
diferencia en menos de 16,573 kilos.
Ganado lanary cabrío. — Elegaron al Matadero,
para ser carnizadas, 18,972 reses de esta clase, de
las que fué preciso proceder al decomiso de 160
que no reunían las condiciones previstas para el consumo. Eas 18,812 restantes, en vivo, pesaron 441,120 kilos, y en neto, 199,865, lo que representa
un rendimiento de 45'30 por 100, y una diferencia
de carne en más, comparada con la conseguida du¬
rante la semana anterior, de 7,168 kilos. El
ga¬
nado procedía, en su mayoría, de Eugo, Murcia,
Badajoz, Córdobay de varias poblacionesde nuestra
región.
Ganado cerdío. — Se recibieron, de esta clase de
ganado, 1,079 reses, procedentes de Badajoz, Va¬ lencia, Murcia y de la región catalana, pesando en
neto 100,994 kilos, o sea 1,069 menos que la
semana
pasada.
Ganado equino. —• Se sacrificaron 103 caballos,
que en conjunto dieron un peso en neto de 14,903 kilos, que equivalen a 1,295 kilos menos que la
semana anterior.
*
En total se sirvieron, de las cuatro clases de carne citadas, 539,820 kilos, o
sea 11,769 menos que la semana pasada.
FRUTAS Y VERDURAS. — Eas entradas glo¬
bales de artículos en el Mercado Central de Frutas
y Verduras durante los días 18 al 23 del mes de
agosto en curso, alcanzaron a 8.250,169 kilos, o sea
que sobrepasaron en 177,800 a las llegadas regis¬
tradas durante la semana anterior, que sumaron
8.072,369.
Esta semana se compone el total de artículos antes indicado, de 3.620,719 kilos de verduras y
hortalizas y de 4.629,450 de fratás.
Con respecto al período anterior, acusaron au¬
mento en la aportación los pimientos, las judías
tiernas, las patatas y las cebollas.
De los primeros entraron 622,700 kilos, que, contra los 488,650 llegados la semana pasada, dan
una diferencia de 134,050 en favor de la actual. A 18,440 kilos asciende la diferencia en más,
en favor del actual período, de las judías tiernas arribadas a nuestro Mercado Central. De los días
11 al 16 del presente mes entraron 175,800 kilos,
y del 18 al 23, 194,240.
Eas patatas arrojaron una entrada de 1.059,830 kilos, contra 801,900 ¡a semana precedente, canti¬
dades que acusan una diferencia en más, en favor
de esta información, de 257,930 kilos.
Eas cebollas entradas durante 1^ presente se¬
mana suman en total 425,680 kilos, mientras que las que llegaron la semana anterior sólo alcanzaron la suma de 355,335. El aumento en favor de este último período es, pues, de 70,345 kilos.
Señalando decrecimiento, hay que anotar las be¬
renjenas, de las que llegaron esta semana 211,59°
kilos, y la pasada, 221,310. Ea diferenciaen menos resulta de 9,720 kilos.
También decrecieron los arribos de tomates en
II9,275 kilos. Durante los días que se detallan en la presente información entraron 555,525 kilos.
Eos arribos correspondientes a la semana anterior
alcanzaron 674,800 kilos.
En frutas sigue el Mercado perfectamente abas¬
tecido, sobresaliendo la uva, las peras, los meloco¬
tones, las manzanas, los melones y las sandías. Eos precios mínimos y máximos de los
artículos
más corrientesregistraron las siguientesvariaciones:Eas peras agua, de 400 y 1,000 modificaron a
400 y i,o83'33 ptas. los 100 kilos; melocotones amarillos, de 200 y 1,000 pasaron a 266*67 y 1,000; plátanos, de 503*33 y 706*67 cedierona500 y 671
'67
;uva moscatelValencia, de 280 y 691*67 bajóa
216*67
y 600; melones Valencia, de 141*67 y 250
variaron
a IX3'33 y 3°o ; sandías Valencia, de 103*33 y G5
ascendieron a 108*33 y 200 ; patata temprana,
de
250; judías
extrafinas país, de
500 y 1,200 pasarona500 y
i,116*67
;berenjenas Valencia repitieron la
misma cotización de 200 y 300, y pimientos verdes país
insistieron
en sucotización anterior
de
150 y120 ptas.
