Segundo Congreso Interamericano de Prevención de Riesgos Profesionales y Tercera Reunión de la Comisión Regional Americana de Prevención de Riesgos Profesionales

Texto completo

(1)

(2) Este documento forma parte de la producción editorial de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS) Se permite su reproducción total o parcial, en copia digital o impresa; siempre y cuando se cite la fuente y se reconozca la autoría..

(3) SEGURIDAD SOCIAL AÑO XV. EPOCA III. NUM. 37-38. ENERO-ABRIL 1966 MEXICO, D. F.. PUBLICACIÓN BIMESTRAL DE LAS SECRETARÍA S GENERALES DE LA C.I.S.S. Y D E L A A. I. S. S. ORGANO DE DIFUSIÓN DEL CENTRO INTERAMERICANO DE ESTUDIOS DE SEGURIDAD SOCIAL.

(4) INDICE DR. IGNACIO MORONES PRIETO, Presidente del Comité Permanente Interamericano de Seguridad Social.. Pág. 1. DECIMATERCERA REUNION DEL COMITE PERMANENTE INTERAMERICANO DE SEGURIDAD SOCIAL Palabras del Lie. Benito Coquet, Presidente del Comité Interamericano de Seguridad 7 Social Discurso del señor Presidente de la República de Costa Rica, don Francisco J. Orlich 10 Palabras de don Alejandro Flores Zorrilla, en representación del Director General 12 de la Oficina Internacional del Trabajo Discurso del señor Beryl Frank, representante del Secretario General de la Organi14 zación de los Estados Americanos Discurso del Dr. Humberto Flisfich, delegado de la Organización Panamericana de 18 Salud Discurso del Dr. Ricardo R. Moles, en representación de la Asociación Internacional 23 de la Seguridad Social Discurso del Lic. Alfonso Carro Zúñiga, Ministro del Trabajo y Bienestar Social y Presidente de la Junta Directiva de la Caja Costarricense del Seguro Social 25 Discurso del Dr. Ignacio Morones Prieto, Presidente del Comité Permanente Interamericano de Seguridad Social 29 Discurso del Lic. Rodrigo Fournier, Gerente de la Caja Costarricense del Seguro Social. 31 Discurso del Dr. José Antonio Tijerino Medrano, Director del Instituto de Seguridad Social de Nicaragua en representación de los señores delegados 34 Discurso del Lic. Alfonso Carro Zúñiga, Ministro de Trabajo y Bienestar Social y Presidente de la Junta de la Caja Costarricense del Seguro Social 37 ACTAS Primera sesión. 19 de abril, 9.45 horas. 41. Segunda sesión. 21 de abril, 9.30 horas. 52. Tercera sesión. 22 de abril, 10.45 horas. 77. Relación de Delegados y Representantes a la XIII Reunión del Comité Permanente Interamericano de Seguridad Social y Grupos de Trabajo de las Comisiones Re89 gionales Americanas de Seguridad Social CISS-AISS SEGUNDO CONGRESO IN iBRAMERICANO DE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES Y TERCERA REUNION DE LA COMISION REGIONAL AMERICANA DE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES Orden del Día del Congreso. 97. Organizaciones Internacionales y Países Asistentes. 98. Relaciones de Trabajos Presentados. 99.

(5) SEGUNDO CONGRESO INTERAMERICANO DE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES Y TERCERA REUNION DE LA COMISION REGIONAL AMERICANA DE PREVENCION DE RTFSGOS PROFESIONALES.

(6) El II Congreso Interamericano de Prevención de los Riesgos Profesionales se celebró en Caracas (Venezuela) del 17 al 23 de enero de 1966, convocado por la Comisión Regional Americana de Prevención de Riesgos Profesionales, órgano conjunto de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social y la Asociación Internacional de la Seguridad Social, siendo organizado por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales y en colaboración con la Organización Internacional del Trabajo. El Congreso fue solemnemente inaugurado por el Excelentísimo señor Presidente de la República de Venezuela, Dr. Raúl Leoni, y clausurado por el señor Ministro del Trabajo, Dr Hens Silva Torres. El propósito del Congreso es dar la posibilidad a los especialistas del Continente Americano de examinar los diversos aspectos de la prevención de los riesgos profesionales y de facilitar el intercambio de conocimientos y experiencias sobre este campo. Asistieron al Congreso 25 países, 8 de los cuales europeos, y 4 organizaciones internacionales, que aportaron más de 400 estudios relacionados con los diversos tópicos de la prevención del riesgo profesional, confeccionados por administradores y jefes de instituciones de seguridad social, ingenieros, médicos y especialistas en higiene y seguridad en el trabajo, y dirigente de empresas y sindicatos de los países latinoamericanos, estudios que irán siendo publicados en nuestra revista "Seguridad Social". Este Congreso prosiguió la labor de su antecedente celebrado en México a finales del año de 1963 bajo el patrocinio del Instituto Mexicano del Seguro Social, y encontrará su continuación en su III Reunión que ha de celebrarse en Santiago de Chile en 1968. El Congreso de Caracas, al igual que el de México, actuó estrechamente con la Comisión Regional de Riesgos Profesionales en su reunión que suponía a la Núm. III de las efectuadas.. ORDEN DEL DIA DEL CONGRESO 1. "Evolución reciente en el campo de la Prevención de los Riesgos Profesionales en los Países Americanos". Ponente: Representante del Director General de la O.I.T. 2. "El Factor Humano en la Prevención de los Riesgos Profesionales": Ponente: Sr. Ladislao Lira Larrain, Chile. Ponente General de la Comisión Regional Americana de Prevención de los Riesgos Profesionales de la A .I.S.S. y del C. I. S .S . " 3. "Prevención de los Riesgos Profesionales en la Agricultura". 97.