PESCADO. — I,as entradas registradas en el
Mercado Central durante la semana ascendieron a
511,720 kilos,
cantidad
que se componede 66,839
de losdenominados «finos», 414,361 de los conocidospor «corrientes» y 30,520 de mariscos y mejillones.
Además, «Ea Banqueta» hizo aportaciones por
67,430 kilos, que, unidos a los antes mencionados,
suman en total 579,150, que fueron los que se sir¬
vieron al consumo. En total, los entregados para
el mismo durante lasemanaanterior, fué de 616,309
kilos, lo que representa un retroceso, en contra del período que hoyse reseña, de 37,159.
En la clasificación por especies se anota : Mer¬ luza, 1,944 cajas; pescadilla, 5,231, y sardina, 2,613. fias procedencias que mayor contingente han re¬
mitido son las que a continuación se indican: San
Sebastián entró 117,320 kilos; Canarias, 91,400;
Pasajes, 39,078; Palamós, 34,260; Ea Coruña,
27,310 ; playa de Barcelona, 26,663; Ondárroa, 18,754; Cádiz, 16,205, y Cambrils, 15,410.
Eos precios de las especies de más consumo en
nuestra ciudad! alcanzaron lossiguientes promedios:
Boga Norte, 4 y 6 ptas. el kilo; jurel, de 3*28 y
4'92 cedió a 3*26 y 4*43; maira, de 1*42 y 3*14
subió a 4*58 y 7*71 ; merluza Norte, clase corriente,
S'75 Y 37'75 modificó a n'16 y 35'75í pulpo Norte, de 9*36 y 12*90 ascendió a io'oi y 20*02 ; pescadilla Norte, de 6*13 y 28*83 modificó a 6*93
y 27'5S, y rape Norte, de 3*70 y 22*91 varió a 4*43
y 21*83.
Durante la presente semana arribó a nuestro puerto elcorreo deCanariasconcargamentode 1,100
cajas de pescado» variado, abundando los calamares. También llegaron los motoveleros de la misma pro¬
cedencia, «Josefa Gomis», «Castellet» y «Sal Me¬
diana»,
todos ellos con cargamento de pescadovariado, predominando también los calamares. Ea baja producida esta semana en los arribos
se debe a la floja aportación de las remesas de
nuestra costa.
Para la semana próxima se espera el correo» de
Canarias con un cargamento de pescado, destinado a nuestra
plaza, de unos 600 bultos de pescado va¬
riado. También se
esperan, de la misma proce¬
dencia,
los motoveleros «Bautista Baró», «Magda¬ lena Eledó» y «Tomás Boades». No» se tiene no¬ ticia deotros arribos de la mencionada procedencia. Eas principales ventas por clases y cajas, en elMercado Central, fueroni las siguientes : Atún, 595 ;
besugo,
144; boga, 52; caballa, 345; calet, 15 ; canana, 49; congrio, 22 ; corbina, 18; faneca, 168 ;galera, 85; gallo, 177; jibia, 279 ; jurel, 38; lisa,
5,
lucerna,
7; maira, 457; marracó, 21 ; merluza
con cabeza, procedente de Canarias, 333 ; merluza con cabeza, procedente del Norte, 1,611; ídem ídem de costa (palangre), 3 ; pescadilla de procedencia
Canarias (grande y mediana), 390 ; ídem proceden¬ cia Norte (grande y mediana), 2,698; ídem ídem (pequeña), 2,143; murralla, 20; pargo, 47; pagel, 15 ; pulpo, 622 ; rape, 829 ; colas de rape, 373;
rayas, 13; sardina, 2,613; sonso, 46; tencam, 2; viret, 65; calamares, 1,928; chipirón, 170; cigalas
(escamarlanes), 977; lenguados, 280; lobina, 104; gamba fresca, 861; salmonetes, 835 ; pelayas, 260; langosta, 90 ; turbón, 25 ; rodaballo, 9 ; burros, 49 ; brujas, 19 ; bacalao fresco, 87; xuclá, 5; empera-dos, 14; reig, 22 ; bisus, 9; pollas, 5 ; castañedas,
43; mabra,"13 ; dentón, 8; platusas, 29; llampu-"gas, 10; mimosas, 3; arañas, 10; cintas, 5, y bró-tulas, 2 cajas, respectivamente. De mariscos y mejillones se subastaron 1,053 bultos.
NOTAS. — De nuestro servicio de corres¬
ponsales. — Madrid. — El mercado» madrileño, como de costumbre en esta época del año, se ve desanimado ante la ausencia de numerosas familias
que han salido de la. capital buscando en lugaresve¬ raniegos un clima más apetecible.
Por lo tanto, pocas son las variaciones que se pueden indicar, y los precios de los comestibles se
limitan a sostener la cotización de la semana ante¬
rior o marcan oscilaciones de escasa importancia.
Ea plaza se encuentra bien surtida de todos los
artículos.
En el mercado al detall, durante el período a reseñar rigieron los precios que a continuación se
indican :
Aves y animales de corral: Pollos, a 50 ptas. el
kilo; gallinas, a 54, y conejos, a 23.
Carnes: Vacuno mayor, 1.a, a 29'35 ptas. el
kilo; ídem menor, i.a, a 38; ternera, i.a, a 40 y
48; lanar, i.a, a 22 y 24; caballo, a 18; cerdo,
a 40; huesos de cerdo fresco, a 14 ; ídem secos, a
16; tocino graso, a 20 ; magro, a 26.
Cereales : Harina de trigo, de 6 a 9 ptas. el
kilo; ídem de maíz, a 8; arroz, de( 6 a 12 ; judías, de 6 a 12; lentejas, de 6 a 10, y garbanzos, de 6 a 13.
Frutas: Manzanas, a 6, 12 y 18 ptas. el kilo;
peras, de 6 a 14 ; naranjas, a 5'50; plátanos, de
8 a 9, y limones,- de 10*50 a 11.
Frutas secas: Ajos, de 5 a 8 ptas. el kilo; al¬
mendras, a 30 ; avellanas, a 30 ; nueces, de 301 a40 ;
higos, a 4, 6 y 8; pasas, de 12 a 16, y castañas,
de 11 a 13.
Verduras: Coles, a i'20 ptas. el kilo; cebo¬
llas, de i'30 a 2*50 ; ajos tiernos, de 3 a 3*50; acel¬
gas, a i'2o, y judías verdes, de 2*50 a 3.
Pescado: Merluza, a 22, 24, 27, 29 y 35 pe¬ setas el kilo; salmonetes, a 30 ; pulpos, a 4; barat,
a 6; pescadilla, a 13 y 18; sardina, de 9 a 10 ;
1370
Tubérculos: Patatas, a i'So ptas. el kilo.
Varios: Huevos, de 20 a 24 ptas. la docena; azúcar, a 11 ptas. el kilo; café, a 105; jamón, de
100 a no; embutidos, de 70 a 85 ; leche, de 3*50 a 4 ptas. el litro; chocolate, de 30 a 34 ptas. el
kilo; mantequilla, de 6.5 a. 70; manteca de cerdo, de 30 a 32 ; pasta para sopa, de 10 a 11 ; queso, de
30 a 44, y aceite, de 13 a 20 ptas. el litro.
Palma de Mallorca. — En el mercado de artícu¬ los de abastecimientos de esta ciudad se han coti¬
zado los huevos a 18 ptas. la docena; el café, a 100 pesetas el kilo; el jamón, a 50; los embutidos, a 28; la leche, a 2'5° el litro; el chocolate, a 35 pe¬ setas el kilo-; la mantequilla, a 45 ; la pasta para
sopa, a 10 ; el queso de Mahón, a 35, y el aceite,'
a 17'30 el litro. Ta merluza se ha detallado a 20
pesetas el kilo; los salmonetes, a 24; los pulpos,
a 8, y la sardina, a 6. Se han vendkk> las pata¬
tas a i'25 ptas. el kilo. El jamón, se paga ai 7 pe¬
setas el kilo. El ganado vacuno, a 23 ptas. el kilo
en canal], y el lanar, en vivo, a 12. Eos tomates, a.