(7) a). "Consecuencias de la modernización en las técnicas de la agricultura sobre Prevención de los Riesgos Profesionales". Ponente: Dr. Ing. Diego Andreoni, Italia. Consejero Técnico de la Comisión Internacional para la Prevención de los Riesgos Profesionales de la A.I.S.S.. b). "Problemas particulares de la prevención de los riesgos profesionales en los Países Americanos". Ponente: Dr. Félix M. Rivero Plaz, Venezuela. Secretario General de la Comisión Organizadora del II Congreso Interamericano de Prevención de los Riesgos Profesionales".. 4. "Temas Libres".. ORGANIZACIONES INTERNACIONALES Y PAISES ASISTENTES Organización Internacional del Trabajo ( 0.I. T. ) Asociación Internacional de la eguridad Social (A .I.S .S ) Comité Permanente Interamericano de Seguridad Social (C.P.I.S .5. ) Comisión Regional Americana de Prevención de los Riesgos Profesionales (C.R.A.) Organización Iberoamericana de Seguridad Social (O.I.S.S. ) Organización Regional Interamericana de Trabajadores (0.R.I. T. ) • Argentina. Gran Bretaña. Alemania. Honduras. Antillas Neerlandesas. Italia. Brasil. México. Colombia. Nicaragua. Costa Rica. Perú 98.

(8) Checoslovaquia. Panamá. Chile. Polonia. Ecuador. República Dominicana. El Salvador. Suiza. España. U.S.A.. Francia. Yugoslavia. Guatemala RELACIONES DE TRABAJOS PRESENTADOS Oficina Internacional del Trabajo. La prevención de los riesgos profesionales y sus recientes progresos. Oficina Internacional del Trabajo. Recomendaciones prácticas sobre la seguridad y la higiene en la agricultura en la forma propuesta por la reunión de expertos. Diego Andreoni. Prevención de los riesgos profesionales en la agricultura. Ladislao Lira L. El factor humano frente a la prevención de los riesgos profesionales. Antonio Ruiz Salazar; Depto. de Riesgos Profesionales del Instituto Mexicano del Seguro Social. La accidentabilidad, un problema de salud ocupacional. Félix M. Rivero Plaz. Prevención de los riesgos profesionales en la agricultura. Mario Evoli. El fenómeno de los accidentes durante el trabajo y la organización de la previsión social en Italia: Problemas y soluciones. Luis Graterón Torrealba. Accident Prevention. Through Safety Sampling. Alf Montilla Carreyó. Servicios Médicos Industriales. Clemencia García Villasmil. Física de radiaciones. Enrique Susano S. El médico y los índices de accidentes industriales. Carmela Reina de Gols. Medidas de previsión en defensa de los trabajadores agrícolas en el Perú. Jabo Krivohlavy. Informational Stress and its Influence on Safety and Health. L. Graterón T. Control preventivo de accidentes aplicando métodos estadísticos. Régulo López. Medidas de Seguridad en los trabajos con corriente en redes eléctricas de alta tensión. M. A. Rodríguez R. La responsabilidad del supervisor en la prevención de accidentes. Ismario González U. Papel de las organizaciones sindicales en la prevención de los riesgos profesionales. Manuel Torres Parra y Rafael Cáceres del Estado Carabobo.. Pereda. Condiciones ambientales de las industrias 99.

(9) H. Quintero S. Entrenamiento para conductores de vehículos "Manejo defensivo".. Iván Olaizola D'A. La silicosis en Venezuela. Instituto Colombiano de Seguros Sociales. La prevención en el Seguro Social Obligatorio de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, en el Instituto Colombiano. de Seguros Sociales. Organización Regional Americana de Trabajadores. Seminario Interamericano de Repre-. sentantes de los Trabajadores en las Instituciones de Seguridad Social. Instituto de Seguridad "Asiva"-Chile. Seguridad en carga y descarga de faenas marítimas. Dr. Félix M. Rivero Plaz. Campaña de prevención sobre riesgo de cromo y sus compuestos. Alton J. Diserens y Jesús Rosette J. Control de higiene industrial para el tetraetilo de. plomo.. H. García. Síndrome de descompresión en operaciones de buceo y cámaras de descom-. presión. T. J. Ostrewich. El factor humano en la prevención de los riesgos profesionales. Jesús González Oropeza. Los accidentes fuera del trabajo —si significación en la industria. A. Salazar. Relación entre el factor humano y la frecuencia de accidentes del conductor. de vehículos.. Carlos Río Bueno. "Enfermedades profesionales. Normas para la campaña de prevención. de riesgos profesionales dermatológicos. Narciso Perales y Herrero. La prevención de los riesgos profesionales. H. R. Perich. Apuntes sobre explosiones de polvo. Gustavo A. Cordero. La prevención de los riesgos profesionales en el Instituto Guatemal-. teco de Seguridad Social. Enrique Arreguín. Informe del Presidente de la Comisión Regional Americana de Pre-. vención. de Riesgos Profesionales. Gastón Novelo. Actividades regionales americanas de seguridad social. J. Meyer-Delius, R. Quevedo Puche, G. Baptista Arrieta y J. Alliey Huerta. Importancia del estudio de la eficiencia corporal como método en la prevención de riesgos pro-. fesionales. Joachim Meyer D. Tablas de evaluación del trabajo. Joachim Meyer D., Rafael Quevedo Puente, Jorge Alliey Huerta y Gustavo Baptista A. Universidad de Zulia. Estudios de la astenopia y transtornos visuales en trabajos. profesionales. Ewerton Guimaaes. Coeficiente de frequencia de accidentes, coeficiente de gravidadesh. Coeficiente de Seguranea.. 100.

(10)