3 ptas. el kilo; los pimientos, a 3 ; las manzanas,
a 6; las peras, a 5, y la uva superior, a 5. Eos
pollos se han pagado a 25 ptas. el kilo; las galli¬
nas, a 20, y los conejos, a 11. Ea carne de vacuno
mayor, i.a, a 24 ptas. el kilo; ternera, i.a, a 36; lanar, i.a, a 30, y 2.a, a 26; caballo, a 14, y cerdo,
a 24. Trigo, a 4 ptas. el kilo; harina de trigo, a
6; de maíz, a 3'5o; cebada, a 3; arroz, a 7, y ju¬
días a 4'50.
Talave>ra de la Reina. — Ea merluza se cotiza
entre 16 y 20 ptas. el kilo; los salmonetes, entre
12 y 15; el barat, entre 8 y 12; la pescadilla, entre
11 y 12 ; la sardina, entre 7 y 9, y el bacalao seco,
entre 16 y 20.
Vacuno mayor, i.a, a 24 ptas. el kilo;
ter-„ ñera i.a, a 30; lanar, i.a, a 20, y 2.a, a 14; huesos
de cerdo secos, de8 a 9, y tocino graso, de 18 a 20. Eos huevos, entre 19 y 20 ptas. la docena; el azúcar, a 10 ptas. el kilo; el café, a 105; la leche,
Gaceta Municipal de Barcelona
a 2'5° ptas. el litro; el chocolate, de 4'50 a 9*50 la
media libra; la mantequilla de 50 a 60 ptas. el kilo;
la pasta para sopa, entre 10 y 20 ptas. el kilo; los
quesos, entre 35 y 50 ; el aceite, a 12 ptas. el litro;
las manzanas, entre 4 y 5 ptas. el kilo; las peras,
entre 2 y 4 ; los plátanos, entre 7 y 8; las cirue¬ las, entre 2 y 47 las almendras, entre 25 y 30 ; las
avellanas con cáscara, a 15; los. higos secos, a 4*50
y a 7; laspasas, de 14 a 16, y las castañas, entre5
y 6. Eas coles, a 1 pta. el kilo; la coliflor, a E50
y.2, y las cebollas, a H50 y 2.
Granollers. — En los dos últimos'mercados que
correspondieron a los días 7 y 14 de agosto, el mo¬
vimiento ha sido encalmado, sin grandes modifica¬ ciones en los precios, que se han conservado bas¬
tante aproximados a los de la quincena anterior.
En volatería y conejos la demanda ha mejorado
algún tanto, debido a la época de fiestas en que nos
encontramos, y ha desaparecido la inacción exis¬ tente en losmercados anteriores. Eos pollos se han pagado de 70 a 140 pesetas el par ; las gallinas, de 75 a 150; los conejos, de 45 a 75, y los patos, de 75
a 120. Eos huevos han seguido cotizándose a 27
pesetas la docena.
El ganado4* de cerda se ha pagado a 23 ptas. el
kilo en vivo, y a 29, el de sacrificio, en canal. Eos
nodrizos, se han cotizado alrededor de 1,000 ptas.
los de 40 kilos; a 1,150, los de 50, y a 1,400, los
de 60. Eos lechones no han modificado' sus pre¬
cios y en término medio se pagaron de 450 a 550
pesetas unidad.
Eos detallistas han repetido- los precios que te¬
nían la anterior quincena.
En ganado vacuno1, las vacas para carne se han cotizado a 23'5° ptas. el kilo en canal, mientras que
los terneros se pagaron de 33 a 37 ptas. el
kilo,
también en canal, según la clase y condicionesdel
ganado. Eos terneros de leche 110 han
modificado
su cotización media, que ha sido la misma de 800 pesetaspor unidad. Ea concurrenciade
ganado
fué
PUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES
OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬ signan han
publicado
las inserciones
deinterés
mu¬nicipal que Se expresan:
boletín oficial del estado
Mes de agosto
Día 3. — Circular de la Dirección General de
Administración Local resolviendo el concurso con¬
vocado, por Orden de 31 de marzo de 1951, para la
provisión en propiedad de las plazas vacantesde Se¬
cretarios de Administración Local de tercera catego¬
ría, y designando definitivamente a los señores que
se relacionan, para las plazas que se indican.
Día 5. — Anuncio del Ayuntamiento de Barce¬
lona referente a la subasta de las obras de alcanta¬
rillado en el Grupo- de Viviendas Casa Clos, en
Montjuich, bajo el tipo' de 3Ó5,832'36 ptas.
Día 6. — Circular de la Dirección General de
Administración Local efectuando nombramiento in¬
terino de Secretario de Administración Local. Día 7. — Circular de la Subsecretaría de Go¬
bernación haciendo público los asuntos sometidos
a la Comisión Central de Sanidad Local para su aprobación.
Día 8. -— Circular de la Dirección General de
Administración Local aprobando la permuta de car¬
gos en las Secretarías municipales que se expresan.
—1
Circular del mismo Centro convocando con¬
curso para la provisión, en propiedad, de plazas va¬ cantes de Directores de Bandas, Academias, Escuelas
y entidades musicales análogas.
Día 9. —• Decreto del Ministerio de Educación
Nacional por el quese extiende elprocedimiento' de urgencia paralaexpropiación forzosa de los terrenos
necesarios para la construcción de nuevos edificios
destinados aservicios docentes de la ciudad de Bar¬
celona, limitados por las calles de Alcarria, avenida
delGeneralísimo Franco, la Rioja
y Europa.
Día ii. — Circular de la Dirección General de
Administración Local resolviendo el concurso con¬
vocado para la provisión en
propiedad de las plazas
vacantes de Secretarios de Administración Local de segunda
cotegoría, y designando' definitivamente
a los señores
que se relacionan para las plazas que se indican.
Día 14. — Circular de la Dirección General de
Administración
Local conteniendo adición a la re¬lación de vacantes del concurso de Secretarios de
Administración Local de primera categoría.
Día 16. — Circular de la Dirección General de
Administración Local resolviendo el concurso'*con¬
vocado para la provisión en propiedad de las pla¬
zas vacantes de Secretarios de Administración Local
de primera categoría, y designando provisionalmen¬
te a los señores, que se relacionan para las plazas que se indican.
Día 17. — Circular de la Dirección General de
Administración Local conteniendo nombramientos
interinos de Secretarios e Interventores de Fondos de Administración Local.
Día 18. — Circular de la Dirección General de
Administración Local rectificando la Orden de 17
de julio de 1952, por la que se resolvió el concurso
para la provisión en propiedad de las plazas, vacan¬
tes de Secretarios de Administración Local de se¬
gunda categoría.
BOLETÍN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de julio
Día 29. — Circular del Instituto de Estudios,
de
Administración Local transcribiendo relación de In¬
terventores de Fondos de Administración Local de
cuarta y quinta categorías que quedan admitidos
al
curso para acceso, a la tercera.
— Anuncios de la Jefatura de Obras
Públicas
participando que se hallan sujetas a
información
pública las concesiones de
establecimiento de líneas
regulares de transporte de
viajeros,
por carretera,entre Barcelona y Gandía, y Barcelona y San Ber¬
nardo del Montseny, habiéndose convocado expre¬
samente para ello al Ayuntamiento de esta
capital.
— Anuncio del Distrito Minero de Barcelona
manifestando que el día 20 de agosto próximo se
procederá a las operaciones de
demarcación
de
8,300 pertenencias de
hidrocarburos,
anombre
de
«S. A. Sagame», en el Prat de Llobregat.— Anuncio, del Instituto Municipal de la Vi¬
vienda referente a la subasta, de las obras de cons¬
trucción de treinta y una viviendas protegidas en la plaza de San Francisco
Javier
del Grupo
Ramón
Albó, bajo el presupuesto tipo de i.228,76i'3Ó ptas.
—■ Anuncio del mismo Ayuntamiento sobre la
